From Wikipedia, the free encyclopedia
For the most recent season, see Qui sait chanter? season 2.

Qui sait chanter?
Genre
Based on I Can See Your Voice
by CJ ENM
Directed byBenoît Giguere
Presented by Phil Roy [ fr]
Starring
Country of originCanada
Original languageFrench
No. of seasons2
No. of episodes
  • Regular: 23
  • Special: 3
  • Overall: 26
Production
Executive producer Julie Snyder
ProducerMarie-Pier Gaudreault
Camera setup Multi-camera
Production companies Productions J [ fr] and ToRoS
Original release
Network Noovo
Release13 September 2021 (2021-09-13) –
12 December 2022 (2022-12-12)
Related
I Can See Your Voice franchise

Qui sait chanter? (English: Who can sing?) [1] is a Canadian television mystery music game show series catering in French language, based on the South Korean program I Can See Your Voice for the province of Quebec. Since the show's premiere on 13 September 2021, [2] [3] it has aired two seasons on Noovo.

Gameplay

Format

Presented with a group of six "mystery singers" identified only by their occupation, a guest artist and contestant must attempt to eliminate bad singers from the group without ever hearing them sing, assisted by clues and a celebrity panel over the course of several rounds. [a] At the end of the game, the last remaining mystery singer is revealed as either good or bad by means of a duet between them and one of the guest artists.

The contestant must eliminate one mystery singer at the end of each round, receiving a petty cash [a] if they eliminate a bad singer. At the end of the game, the contestant may either end the game and keep the money they had won in previous rounds, or risk it for a chance to win CA$25,000 by correctly guessing whether the last remaining mystery singer is good or bad.

Rounds

Lip sync rounds

  • Lip sync (French: Relecture)
  1. Each mystery singer performs a lip sync to a song. Good singers mime to a recording of their own performance, while bad singers mime to a recording by someone else. [b]
  2. A pair of mystery singers perform a lip sync of their own through a showdown to one song each. [c]

Evidence round

  • Access code (French: Code d'accès)
The guest artist and contestant are presented with a video package in which one of the mystery singers discusses their life and musical qualifications. [b] [c]

Rehearsal round

  • Secret studio (French: Studio secret)
The guest artist and contestant are presented with video from a recording session by one of the mystery singers, but pitch-shifted to obscure their actual vocals. [b]

Interrogation round

  • Interrogation (French: Interrogatoire)
The guest artist and contestant may ask questions to the remaining mystery singers. Good singers are required to give truthful responses, while the bad singers must lie. [b] [c]
Notes
  1. ^ a b For the show's gameplay changes, based on playing time of an episode: [4]
    • The number of rounds are set to three (for the 2nd season) or four (for the 1st season).
    • As per eliminated bad singer, the contestant gets CA$3,000 (for the 1st season) or CA$4,000 (for the 2nd season).
  2. ^ a b c d  1  Used in season 1.
  3. ^ a b c  2  Used in season 2.

Background

Production and development

Bell Media formally acquired the rights to produce a local adaptation of I Can See Your Voice in Canada (catering the province of Quebec) in March 2021, [5] [6] including with production duties assigned by Productions J and ToRoS. [7]

Filming

Filming of the show took place at various locations, such as Place Bell in Laval [8] and Scène Éthique in Varennes.

Broadcast history

Qui sait chanter? debuted on 13 September 2021. [2] [3] During its first season airings, the series was already renewed for a second season, [9] with regular episodes began airing on 19 September 2022. [10] [11]

Special episodes

In the second season, Paul Daraîche [ fr] played in the Wild West special that premiered on 12 September 2022, [12] [13] followed by Rita Baga for Halloween special on 31 October 2022, [14] [15] and Marc Hervieux [ fr] for Holiday special that concluded on 12 December 2022. [16] [17]

Series overview

Winning majority:       
  Good singers
  Bad singers
  Draw
SeriesEpisodesOriginally airedGood singersBad singers
First airedLast aired
11313 September 2021 (2021-09-13)13 December 2021 (2021-12-13)94
21019 September 2022 (2022-09-19)5 December 2022 (2022-12-05)82
S312 September 2022 (2022-09-12)12 December 2022 (2022-12-12)21
Total26—197

Episodes

Season 1 (2021)

Main article: Qui sait chanter? season 1
No.
overall		 No. in
season		Guest artist(s)Player order [a]Original air date CAN-QBC viewers
(millions)
11 Annie Villeneuve113 September 2021 (2021-09-13)0.589 [18]
22 Marie-Mai227 September 2021 (2021-09-27) UR [19]
33 Corneille34 October 2021 (2021-10-04) UR [20]
44Claude Cobra ( Bleu Jeans Bleu)411 October 2021 (2021-10-11)0.649 [21]
55 2Frères518 October 2021 (2021-10-18) UR [22]
66 Martine St. Clair625 October 2021 (2021-10-25) UR [23]
77 Ludovick Bourgeois71 November 2021 (2021-11-01) UR [24]
88 Brigitte Boisjoli [ fr]88 November 2021 (2021-11-08) UR [25]
99 Damien Robitaille915 November 2021 (2021-11-15) UR [26]
1010 Alicia Moffet1022 November 2021 (2021-11-22) UR [27]
1111 Guylaine Tanguay [ fr]1129 November 2021 (2021-11-29) UR [28]
1212 Roxane Bruneau126 December 2021 (2021-12-06)0.559 [29]
1313 Maxime Landry [ fr]1313 December 2021 (2021-12-13)0.614 [30]

Season 2 (2022)

Main article: Qui sait chanter? season 2
No.
overall		 No. in
season		Guest artist(s)Player order [a]Original air date
141 Andréanne A. Malette [ fr]1519 September 2022 (2022-09-19)
152 France D'Amour1626 September 2022 (2022-09-26)
163 Jean-François Breau1710 October 2022 (2022-10-10)
174 FouKi1817 October 2022 (2022-10-17)
185 Johanne Blouin1924 October 2022 (2022-10-24)
196 William Cloutier217 November 2022 (2022-11-07)
207Roxane Bruneau—14 November 2022 (2022-11-14)
218 Marc Déry2221 November 2022 (2022-11-21)
229 Marjo2328 November 2022 (2022-11-28)
2310 Boom Desjardins245 December 2022 (2022-12-05)

Specials

List of special episodes
No.TitleGuest artist(s)Player order [a]Original air date
1"Wild West Special" Paul Daraîche [ fr]1412 September 2022 (2022-09-12)
2"Halloween Special" Rita Baga2031 October 2022 (2022-10-31)
3"Holiday Special" Marc Hervieux [ fr]2512 December 2022 (2022-12-12)

Accolades

Event Year [b] Category Nominee(s) Result Ref(s)
Prix Gémeaux 2022 Best Game Show Qui sait chanter? Nominated [31]
Best Direction Benoit Giguère, Stéphane Laporte, and David Quintin Won
Best Program Host Phil Roy Nominated
2023 Best Direction Benoit Giguère, Stéphane Laporte, and David Quintin Nominated [32]

Notes

  1. ^ a b c It refers to the total number of guest artists having played the game, based on its first appearance. Also, returning guest artists (highlighted in italics) are not counted.
  2. ^ Indicates the year of ceremony

References

  1. ^ "Phil Roy animera QUI SAIT CHANTER ? cet automne sur Noovo!". Salle de Presse (Press release) (in French). Bell Media. 7 April 2021. Retrieved 4 May 2021.
  2. ^ a b Paradis, Karine (7 July 2021). "Qui sait chanter?: Découvrez les premières images du grand jeu musical!". En Vedette (in French). Bell Media. Retrieved 7 July 2021.
  3. ^ a b Weil-Brenner, Luc (14 September 2021). "QUI SAIT CHANTER?: une première haute en couleur à Noovo!". iHeartRadio (in French). iHeartMedia. Retrieved 14 September 2021.
  4. ^ Paradis, Karine (7 April 2021). "C'est LUI qui animera l'émission Qui sait chanter?, cet automne sur Noovo!". En Vedette (in French). Bell Media. Retrieved 8 April 2021.
  5. ^ "Noovo présentera la version québécoise de I CAN SEE YOUR VOICE de FOX cet automne!". Salle de Presse (Press release) (in French). Bell Media. 11 March 2021. Retrieved 12 March 2021.
  6. ^ "Noovo to Present the Quebec Version of Hit FOX Series I CAN SEE YOUR VOICE This Fall!". The Lede (Press release). Bell Media. 11 March 2021. Retrieved 12 March 2021.
  7. ^ Nolin, Stéphanie (11 March 2021). "Julie Snyder produit l'adaptation québécoise de I Can See Your Voice". Showbizz (in French). Happy Geeks Media. Retrieved 12 March 2021.
  8. ^ Froment, Emannuelle (19 June 2021). "Rita Baga vous invite aux tournages de Qui sait chanter!". HollywoodPQ (in French). Happy Geeks Media. Retrieved 20 June 2021.
  9. ^ "Qui sait chanter? recherche des participants pour de nouveaux épisodes!". Salle de Presse (Press release) (in French). Bell Media. 2 November 2021. Retrieved 3 November 2021.
  10. ^ Forget, Laurie (4 January 2022). "L'émission "Qui sait chanter?" revient pour une saison 2 et voici comment t'inscrire". Narcity (in French). Narcity Media. Retrieved 5 January 2022.
  11. ^ Lepage-Boily, Élizabeth (1 September 2022). "Qui sait chanter?: Trois spéciaux thématiques qui risquent de vous en mettre plein la vue". Showbizz (in French). Happy Geeks Media. Retrieved 2 September 2022.
  12. ^ "Noovo: Une programmation étonnante à l'image d'une chaîne qui se démarque par son audace". Salle de Presse (Press release) (in French). Bell Media. 31 August 2022. Retrieved 3 September 2022.
  13. ^ "Les chansons entendues dans l'émission pour Qui sait chanter? (saison 2): spécial (12 septembre 2022), Paul Daraîche". Noovo (in French). Bell Media. 13 September 2022. Retrieved 13 September 2022.
  14. ^ Lepage-Boily, Élizabeth (30 October 2022). "Quoi ne pas manquer à la télé cette semaine du 30 octobre au 5 novembre". Showbizz (in French). Happy Geeks Media. Retrieved 30 October 2022.
  15. ^ "Les chansons entendues dans l'émission pour Qui sait chanter? (saison 2): Spécial Halloween (31 octobre 2022), Rita Baga". Noovo (in French). Bell Media. 1 November 2022. Retrieved 1 November 2022.
  16. ^ Vandeuren, Jean-François (8 December 2022). "Tour d'horizon des émissions spéciales à ne pas manquer durant le temps des Fêtes". Showbizz (in French). Happy Geeks Media. Retrieved 9 December 2022.
  17. ^ "Les chansons entendues dans l'émission pour Qui sait chanter? (saison 2): Spécial Noël (12 décembre 2022), Marc Hervieux". Noovo (in French). Bell Media. 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
  18. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): September 13—19, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 28 September 2021. Retrieved 28 September 2021.
  19. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): September 27 — October 3, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 13 October 2021. Retrieved 13 October 2021.
  20. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): October 4—10, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 19 October 2021. Retrieved 19 October 2021.
  21. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): October 11—17, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 26 October 2021. Retrieved 26 October 2021.
  22. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): October 18—24, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 2 November 2021. Retrieved 2 November 2021.
  23. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): October 25—31, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 9 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
  24. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): November 1—7, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 16 November 2021. Retrieved 17 November 2021.
  25. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): November 8—14, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 23 November 2021. Retrieved 24 November 2021.
  26. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): November 15—21, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 30 November 2021. Retrieved 1 December 2021.
  27. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): November 22—28, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 7 December 2021. Retrieved 8 December 2021.
  28. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): November 29 — December 5, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 14 December 2021. Retrieved 15 December 2021.
  29. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): December 6—12, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 21 December 2021. Retrieved 22 December 2021.
  30. ^ "TV Weekly Top 30 (Quebec): December 13—19, 2021" (PDF). Numeris (in English and French). 4 January 2022. Retrieved 5 January 2022.
  31. ^ "37ème Prix Gémeaux — Liste des lauréat.e.s du Gala d'ouverture" (PDF). Prix Gémeaux (in French). Academy of Canadian Cinema & Television. 18 September 2022. Retrieved 20 September 2022.
  32. ^ "38es Prix Gémeaux — Liste des lauréat.e.s du Gala d'ouverture" (PDF). Prix Gémeaux (in French). Academy of Canadian Cinema & Television. 18 September 2023. Retrieved 19 September 2023.
Retrieved from " https://en.wikipedia.org/?title=Qui_sait_chanter%3F&oldid=1221686776"