| |
Location | Mount Alvand, Hamadan, Iran |
---|---|
Type | Epigraphy |
Material | Stone |
Ganjnameh ( Persian: گنجنامه, romanized: Ganjnāme, lit. 'Treasure Book') is located 12 km southwest of Hamadan (ancient Ecbatana) in western Iran, at an altitude of c. 2000 meters across Mount Alvand. [1] [2] The site is home to two trilingual Achaemenid royal inscriptions. [1] The inscription on the upper left was created on the order of Achaemenid King Darius the Great ( r. 522–486 BC) and the one on the right by his son King Xerxes the Great ( r. 486–465 BC). [1] [2] [a]
The two inscription panels of Ganjnameh, carved in stone in 20 lines on a granite rock above a creek, measure 2 × 3 m each. [1] [2] Written in Old Persian, Neo-Babylonian and Neo-Elamite, except for the different royal name, the contents of the two inscriptions are identical; Ahura Mazda receives praise, and lineages and conquests are listed. [1] [2] According to Stuart C. Brown, in the pre- Hellenistic period, this mountain was apparently the main "east-west pass" through Mount Alvand. [1] During the Achaemenid period, Ecbatana functioned as summer capital due to its high elevation and pleasant weather. [2]
The site received its name from local natives, who believed that the inscriptions contained the secret code to a hidden treasure. [2]