Bei Mir Bistu Shein Bésame Mucho El Cóndor Pasa Las Palabras de Amor Que Sera, Sera, Vaya con Dios, C'est Si Bon

zu tun: https://www.discogs.com/Various-My-Soul-Box-The-Soul-Friends/release/14886487 renft, Julie Patou 8discogs), Maestral 981) Tarzan Boy (2013) Ocean Orchestra. Michelangelo 8german singer (Maria)) m sandie shaw

• Olga Garcia
• Inna Modja
• lustfinger
• Bossa Nova danza (1962)

https://www.discogs.com/de/release/13791683-Sven-Ingvars-Sven-Ingvars-Kvartett

• Mooi Griekeland (1978) Sonja Herholdt

http://www.chrisspedding.com/session/p_bmpc/p_bmpc.htm https://www.dada-records.de/records-vinyl-records/search/

https://forum.abba.de/forum/index.php?thread/5428-the-hootenanny-singers-singen-deutsch/

• Les Rita Mitsouko

Zusammen sind wir ein Feuer (2000)

Andreas Fulterer

• oSoraya
• Two4Good

• Zucchero Sugar Fornaciari

English Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

rote rosen: itsy bitsy (germ and english) http://www.charts-surfer.de/musiksuche.php

laurie london (cover ifo)

Beatallica (cover info)

https://www.discogs.com/de/release/1819636-Various-Stars-In-Spanish

American Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
1910 Fruitgum Company	Simon Says	-	-	Semplicissimo	-	1968	A-side of C'è qualcosa che non ricordo più
1910 Fruitgum Company	Reflections From The Looking Glass	-	-	C'è qualcosa che non ricordo più	-	1968	B-side of Semplicissimo
Andy Williams	Can't Get Used to Losing You	-	-	Eri un'abitudine	-	1963
Andy Williams	The Peking Theme - So little time	-	-	Un giorno e poi	-	1963	from the film So Little Time
Andy Williams	(Where Do I Begin?) Love Story	-	Schicksalsmelodie (Love Story)	-	-	1971
Andy Williams	Hopeless	-	-	Inutilmente	-	1963
Andy Williams	Love Theme From "The Godfather" (Speak Softly Love)	-	-	Tema d'amore dal film "Il Padrino"	-	1972
Anita Kerr Singers	Bye Bye Blackbird	-	Bye bye baby	-	-	1964	A-side of Singapur (La di Da Song)
Anita Kerr Singers	Home on the Range	-	Cowboys Heimweh	-	-	1965	A-side of Jenny Darling
Anita Kerr Singers	-	-	Jenny Darling	-	-	1965	B-side of Cowboys Heimweh
Anita Kerr Singers	-	-	I'm Happy Baby	-	-	1964	A-side of Sentimental Cowboy
Anita Kerr Singers	-	-	Sentimental Cowboy	-	-	1964	B-side of I'm Happy Baby
Anita Kerr Singers	?	-	Singapur (La di Da Song)	-	-	1964	B-side of Bye bye Baby
Anita Kerr Singers	-	-	Morgen schon ist es zu spät	-	-	1975	B-side of Schön ist der Morgen
Anita Kerr Singers	-	-	Schön ist der Morgen	-	-	1975	A-side of Morgen schon ist es zu spät
April March	Brainwash Part II	Chez les yé-yé	-	-	-	1995
April March	Chick Habit	Laisse tomber les filles	-	-	-	1995
April March	Poor Lola	Pauvre Lola	-	-	-	1995
April March	The Land Of Go	Le temps des yoyos	-	-	-	1995
April March	While We're Young	Le temps de l'amour	-	-	-	1995
April March	-	Deux garçons pour une fille	-	-	-	1995
April March	-	La chanson de Prévert	-	-	-	1995
April March	-	Le temps de l'amour	-	-	-	1995
Barbra Streisand	Look	Et la mer	-	-	-	1966
Belinda Carlisle	Bonnie and Clyde	Bonnie and Clyde				2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Avec le temps	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Contact	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Des ronds dans l'eau	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Jezebel	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	La Vie en rose	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Ma jeunesse fout le camp	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Merci, Chérie	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Ne me quitte pas	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Pourtant tu m'aimes	-	-	-	2007	from the album Voila
Belinda Carlisle	-	Sous le ciel de Paris	-	-	-	2007	from the album Voila
Beyoncé	If I Were A Boy	-	-	-	Si yo fuera un chico	2008
Beyoncé		Vois Sur Ton Chemin	-	-	-	2004
Bill Hayes	The Ballad of Davy Crockett	-	Die Ballade von Davy Crockett	-	-	1955	A-side of Leb wohl, meine Heimat
Bill Hayes	Farewell	-	Leb wohl, meine Heimat	-	-	1955	B-side of Die Ballade von Davy Crockett
Bill Ramsey	Go, Man, Go	-	Go Man Go	-	-	1959
Bill Ramsey	Got a call from Paris	-	Telefon aus Paris	-	-	1960
Bill Ramsey	Mimi needs a thriller when she goes to bed	-	Ohne Krimi geht die Mimi nie ins Bett	-	-	1962
Blondie	Sunday Girl	Sunday Girl	-	-	-	1978	also an English-French version
Bing Crosby	Embrasse-moi bien	Embrasse-moi bien	-	-	-	1953
Bing Crosby	La Vie en rose	La vie en rose	-	-	-	1950
Bing Crosby	Mademoiselle De Paree	Mademoiselle de Paris	-	-	-	1953
Bobby Bare	Rosalie	-	Rosalie	-	-	1965	B-side of Alle glauben, dass ich glücklich bin
Bobby Bare	-	-	Alle glauben, dass ich glücklich bin	-	-	1965	A-side of Rosalie
Bobby Bare	-	-	Das Haus auf der Sierra	-	-	1965	A-side of Wilder Wolf und Brauner Bär
Bobby Bare	-	-	Good Old Tennessee	-	-	1966	B-side of Molly Brown
Bobby Bare	-	-	Molly Brown	-	-	1966	A-side of Good Old Tennessee
Bobby Bare	-	-	Wilder Wolf und Brauner Bär	-	-	1965	B-side of Das Haus Auf Der Sierra
Bobby Darin	18 Yellow Roses	-	Schatten auf den Wegen	-	-	1963	A-side of Rote Rosen für Cindy
Bobby Darin	You're the Reason I'm Living	-	Rote Rosen für Cindy	-	-	1963	B-side of Schatten auf den Wegen
Bobby Goldsboro	It's Too Late	-	Es ist zu spät (2007)	-	-	1966
Bobby Goldsboro		-	Warum macht Liebe so blind (2007)	-	-	2007
Bobby Helms	Sailor	-	Seemann (2001)	-	-	1966
Bobby Vinton	Mr. Lonely	-	-	Io sono solo	Donde	1964
Bobby Vinton	Rain Rain Go Away	-	Re-Re-Regen fällt	-	-	1962	A-side of Rosen sind rot
Bobby Vinton	Roses Are Red (My Love)	-	Rosen sind rot	-	-	1962	B-side of Re-Re-Regen fällt
Bobby Vinton	-	-	Mondscheinallee	-	-	1962
Bobby Vinton	?	-	Samoa Baby	-	-	2000
Bon Jovi	Bed of Roses	-	-	-	Cama de rosas	1992
Boyz II Men	End of the Road	-	-	-	Al Final Del Camino	1992
Boyz II Men	I'll Make Love To You	-	-	-	Yo te voy amar	1994
Boyz II Men	?	-	-	-	rendido ante ti, A Mi Me Va Bien and others	199
Brenda Holloway	?	-	-	Io al mondo ho solo te	-	1968
Brenda Lee	Anybody But Me	Pourquoi jamais moi?	Darling Bye Bye	Nulia di me	-	1961
Brenda Lee	Fool No. 1	La première	Geh am Glück nicht vorbei	Sono sciocca	-	1961	A-side of Wo und wann fängt die Liebe an
Brenda Lee	?	-	Am Strand von Hawaii	-	-	1985
Brenda Lee	-	-	Darling was ist los mit dir	-	-	1963	B-side of In meinen Träumen
Brenda Lee	-	-	Drei rote Rosen blüh'n	-	-	1964	A side of No My Boy
Brenda Lee	-	-	Ich will immer auf dich warten	-	-	1964	A-side of Ohne dich (Even Tho)
Brenda Lee	-	-	In meinen Träumen	-	-	1963	A-side of Darling, was ist los mit dir
Brenda Lee	-	-	Ohne dich (Even Tho)	-	-	1964	B-side of Ich will immer auf dich warten
Brenda Lee	Kansas City	-	Kansas City (1963)	-	-	1961	B-side of Wiedersehn Ist Wunderschön
Brenda Lee	-	-	No My Boy	-	-	1964	B-side of Drei rote Rosen blüh'n
Brenda Lee	-	-	Wiedersehn ist wunderschön	-	-	1964	A-side of Kansas City
Brenda Lee		-	Wo und wann fängt die Liebe an	-	-	1963	B-side of Geh' nicht am Glück vorbei
Brian Hyland	Ginny Come Lately	-	Ginny, o Ginny	-	-	1962	A-side of Du bist mir unvergesslich
Brian Hyland	I Should Be Getting Better	-	Du bist mir unvergesslich	-	-	1962	B-side of Ginny, o Ginny
Brian Hyland	It ain't that way at all	-	So verliebt	-	-	1962	B-side of Ohne dich
Brian Hyland	Sealed with a Kiss	-	Schön war die Zeit	-	-	1962	A-side of Weil du die Puppe bist
Brian Hyland	Summer Job	-	Weil du die Puppe bist	-	-	1962	B-side of Schön war die Zeit
Brian Hyland	Walk A Lonely Mile	-	Ich geh' auf und ab im Zimmer	-	-	1962	B-side of Wander', mein Liebchen
Brian Hyland	Warmed Over Kisses	-	Wander', mein Liebchen	-	-	1962	A-side of Ich geh' auf und ab im Zimmer
Brian Hyland	I may not live to see tomorrow	-	Ohne dich	-	-	1962	A-side of So verliebt
Captain & Tennille	Love Will Keep Us Together	-	-	-	Por amor viviremos	1975
Captain & Tennille	Disney Girls	-	-	-	Mi mundo irreal	1975
Captain & Tennille	The Way I Want to Touch You	-	-	-	Como yo quiero sentirte	1975
Captain & Tennille	Cuddle Up	-	-	-	Vivir asi	1975
Captain & Tennille	The Good Songs	-	-	-	Mis canciones	1975
Captain & Tennille	God Only Knows	-	-	-	Lo sabe dios	1975
Captain & Tennille	Honey come love me	-	-	-	No te levantes	1975
Captain & Tennille	Feel like a man	-	-	-	Sentir señor	1975
Captain & Tennille	Broddy Bounce	-	-	-	El rebote de Broddy	1975
Captain & Tennille	Gentle Stranger	-	-	-	Dulce extraño	1975
Captain & Tennille	I Write the Songs	-	-	-	Es la canción	1975
Chet Atkins	-	-	-	-	-	1962	Afrikaans: Outa In Die Langpad, instrumental !
Chris Montez	Just You	-	Nur du			1974	Written-By – Meshel*, Montez*
Chubby Checker With ZZ And The Masks	-	-	-	-	-	1964	Dutch: Cato from Volendam
Chubby Checker	?	-	Autobahn Baby	-	-	1963	B-side of Troola Troola Troolala
Chubby Checker	-	-	Baby kiss kiss kiss	-	-	1965	A-side of Holla-Hi, Holla-Ho
Chubby Checker	-	-	Holla-Hi, Holla-Ho (Fanny Honey)	-	-	1965	B-side of Baby kiss kiss kiss
Chubby Checker	?	-	Troola Troola Troolala	-	-	1963	A-side of Autobahn Baby German version of Auf de schwäbsche Eisebahne
Chubby Checker	Twistin' Round The World	-	Twist doch mal mit mir	-	-	1962	A-side of Twist Marie
Chubby Checker		-	Twist Marie	-	-	1962	B-Side of Twist doch mal mit mir
Chubby Checker	Let's Twist Again	-	Der Twist beginnt	-	-	1961
Chubby Checker	-	-	Twist mit mir	-	-	1962	https://www.youtube.com/watch?v=rGzWqMhRxxo (pic !)

Connie Francis who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Japanese language	year	Other
Connie Francis	Baby's First Christmas	-	-	-	-	ファースト・クリスマス = Baby's First Christmas	196
Connie Francis	Blue Winter	-	-	-	-	ブルー・ウインター = Blue Winter	196
Connie Francis	Breakin' In A Brand New Broken Heart	-	-	-	-	ブロークン・ハート = Breakin' In A Brand New Broken Heart	1961
Connie Francis	-	Danke Schoen	-	Grazie a te	Danke Schoen	ダンケ・シェーン = Danke Schoen	1963
Connie Francis	Don't Break the Heart That Loves You	-	Tu' mir nicht weh	Un desiderio folle	Mi corazón te adora	泣かせないでね = Nakasenaide ne	1962
Connie Francis	Don't Ever Leave Me	-	-	-	-	離さないでね = Don't Ever Leave Me	196
Connie Francis	Everybody's Somebody's Fool	-	Die Liebe ist ein seltsames Spiel	-	-	-	1960
Connie Francis	Far And Near Forever And Always	-	Hier wie dort, morgen wie heute	-	-	-	1978
Connie Francis	Follow the Boys	-	-	-	-	渚のデイト = Follow The Boys	19
Connie Francis	Forget Domani	-	-	-	-	明日を忘れて = Forget Domani	196
Connie Francis	Havah Nagilah (Dance Everyone Dance)	-	-	-	-	-	1960	hebrew-english
Connie Francis	I'm Gonna Be Warm This Winter	L'amour est un cadeau du ciel	-	-	-	想い出の冬休み = Omoide no fuyuyasumi	1963
Connie Francis	It Happened Last Night	-	-	-	-	夜のデイト = It Happened Last Night	196
Connie Francis	Jealous Heart	-	-	-	-	ジェラス・ハート = Jealous Heart	196
Connie Francis	La Paloma	Jamais	-	La Paloma	La Paloma	-	1961	Portuguese: La Paloma
Connie Francis	Let´s Have A Party	-	Ich geb 'ne Party heut' Nacht	-	-	-
Connie Francis	Lollipop Lips	-	-	-	-	ロリポップ・リップス = Lollipop Lips	196
Connie Francis	Looking For Love	-	Ich wär' gerne verliebt	-	-	ハートでキッス = Looking For Love	1964
Connie Francis	Love Is Me, Love Is You	-	Er ist mein	Cosa c'è che non va	Amor soy yo, amor eres tú	恋はみんなのもの = Koi Wa Minna No Mono	1965
Connie Francis	Love Me with All Your Heart	-	-	-	-	-	1965	english-spanish
Connie Francis	Malagueña	-	Malagueña	-	Malagueña	-	1960
Connie Francis	Many Tears Ago	-	Ich komm' nie mehr von dir los	Many Tears Ago	Dime que pasó	-	1960
Connie Francis	Milord	-	-	-	-	-	1965	english-french
Connie Francis	Mr.Twister	-	-	-	-	ミスター・ツイスター = Mr.Twister	196
Connie Francis	My Heart Cries For You	-	Mein Herz ruft nach dir	-	-	-	1968
Connie Francis	My Yiddishe Momme	-	-	-	-	-	1960	english-yiddish
Connie Francis	No One	-	-	-	-	ノー・ワン = No One	1960
Connie Francis	Pretty Little Baby	-	-	-	-	可愛いベイビー = Pretty Little Baby	196
Connie Francis with Peter Kraus	Que Sera, Sera	-	-	-	-	-	1992	english-german
Connie Francis	Roundabout	-	-	-	-	ラウンドアバウト = Roundabout	19
Connie Francis	Someone Else's Boy	Celui (C'est lui) que je veux	Schöner fremder Mann	Ti conquisterò	El novio de otra or "Mi tonto amor"	夢のデイト = Yume no Deito	1961	Portuguese: Um amor so meu Dutch: Jij bent niet van mi
Connie Francis	Tonight's My Night	-	-	-	-	星影で愛して = Tonight's My Night	19
Connie Francis	Too Many Rules	Faut pas faire ça	Das ist zuviel	-	Tanto contro	大人になりたい = Too Many Rules	1961	Portuguese: Ordens demais
Connie Francis	Tonight's My Night	-	Die Nacht ist mein	Che bella notte	Esta es mi noche	-	1963
Connie Francis	Vacation	-	-	-	-	ヴァケイション = Vacation	1962
Connie Francis	Vaya con Dios	-	Vaya con Dios	-	Vaya con Dios	-	1960
Connie Francis	What Have I Got, I've Got You Babe	-	Er nennt mich Spatz oder Schatz	-	-	-	1978
Connie Francis	What Now My Love	-	-	-	-	-	1965	english-french
Connie Francis	Where the Boys Are	-	Wenn ich träume	Qualcuno mi aspetta	Donde hay chicos	ボーイ・ハント = Where The Boys Are	196
Connie Francis	When the Boys Meet the Girls	-	-	-	-	青空のデイト = When The Boys Meet The Girls	196
Connie Francis	Whose Heart Are You Breaking Tonight	-	-	-	-	ハートを返して = Whose Heart Are You Breaking Tonight	19
Connie Francis	(You Bring Out) The Best Of The Woman In Me	-	Was ich bin, das bin ich alleine durch dich	-	-	-	1978
Connie Francis	-	Lily Marlène	Lili Marleen	Lili Marlen	-	-	1961
Connie Francis	-	Paradiso	Paradiso	-	-	?	1962 ?	Japanese:
Connie Francis	-	Danke Schoen	Danke schön	-	Muchas Gracias ?	-	1963	Japanese: https://www.youtube.com/watch?v=Ki6gKP0snIs
Connie Francis	-	-	Abends in der Mondscheinallee	-	-	-	1964	A-side of Abschiedsmelodie
Connie Francis	-	-	Abschiedsmelodie	-	-	-	1964	B-side of Abends in der Mondscheinallee
Connie Francis	-	-	Alte Liebe rostet nicht	-	-	-	1967	A-side of Keine Liebe Ohne Tränen
Connie Francis	-	-	Barcarole in der Nacht	-	-	-	1963
Connie Francis	-	-	Bis wir uns küssten	-	-	-	1978
Connie Francis	-	-	Blaue Nacht am Hafen	-	-	-	1966
Connie Francis	-	-	Blauer Wind	-	-	-	1968
Connie Francis	-	-	Canzone di Napoli	-	-	-	1968	A-side of Jedem Abend folgt ein Morgen
Connie Francis	-	-	Deine Liebe	-	-	-	1966
Connie Francis	-	-	Denk' nicht an die And're	-	-	-	1965	B-side of Mein Herz wird warten
Connie Francis	-	-	Der Mond war schuld daran	-	-	-	1966	A-side of Komm zu mir, Joe
Connie Francis	-	-	Drei Münzen im Brunnen	-	-	-	1966
Connie Francis	-	-	Du musst bleiben, Angelino	-	-	-	1966
Connie Francis	-	-	Eine Insel für Zwei	-	-	-	1961
Connie Francis	-	-	Eine Insel für Zwei	-	-	-	1961
Connie Francis	-	-	Einmal komm' ich wieder	-	-	-	1961	A-side of Immer und überall
Connie Francis	-	-	Für immer	-	-	-	1966
Connie Francis	-	Toutes les étoiles	Gondola d'amor	-	-	-	1962	B-side of Wenn du gehst coverinfo
Connie Francis	-	-	Good-Bye Mam	-	-	-	1967	A-side of Traumboot
Connie Francis	-	-	Hast du Heimweh	-	-	-	1965	A-side of Weekend Boy
Connie Francis	-	-	Heißer Sand	-	-	-	1966
Connie Francis	-	-	Heut' fiel auf einmal Schnee	-	-	-	1978
Connie Francis	-	-	Immer und überall	-	-	-	1961	B-side of Einmal komm' ich wiederI
Connie Francis	-	-	Jedem Abend folgt ein Morgen	-	-	-	1968	B-side of Canzone di Napoli
Connie Francis	-	-	Jeder Traum ist einmal ausgeträumt	-	-	-	1966	B-side of Meine Reise ist zu Ende
Connie Francis	-	-	Jedes Boot hat seinen Hafen	-	-	-	1964	B-side of Nino
Connie Francis	-	-	Keine Liebe ohne Tränen	-	-	-	1967	B-side of Alte Liebe rostet nicht
Connie Francis	-	-	Komm zu mir, Joe	-	-	-	1966	B-side of Der Mond war schuld daran
Connie Francis	-	-	Lass mich geh'n	-	-	-	1966	A-side of Sternenmelodie
Connie Francis	-	-	Lili Marleen	-	-	-	1962	A-side of Mond von Mexiko
Connie Francis	-	-	Mein Herz wird warten	-	-	-	1965	A-side of Denk' nicht an die And're
Connie Francis	-	-	Lovin' Man	-	-	-	1978
Connie Francis	-	-	Nino	Torna, torna amore	-	-	1963	A-side of Jedes Boot hat seinen Hafen
Connie Francis	-	-	Meine Reise ist zu Ende	-	-	-	1966	A-side of Jeder Traum ist einmal ausgeträumt
Connie Francis	-	-	Meinen Sunny krieg' ich nie mehr wieder	-	-	-	1964	B-side of Napoli
Connie Francis	-	-	Mond von Mexiko	-	-	-	1962	B-side of Lili Marleen
Connie Francis	-	-	Napoli	-	-	-	1964	A-side of Meinen Sunny krieg' ich nie mehr wieder
Connie Francis	-	-	Oh, bleib bei mir (Sugar Boy)	-	-	-	1967
Connie Francis	-	-	Regen in der Nacht	-	-	-	1978
Connie Francis	-	-	Regenbogenland	-	-	-	1978
Connie Francis	-	-	Romantica	Romantica	-	-	1963
Connie Francis	-	-	Sag, weißt du denn, was Liebe ist	-	-	-	1966
Connie Francis	-	-	Schwarze Augen	-	-	-	1967 ?
Connie Francis	-	-	Sternenmelodie	-	-	-	1966	B-side of Lass mich geh'n
Connie Francis	-	-	Traumboot	-	-	-	1967	B-side of Good-Bye Mama
Connie Francis	-	-	Weekend Boy	-	-	-	1965	B-side of Hast du Heimweh
Connie Francis	-	-	Wenn du gehst	-	-	-	1962	A-side of Gondola d'amore
Connie Francis	-	-	Wenn du in meinen Träumen bei mir bist	-	-	-	1966
Connie Francis	-	-	Zorbas Tanz	-	-	-	1966
Connie Francis	O mein Papa (Oh! My Pa-Pa)	-	O mein Papa	-	-	-	1960	english-yiddish
Connie Francis	-	-	-	-	-	-	1960	yiddish: Oifen Pripetchik
Connie Francis	-	-	-	-	-	-	1960	yiddish: Wus geven is geven
Connie Francis	-	-	-	-	-	-	1960	yiddish: Yossel, Yossel
Connie Francis	-	-	-	-	-	-	1960	yiddish: Shein vi di Levone
Connie Francis	-	-	-	24 mila baci	-	-	1962
Connie Francis	-	-	-	Addio Addio	-	-	1963
Connie Francis	-	-	-	Al di là	-	-	1962	English-italian version
Connie Francis	-	-	-	Anema e core	-	-	1959
Connie Francis	-	-	-	C'e una cosa che non sai	-	-	1965	B-side of Ho bisogno di vederti
Connie Francis	-	-	-	Ciao, Ciao Bambino	-	-	1959
Connie Francis	-	-	-	Come Prima	-	-	1962	english-italian
Connie Francis	-	-	-	Dove non so	-	-	1966
Connie Francis	-	-	-	Funiculì, Funiculà	-	-	1961
Connie Francis	-	-	-	Guaglione	-	-	1956
Connie Francis	-	-	-	Ho bisogno di vederti	-	-	1965	A-side of C'e una cosa che non sai
Connie Francis	-	-	-	Il cielo in una stanza	-	-	1960
Connie Francis	-	-	-	Na voce, 'na chitarra, e 'o poco 'e luna	-	-	1967
Connie Francis	-	-	-	Nessun al mondo	-	-	1963	italian-english
Connie Francis	-	-	-	Ritorna A Me	-	-	1960	italian-english
Connie Francis	-	-	-	Santa Lucia	-	-	1959
Connie Francis	-	-	-	Senza Fine	-	-	1965
Connie Francis	-	-	-	Senza Mamma	-	-	196
Connie Francis	-	-	-	That's Amore	-	-	1960	italian-english
Connie Francis	-	-	-	Torero	-	-	1960	italian-english
Connie Francis	-	-	(Zwei kleine Italiener)	Un bacio all'italiana	-	-	1962
Connie Francis	-	-	-	Un violino nel mio cuore	-	-	1962
Connie Francis	-	-	-	Violino tzigano	-	-	1962	italian-english
Connie Francis	-	-	-	Volare	-	-	1959
Connie Francis	-	-	-	-	Bésame Mucho	-	1960	english-spanish version
Connie Francis	-	-	-	-	Nosotros	-	1960
Connie Francis	-	-	-	-	Quiereme Mucho	-	1960
Connie Francis	-	-	-	-	Siboney	-	1960
Connie Francis	-	-	-	-	Quizás, Quizás, Quizás	-	1963
Connie Francis	-	-	-	-	Te quiero dijiste	-	1960
Connie Francis	-	-	-	-	La Novia-The Wedding	-	1965

http://raresoulmusic.weebly.com/

Rest of it

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Connie Stevens	And This Is Mine	-	Du bist mein	-	-	2002
Connie Stevens	-	-	La-Le-Lu	-	-	1961	A-sidde of Man soll sich so schnell nicht verlieben
Connie Stevens	-	-	Man soll sich so schnell nicht verlieben	-	-	1961	B-side of La-Le-Lu
Dean Reed	(Ghost) Riders in the Sky: A Cowboy Legend	-	-	-	Jinetes en el cielo dean	1961
Dean Reed	Rock and Roll (I Gave You the Best Years of My Life)	-	Gute Freunde	-	-	1980
Dion	Donna the Prima Donna	-	-	Donna la Prima Donna	-	1963
Dionne Warwick	Silent Voices	-	-	La voce del silenzio	-	1968
Dionne Warwick	Walk On By	-	Geh' vorbei	-	-	1965	A-side of Ich warte jeden Tag
Dionne Warwick	You'll Never Go To Heaven	-	Ich warte jeden Tag	-	-	1965	B-side of Geh' vorbei
Donald Jones	-	-	-	-	-	1962	Dutch: Schoen-calypso
Donald Jones	-	-	-	-	-	1962	Dutch: Mik-Maklied
Donald Jones	-	-	-	-	-	1962	Dutch: Lang Leve alle oma's
Donald Jones	-	-	-	-	-	1958	Dutch: Ik zou je het liefste in een doosje willen doen
Donald Jones	-	-	-	-	-	1958	Dutch: Er was een meisje...
Donald Jones	-	-	-	-	-	1958	Dutch: Regenliedje
Donald Jones	-	-	-	-	-	1958	Dutch: Christmas in New York
Donald Jones	-	-	-	-	-	1963	Dutch: De Herdertjes Lagen Bij Nachte
Donald Jones	-	-	-	-	-	1963	Dutch: Komt allen Tezamen
Donald Jones	-	-	-	-	-	1963	Dutch: Gloria in excelsis Deo cover
Donald Jones	-	-	-	-	-	1963	Dutch: Stille Nacht cover
Donald Jones en Adele Bloemendaal	-	-	-	-	-	1962	Dutch: O, Kom er eens kijken
Donald Jones	-	-	-	-	-	1964	Dutch: 'T is veel te heet (kiss me kate)
Donna Gaines = Donna Summer	-	-	Wassermann	-	-	1968	A-side of Lasst den Sonnenschein
Donna Gaines with Bernd Redecker and Gudrun Kramer	-	-	Lasst den Sonnenschein	-	-	1968	B-side of Wassermann
Donna Hightower	-	C'est Toi Mon Idole	-	-	-	1964
Donna Hightower	-	Je crois en toi	-	-	-	1964
Donna Hightower	-	Pourquoi s'en faire	-	-	-	1973
Donna Hightower	-	Puis que tu t'en vas	-	-	-	1973
Donna Hightower	-	-	Casablanca	-	-	1966	A-side of Liebe macht blind
Donna Hightower	-	-	Liebe macht blind	-	-	1966	B-side of Casablanca
Donna Hightower	-	-	-	-	No puedo vivir	1974
Donna Hightower	-	-	-	-	Soy feliz	1970	A-side of Un nuevo paraiso
Donna Hightower	-	-	-	-	Un nuevo paraiso	1970	B-side of Soy feliz
Donna Hightower	-	-	-	-	Vals de las mariposas	1971
Donny Osmond	Go Away Little Girl	-	Bleib bei mir, little Girl	-	-	1971	B-side in English
Duke Ellington and His Orchestra	(In My) Solitude	-	-	-	-	1934	also a piano version from 1941
Earl Grant	The End	-	The End (Jeder Tag geht zu Ende)	-	-	1958
Eddy Arnold	-	-	-	-	-	19__	Afrikaans: Liedjes van die veld (lp-titel - Afrikaans)
Edwin Starr	Oh How Happy	-	-	Dolce amore	-	1969
Edwin Starr	Soul Master	-	-	Che forza	-	1969
Eileen [1]	Bring your guitar Eileen	Prends Ta Guitare fr. text: Eileen	Nimm die Gitarre ge. text: Ria Bartok	Suona Chitarra it. text: D.R.	-	1966	B-side of Die Stiefel sind zum Wandern
Eileen	How Does That Grab You? Lee Hazlewood	-	Das wird mir nicht mal leid tun ge. text: Loose	-	-	1966
Eileen	These Boots Are Made For Walking Lee Hazlewood	Ces Bottes Sont Faites Pour Marcher fr. text: Eileen	Die Stiefel sind zum Wandern ge. text: Bert Reisfeld	Questi stivali sono fatti per camminare it. text: Pallavicini, Parigi	-	1966	coverin fo A-side of Nimm die Gitarre
Eileen	Summer Loves True Don Paul, André Salvet, Mickey Baker	Le Parfum Des Bois fr. text: Eileen, André Salvet	-	-	-	1966
Eileen	-	Au Revoir Eileen, Pierre Barouh	-	-	-	1965
Eileen	-	Dépêche toi Baby (= Hurry On Down) Eileen, Martine Habib, Nellie Lutcher	-	-	-	1969
Eileen	-	Est-Ce Un Fantôme ? (=A Windmill in Old Amsterdam) Eileen, Myles Rudge, Ted Dicks	-	-	-	1966
Eileen	-	Galactic Fred (=Fred vom Jupiter) fr. text: E. Chamussy; Dorau, Maurischat	-	-	-	1982
Eileen	-	Je Cherche Un Coin De Terre (=?) Eileen; Mike Settle	-	-	-	1966
Eileen	-	José Disait (=?) Eileen, André Salvet; Bert Russell	-	-	-	1965
Eileen	-	L'universite Eileen	-	-	-	1964
Eileen	-	La P'tite Flûte Eddy Marnay, Emil Stern	-	-	-	1969
Eileen	-	La ville ne dort jamais la nuit (=The City Never Sleeps at Night) Eileen; Lee Hazlewood	-	-	-	1966
Eileen	-	Le Lady Scott Eileen, Martine Habib	-	-	-	1969
Eileen	-	Le Métro De Boston (= M.T.A.) Eileen; Jacqueline Steiner, Bess Lomax Hawes	-	-	-	1964
Eileen	-	Le Skip Eileen, Jacques Chaumelle	-	-	-	1965
Eileen	-	Les Pigeons Eileen, Billy Bridge	-	-	-	1967
Eileen	-	Midi C'est L'heure De Manger Eileen, Georges Cockenzie	-	-	-	1969
Eileen	-	Mississipi Woman [Elle Attend Son Capitaine] Eileen, Georges Chatelain	-	-	-	1969
Eileen	-	Mon Enfant Qui Dort Eileen, Martine Habib	-	-	-	1970
Eileen	-	Mon Frère Le Poisson Eileen	-	-	-	1966
Eileen	-	Ne Condamnez Pas Ce Beau Garçon Michel Jourdan; Jonathan Peel, Richard Kerr	-	-	-	1967
Eileen	-	Ni Jamais (=So Long Babe) Eileen, Jean-Michel Rivat; Lee Hazlewood	-	-	-	1966
Eileen	-	Oklahoma Hills (french) Eileen; Jack Guthrie, Woody Guthrie	-	-	-	1964
Eileen	-	Pourqui Coulera La Fontaine Charles Level	-	-	-	1967
Eileen	-	Texas (=?) Eileen, Jean-Michel Rivat; Lee Hazlewood	-	-	-	1966
Eileen	-	Tout Le Monde Est Fou (= Lookin' out My Back Door) Eileen; John Fogerty	-	-	-	1970
Eileen	-	Une Grenouille Dans Le Vent Eileen	-	-	-	1965
Eileen	-	Vive La Société (=Ain't Society Great ?) Eileen, Martine Habib; Bobby Russell, Jerry Allison	-	-	-	1969
Eileen	-	-	Teenage summer Sonneborn, Montague, Horn	-	-	1966
Eileen	-	-	-	Ragazzo it. text: Eileen; Claudio, Bonfanti	-	?
Elvis Presley	Wooden Heart	-	Muss i denn	-	-	1960
Eydie Gormé and Steve Lawrence	Bei Mir Bistu Shein	-	-	-	-	1960
Eydie Gormé	Blame It on the Bossa Nova	-	-	Colpa della bossanova	Culpale a la Bossa Nova	1962
Eydie Gormé	I want you to meet my baby	-	Hey, kennt ihr schon meinen Peter	-	Por qué no me quieres	1964
Eydie Gormé y Los Panchos	-	-	-	-	Amor	1964
Eydie Gormé y Los Panchos	-	-	-	-	Blanca Navidad	1966
Eydie Gormé and Steve Lawrence	-	-	-	-	Bésame Mucho	1955
Eydie Gormé and Danny Rivera (puerto rico)	-	-	-	-	Para decir adios
Eydie Gormé y Los Panchos	-	-	-	-	Historia de un amor	1964
Eydie Gormé y Los Panchos	-	-	-	-	Piel Canela	1964
Eydie Gormé		-	-	-	Quién será	1961
Eydie Gormé y El Nuevo Mundo Orchestra	-	-	-	-	Quiereme Mucho	1976
Eydie Gormé y Los Panchos	-	-	-	-	Sabor a mí	1964
Eydie Gormé y Los Panchos	-	-	-	-	Voy a perder la cabeza por tu amor	1989
Floyd Cramer	-	-	-	-	-	1962	Afrikaans: Kaapse Draai, instrumental ! [2]
Freddie Davis [3]	-	-	Weißt du, wie einsam ich bin	-	-	1962
Freddie Davis	-	-	Ein ganzes Leben lang	-	-	1962
Freddie Davis	-	-	Der Löwe schläft heut' Nacht	-	-	1962
Freddie Davis	-	-	Peppermint Twist Time	-	-	1962
Freddie Davis	-	-	Saludos Companeros (Das Lied Der Nacht)	-	Saludos Companeros ?	1963
Freddie Davis	-	-	Wer Liebt Mich So, Wie Ich Bin (Until Again My Love)	-	Nada Sera Mi Vida ?	1963
Freddie Fender	Before the Next Teardrop Falls	-	-	-	Estare contigo duando triste estas (1999)	1974
Freddie Fender	Just Out Of Reach	-	-	-	Fuera de alcance (1974)	1968
Freddie Fender	Take Her A Message! I'm Lonely	-	-	-	La Paloma (2004)	1976
Freddie Fender	Please Mr. Sandman	-	-	-	Mis Suenos (2001)	1999
Freddie Fender	Secret Love	-	-	-	Amor secreto (2001)	1975
Freddie Fender	Talk to Me	-	-	-	Hablame (2001)	1978
Freddie Fender	Then You Can Tell Me Goodbye	-	-	-	Entonces me dices adiós	1975
Freddie Fender	These Arms of Mine	-	-	-	Estos brazos (2001)	1978
Freddie Fender	You'll Lose A Good Thing	-	-	-	Tu se vas (2001)	1976
Freddie Fender	Your Cheatin' Heart	-	-	-	Te acusa el corazon	1976
Frankie Laine	For your love	-	-	Una lacrima sul viso	-	1964
Gene Pitney	Half Heaven – Half Heartache	-	-	Ritorna	-	1963
Gene Pitney	I'm Gonna Be Strong	-	-	Sarò forte	-	1964
Gene Pitney	If I Didn't Have A Dime (To Play The Jukebox)	-	-	Un soldino	-	1962
Gene Pitney	Last chance to turn around	-	Geh' nie andere Wege	-	-	2001
Gene Pitney	Only Love Can Break a Heart	-	-	Non lasciamoci	-	1962
Gene Pitney	Something's Gotten Hold Of My Heart	-	-	Uomo non sai	-	1965
Gene Pitney	Town Without Pity	-	Bleibe bei mir	-	-	1961
Gene Pitney	-	-	-	Amici miei	-	1965
Gene Pitney	-	-		E se domani	-	1964
Gus Backus	Auf Wiederseh'n	-	Auf Wiederseh'n	-	-	1961
Gus Backus	Queen Of The Stars	-	Der Mann im Mond	-	-	1961
Gus Backus	Said the Old Indian Chief	-	Da sprach der alte Häuptling	-	-	1960
Harry Nilsson	Without You	-	-	-	Si no estas tú	1971
Jack Hammer	Crazy Twist	-	Crazy Twist	-	-	1962
Jack Hammer	Kissin' Twist	-	Kissin' Twist	-	-	1962
Jack Hammer	-	-	Die schöne Lola	-	-	1963
Jayne Mansfield	-	-	Snicksnack-Snuckelchen	-	-	1963	A-side of Wo ist der Mann
Jayne Mansfield	-	-	Wo ist der Mann	-	-	1963	B-side of Snicksnack-Snuckelchen
Jane Morgan	A Lover's Concerto	Par amour pour toi	-	-	-	1966
Jane Morgan	Elusive Butterfly	Un papillon qui vole	-	-	-	1966
Jane Morgan	Good Lovin'	Aimer la vie	-	-	-	1966
Jane Morgan	Homesick For Old England	Si c'est vrai que la Norvège	Ich hab' Heimweh nach der Sonne			1960
Jane Morgan	J'attendrai (I'll Be Yours)	J'attendrai	-	-	-	1956
Jane Morgan	The Day the Rains Came	Le jour où la pluie viendra	-	-	-	1958
Jeane Manson	-	Avant de nous dire adieu	-	Prima di dirci addio	-	1976
Jeane Manson	-	L'Été indien	-	Indio	-	2014
Jennifer Rush	The Power of Love	-	-	-	Si tu eres mi hombre y yo tu mujer (1986)	1984
[[]]	-	-	-	-	-
Jim Ed Brown	-	-	Blonde Träume - Golden Girl	-	-	1966	A-side of Schöne Mädchen, die können nicht treu sein
Jim Ed Brown	[[|]]	-	I Heard From A Memory Last Night [english/deutsch]	-	-	1965
Jim Ed Brown	-	-	Mikey	-	-	1966	A-side of Renate und Karin
Jim Ed Brown	-	-	Schöne Mädchen, die können nicht treu sein	-	-	1966	B-side of Blonde Träume - Golden Girl
Jim Ed Brown	-	-	Renate und Karin	-	-	1966	B-side of Mikey
Jim Reeves	-	-	-	-	-	19__	Afrikaans: Bolandse Nooientjie
Jim Reeves	-	-	-	-	-	19__	Afrikaans: Geboorteplasie
Jim Reeves	-	-	-	-	-	19__	Afrikaans: Jij is my liefling
Jim Reeves	-	-	-	-	-	19__	Afrikaans: My Blinde Hart
Jimmy Darren	Goodbye Cruel World	-	Der Zirkus hat ein Ende	-		1962	B-side: Her Royal Majesty (German lyrics ?)
Jimmy Patrick [4]	Hot Pants	-	(Alle Tragen) Hot Pants	-	-	1971
Jimmy Patrick	Rain, Rain, Rain	-	Rain, Rain, Rain	-	-	1973
Jimmy Patrick	-	-	Crazy Daisy	-	-	1974
Jimmy Patrick	-	-	Ein Haus aus Liebe	-	-	1974
Jimmy Patrick	-	-	Eine kleine Blume	-	-	1972
Jimmy Ruffin	What Becomes of the Brokenhearted	-	-	Se decidi cosi	-	1966
Joan Baez & Gipsy Kings	My Way	-	-	-	A mi manera	1989
Joan Baez	Where Have All the Flowers Gone?	-	Sagt mir wo die Blumen sind	-	-	1965
Joe Dowell	Wooden Heart	-	Muss i denn (German-English)	-	-	1961
Joe Dowell	-	-	Auf Wiederseh'n, Sweetheart (German-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Fraulein (German-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Gift of Love (German-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Lili Marleen (German-English)	-	-	1962
Joe Dowell	-	-	Little Dolly (German-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Morgen	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Oh My Papa (O Mein Papa) ((German)-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Only Once (Nur Binmal) (German-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	The Happy Wanderer ((German)-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Underneath The Linden Tree (German-English)	-	-	2019
Joe Dowell	-	-	Wonderland by Night ((German)-English)	-	-	2019
Jody Miller	Be my Man	-	Sei mein Mann	-	-	1965	A-side of Jetzt geh'n uns#re Sterne auf
Jody Miller	I Wish I May I Wish I Might	-	Liebelei hat keinen Sinn	-	-	1964
Jody Miller	This Is The Life	-	Was für ein Tag	-	-	1964
Jody Miller	-	-	Jetzt geh'n uns're Sterne auf	-	-	1965	B-side of Sei mein Mann
Jody Miller	-	-	-	Avrai Paura	-	1965	B-side of Devi Essere Tu
Jody Miller	-	-	-	Devi Essere Tu	-	1965	A-side of Avrai Paura
Jody Miller	-	-	-	Io che non vivo (senza te)	-	1965	A-side of Che cosa farai
Jody Miller	-	-	-	Che cosa farai	-	1965	B-side of Io che non vivo (senza te)
Joey Dee	Keep Your Mind On What You're Doing	-	Immer wieder	-	-	1962
Joey Dee	-	-	Bitte bitte baby	-	-	1963
Joey Dee	-	-	Joey´s Party	-	-	1963
Joey Dee	-	-	No, No	-	-	1963
Johnny Cash	Five Feet High and Rising	-	Wo ist Zuhause, Mama (1978)	-	-	1959
Johnny Cash	I Got Stripes	-	Viel zu spät (1978)	-	-	1959
Johnny Cash	I Walk the Line	-	Wer kennt den Weg (1965)	-	-	1956
Johnny Cash	Ring of Fire	-	-	-	Fuego d'amor (Anillo de fuego)	1963
Johnny Cash	-	-	Besser so, Jenny Joe	-	-	1965
Johnny Cash	-	-	In Virginia	-	-	1965
Johnny Cash	-	-	Kleine Rosmarie	-	-	1965
Johnny Cash	The Matador	-	-	-	El Matador	1963	yt
Johnny Cash		-	-	-	Recuerden el Álamo ?	1963
Johnny Cash		-	-	-	Recogiendo algodón	1963
Johnny Tillotson	Another You	-	Ich träume immer, immer wieder nur von dir	-	-	1964
Johnny Tillotson	Worried Guy	-	Oh, eine tolle Frau (I'm A Worried Guy)	-	-	1964
Johnny Tillotson	-	-	Danke Schoen	-	-	1963
Ken Curtis	-	-	Cowboy kaputt	-	-	1979
Ken Curtis	-	-	Der Fremde	-	-	1979
Ken Curtis	-	-	Du Quälst Mich	-	-	1979
Ken Curtis	-	-	Ein Bier - Ein' Trinken	-	-	1979
Ken Curtis	-	-	Hey Deputy	-	-	1979
Leroy Van Dyke	Walk On By	-	Geh nicht vorbei	-	-	1961
Lesley Gore	It's Gotta Be You	-	Nur du ganz allein	-	-	1964
Lesley Gore	Judy's Turn to Cry	-	-	Solo Resterai	-	1963
Lesley Gore	That's the Way Boys Are	-	So sind die Boys alle	-	-	1964
Lesley Gore	Time to go	-	Musikant	-	-	1963
Lesley Gore	You Don't Own Me	Je ne Sais plus	Goodbye, Tony	Va Tu Sei Libero	-	1963
Lesley Gore	-	-	Hab' ich das verdient	-	-	1965	B-side of Sieben Girls
Lesley Gore	-	-	Sieben Girls	-	-	1965	A-side of Hab' ich das verdient
Leslie Grace	Be My Baby English-Spanish	-	-	-	-	2013
Leslie Grace	Will You Still Love Me Tomorrow English-Spanish	-	-	-	-	2013
Lene Lovich	I Think We're Alone Now	-	-	-	-	1978	Japanese: I Think We're Alone Now (1993)
Linda Ronstadt	-	-	-	-	-	1987	3 spanish albums
Lori Lieberman	Killing Me Softly With His Song	Il chantait ma vie en musique	-	-	-	1972
Lucy Lynn	?	-	Ist es denn Liebe	-	-	1963	[5]
Lucy O'Day = Lucy Neale [6]	-	-	Komm heim zu mir	-	-	1974
Lucy O'Day	-	-	Nur beim Träumen	-	-	1974
Lynn Anderson	.	-	Dreh dich nicht um, my Darling	-	-	1968	A-side of Ein Herz aus Stein
Lynn Anderson	?	-	Ein Herz aus Stein (I Wish I Had A Wooden Heart)	-	-	1968	B-side of Dreh dich nicht um, my Darling
Lynn Anderson	-	-	Ich hab einen Boy in Germany	-	-	1968	A-side of Morgen wirst du wieder bei mir sein
Lynn Anderson	-	-	Morgen wirst du wieder bei mir sein	-	-	1968	B-side of Ich hab einen Boy in Germany
Margaret Whiting	Nothing Lasts Forever	-	Morgen geht es wieder besser	-	-	1966
Marcie Blane	How can I tell him	-	So ist das Leben	-	-	1963	B-side of Wer einmal "A" gesagt hat
Marcie Blane	What Does a Girl Do?	-	Wer einmal "A" gesagt hat	-	-	1963	A-side of So ist das Leben
Marvin Gaye	How Sweet It Is (To Be Loved by You)	-	Wie schön das ist	-	-	1964
Mike Clifford	Close To Cathy	-	Weil ich dich so lieb hab'	-	-	1962	B-side of Wenn ich in deine Augen schau
Mike Clifford	She's Just Another Girl	-	Wenn ich in deine Augen schau	-	-	1962	A-side of Weil ich dich so lieb hab'
Mort Shuman	Sorrow	-	Gestern	-	-	1976	cover to do
Mort Shuman	-	Le lac majeur	Lago Maggiore im Schnee	Il Lago Maggiore	-	1972
Nat King Cole	L-O-V-E	Je ne repartira	-	-	-	1964
Nat King Cole	-	-	O Tannenbaum	-	-	1960	[7]
Neil Sedaka https://www.discogs.com/de/Neil-Sedaka-Canta-En-Espa%C3%B1ol/release/8390904
Neil Sedaka	Alice In Wonderland	-	-	-	Alicia (En El País De Las Maravillas)	1963
Neil Sedaka	Another Day, Another Heartache	-	-	La notte e fatta per amare	-	1963	A-side of La forza del destino
Neil Sedaka	As Long As I Live	-	-	Finchè Vivrò	-	1962	B-side of Tu Non Lo Sai coverinfo
Neil Sedaka	Breaking Up Is Hard To Do	-	-	Tu non lo sai	Es dificil decir adios	1962
Neil Sedaka	Happy Birthday Sweet Sixteen	-	-	-	Feliz Cumpleños "Dulces Dieciseis"	1961
Neil Sedaka	I Must Be Dreaming	-	Heute sind es Träume	Un giorno inutile	Creo estar soñando	1961	B-side of Crazy Daisy
Neil Sedaka	King Of Clowns	-	-	Il re dei pagliacci	-	1962
Neil Sedaka	Little Devil	-	Crazy Daisy	Esagerata	-	1961	B-side of Un gorno inutile
Neil Sedaka	Oh! Carol	-	-	-	-	1959	Hebrew: Oh, Carol! cover info
Neil Sedaka	On The Outside Looking In	-	Wenn ich in dein Fenster seh	-	-	1963	B-side of Nur ein Bild von dir
Neil Sedaka	Pictures From The Past	-	Nur ein Bild von dir	-	-	1963	A-side of Wenn ich in dein Fenster seh
Neil Sedaka	Star Crossed Lovers	Amour perdu	-	L'addio	-	1969	A-side of Passo e chiudo coverinfo
Neil Sedaka	The World Through A Tear		Die Welt ohne dich	-	-
Neil Sedaka	Wait Till You See My Baby	-	So wie mein Baby	-	-	1964	B-side of Candy (Mädchen aus Old Germany)
Neil Sedaka	Waiting For Never	-	-	Iré por ti (La terza luna)	Tercera luna	1963
Neil Sedaka	You Mean Everything To Me	-	-	-	Serás todo para mi	196 ?	Hebrew: You Mean Everything to Me
Neil Sedaka	-	-	Candy (Mädchen aus Old Germany)	-	-	1964	B-side of So wie mein Baby
Neil Sedaka	-	-	-	Adesso no	-	1963	A-side of Quando sorridi cosi'
Neil Sedaka	-	-	-	Darei 10 anni	-	1965	B-side of Non basta mai
Neil Sedaka	-	-	-	E la vita continua	-	1965	A-side of Sara' Sara'
Neil Sedaka	-	-	-	I tuoi capricci	-	1962	A-side of Non cercare un' altra bocca
Neil Sedaka	-	-	-	Il re dei pagliacci	-	1962	B-side of La Terza Luna
Neil Sedaka	-	-	-	La forza del destino	-	1963	B-side of La notte e fatta per amare
Neil Sedaka	-	-	-	La luna a fiori	-	1964	A-side of Ricordati ancora
Neil Sedaka	-	-	-	La terza luna	-	1962	A-side of Il Re Dei Pagliacci
Neil Sedaka	-	-	-	L'ultima foglia	-	1966	B-side of Lettera bruciata
Neil Sedaka	-	-	-	Lettera bruciata	-	1966	A-side of L'ultima foglia
Neil Sedaka	-	-	-	Non basta mai	-	1965	A-side of Darei 10 anni
Neil Sedaka	-	-	-	Non cercare un' altra bocca	-	1962	B-side of I tuoi capricci
Neil Sedaka	We Had A Good Thing Goin'	-	-	Passo E Chiudo	-	1969	B-side of L'addio coverinfo ?
Neil Sedaka	-	-	-	Quando sorridi cosi'	-	1963	B-side of Adesso no
Neil Sedaka	-	-	-	Ricordati ancora	-	1964	B-side of La luna a fiori
Neil Sedaka	-	-	-	Sara' Sara'	-	1965	B-side of E la vita continua
Neil Sedaka	-	-	-	-	Lunita Consejera	1964	B-side of Manuela
Neil Sedaka	-	-	-	-	Manuela	1964	A-side of Lunita Consejera
Neil Sedaka	-	-	-	-	Soy el amor	196 ?
Ohio Express	Yummy Yummy Yummy	-	-	Yummy Yummy Yummy	-	1968	B-side is in English
Pat Boone	Anytime	-	-	-	En cualquier lugar or Cualquier Momento	1959
Pat Boone	Don't Forbid Me	-	Baby, oh Baby	-	-	1956
Pat Boone	Love Letters in the Sand	-	Komm zu mir wenn du einsam bist	-	Cartas de amor en la arena (1963)	1957
Pat Boone	Remember You're Mine	-	-	-	Recuerda, tu eres mia (1963)	1957
Pat Boone	Send Me the Pillow You Dream On	-	Wo find' ich deine Träume?	-	-	1966	A-side of Oh Lady
Pat Boone	Tell Me When	-	-	Quando, Quando, Quando	-	1962	italian-english version
Pat Boone	That's How Much I Love You	-	-	-	Y te quiero mucho	1958
Pat Boone	Why Baby Why	-	-	-	Por Que Nena, Por Que? (1963)	1957
Pat Boone	-	-	Baby Sonnenschein	-	-	1963	A-side of Wie eine Lady
Pat Boone	-	-	Ein goldner Stern	-	-	1963	B-side of Rosmarie
Pat Boone	-	-	Mary Lou	-	-	1966	A-side of Nein, Nein, Nein, Valentina
Pat Boone	-	-	Nein, Nein, Nein, Valentina	Mai Mai Mai Valentina	-	1966	B-side of Mary Lou
Pat Boone	-	-	Oh Lady	-	-	1966	B-side of Wo find' ich deine Träume
Pat Boone	-	-	Rosmarie	-	-	1962	A-side of Ein goldener Stern
Pat Boone	-	-	Wie eine Lady	-	-	1963	B-side of Baby Sonnenschein
Pat Boone	-	-	-	E fuori la pioggia cade	-	1966	B-side of Mai, Mai, Mai Valentina
Pat Boone	-	-	-	Se tu non fossi quì	-	1966	A-side of Tu Che Non Hai Amato Mai
Pat Boone	-	-	-	Tu che non hai amato mai	-	1966	B-side of Se tu non fossi quì
Peggy Connelly	-	-	Wär' ich ein Buch	-	-	1972
Peggy Connelly	-	-	Ich gehe meinen Weg allein	-	-	1972
Peggy Connelly	-	-	Das Glück Denkt Nicht An Morgen	-	-	1972
Peggy March	Heaven For Lovers	Quand on n'a que dix-sept ans	Mit 17 hat man noch Träume	-	-	1965
Peggy March as Little PM	Watch What You Do With My Baby	-	Ich hab' ein Herz zu verschenken	-	-	1964
Peggy March	Let Her Go	Ne joue pas les enfants		-	-	1965
Peggy March	Suddenly	Souris		-	-	1965
Peggy March	-	Tu gâches ta vie	Liebesbriefe	-	-	1965
Peggy March	-	-	Spiel nicht mit meiner Liebe	-	-	1964	Dutch: Speel niet met mijn Liefde
Peggy March	-	-	Wenn der Silbermond	-	-	1964	Dutch: Als de zilveren maan
Peggy March	-	-	-	Te Ne Vai	-	1963
Peggy March	-	-	-	Cosi	-	1963
Peggy March	-	-	-	Passo Su Passo	-	1964
Peggy March	-	-	-	Carillon	-	1964
Peggy March	-	-	-	Gli Occhi Tuoi Sono Blu	-	1964
Peggy March	-	-	-	Eh Bravo	-	1964
Peggy March	-	-	-	Che Figura Ci Farei	-	1969
Peggy March	-	-	-	Ci Vuole Coraggio	-	1969
Peter Yarrow	River Of Jordan	-	Nur ein Leben zu leben	-	-	1973
Peter Yarrow	Weave Me The Sunshine	-	Auf ein besseres Leben	-	-	1972	A-side of Das ist die Freiheit, die ich meine
Peter Yarrow		-	Das ist die Freiheit, die ich meine	-	-	1972	B-side of Auf ein besseres Leben
Peter, Paul & Mary	Pretty Mary	-	Pretty Mary	-	-	1963
Peter, Paul & Mary	Blowin' in the Wind	-	Die Antwort weiß ganz allein der Wind	-	-	1963	diff Peter, Paul & Mary Kumbaya
Peter, Paul & Mary	Puff, the Magic Dragon	-	Paff der Zauberdrache	-	-	1963	coverinfo german year
Question Mark and the Mysterians	96 Tears	-	-	-	96 lagrimas	1966
[[|]]	[[|]]
[[|]]	[[|]]
Ritchie Dean	Goodbye Girl	-	Goodbye Girl	-	-	1966
Ritchie Dean	The Old Cathedral ?	-	Deine Hochzeit macht mich traurig	-	-	1963	[8]
Ritchie Valens	-	-	-	-	La Bamba	1958	only spanish
Roy Orbison	Mama	-	Mama	-	-	1963	B-side of San Fernando
Roy Orbison	Shahdaroba ?	-	San Fernando	-	-	1963	A-side of Mama
Sandy Posey	Born A Woman	-	-	Nata Donna	-	1966
Sandy Posey	Single Girl	-	-	Sempre solo	-	1966
Skeeter Davis		-	G.I. Johnny (english/german)	-	-	?
Slim Whitman	Sunride	-		-	-	1959	Afrikaans: Die son skyn weer more (1965)
Slim Whitman	Whispering Hope	-		-	-	1959	Afrikaans: Fluisterende Hoop (1965)
Smokey Robinson & the Miracles	I’m The One You Need	-	-	Non sono quello che tu vuoi	-
Sonny & Cher	But You're Mine	Je m'en balance car je t'aime	-	-	-	1965
Sonny & Cher	Little Man	Petit homme	-	-	-	1966
Steve Lawrence	Go Away Little Girl	-	-	Non amarmi così	-	1962
Stevie Wonder	A Place in the Sun	-	-	Il sole è di tutti	Un Lugar En El Sol	1966	A-side of Passo le mie notti qui da solo
Stevie Wonder	I Don't Know Why	-	-	-	Yo No Se Por Que	1968
Stevie Wonder	I'm Wondering	-	-	Non sono un angelo	Me Estoy Preguntando (I'm Wondering)	1967	B-side of Dove Vai
Stevie Wonder	Music Talk	-	-	Passo le mie notti qui da solo	-	1967	B-side of Il sole è di tutti
Stevie Wonder	My Cherie Amour	-	-	My Cherie Amour	Mi Querido Amor	1969	A-side of Solo te, solo me, solo noi
Stevie Wonder	Nothin's Too Good For My Baby	-	-	-	Nada Es Bueno Para Mi Nena	1966
Stevie Wonder	Travelin’ Man	-	-	Dove vai	-	1967	A-side of Non sono un angelo
Stevie Wonder	Yester-Me, Yester-You, Yesterday	-	-	Solo te, solo me, solo noi	Mi Ayer, Tu Ayer, El Ayer	1969	B-side of My Cherie Amor
Stevie Wonder	?	-	-	Se tu ragazza mia	-	1968	A-side of Shoo be doo be doo da day
Stevie Wonder	-	-	-	Shoo be doo be doo da day	-	1968	B-side of Se tu ragazza mia
Sue Thompson	Paper Tiger	-	Blonder Tiger	-	-	1964	B-side in English
The Angels	-	-	Der Hully-gully Mann	-	-	2000
The Beach Boys	In My Room	-	Ganz allein (1983)	-	-	1963
The Colwell Brothers	Isn't It Terribly Sad?	-	Ist es nicht traurig? (1962)	-	-	1956
The Colwell Brothers	When I Point My Finger At My Neighbour	-	Wenn ich zeig’ mit dem Finger auf den Andern	-	-	1962
The Colwell Brothers	You Cant’t Live Crooked And Think Straigh	-	You Cant’t Live Crooked And Think Straigh	-	-	1962
The Everly Brothers	[9]	Big Mamou	-	-	-	1977	or Grand Mamou
The Everly Brothers	-	-	Du bist nicht so wie die andern	-	-	1962	A-side of Susie
The Everly Brothers	-	-	Susie	-	-	1962	B-side of Du bist nicht so wie die andern
The Everly Brothers	-	-	Sag auf Wiedersehen	-	-	1965	A-side of Am Abend auf der Heide
The Everly Brothers	-	-	Am Abend auf der Heide	-	-	1965	B-side of Sag auf Wiedersehen
The Everly Brothers	-	-	Wo sind die schönen Tage	-	-	1962	A-side of Warum
The Everly Brothers	-	-	Warum	-	-	1962	B-side of Wo sind die schönen Tage
The Everly Brothers	-	-	Wenn du mich küsst [10]			1966	B-side of Zwei Gitarren am Meer
The Everly Brothers	-	-	Zwei Gitarren am Meer	-	-	1966	A-side of Wenn du mich küsst
The Everly Brothers Phil Everly	-	-	Ich Bin Dein (I Am Yours) (english-german)	-	-	1979	[11]
The Everly Brothers	-	-	-	Non mi resti che tu	-	1965	B-side of La luna e un pallido sole
The Everly Brothers	-	-	-	La luna e un pallido sole	-	1965	A-side of Non mi resti che tu
The Everly Brothers	Susie Q	-	-	Susie Q	-
The Everly Brothers	How can I Meet Her	-	-	How Can I Meet Her	-		[12]
The Everly Brothers	I'm Not Angry	-	-	Non mandarmi piu fiori	-
The Everly Brothers	So Sad (To Watch Good Love Go Bad)	-	-	Buona fortuna amore mio	-	1960
The Four Tops	I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)	-	-	Piangono gli uomini	-	1965
The Four Tops	Reach Out I'll Be There	-	-	Gira gira	-	1967	see also https://www.youtube.com/watch?v=dPjV6RWZyDA
The Four Tops	Walk Away Renée	-	-	L’ Arcobaleno	-	1967
The Hooters	Private Emotion	-	Heimliche Sehnsucht	-	-	1993
The New Christy Minstrels	Green, Green	-	Grün, grün ist Tennessee	-	-	1963
The Supremes	Come See About Me	-	Jonny und Joe	-	-	1965	B-side of Thank you Darling
The Supremes	Where Did Our Love Go	-	Baby, Baby, wo ist unsere Liebe	-	-	1964	B-side of Moonlight And Kisses
The Supremes	You Can't Hurry Love	-	-	L'amore verrà	-	1966	A-side of Se il filo si spezzera or chi mi aiuterà
The Supremes	You Keep Me Hangin' On	-	-	Se il filo si spezzera or chi mi aiuterà	-	1966	B-side of L'amore verra
The Supremes	?	-	Moonlight And Kisses	-	-	1965	A-side of Baby, Baby, wo ist unsere Liebe
The Supremes	?	-	Thank You Darling	-	-	1965	A-side of Jonny And Joe
The Temptations	My Girl	-	Mein Girl	Solamente le	-	1964
The Temptations	The Way You Do the Things You Do	-	-	Sei solo tu	-	1964
The Willis Brothers	Y'all come	-	Dreimal genügt in Tennessee	-	-	1964
The Willis Brothers		-	Schönes Mädchen vom Red River Valley (Red River Valley)	-	-	1964
Tommy James and the Shondells	Crimson and Clover	-	-	Soli si muore	-	1968	B-side of Il dolce vino
Tommy James and the Shondells	Sweet Cherry Wine	-	-	Il dolce vino	-	1968	A-side of Soli si muore
Tommy James and the Shondells	Three Times In Love	-	-	-	No hay dos sin tres	1979
Tommy Overstreet	Heaven Is My Woman's Love	-	Etwas Glück gehört dazu	-	-	1972	A-.side of Sie ging fort
Tommy Overstreet	[[|]]	-	Sie ging fort	-	-	1972	B-side of Etwas Glück gehört dazu
Toni Arden	Al di là Italian-English	-	-	-	-	1962
Toni Arden	Anema e core (How Wonderful To Know) Italian-English	-	-	-	-	1963
Toni Arden	Come prima (For The First Time) Italian-English	-	-	-	-	1963
Toni Arden	Guaglione (The Man With The Mandolino) Italian-English	-	-	-	-	1963
Toni Arden	Just Say I Love Him Italian-English	-	-	-	-	1963
Toni Arden	Mama Italian-English	-	-	-	-	1963
Toni Arden	Quando, quando, quando (Tell Me When) Italian-English	-	-	-	-	1963
Toni Arden	Ritorna a me (Return To Me) Italian-English	-	-	-	-	1963
Toni Basil	Mickey	-	-	-	Mickey	1981
Toni Fisher	West of the Wall	-	Dort in Berlin (2007)	-	-	1962
Wanda Jackson	Another Year, Another Love, Another Heartache	-	Ein Herz gewinnt, ein Herz verliert (1998)	-	-	1970
Wanda Jackson	My Big Iron Skillet	-	Was hat man denn bloß von einem Mann (1998)	-	-	1969
Wanda Jackson	Oh Lonesome Me	-	Oh Lonesome Me	-	-	1965	B-side of Komm heim, mein Wandersmann
Wanda Jackson	-	-	Abschiedsrosen	-	-	1967	B-side of Addio My Love
Wanda Jackson	-	-	Addio My Love	-	-	1967	A-side of Abschiedsrosen
Wanda Jackson	-	-	Das kommt vom Glück in der Liebe	-	-	1965	B-side of Doch dann kam Johnny
Wanda Jackson	-	-	Der Mond ist der Freund der Verliebten	-	-	1967	B-side of Vom Winde verweht
Wanda Jackson	-	-	Doch dann kam Johnny	-	-	1965	A-side of Das kommt vom Glück in der Liebe
Wanda Jackson	-	-	Ich schau' hinunter ins Tal	-	-	1965	Dutch: Ik hou van jou
Wanda Jackson	-	-	Komm heim, mein Wandersmann	-	-	1965	A-side of Oh Lonesome Me
Wanda Jackson	-	-	Louisiana Moon	-	-	1966	B-side of Wer an das Meer sein Herz verliert
Wanda Jackson	-	-	Morgen ja morgen	-	-	1965	Dutch: Morgen ja morgen
Wanda Jackson	-	-	Oh,Blacky Joe	-	-	1965
Wanda Jackson	-	-	Ohne Sterne ist der Himmel leer	-	-	1966	B-side of Wenn der Abschied kommt
Wanda Jackson	-	-	Santo Domingo	-	-	1965	Japanese: Santo Domingo
Wanda Jackson	-	-	Schick ihn nicht fort, Daddy	-	-	1970	B-side of Warum gleich Tränen
Wanda Jackson	-	-	Vom Winde verweht	-	-	1967	A-side of Der Mond ist der Freund der Verliebten
Wanda Jackson	-	-	Warum gleich Tränen	-	-	1970	A-side of Schick ihn nicht fort, Daddy
Wanda Jackson	-	-	Wenn der Abschied kommt	-	-	1966	A-side of Ohne Sterne ist der Himmel leer
Wanda Jackson	-	-	Wer an das Meer sein Herz verliert	-	-	1966	A-side of Louisiana Moon
Whitney Houston	I Will Always Love You	-	-	-	Mi amor siempre serás tú	1992
Willie Nelson	Pretty Paper	-	Little Darling	-	-	1963	A-side of Whisky-Walzer
Willie Nelson	-	-	Whisky-Walzer	-	-	1964	B-side of Little Darling
Wilson Pickett	Deborah	-	-	Deborah	-	1968
Zager & Evans	In the Year 2525	-	-	Nell'anno 2033	-	1969
[[]]	[[|]]

Canadian Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Bruno Pelletier	The Age Of The Cathedrals	Le temps des cathédrales	-	-	-	1997
Bryan Adams	Everything I Do	-	-	-	Todo lo que hago, lo hago por ti	1991
Celine Dion	All by Myself	-	-	-	Sola otra vez	1996
Celine Dion	Be The Man (On This Night)						japanese version
Celine Dion	Be The Man (On This Night)			Ammore Annascunnuto
Celine Dion	I Don't Know	Je sais pas	-	-	-	1995
Celine Dion	It's Hard To Say Goodbye				Mejor decir adios
Celine Dion	Loved Me Back to Life				Loved me back to life *in spanish*
Celine Dion	The Power of Love	-	-	-	El poder del amor		coverinfo: "Si tu eres mi hombre y yo tu mujer (1986)
Celine Dion	The Prayer	-	-	The Prayer	-	1998	with Andrea Bocelli
Celine Dion	When I Need You	-	-	-	Cuando te necesito ?	1997
Celine Dion	-	D'amour Ou D'amitié	Was bedeute ich dir?	-	-	1984
Celine Dion	-	L'amour existe encore	-	-	Aún Existe Amor (2002)	1991
Celine Dion	-	Mon Ami M'a Quitée	Mon Ami geh nicht fort	-	-	1983
Celine Dion	-	Ne partez pas sans moi	Hand in Hand	-	-	1988	ESC 1988 for Switzerland
Celine Dion	-	-	-	-	Amar Haciendo El Amor	1997
Celine Dion	-	-	-	-	Feliz Navidad	1998	english and spanish
Celine Dion	If That's What It Takes	Pour que tu m'aimes encore	-	-	-	1995
Lee Patterson =Orlester Watson Cavanaugh	-	-	Girl, I Love You	-	-	1971
Lee Patterson	-	-	Lady, o sei doch mein	-	-	1971
Paul Anka	A Steel Guitar and a Glass of Wine	-		Chitarra vino e amore	-	1963	A-side of Piangero per te
Paul Anka	Cheer Up	-	-	Stasera resta con me	-	1964
Paul Anka	Love Me Warm And Tender	-	Lauter Liebe schenk ich dir	Ogni giorno	-	1962
Paul Anka	Tonight My Love, Tonight	-	-	Dimmi subito di si	-	1963	A-side of Un ricordo per te
Paul Anka	-		-	-	-	196
Paul Anka	-		-	-	-	196
Paul Anka	-		-	-	-	196
Paul Anka	-		-	-	-	196
Paul Anka	-	-	Auf dem Standesamt von Laramie	-	-	1965	B-side of Bei dir, bei dir
Paul Anka	-	-	Babsy Bambina, Babette	-	-	1966	A-side of Meine Schuhe lauf' ich kaputt
Paul Anka	-	-	Bei dir, bei dir	-	-	1965	A-side of Auf dem Standesamt von Laramie
Paul Anka	-	-	Blaue Augen, Blondes Haar				Paul Anka / Henry F. Olds, Jr.
Paul Anka	-	-	Bye, Bye Baby Goodbye
Paul Anka	-	-	Der schönste Ankerplatz	-	-	1965	B-side of Elisabeth
Paul Anka	-	-	Doch du hast keine Zeit	-	-	1964	B-side of Sweet Rosalie
Paul Anka	-	-	Ein Girl wie du	-	-	1962	B-side of Lauter Liebe schenk' ich dir
Paul Anka with Rita Pavone	-	-	Ein Sunny-Boy und eine Signorina	-	-	1965	B-side of Kiddy, Kiddy Kiss Me
Paul Anka	-	-	Elisabeth	-	-	1965	A-side of Der schönste Ankerplatz
Paul Anka	-	-	Gold und Edelstein	-	-
Paul Anka	-	-	Ich komm nie los von dir	-	-
Paul Anka	-	-	Immer Ärger mit dem roten Mann	-	-
Paul Anka with Rita Pavone	-	-	Kiddy, Kiddy Kiss Me	-	-	1965	A-side of Ein Sunny-Boy und eine Signorina
Paul Anka	-	-	Lauter Liebe schenk ich dir	-	-	1962	A-side of Ein Girl wie du
Paul Anka	-	-	Meine Schuhe lauf' ich kaputt	-	-	1966	B-side of Babsy Bambina, Babette
Paul Anka	-	-	Mir geht es gut	-	-	1967	A-side of Sinnlose Tränen
Paul Anka	-	-	Quando, quando, que sera
Paul Anka	-	-	Sie geht vorbei
Paul Anka	-	-	Sinnlose Tränen	-	-	1967	B-side of Mir geht es gut
Paul Anka	-	-	So wie du	-	-	1960	from: https://www.allmusic.com/album/zwei-m%C3%A4dchen-aus-germany-mw0000532806
Paul Anka	Sunshine Baby	-	Sunshine Baby	-	-	1964	B-side of Zwei Mädchen aus Germany
Paul Anka	-	-	Sweet Rosalie	-	-	1964	A-side of Doch du hast keine Zeit
Paul Anka	-	-	Wenn es dir nicht leid tut	-	-
Paul Anka	-	-	Zwei Mädchen aus Germany	-	-	1964	A-side of Sunshine Baby
Paul Anka	-	-	-	Chi piu' di me	-	1966	B-side of Quando ero soldato
Paul Anka	-	-	-	Deve essere la nostra estate	-	1966	B-side of Il piacere di Vederti
Paul Anka	-	-	-	Un ricordo per tTe	-	1963	B-side of Dimmi subito di si
Paul Anka	-	-	-	Domani prendo il primo treno	-	1964	B-side of Estate senza te
Paul Anka	-	-	-	Estate senza te	-	1964	A-side of Domani prendo il primo treno
Paul Anka	-	-	-	Gli amici e tu	-	1964	B-side of Il tuo compleanno
Paul Anka	-	-	-	Hu, Hu	-	1964	B-side of Parliamo Ancora
Paul Anka	-	-	-	Il piacere di Vederti	-	1966	A-side of Deve essere la nostra estate
Paul Anka	-	-	-	Il tuo compleanno	-	1964	A-side of Gli amici e tu
Paul Anka	-	-	-	Io ho in mente te	-	1966	A-side of Sei Piu' Forte Di Me
Paul Anka	-	-	-	La farfalla impazzita	-	196	A-side of Sono splendidi gli occhi tuoi
Paul Anka	-	-	-	La pineta	-	1965	B-side of Per carita'
Paul Anka	-	-	-	La Verita'	-	1964	A-side of Senza te io me moro
Paul Anka	-	-	-	Ogni volta	-	1964	A-side of Stasera resta con me
Paul Anka	-	-	-	Parliamo ancora	-	1964	A-side of Hu, hu
Paul Anka	-	-	-	Per Carita'	-	1965	A-side of La pineta
Paul Anka	-	-		Piangero per te	-	1963	B-side of Chitarra vino e amore
Paul Anka	-	-	-	Quando ero soldato	-	1966	A-side of 'Chi piu' di me
Paul Anka	-	-	-	Sei piu' forte di me	-	1966	B-side of Io ho in mente te
Paul Anka	-	-	-	Senza te io me moro	-	1964	B-side of La verita'
Paul Anka	-	-	-	Sono splendidi gli occhi tuoi	-	196	B-side of La farfalla impazzita
Paul Anka	-	-	-	Stasera resta con me	-	1964	B-side of Ogni volta
Paul Anka	-	-	-	Un ricordo per te	-	1963	B-side of Dimmi subito di si
Paul Anka	-	-		Voglio Sapere	-	1962	B-side of Ogni Giorno
Paul Anka	-	-			-	196	A-side of
Paul Anka	-	-				196	B-side of
Paul Anka	-	-		Diana			https://www.youtube.com/watch?v=tFQ74oJ2A3A
Paul Anka	-	-	-	-	Dayana (Diana)	196
Paul Anka	-	-	-	-	Eso beso	196
Paul Anka	-	-	-	-	Quiero saber	196
Paul Anka	-	-	-	-	Quiereme muy puerte amor	196
Paul Anka	-	-	-	-	Tu cabeza en mi hombro (Put your head..)	196
Paul Anka	-	-	-	-	-	196
Paul Anka	-	-	-	-	-	196
Paul Anka	-	-	-	-	-	196
Percy Faith	Theme from A Summer Place	-	-	Scandalo al sole	-	1959
René Simard	All I Have To Do Is Dream	Rêve				1977
René Simard	And I Love Her	Je l'aime	-	-	-	1977
René Simard	Diana	Diana	-	-	-	1977
René Simard	From Quebec To California		-	-	-	1977
René Simard	Good Time Girl	Ma petite amie	-	-	-	1977
René Simard	Just One Kiss Magdalena	Danse danse segnorita	-	-	-	1977
René Simard	Put Your Head on My Shoulder	Mets ta main dans la mienne	-	-	-	1977
René Simard	Tiny Sparrow	Au bord de l'eau	-	-	-	1977
René Simard	You Are Love	Je sais tout	-	-	-	1977
René Simard	[[|]]					1977
Roch Voisine	I'll Always Be There	Je te serai fidèle (2003)	-	-	-	1993
Stu Phillips	[[|]]	-	Irgendwann sagt man Goodbye	-	-	1967
Stu Phillips	[[|]]	-	Ol' Kentucky	-	-	1967
Terry Jacks	Seasons in the Sun	-	In den Gärten der Zeit	-	-	1973
Tex Lecor [13]	-	Le frigidaire	Ein kühles Bier und ein Zitroneneis	-	-	1971
Claude Valade	Help Me Make It Through The Night	Aide-moi a passer la nuit	-	-	-	1975
[[]]	[[|]]

James Lloyd

British Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Acker Bilk	-	-	-	-	-	1961	Dutch: Ik zag twee beren broodje smeren (childrens song)
Acker Bilk	-	-	-	-	-	1961	Dutch: Toen onze mop een mopje was (childrens song)
Adam Faith and The Roulettes	The First Time	-	Wie heißt dein Boy	-	-	1965	B-side of Ich bin verliebt
Adam Faith and The Roulettes	We Are In Love	-	Ich bin verliebt	-	-	1965	A-side of Wie heißt dein Boy
Adam Faith	It's Alright	Rien Ne Peut Plus M'empecher	-	-	-	2011
Adam Faith	Only One Such As You	Ne Plus Penser A Toi	-	-	-	2011
Adam Faith	Someone's Taken Maria Away	Quelqu'un M'a Vole Marie	-	-	-	2011
Adam Faith	Talk About Love	Parler D'amour	-	-	-	2011
Adam Faith	The First Time	-	Wie heißt dein Boy?	-	-	1964	B-side of Ich bin verliebt
Adam Faith	We Are In Love	-	Ich bin verliebt	-	-	1964	A-side of Wie heißt dein Boy?
Adam Faith	-	-	Oh Caroline	-	-	2001
Alan Corb [14]	-	-	Feuerball	-	-	1965	A-side of Mr. Kiss Kiss Bang Bang
Alan Corb	-	-	Mr. Kiss Kiss Bang Bang	-	-	1965	B-side of Feuerball
Albert Hammond	It Never Rains in Southern California	-	-	-	Nunca llueve en el sur de California	1972
Albert Hammond	When I Need You	-	-	-	Si me amaras	1976
Alma Cogan	Tell Him	-	Schneller	-	-	1963	jap: Iwanakya dameyo
Alma Cogan	Tennessee Waltz	-	Tennessee Waltz	-	-	1964
Barrie Stevens [15]	-	-	-	-	-		Dutch: Vooral zo doorgaan
Barry Hughes	-	-	-	-	-	1984	Dutch: Nog ééntje toe
Barry Hughes	-	-	-	-	-	1984	Dutch: Toe maar
Barry Hughes	-	-	-	-	-	1981	Dutch: Ik wil op mijn kop een kamerbreed tapijt
Barry Hughes	-	-	-	-	-	1981	Dutch: Je leeft maar ene keer
Barry Hughes	-	-	-	-	-	1982	Dutch: (We doen) de hoela hoela
[[]]	-	-	-	-	-	1982	Dutch: 'T kikkerlied
Barry Hughes	-	-	-	-	-		Dutch: 't Is om te brullen
Barry Ryan	Eloise	-	-	Eloise	-	1968
Barry Ryan	Goodbye	-	Goodbye	-	Adios	1968
Barry Ryan	Love is love	-	-	-	Amor Es Amor	1972	A-side of Adios
Barry Ryan	Sanctus, Sanctus Hallelujah	-	Sanctus, Sanctus Hallelujah	-	-	1972	A-side of Ein neuer Orpheus
Barry Ryan	Today	-	Zeit macht nur vor dem Teufel halt	-	-	1971	A-side of Vielleicht schon morgen ... (Magie)
Barry Ryan	Who Put The Lights Out	-	Vielleicht schon morgen ... (Magie)	-	-	1970	B-side of Zeit macht nur vor dem Teufel halt
Barry Ryan and Paul Ryan	Won't you join me	-	So lass uns leben	-	-	1973	B-side: Glad To Know You
Barry Ryan		-	Ein neuer Orpheus	-	-	1972	B-side of Sanctus, Sanctus Hallelujah
Benny = Paul Murphy	-	-	Heut oder nie	-	-	1966	[16]
Benny = Paul Murphy	-	-	Michael,Marc und Christian	-	-	1966	B-side: This Is The Time [17]
Bill & Buster [18]	Hold on to What You've Got	-	Hol dir den Sonnenschein	-	-	1970	A-side of Liebe ist hier
Bill & Buster	Love is here	-	Liebe ist hier	-	-	1970	B-side of Hol dir den Sonnenschein
Billy Sanders [19]	?	-	Hallo, Mr. Twist	-	-	1961
Billy Sanders	?	-	Lass sein	-	-	1959
Blue	Breathe Easy	-	-	A chi mi dice	-	2003
Chris de Burgh	The Lady in Red	-	-	-	La dama de ayer	1986
Dick Scott [20]	-	-	Alles will ich kaufen (german copy)	-	-	1966	B-side of Immer wieder komme ich zu dir zurück
Dick Scott	-	-	Immer wieder komme ich zu dir zurück (german copy)	-	-	1966	A-side of Alles will ich kaufen
Bonnie Tyler	Come On Give Me	-	-	-	Ven Y Dame Amor ?	1980	B-side of Sola a la orilla del mar
Bonnie Tyler	Sitting On The Edge Of The Ocean	-	-	-	Sola a la orilla del mar	1980	A-side of en Y Dame Amor
Bonnie Tyler	It's a Heartache	Si Tout S'Arrête	-	-	-	1977	a French/English bilingual track with Kareen Antonn (2004)
Bonnie Tyler	Total Eclipse of the Heart	Si demain... (Turn Around)	-	-	-	1983	a French/English bilingual track with Kareen Antonn (2014)
Bonnie Tyler and Matthias Reim	Salty Rain	-	Wilde Tränen	-	-		a verse is sung in german
Bonnie Tyler and Matthias Reim	Vergiss Es	-	-	-	-		a verse is sung in german
Brian Diamond and The Cutters [21]	?	-	Daisy Lu	-	-	1965	B-side of Keine Angst, Little Woman
Brian Diamond and The Cutters	Big Bad Wolf	-	Keine Angst, Little Woman	-	-	1965	A-side of Daisy Lu
Bucks Fizz	The Land of Make Believe	-	-	-	El mundo de ilusion	1981
Caroline Kaart [22]	Comin' thro' the Rye	-	-	-	-	1964
Caroline Kaart	Drink to Me Only with Thine Eyes	-	-	-	-	1964
Caroline Kaart	Eriskay Love Lilt	-	-	-	-	1964
Caroline Kaart	Hullamackadoo	-	-	-	-	1964
Caroline Kaart	My Love is Like a Red, Red Rose	-	-	-	-	1964
Caroline Kaart	The Auld Hoose	-	-	-	-	1964
Caroline Kaart	Loch lomond	-	-	-	-	1964
Caroline Kaart	-	Pauvre Jacques	-	-	-	1964
Caroline Kaart	-	Plaisir d'Amour	-	-	-	1964
Caroline Kaart	-	-	Ich Liebe dich	-	-	1964
Caroline Kaart	-	-	-	-	-	1964	Dutch: Still wie de Nacht
Caroline Kaart	-	-	-	-	-	1964	Dutch: De nagtegaal die song een liet
Caroline Kaart	-	-	-	-	-	1964	Dutch: Gekwetst ben ick van binnen
Caroline Kaart	-	-	-	-	-	1964	Dutch: Kleine waterdropplen
Caroline Kaart	-	-	-	-	-	19	Dutch: Eindelijk vrede
Caroline Kaart	-	-	-	-	-	19
Casey Jones & the Governors [23]	?	-	Bumble Bee	-	-	1966	B-side: Rootin' Tootin' Baby
Cherry Roland [24]		-	Schade für dich	-	-	1966	A-side of Was ist Gold, was ist Geld
Cherry Roland		-	Was ist Gold, was ist Geld	-	-	1966	B-side of Schade für dich
Cherry Roland		-	Hey Herr Kapitän	-	-	1971	A-side of Pretty Old Lady
Cherry Roland		-	Pretty Old Lady	-	-	1971	B-side of Hey Herr Kapitän
Cherry Roland		-	Another Night Alone	-	-	1965	A-side of Cry Baby Cry (Weine doch nicht)
Cherry Roland		-	Cry Baby Cry (Weine doch nicht)	-	-	1965	B-side of Another Night Alone
Chris Andrews	Brown Eyes	-	Braune Augen schau'n mich an	-	-	1970	A-side of Hallo, Honey Hi!
Chris Andrews	Carole Ok	-	Mit unserem Glück ist alles okay	-	-	1969	A-side of Mitten im Winter
Chris Andrews	Glory	-	Glory (Soviel Küsse, soviel Schönes)	-	-	1972	B-side of Ein Mädchen mit Herz
Chris Andrews	Hello Honey Pie	-	Hallo, Honey Hi!	-	-	1970	B-side of Braune Augen schau'n mich an
Chris Andrews	Hey Babe	-	Hey Babe	-	-	1970	B-side of Yoyo
Chris Andrews	It's All Up To You Now	C'est fini tous les deux	-	-	-	1966
Chris Andrews	Lazy Days ?	-	Ein Mädchen mit Herz	-	-	1972	A-side of Glory (Soviel Küsse, soviel Schönes)
Chris Andrews	Maker Of Mistakes	-	-	-	El Calamidad
Chris Andrews	Man Without A Dream	-	Ein Mann, der niemals träumt	-	-	1973	B-side of Sugar Daddy
Chris Andrews	Michigan River	-	Michigan River	-	-	1971
Chris Andrews	Pretty Belinda	-	-	-	-	1969
Chris Andrews	Somebody Loves You	-	Mitten im Winter	-	-	1969	B-side of Mit unserem Glück ist alles okay
Chris Andrews	Sugar Daddy	-	Sugar Daddy	-	-	1973	A-side of Ein Mann, der niemals träumt
Chris Andrews	To Whom It Concerns	Tu ne penses a rien	-	-	-	1965
Chris Andrews	Too Bad You Dont Want Me	Pourquoi ne veux-tu pas de moi?	-	-	-	1965
Chris Andrews	Yesterday Man	Ton jour de chance	Alles tu' ich für dich	-	-	1965
Chris Andrews	Yoyo	-	Yoyo	-	-	1970	A-side of Hey Babe
Chris Andrews	?	-	Die Gedanken sind bei dir	-	-
Chris Andrews	?	-	Nicht jeden Tag kann ein Wunder geschehen	-	-
Chris Andrews	Maybe You're The Love Of My Life ?	-	Seltsam sind die Wege der Liebe	-	-	1971	A-side of Shiralee
Chris Andrews	So Blue ?	-	Shiralee	-	-	1971	B-side of Seltsam sind die Wege der Liebe
Cilla Black	Step Inside Love	-	-	M'innamoro	-	1968
Cliff Richard	A Voice In The Wilderness	-	Die Stimme der Liebe	-	-	1960	B-side of Bin verliebt
Cliff Richard	All My Love	-	Sternengold	-	-	1967
Cliff Richard	Carnival	-	-	-	Canción de Orfeo	1963
Cliff Richard	Congratulations	Ah! Quelle histoire	Man gratuliert mir	Congratulations (Il mondo et tondo)	Qué buena suerte	1968
Cliff Richard	Constantly	-	-	L'Edera	-	1962	A-side of Na voce 'na chitarra e 'o poco 'e luna
Cliff Richard	Don't Forget To Catch Me	-	Zärtliche Sekunden	-	-	1968
Cliff Richard	Don't Talk To Him	-	Sag "no" zu ihm	Non L'ascoltare	-	1963	B-side of Zuviel allein
Cliff Richard	Fall in Love with You	-	Bin verliebt	-	-	1960	A-side of Die Stimme der Liebe
Cliff Richard	Frenesi	-	-		Frenesi	1963
Cliff Richard	Goodbye Sam, Hello Samantha	-	Goodbye Sam (Das ist die Liebe)	-	-	1970
Cliff Richard	Happy Birthday to You	-	-	-	-	1961	Portuguese: Parabéns a você (2005)
Cliff Richard	House Without Windows	-	-	Casa senza finestre	-	1965
Cliff Richard	I Could Easily Fall In Love With You	-	Es war keine so wunderbar wie du	-	-	1954
Cliff Richard	I Only Know I Love You (1964)	-	-	'Na voce 'na chitarra e 'o poco 'e luna	-	1962	B-side of L'edera
Cliff Richard	I'll Come Running	-	Ich kann treu sein	-	-	1967
Cliff Richard	I'll Love You Forever Today	Je T'Aime Pour Toujours Ce Jour	-	-	-	1963
Cliff Richard	I'm The Lonely One	-	Zuviel allein	-	-	1964	A-side of Sag' "No" zu ihm
Cliff Richard	Kiss	-	-	-	Tus besos	1963
Cliff Richard	London's Not Too Far	-	London ist nicht weit	-	-	1968
Cliff Richard	Love Is Here	-	Liebesleid	-	-	1974
Cliff Richard	Lucky Lips	-	Rote Lippen soll man küssen	-	-	1963
Cliff Richard	Magic Is The Moonlight	-	-	-	Te quiero dijiste	1963
Cliff Richard	Marianne	-	-	-	-	1968
Cliff Richard	On My Word	-	Glaub nur mir	-	-	1965
Cliff Richard	On the Beach	-	Nur mit dir	-	-	1963	B-side of Das ist die Frage aller Fragen
Cliff Richard	Perfidia	-	-	-	Perfidia	1963
Cliff Richard	Perhaps, Perhaps, Perhaps	-	-	-	Quizás, Quizás, Quizás	1963
Cliff Richard	Power to All Our Friends	Il faut chanter la vie	Gut, dass es Freunde gibt	-	Todo el poder a los amigos	1973
Cliff Richard	Questions	Releve Mon Def	-	-	-	1976 ?
Cliff Richard	Spanish Harlem	-	Das ist die Frage aller Fragen	-	-	1962	A-side of Nur mit dir
Cliff Richard	Sway	-	-	-	Quién será	1963
Cliff Richard	Sweet and gentle	-	-	-	Me Lo Dijo Adela	1963
Cliff Richard	The Day I Met Marie	-	Ein Sonntag mit Marie	Immagina un giorno	-	1967	also a Russian version (1977)
Cliff Richard	The Minute You're Gone	-	Es könnte schon morgen sein	-	-	1965
Cliff Richard	Theme For A Dream	-	Schön wie ein Traum	-	-	1961	A-side of Vreneli
Cliff Richard	Two a Penny	Je Suis Formidable	-	-	-	1968 ?
Cliff Richard	Visions	-	Bilder von Dir	-	-	1967
Cliff Richard	What Could I Do	-	Was kann ich tun	-	-	196
Cliff Richard	Wind Me Up (Let Me Go)	-	Nur bei dir bin ich zu Haus	-	-	1965
Cliff Richard	You Belong To My Heart	-	-	-	Solamente una vez	1963
Cliff Richard	(You Keep Me) Hanging On	-	Es gehören zwei zum Glücklichsein	-	-	1974
Cliff Richard	-	Boum !	-	-	-	1963
Cliff Richard	-	C'est Si Bon	-	-	-	1963
Cliff Richard	-	J'attendrai	-	-	-	1963
Cliff Richard	-	L'Amandier Sauvage	-	-	-	1971	B-side of La Ballade de Baltimore
Cliff Richard	-	La Ballade de Baltimore	-	-	-	1971	A-side of L'Amandier Sauvage
Cliff Richard	-	La Mer	-	-	-	1963
Cliff Richard	-	-	Das Glück ist rosarot	-	-	1966
Cliff Richard	-	-	Du bist mein erster Gedanke	-	-	1966
Cliff Richard	-	-	Du, du gefällst mir so	-	-	1970
Cliff Richard	-	-	Ein Girl wie Du	-	-	1967
Cliff Richard	-	-	Es ist nicht gut allein zu sein	-	-	1967
Cliff Richard	-	-	Kein Zug nach Gretna Green	-	-	1970	B-side of Goodbye Sam (Das ist die Liebe)
Cliff Richard	-	-	Kleine Taube	-	-	19
Cliff Richard	-	-	Lieben kann man einmal nur	-	-	1970	B-side of Du, du gefällst mir so
Cliff Richard	-	-	Mrs Emily Jones	-	-	196
Cliff Richard	-	-	Vreneli	-	-	1961	B-side of Schön wie ein Traum
Cliff Richard	-	-	Was ist dabei	-	-	196
Cliff Richard	-	-	Wenn du lachst, lacht das Glück	-	-	1971	(Shadows Version)
Cliff Richard	?	-	-	Arrivederci Roma	-	1965
Cliff Richard	?	-	-	Carina	-	1965
Cliff Richard	?	-	-	Che Cosa Farai Di Questo Mio Amore	-	1965
Cliff Richard	?	-	-	Come Prima	-	1965
Cliff Richard	?	-	-	Concerto d'Autumno	-	1965
Cliff Richard	?	-	-	Dicitencello Vuie	-	1965
Cliff Richard	-	-	-	Legata Ad Un Granello Di Sabbia	-	1965
Cliff Richard	-	-	-	Maria ninguem	Maria no mas	1963
Cliff Richard	-	-	-	Nel blu dipinto di blu	-	1965
Cliff Richard	-	-	-	O Mio Signore	-	1965
Cliff Richard	-	-	-	Per un bacio d'Amor	-	1965	B-side of Non l'ascoltare
Cliff Richard	-	-	-	-	Amor Amor Amor	1963
Cliff Richard	-	-	-	-	María No Mas	1963
Cliff Richard	-	-	-	-	Quien sera	1963
Cliff Richard	-	-	-	-	Vaya con Dios	1963
Clodagh Rodgers all cover done	Jack in the Box	-	-	Pupazzo	Caja de sorpresa	1971
Colin Anthony and his beat combo [25]	-	-	Crazy Beatle Boots english-german	-	-	1964
Craig Douglas	[[|]]	-	Lass mich nie allein	-	-	1962	a-side of Oh, das wär schön
Craig Douglas	[[|]]	-	Oh, das wär schön	-	-	1962	B-side of Lass mich nie allein
Daniel Boone	Annabelle	-	Annabelle	-	-	1972
Daniel Boone	Who Turned The Lights Out On My Life	-	Ich Liebe Dich So Wie Du Bist	-	-	1972
Daniel Boone	Beautiful Sunday	-	Beautiful Sunday	-	-	1972
Daniel Boone	Carrie Lee	-	Carrie Lee	-	-	1973
Daniel Boone	Skydiver	-	Skydiver	-	-	1973
Daniel Boone	Sunday Morning Coming ?	-	Schönes junges Mädchen ?	-	-	1973
Daniel Boone	Sunshine Lover	-	Sunshine Lady	-	-	1973
Daniel Boone	Who Turned The Light Out On My Life	-	Ich Liebe Dich So Wie Du Bist	-	-	1972
Dave Coleman Und Das Orchester Mark Wirtz	-	-	Alaska Quinn	-	-	1968
David Dundas	Jeans on	Jeans on	-	-	-	1975
Dave Edmunds		-	Liebestraum	-	-	1999
David Bowie	Heroes	Heroes	Helden	-	-	1977
David Bowie	Space Oddity	-	-	Ragazzo solo, ragazza sola	-	1969
David Bowie	-	-	-	Volare	-	1986
Denny Seyton's Show Group	-	-	Du bist meine wahre Liebe	-	-	1965	B-side of It's Allright
Denny Seyton's Show Group	-	-	Mir geht es wieder besser	-	-	1965	[ https://www.bear-family.de/various-1000-nadelstiche-vol.11-beat-und-pop-amerikaner-und-briten-singen-deutsch.html
Denny Seyton's Show Group	-	-	Hush-a-bye	-	-	1965	coverinfo https://www.discogs.com/Denny-Seyton-The-Sabres-Its-The-Gear-14-Hits/release/3543069]
Dickie Rock and The Miami Showband	Rock and Roll Music	-	Rock and Roll Music	-	-	1965
Donovan	Jennifer Juniper	-	-	Jennifer Juniper	-	1968
Doug Sheldon	I Saw Linda Yesterday	Parce Que J'ai Revu Linda	-	-	-	1963
Dusty Springfield	Every Day I Have to Cry	-	-	Tanto so che poi mi passa	-	1964
Dusty Springfield	I Only Want to Be with You	-	Auf dich nur wart' ich immerzu	-	-	1963
Dusty Springfield	Losing You	Je ne peux pas t'en vouloir	-	-	-	1964
Dusty Springfield	Stay Awhile	Reste encore un instant	-	-	-	1964
Dusty Springfield	Summer is Over	L'été est fini	-	-	-	1964
Dusty Springfield	Will You Love Me Tomorrow	Demain tu peux changer	-	-	-	1965
Dusty Springfield	Wishin' and Hopin'	-	Warten und Hoffen	Stupido Stupido	-	1964
Dusty Springfield	-	-	-	Tu Che Ne Sai	-	1968	A-side of "Di fronte all' amore" coverinfo
Dusty Springfield	-	-	-	Di fronte all' amore	-	1968	B-side of "Tu Che Ne Sai"
Dusty Springfield	-	-	-	-	Anna (El Negro Zumbón)	1966
Dusty Springfield	-	-	-	-	-	1968	Portuguese: Manhã de Carnaval
Eden Kane		-	Meine große Liebe	-	-	1963
Eden Kane		-	Nimm das Mädchen	-	-	1963
Elaine Paige	-	Les amants d'un jour	-	-	-	1964
Elaine Paige	-	Non, je ne regrette rien	-	-	-	1996
Elaine Paige	-	-	-	-	Las Palabras De Amor	1998
Electric Light Orchestra	Hold On Tight	-	-	-	-	1981	a verse sung in French
Erasure	Oh L'amour	-	Oh L'amour	-	-	1986
Four Jacks and a Jill	Master Jack	-	Master Jack	-	-	1967
Frank Ifield	She taught me to yodel	-	So leicht lernt man das Jodeln	-	-	1962
Frank Ifield	Without you	-	-	-	Tres palabras
Frank Ifield	[[|]]	-	Der alte Cowboy	-	-	2002
Frank Ifield	[[|]]	-	Du gehörst mir ganz allein	-	-	2002
Frank Ifield	I Remember You	I Remember You ?	I Remember You	-	-	1962
Frank Ifield	Nobody's Darling But Mine	-	Nobody's Darling But Mine	-	-	1962
Frank Ifield	[[|]]			Senza catene ?		1960
Freddie Lennon	That's My Live	-	-	-	-	1965	Dutch: That's My Live
Freddie Starr	[[|]]	-	Du wirst niemals einsam sein	-	-	2007
Gary John Barden [26]	-	-	Zeit macht nur vor dem Teufel halt	-	-	2010
Gavin du Porter [27]	Kicking Up The Leaves	-	Du bist nicht bei mir	-	-	1973
Gavin du Porter	Got To Get Back To Pasadena	-	In Pasadena	-	-	1973
Georgie Fame	Humpty Dumpty	-	Humpty Dumpty	-	-	1965
Georgie Fame	The Ballad of Bonnie and Clyde	-	-	Bonnie & Clyde	-	1967
Georgie Fame	Yeh, Yeh	-	Yeh, Yeh	-	-	1965
Grant Tracy [28]	-	-	Ein Männlein steht im Walde Twist	-	-	1964	absolut topp
Grant Tracy	-	-	Ya Ya Twist	-	-	1964
Helen Shapiro	I Apologise	J'ai tant de remords	Komm sei wieder gut	-	-	1962	B-side of Frag' mich nicht warum
Helen Shapiro	I cried myself to sleep last night		Schlafen kann ich nie			1963
Helen Shapiro	Let's Talk About Love	Parlons d'amour	Den Ton kenn' ich schon	-	-	1962
Helen Shapiro	Marvellous Lie						Portuguese: Tu Nao Sabes
Helen Shapiro	Queen For Tonight	-	Ich war der Star heute Nacht	-	-	1990	Helen s. Immer die boys ? diff. Crying (1961) Urheber: Joe Melson / Roy Orbison. Es gibt noch eine Duettversion mit k. d. lang aus dem Jahre 1992
Helen Shapiro	Sometimes Yesterday	Sans penser à rien	Gestern nachmittag				B-side of Den Ton kenn' ich schon
Helen Shapiro	Tearaway Johnny		Glaube mir, Jonny			1963	B-side of Schlafen kann ich nie
Helen Shapiro	Tell Me What He Said	Tout ce qu'il voudra	Frag' mich nicht warum	-	-	1962
Helen Shapiro	Wait A Little Longer		Der Weg zu deinem Herzen	-	-	196	B-side of Ich such mir meinen Bräutigam alleine aus
Helen Shapiro	You Don't Know						Portuguese: Tu Nao Sabes
Helen Shapiro	-	-	Das ist nicht die feine englische Art	-	-	1970
Helen Shapiro	Wait A Little Longer	-	Ein Weg zu deinem Herzen	-	-	1966
Helen Shapiro	-	-	Ich such mir meinen Bräutigam alleine aus	-	-	1966	A-side of Der Weg zu deinem Herzen
Helen Shapiro	-	-	Immer die Boys	-	-	1964
Helen Shapiro	[[|]]	-	Rote Rosen und Vergissmeinnicht	-	-	1965	B-side of Sag, dass es schön ist
Helen Shapiro	[[|]]	-	Sag, dass es schön ist	-	-	1965	A-side of Rote Rosen und Vergissmeinnicht
Helen Shapiro	[[|]]	-	Warum gerade ich	-	-	1964	B-side of Immer die Boys
Helen Shapiro	[[|]]		Take down a look Miss Smith				B-side of Das ist nicht die feine englische Art
Hurricane Smith	Oh Babe, What Would You Say	-	Oh Baby mach die Türe zu	-	-	1972	B-side of Who Was It?
Hurricane Smith	Who Was It?	-	Wer war es?	-	-	1972	A-side of Oh Babe, What Would You Say
[[]]	[[|]]						B-side of
[[]]	[[|]]						B-side of
[[]]	[[|]]						B-side of
Ireen Sheer	Bye Bye I Love You	Bye Bye I Love You	-	-	-	1974	ESC 1974 for Luxemburg
Ireen Sheer	Fire		Feuer	-	-	1978	ESC 1978 for Germany
Ian and the Zodiacs	[[|]]	-	Bitte komm wieder	-	-	1995
Isabella Bond [29]	Bread and Butter	-	Bread and Butter	-	-	1964	B-side of Downtown
Isabella Bond	Downtown	-	Downtown	-	-	1964	A-side of Bread and Butter
Isabella Bond		-	Tennessee Waltz	-	-	1964
Jackie Trent	Bye-Bye, My Love	-	Bye Bye My Love (Auf Wiedersehen)	-	-	1967
Jackie Trent	Send her away	-	Alles okay	-	-	1967
Janie Marden [30]	-	-	Solang man noch nicht 17 ist (Je ne voudrais pas pleurer)	-	-	1965	A-side of Weißt du noch, Darling
Janie Marden	-	-	Weißt du noch, Darling (Move Over Darling)	-	-	1965	B-side of Solang man noch nicht 17 ist
Jimmy and the Rackets [31]	My Soul	-	Wie du	-	-	1964
Jimmy Justice	-	-	Der treue Husar	-		1963	A-side of Vergiss die Liebe nicht
Jimmy Justice	-	-	Die Kuckucksuhr vom Schwarzwaldtal	-	-	1963
Jimmy Justice	-	-	Lindy Lou	-	-	1963	B-side of Die Kuckucksuhr vom Schwarzwaldtal
Jimmy Justice	-	-	Vergiss die Liebe nicht	-	-	1963	B-side of Der treue Husar
Joe Dolan			Tina (Mamma, did you really think)	-	-	1972	Written-By – Boone*, McQueen*
Karl Denver	-	-	Adios Bella Rosa	-	-	1963	A-side of Ja, der Willy muss beim Whisky immer weinen see hit wemoweh
Karl Denver	-	-	Ja, der Willy muss beim Whisky immer weinen	-	-	1963	B-side of Adios Bella Rosa
John Kincade	Counting Trains	-	Fährt ein Zug durch die Nacht	-	-	1972	B-side of Jenny Jenny
John Kincade	Dreams Are Ten A Penny	-	Jenny Jenny	-	-	1972	A-side of Fährt ein Zug durch die Nacht
John Kincade	Shine on me Woman	-	Hell wie die Sonne	-	-	1973	A-side of Von heut´ auf Morgen
John Kincade	Until Tomorrow	-	Von heut´ auf Morgen	-	-	1973	B-side of Hell wie die Sonne
John Kincade	(Till) I Kissed You	-	Seit ich dich küsste	-	-	1974
John Kincade	Pie In The Sky	-	Komm und verzeih'	-	-	1974
John Kincade	When	-	Wenn	-	-	1974	A-side of Derr Grund bist du
John Kincade	Anyway I'm Happy	-	Der Grund bist du	-	-	1974	B-side of Wenn
John Leyton	[[|]]	-	Eine kann meine nur sein	-	-	1963	A-side of Einmal ist keinmal from The Great Escape
John Leyton	I'll Cut Your Tail Off	-	Einmal ist keinmal	-	-	1963	B-side of Eine kann meine nur sein
John Leyton	[[|]]	John C'est L'amour	Wann bist du bei mir ?	-	-	1962	French with a German verse
John O'Hara And His New Playboys [32]	-	-	Stampfkartoffeln - Täterä!!	-	-	1964	B-side: Louie Louie (english lyrics)
John O'Hara And His New Playboys	-	-	1-2-3 (ist ddein kleiner Schmerz vorbei)	-	-	1964	A-side of Das war gestern
John O'Hara And His New Playboys	-	-	Das war gestern	-	-	1964	B-side of 1-2-3
Jon Symon Jon "Rasputin" Simon [33]	-	-	Ich wär so gern ein Millionär	-	-	1975	A-side of Auf der grünen Wiese see Jon Symon anderes für coverinfo
Jon Symon Jon "Rasputin" Simon	-	-	Auf der grünen Wiese	-	-	1975	B-side of Ich wär so gern ein Millinär
Julie Felix	-	-	-	-	Donde estan las flores	1982
Julie Felix	I'm Not Lisa	-	Sie hieß Lisa	-	-	1975
Julie Rogers	-	-	Glocken der Liebe (La Novia)	-	-	1965
Karl Denver	-	-	Adios Bella Rosa	-	-	1963	A-side of Ja, Der Willy muss beim Whisky immer weinen see hit wemoweh
Karl Denver	-	-	Ja, Der Willy muss beim Whisky immer weinen	-	-	1963	B-side of Adios Bella Rosa
Keith West and Mark Wirtz	-	-	Engel fallen nicht vom Himmel	-	-	1968	A-side of Sky Boy
Keith West and Mark Wirtz	-	-	Shy Boy	-	-	1968	B-side of Engel fallen nicht vom Himmel
Ken Morris [34]		-	Caroline	-	-	1963	A-side of Cowboy heimatlos
Ken Morris		-	Cowboy heimatlos	-	-	1963	B-side of Caroline
Ken Morris	-	-	Mein einsames Herz	-	-	1964	B-side of Dein erster Kuss war wunderbar
Ken Morris	-	-	Dein erster Kuss war wunderbar	-	-	1964	A-side of Mein einsames Herz
Ken Morris	-	-	Die Frau meiner Träume	-	-	1965	B-side of Mexiko Strand
Ken Morris	-	-	Mexiko Strand	-	-	1965	A-side of Die Frau meiner Träume
Kent Aston and The Sorcerers	-	-	Baby lass uns tanzen gehen	-	-	1966	A-side of I Love A Girl From Heidelberg, [35]
Kent Aston and The Sorcerers	-	-	I love a girl from Heidelberg	-	-	1966	B-side öf Baby lass uns tanzen gehen
Kiki Dee	With A Kiss	-	Johnny's Kuss	-	-	1966
Kiki Dee	Why Don't I Run Away From You	Je vais partir loin de toi	Nein, ich weiß nicht mehr was ich tu'!	-	-	1966
Kiki Dee	I dig you baby	C'est Bien Mieux Baby	-	-	-
Kiki Dee	[[|]]	-	Warte bis morgen	Aspetta Domani	-	1965	B-side of Senza te
Kiki Dee	[[|]]	-	-	Favole	-
Kiki Dee	[[|]]	-	-	Senza te	-		A-side of Aspetta Domani
Limahl	The NeverEnding Story	L'Histoire Sans Fin	-	-	-	1984
Lulu	Boom Bang-a-Bang	Boom Bang-a-Bang	Boom Bang-a-Bang	Boom Bang-a-Bang	Boom Bang-a-Bang	1969
Lulu	-	-	So fing es an	-	-	1966	B-side of Wenn du da bist
Lulu	-	-	Wenn du da bist	-	-	1966	A-sude of So fing es an
Lynsey de Paul and Mike Moran	Rock Bottom	-	Für immer	-	-	1977
Manfred Mann	Come tomorrow	-	Pretty Baby weine nicht	-	-	1964
Manfred Mann	She ?	-	Sie	-	-	1964
Maureen Evans	Like I Do	-	So wie ich	-	-	1962
Middle of the Road	Chirpy Chirpy Cheep Cheep	-	-	-	Chirpy Chirpy Cheep Cheep	1971	B-side in English ?
Middle of the Road	Fate Strange Sate	-	-	In questa citta'	-	1971	B-side of Los Reyes Magos (Tweedle Dee, Tweedle Dum)
Middle of the Road	Tweedle Dee, Tweedle Dum	-	-	-	Los Reyes Magos (Tweedle Dee, Tweedle Dum)	1971	A-side of In questa citta
Middle of the Road	-	-	-	Italy	-	1974	B-Side of Sole giallo
Middle of the Road	-	-	-	Sole giallo	-	1974	A-Side of Italy
Middle of the Road	-	-	-	-	El Cóndor Pasa	1971
Mitch Murray	Down Came The Rain	-	Dann, dann, dann ... (fing der Regen an)	-	-	1965
Nazareth	Morning Dew	-	Morgentau (1981)	-	-	1971
New World	Kara, Kara	-	Kara, Kara	-	-	1971	B-side is in English
Olivia Newton-John	Banks of the Ohio	-	Unten am Fluss, der Ohio heißt	-	-	1971	B-side is in English
Olivia Newton-John	Long Live Love	-	Long Live Love	-	-	1974	xanadu german ?
Pat Harris (And The Blackjacks)	Hippy Hippy Shake	-	Hully Gully Shake	-	-	1963	B-side of Hully Gully Slip'n Slide
Pat Harris [36]		-	Hully Gully Slip'n Slide	-	-	1963	A-side of Hully Gully Shake, anders coverinfo
Paul Da Vinci	Your Baby Ain't Your Baby Anymore	-	Das Leben fängt erst eben für dich an	-	-	1974	A-side of Wo sind die Freunde
Paul Da Vinci	?	-	Wo sind die Freunde	-	-	1974	B-side of Das Leben fängt erst eben für dich an
Paul Rodgers	-	-	Angela	-	-	1964	B-side of Meine Liebe wird niemals enden
Paul Rodgers	-	-	Meine Liebe wird niemals enden	-	-	1964	A-side of Angela
Peter and Gordon	-	-	Liebe, Glück und Treue	-	-	1967	A-side of Wunder
Peter and Gordon	-	-	Wunder	-	-	1967	B-side of Liebe, Glück und Treue
Peter Gabriel	And Through the Wire	-	Und durch den Draht	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	Biko	-	Biko	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	Family Snapshot	-	Schnappschuss (Ein Familienfoto)	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	Games Without Frontiers	-	Spiel ohne Grenzen	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	I Don't Remember	-	Frag mich nicht immer	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	Lead a Normal Life	-	Ein normales Leben	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	No Self Control	-	Keine Selbstkontrolle	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	Not One of Us	-	Du bist nicht wie wir	-	-	1980	Ein deutsches album
Peter Gabriel	I Have the Touch	-	Kon Takt!	-	-	1982	Peter Gabriel
Peter Gabriel	Kiss of Life	-	Mund zu Mundbeatmung	-	-	1982	Peter Gabriel
Peter Gabriel	Lay Your Hands on Me	-	Handauflegen	-	-	1982	Peter Gabriel
Peter Gabriel	San Jacinto	-	San Jacinto	-	-	1982	Peter Gabriel
Peter Gabriel	Shock the Monkey	-	Schock den Affen	-	-	1982	Peter Gabriel
Peter Gabriel	The Family and the Fishing Net	-	Das Fischernetz	-	-	1982	Peter Gabriel
Peter Gabriel	The Rhythm of the Heat	-	Der Rhythmus der Hitze	-	-	1982	Peter Gabriel
Peter Gabriel	Wallflower	-	Nicht die Erde hat dich verschluckt	-	-	1982	Peter Gabriel
Petula Clark	A Lifetime Of Love	La plus belle histoire d'amour	-	-	-	1970
Petula Clark	Anyone Who Had a Heart	Ceux qui ont un cœur	Alles ist nun vorbei	Quelli che hanno un cuore	Tu no tienes corazon	1964
Petula Clark	Calendar Girl	Tout au long du calendrier	-	-	-	1961
Petula Clark	Dance On!	Je me sens bien (Auprès de toi)	-	Sto volentieri con te	-	1963
Petula Clark	Don't Cry For Me Argentina	La Chanson d'Evita	-	-	-	1967
Petula Clark	Downtown	Dans le temps	Downtown	Ciao Ciao	-	1964
Petula Clark	Happy Heart	C'est mon cœur qui chante clair	-	-	-	1969
Petula Clark	Hello, Dolly!	Hello! Dolly	-	-	Que tal, Dolly?	1965
Petula Clark	I Couldn't Live Without Your Love	-	So wunderbar verliebt zu sein	-	-	1966
Petula Clark	I Don't Know How To Love Him	La Chanson de Marie-Magdelane	-	-	-	1971
Petula Clark	I Know A Place	Viens avec moi	-	-	-	1965
Petula Clark	I Will Follow Him	Chariot	Cheerio	Sul mio carro	-	1962
Petula Clark	Kiss Me Goodbye	Dis-moi au revoir	Kiss Me Goodbye	Kiss Me Goodbye	-	1968
Petula Clark	Lovin' Things	Une histoire à dormir debout	-	Quando un grillo cantera	-	1969
Petula Clark	Melody Man	Melody Man	Melody Man	Melody Man	-	1970
Petula Clark	My Love	Mon amour	Verzeih' die dummen Tränen	L'amore è il vento	-	1965
Petula Clark	Now That You've Gone	Puisque tu pars	-	Se te ne vai	-	1964
Petula Clark	Round Every Corner	Va toujours plus loin	Heut oder morgen	Gocce di mare	-	1965
Petula Clark	Romeo	Roméo	-	-	-	1961
Petula Clark	Sailor	Marin	-	-	-	1961
Petula Clark	Sign of the Times	Si tu prenais le temps	-	-	-	1966
Petula Clark	The Last Waltz	La dernière valse	-	-	-	1967
Petula Clark	The Road	Je chante doucement	Petula’s Twist (Ich suche einen Mann)	-	Cantando al caminar	1962
Petula Clark	The Song Of My Life	C'est le refrain de ma vie	Das ist mein leben, Cheri	È una canzone così	-	1970
Petula Clark	This Is My Song	C'est ma chanson	Love - so heißt mein Song	Cara felicità	-	1967
Petula Clark	Torture	Cœur blessé	Cœur blessé	Pagherai	Tortura	1962
Petula Clark	Where Did We Go Wrong	-	Wunderschön wie heut'	-	-	1966
Petula Clark	You'd Better Come Home	Il faut revenir	-	-	-	1965
Petula Clark	You're the One	-	Deine Liebe ist wunderbar	-	-	1965
Petula Clark		C'est si bon	-			1964	from the album hello paris
Petula Clark	-	Calcutta (Ma fête à moi)	-	-	-	1961
Petula Clark	-	Cerisier Rose et Pommier Blanc	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Claquez vos doigts	-	-	-	1962
Petula Clark	-	Clopin Clopant	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Couchés dans le foin	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Dans mon lit	-	-	-	1968
Petula Clark	-	Darling, Je Vous Aime Beaucoup	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Entre nous il est fou	-	-	-	1963
Petula Clark	-	Garde ta dernière danse pour moi	-	-	-	1961
Petula Clark	-	Guitare et tambourin	-	-	-	1961
Petula Clark	-	Hasta Mañana	-	-	-	1975
Petula Clark	-	Il est à toi mon cœur	-	-	-	1962
Petula Clark	-	Il est né, le divin Enfant	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Il y a tellement de filles	-	-	-	1963
Petula Clark	-	J'ai deux amours	-	-	-	1965
Petula Clark	-	Je compte sur toi	-	-	-	1960
Petula Clark	-	L'amour viendra	Vom Wind verweht	-	-	1963
Petula Clark	-	L'enfant do	-	-	-	1962
Petula Clark	-	Je t'aime	-	-	-	1960
Petula Clark	-	La gadoue	-	-	-	1966
Petula Clark	-	La nuit ne finit pas	-	-	-	1963
Petula Clark	-	Le Dixieland	-	-	-	1968
Petula Clark	-	Le jour où la pluie viendra	-	-	-	1998
Petula Clark	-	Les beaux jours	-	-	-	1962
Petula Clark	-	Lève-toi Petula	-	-	-	1979
Petula Clark	-	Lune de miel	-	-	-	1959
Petula Clark	-	Minuit chrétiens	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Moi j'préfère l'amour à tout ça	-	-	-	1960
Petula Clark	-	Mon beau sapin	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Ô ô sheriff	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Pardon pour notre amour		-	-	1961
Petula Clark	-	Paris		-	-	1964
Petula Clark	-	Partir, il nous faut	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Petite Fleur	-	-	Pequeña flor	1964
Petula Clark	-	Pigalle	-	-	-	1965
Petula Clark	-	Plaza de toros	-	-	-	1963
Petula Clark	-	Prends mon cœur	-	-	-	1959
Petula Clark	-	Qu'est-ce qui fait courir le monde	-	-	-	1968	B-side of Dis-moi au revoir
Petula Clark	-	Que voulez-vous de plus	-	-	-	1960
Petula Clark	-	Tango de l'esquimau	-	-	-	1959
Petula Clark	-	Toi qui m'as fait pleurer	-	-	-	1964
Petula Clark	Everybody Wants To Go To Heaven (But Nobody Wants To Die)	Tout le monde veut aller au ciel	Alle Leute wollen in den Himmel	-	-	1967
Petula Clark	-	Tu perds ton temps	-	-	-	1963
Petula Clark	-	Tu reviendras vers ta maison	-	-	-	1968
Petula Clark	-	Un jeune homme bien	-	-	-	1965
Petula Clark	-	Vilaine fille, mauvais garçon	-	-	-	1968
Petula Clark	-	Voilà le temps des vacances	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Vous qui passez sans me voir	-	-	-	1964
Petula Clark	-	Ya Ya Twist	-	-	-	1961
Petula Clark	-	-	Casanova baciami	-	-	1962
Petula Clark	-	-	Eso beso	-	-	1963
Petula Clark	-	-	Gigolo Gigolino	-	-	1963
Petula Clark	-	-	Kapitän, Kapitän	-	-	1962
Petula Clark	-	-	Kann ich dir vertrauen	-	-	1966
Petula Clark	-	-	Mille Mille Grazie	-	-	1963
Petula Clark	-	-	Monsieur	Monsieur	-	1962
Petula Clark	-	-	Padam, padam...	-	-	1962
Petula Clark	-	-	Schade	Non mi guardi Mai	-	196
Petula Clark	-	-	Warum muss man auseinandergeh'n (Mit weißen Perlen)	-	-	1963
Petula Clark	-	-	Wie ein Mann	-	-	1964
Petula Clark	-	-	-	Il sole nel cuore	-	1969
Petula Clark	-	-	-	Invece no	-	1965	Entry at the San Remo Festival
Phil Collins	No Way Out	Mon frère ours	Kein Weg zurück		Tierra De Osos		Japanese: [37]
Phil Collins	On My Way	Je m'en vais	Ich bin unterwegs	also italian	En Marcha Estoy		Japanese: Boku no Tabi
Phil Collins	Son of Man	Enfant de l'Homme	So ein Mann	In tuo figlio	Hijo De Hombre		japanese too
Phil Collins	Two Worlds	Entre deux mondes	Zwei Welten	Se vuoi	Dos Mundos		Japanese: Marsa Sakamoto
Phil Collins	You'll Be in My Heart	Toujours dans mon coeur	Dir gehört mein Herz	Sei Dentro Me	En Mi Corazon Estaras		from Brother Bear
Queen	Teo Torriatte (Let Us Cling Together)	-	-	-	-	1977	a verse sung in Japanese
Richard Barnes	I must be dreaming	-	Heute sind es keine Träume	-	-	1973	see kommentar yt video (Mike Brant) oder engl:Take to the Mountains
Roger Whittaker all cover done	Albany	-	Albany	-	-	1981
Roger Whittaker	Danny Boy	-	Adieu, mein Freund (2004)	-	-	1994
Roger Whittaker	Ding Dong Merrily on High	-	Ding-Dong festliches Geläut (2003)	-	-	1995
Roger Whittaker	Durham Town (The Leavin')	-	Durham Town (The Leavin') (1994)	-	-	1969
Roger Whittaker	I Don't Believe In If Anymore	-	Was hat er dir denn getan Dass es schön war, weiß man erst viel zu spät (1979)	-	-	1970
Roger Whittaker	Mary's Little Boy Child (1984)	-	Denn es ist Weihnachtszeit	-	-	1978
Roger Whittaker	My Silver Eagle	-	Der Himmel über mir	-	-	1983
Roger Whittaker	River Lady	-	Das alte Schiff	-	-	1975
Roger Whittaker	New World In The Morning	-	Der neue Morgen (2004	-	-	1970
Roger Whittaker	Silent Night (1995)	-	Stille Nacht, heilige Nacht	-	-	1983
Roger Whittaker	Song Sung Blue	-	Sing ein Lied	-	-	1994
Roger Whittaker	The Last Farewell	Le dernier adieu	Du warst mein schönster Traum	-	-	1971
Roger Whittaker	The Little Drummer Boy (1986)	-	Kleiner Trommler	-	-	1978
Roger Whittaker	White Christmas (1984)	-	Weiße Weihnacht	-	-	1978
Roger Whittaker	Winter Wonderland (1984)	-	Weißes Winter-Wunderland	-	-	1978
Sandie Shaw https://www.famousfix.com/topic/sandie-shaw/songs https://www.famousfix.com/topic/sandie-shaw/songs http://denis.schwartz.pagesperso-orange.fr/italian.htm#Sandie%20Shaw
Sandie Shaw	Anytime, Anyplace, Anywhere		Du hast niemals Zeit für mich	-	-	196
Sandie Shaw	As Long As You're Happy Baby	Il a de la peine	-	-	-	196
Sandie Shaw	Ask Any Woman	-	-	-	Dile a cualquiera	1967
Sandie Shaw	By Tomorrow	Reviens vite	Du kommst morgen	-	Un mañana	1970
Sandie Shaw	Dismal Ways	La Vallée Des Larmes	-	-	-	196
Sandie Shaw	Don't You Know	Ne crois pas	Ohne dich	-	-	1964
Sandie Shaw	Everyday	Le Grand Aventurier	Mein Fischlein in dem See	-	-	196
Sandie Shaw	Girl Don't Come	Mais tu l'aimes	-	E ti avro'	No vendrá...	1964
Sandie Shaw	Gypsy eyes	-	-	-	Ojos gitanos	196
Sandie Shaw	Had A Dream Last Night	J'ai rêvé de lui	Was kann ich dafür	Ho Sognato Te	Otra vez soñé	196
Sandie Shaw	Heaven Knows I'm Missing Him Now	Dieu Seul Sait	Alles was ich will ist deine Liebe	-	-	196
Sandie Shaw	Hold him down	Il ne me prend pas au sérieux	-	-	Parale	1967
Sandie Shaw	How Can You Tell	J'ai raison	-	-	-	196
Sandie Shaw	I Don't Need That Kind Of Lovin'	Tu rêves un peu	Und so was nennst du nun Liebe	Non mi dire piu' bugie	No necesito tu amor	1965
Sandie Shaw	I Don't Think You Want Me Anymore	Tout est changé	-	-	-	196
Sandie Shaw	I must be lucky	-	Das große Glück bist du	-	-	196
Sandie Shaw	I'll Stop at Nothing	Rien n'empêchera l'amour	-	-	Ante nada no me detrendré	1965
Sandie Shaw	I've Heard About Him	-	Man hat mir erzählt	-	-	196
Sandie Shaw	Keep in touch	Je ne marche pas	-	-	-	196
Sandie Shaw	Long Live Love	Pourvu que ça dure	Du weißt nichts von deinem Glück	Viva l'amore con te	Viva el amor	1965
Sandie Shaw	London	-	London	-	Londres	196
Sandie Shaw	Love me, please love me	-	-	Love me, please love me (Amami, ti prego amami)	-	1967
Sandie Shaw	Maple village	Le village enchanté	Dadurch erst wird alles schön	Usignolo Usignolo	-	196
Sandie Shaw	Message Understood	Tu l'as bien compris	Mir ist alles klar	-	No lo comprendi	1965
Sandie Shaw	Message Understood	Tu l'as bien compris	Mir ist alles klar	Che ragazzo matto	Mensaje incomprendido	196
Sandie Shaw	Monsieur Dupont	Monsieur Dupont	-	Papà Dupont	Monsieur Dupont	1969
Sandie Shaw	Nothing Comes Easy	-	-	Pochi Sorrisi	Lo consegui	196
Sandie Shaw	One more lie	-	Du lügst so wunderbar	-	-	196
Sandie Shaw	Puppet on a String	Un tout petit panton	Wiedehopf im Mai	La danza delle note	Marionetas en la cuerda	1967
Sandie Shaw	Run	L'orage	-	-	-	196
Sandie Shaw	Send Me A Letter	-	-	Tante parole	-	196
Sandie Shaw	Show Your Face	-	Durch die Kraft und Herrlichkeit	-	El poder y la gloria	196
Sandie Shaw	Smail	-	-	Se mai	-	1967
Sandie Shaw	So many things to do	-	Die ganz kleinen Dinge nur	-	-	196
Sandie Shaw	Stop		Stop	-	-	196
Sandie Shaw	Stop before you start	Stop je peux t'aimer	(stop)	Stop lì dove stai	-	196
Sandie Shaw	Stop Feeling Sorry For Yourself	-	-	Quello Che Tu Cerchi Amica	-	196
Sandie Shaw	Surround Yourself With Sorrow	Une ombre sur mon cœur	-	-	-	1969	coverinfo, english erst 2004 ?
Sandie Shaw	Tell The Boys	Prends la vie du bon côté	-	-	A los chicos les dirás	1967
Sandie Shaw	That's Why	C'est pourquoi	-	-	Asi asi	1967
Sandie Shaw	(There's) Always Something There To Remind Me	Toujours un coin qui me rappelle	Einmal glücklich sein wie die andern	Il mondo nei tuoi occhi	-	1964
Sandie Shaw	Think It All Over	Comme Un Français	Ich sage Stop	-	Dejate ya	1969
Sandie Shaw	Think Sometimes About Me	Je pense à toi	-	-	Piensa alguna vez en mi	1966
Sandie Shaw	Those Were the Days	Le temps des fleurs	An jenem Tag	Quelli erano i giorni	Qué tiempo tan feliz	1968
Sandie Shaw	Today	Aujourd'hui	Heute	Oggi	-	196
Sandie Shaw	Tomorrow	Demain	Ich denke an morgen	Domani	Mañana	1966
Sandie Shaw	Tonight in Tokyo	-	-	-	Esta noche en Tokyo	1967
Sandie Shaw	Too Bad You Dont Want Me	Pourquoi ne veux-tu pas de moi?	-	-	-	196
Sandie Shaw	Voice in the crowd	-	-	-	Ma Guarda Un Po' Chi C'È	196
Sandie Shaw	You Can't Blame Him	-	Das ist unmöglich	-	-	1965
Sandie Shaw	You Don't love me no more	-	-	-	No Me Quieres Más	19
Sandie Shaw	You've been seeing her again	-	Dein anderes Gesicht	-	La has vuelto a ver	1967
Sandie Shaw	You've Not Changed	Une anglaise aime un français	Du bist wunderbar	Due anni più di me	No has cambiado nada	1967
Sandie Shaw	-	Aranjuez mon amour	-	-	-	1968
Sandie Shaw	-	Ne me quitte pas	-	-	-	1967
Sandie Shaw	-	Rien n'est fini	-	Guardo te che te ne vai	-
Sandie Shaw			Hello Bambino	-	-	196	other side: sommerwind
Sandie Shaw			Sommerwind	-	-	196	other side: ello Bambino
Sandie Shaw	[[|]]	-	Wir sehen uns ja wieder
Sandie Shaw			Zeig dein Gesicht	-	-	196
Sandie Shaw			-	Che effetto mi fa (San Remo 1970	Que efecto me hara	196
Sandie Shaw	-	-	-	Come Nei Film	-
Sandie Shaw	-	-	-	Com'È Bella La Sera (Sigla Della Transmissione Televisiva "Controfatica")	-	196
Sandie Shaw	-	-	-	E Lui	-
Sandie Shaw	-	-	-	Ѐ peggio per te	-
Sandie Shaw	-	-	-	Lo vuole lui,lo vuole lei	-
Sandie Shaw	-	-	-	Pupazzo Di Legno	-	196
Sandie Shaw	-	-	-	Tu sei troppo per me	-
Sandie Shaw	-	-	-	Un Battito D'Ali (Sigla Di "Gran Varieta")	-	196
Sandie Shaw			-	-	-	196
Sandie Shaw			-	-	-	196
Sheena Easton	9 to 5	-	-	-	El primer tren	1983	Todo Me Recuerda a Ti
Sheena Easton	Almost over You	-	-	-	Todo me recuerda a ti	1983
Sheena Easton	Don't Leave Me This Way	-	-	-	No puedes dejarme asi	1984
Sheena Easton	Telefone (Long Distance Love Affair)	-	-	-	Teléfono	1983
Sheena Easton	We've Got Tonite	-	-	-	La noche y tú	1984
Sheena Easton	Wind Beneath My Wings	-	-	-	Mi corazón vuela hacia ti	1982
Sheena Easton	You Could Have Been with Me	-	-	-	Brindo por un amor	1981
Sheila McKinley	[[|]]	-	Ich geh mit dir	-	-	1971	coverinfo
Sheila McKinley		-	Ringel Rangel Rosen	-	-	19
Shepstone and Dibbens [38]	Shady Lady	-	Man kann Frauen selten trauen (Shady Lady)	-	-	1973	B-seite : Chinatown Und Chinagirl= China Heart ?,
Sting	Fragile	-	-	-	Fragilidad	1987	Port: Fragil
Sting	Mad about you	-	-	Muoio per te	-	1991	italian with Zucchero
Sting	My Funny Friend And Me	-	-	Un amico come te	Un amigo como tú	2000
Sting	Mad about you	-	-	Muoio per te	-	1991
Sting	Mad about you	-	-	Muoio per te	-	1991
Sting	They Dance Alone (Cueca solo)	-	-	-	Ellas danzan solas (Cueca solo)	1987
Sting	We'll Be Together	-	-	-	Si estamos juntos	1987
Sue and Sunny	-	-	Hans und Franz in Germany	-	-	1967	A-side of Shame on you
Sue and Sunny	-	-	Shame on you	-	-	1967	B-side of Hans und Franz in Germany
Sue and Sunny	-	-	Spiel mir noch einmal die Bye-bye Melodie	-	-	1967	A-side of Wir dummen Mädchen sind ja selber Schuld
Sue and Sunny	-	-	Wir dummen Mädchen sind ja selber Schuld	-	-	1967	B-side of Spiel mir noch einmal die Bye-bye Melodie
Susan Maughan		-	Dream Boy	-	-	1965
The 5 Liverpool	-	-	Tokio	-	-	1964
Tammy Jones		-		-	-	196	Welsh
The Beatles	I Want to Hold Your Hand	-	Komm, gib mir deine Hand	-	-	1963	A-side of Sie liebt dich
The Beatles	She Loves You	-	Sie liebt dich	-	-	1963	B-side of Komm, gib mir deine Hand
The Caravelles		-	Darauf fall ich nicht rein	-	-	1965
The Caravelles	Depend on you	-	Liebe kommt und geht	-	-	2007
The Caravelles		-	Georgia Boy	-	-	2007
The Caravelles		-	Keine Rose blüht für’s Leben	-	-	1965
The Caravelles	So sad	-	So geht die Liebe still vorbei	-	-	1965
The Caravelles	True Love Never Runs Smooth	-	In Gedanken bin ich bei dir	-	-	1965
The Casuals all cover done	Love Me Tonight	-	-	Alla fine della strada	-	1969
The Flamingos [39]		-	Mein Beatle Baby	-	-	1964	A-side of Glücklich wie noch nie
The Flying Pickets	Only You	-	Nur dein Clown	-	-	1983
The Flamingos		-	Glücklich wie noch nie	-	-	1964	B-side of Mein Beatle Baby
The Honeycombs	Have I the right	-	Hab ich das Recht	-	-	1964	A-side of Du sollst nicht traurig sein
The Honeycombs	Please Don't Pretend Again ?	-	Du sollst nicht traurig sein	-	-	1964	B-side of Hab ich das Recht
The James Boys [40]	Over And Over	-	Drüber und drunter	-	-	1973	A-side of Es müsste öfter Sonntag sein
The James Boys	-	-	Es müsste öfter Sonntag sein	-	-	1973	B-side of Over And Over
The James Boys	Keep Moving	-	Komm' Beweg' Dich (Keep Moving)	-	-	1974
The James Boys	Sally Don't You Run	-	Sally Lauf' Nicht Weg	-	-	1974
The James Boys	?	-	Lo-Lo-Lollipop ?	-	-	1973	anders cover info
The Liverpool Beats [41]	?	-	Big Bad John	-	-	1963
The Liverpool Beats	?	-	Boys	-	-	1964
The Liverpool Beats		-	Memphis, Tennesse	-	-	1963
The McKinley Sisters	I Want You	-	Bye Bye Bye	-	-	1967
The McKinley Sisters		-	Große Katastrophe	-	-	1968
The McKinley Sisters		-	Wer nicht hören will muss fühlen	-	-	196
The Merseybeats	I Think Of You	-	Nur du allein	-	-	1963
The Merseybeats	It's love that really counts	-	Nur unsere Liebe zählt	-	-	1963
The New Seekers	Beg, Steal or Borrow	-	Oh ich will betteln, ich will stehlen	-	-	1972
The Rokes	Let's Live for Today	-	-	Piangi con me	-	1966
The Rockin' Berries	[[|]]	-	Ich liebe dich	-	-	1964
The Rolling Stones	As Tears Go By	-	-	Con Le Mie Lacrime	-	1965
The Searchers	Don't Throw Your Love Away	C'est arrivé comme ça	-	-	-	1964
The Searchers	Farmer John	-	Farmer John	-	-	1963
The Searchers	Goodbye My Love	-	Verzeih My Love	-	-	1965
The Searchers	It's All Been a Dream	Mais c'était un rêve	-	-	-
The Searchers	Money	-	Liebe	-	-	1963
The Searchers	Needles and Pins	-	Tausend Nadelstiche	-	-	1963
The Searchers	Saints and Searchers	Ils la chantaient il y a longtemps	-	-	-	1963
The Searchers	Sugar and Spice	C'est De Notre Age	Süß ist sie	-	-	1963
The Searchers	When You Walk in the Room	-	Wenn ich dich seh	-	-	1964
The Silhouettes (UK)	-	-	Here I Go Again	-	-	1965	A-side of Küsst Du mich nicht heute Nacht
The Silhouettes (UK)	-	-	(Why Not Tonight)Küsst Du mich nicht heute Nacht	-	-	1965	B-side of Here I Go Again
The Sorrows	Take A Heart	-	Nimm mein Herz	Mi si spezza il cuore	-	1965
The Sorrows	We Should Get Along Fine	-	Sie war mein Girl	-	-	1965	[42]
The Spencer Davis Group		-	Det war in Schöneberg	-	-	1966	Written-By – Kollo*
The Spencer Davis Group		-	Wassermann	-	-	1968
The Springfields	?	-	Das kostet keinen Pfennig	-	-	1963
The Springfields	Island of Dreams	-	Ich geh' ohne Ruh durch die Straßen und Gassen	-	-	1962
The Springfields and Dusty Springfield	?	-	Alles Gold Und Alles Silber	-	-	1963
The Springfields and Dusty Springfield	?	-	Sag' mir, wo die Blumen sind	-	-	1963
The Swinging Blue Jeans	Good Golly Miss Molly	-	Good Golly, Miss Molly	-	-	1964
The Swinging Blue Jeans	Tutti Frutti	-	Tutti Frutti	-	-	1964	A-side of Das ist vorbei
The Swinging Blue Jeans	One Of These Days	-	Das ist vorbei	-	-	1964	B-side of of Tutti Frutti
The Swinging Blue Jeans	[[|]]	-	Das ist prima	-	-	1964
The Tremeloes	Silence Is Golden	-	-	E in silenzio	-	1968
The Tremeloes	Yellow River	-	-	-	No comprendes	1970
The Yardbirds		-	-	Questa volta	-	1966
Tina	Cross Your Heart	-	Hand auf's Herz	-	-	1974	B-side in English
Tommy Kent und die Liverpooler Blue Beats		-	Hey Sunny	-	-	1964	A-side of Sheila [43]
Tommy Kent und die Liverpooler Blue Beats		-	Sheila	-	-	1964	B-side of Hey Sunny
Tony Christie	Don't Go Down To Reno	-	-	-	No vayas a Reno	1973
Tony Christie	Is This the Way to Amarillo	-	-	-	(Is This The Way To) Amarillo	1971
Tony Jayson [44] (british ?)	-	-	Anna Christine	-	-	1975	B-side of Wer weiß wohin uns der Sturm weht
Tony Jayson	-	-	Wer weiß wohin uns der Sturm weht	-	-	1975	A-side of Anna Christine
Tony Sheridan & Carole		-	Lieber hab' ich dich	-	-	1975	Written-By – van Hemert*
Twinkle	Terry	-	Tommy	-	-	1965
Ultravox	For Your Love	-	Herr X	-	-	1980
Vince Hill		-	Diese Nacht mit Nathalie	-	-	1969
Vince Hill		-	Der Platz, der dir gehört, bleibt frei	-	-	1967	B-side of It's a long long way to Georgia
Vince Hill		-	It's a long long way to Georgia	-	-	1967	A-side of Der Platz, der dir gehört, bleibt frei
Visage	The Anvil	-	Der Amboss	-	-	1982
Zakatek	[[|]]	-	Roter Mann	-	-	1974	Written-By – dePaul*, Cox*
Matt Monro	-	-	-	-	-
[[]]	-	-	-	-	-

South African Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Afrikaans language	year	Other
Bles Bridges	I Want To Live	-	-	-	-	Laat my lewe, laat my liefhê	1988
Seether, Van Coke Kartel, Jon Savage	Goodbye Tonight (English) Goodbye Tonight (English-Afrikaans)	-	-	-	-	Goodbye Tonight	2013
[[]]	[[|]]						19

Unknown

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Bill Riley (American ?) [45]	-	-	-	-	-	1976	Dutch: Blijf altijd gewoon
Blue Hill Boys = Castlegate Trio		-	Hello little Mary	-	-	1965	[46]
Blue Hill Boys = Castlegate Trio		-	Weit war der Weg nach Montana	-	-	1965
Candyfloss (americans ?) [47]	Delta Queen	-	Delta Queen	-	-	1972	A-side of I'm Lookin' Over My Shoulder
Candyfloss	I'm lookin' over my shoulder	-	Heut' zählen wir keine Stunde	-	-	1972	B-side of Delta Queen
Castlegate Trio = Blue Hill Boys	-	-	Fährmann, hol über	-	-	1964
Castlegate Trio = Blue Hill Boys	-	-	Rote Rosen blühen in Texas	-	-	1964
Cécily Forde [48]	-	Un jour	-	-	-	19	also: C'EST TOUT CE QUE JE VEUX DE TOI, Je suis si bien ici, Cette chanson, thats all (cover)
Cécily Forde	-	-	-	-	-	19	Dutch: Zondagmorgen
Don Hill [49]	-	-	Der Wind, der leis' ein Lied singt	-	-	1968	A-side of Du bist mein Glück und Sonnenschein [50]
Don Hill	-	-	Du bist mein Glück und Sonnenschein	-	-	1968	B-side of Der Wind, der leis' ein Lied singt
Don Paulin [51]	-	-	Alice's Restaurant Part 1	-	-	1969	A-side of Alice's Restaurant Part 2 [52]
Don Paulin	-	-	Alice's Restaurant Part 2	-	-	1969	B-side of Alice's Restaurant Part 1
Don Paulin	Die Moorsoldaten	-	Die Moorsoldaten	-	-	1966
Don Paulin	-	-	-	-	-	19	russian ? Rasposhvo
Donna Lynton [53] with Vader Abraham	-	-	-	-	-	1980	Dutch: Vrede
Evans-Sisters	Da Doo Ron Ron	-	Da Doo Ron Ron	-	-	1973
Gale Garnett (new zealand)	-	-	Schön, schön, schön ist das Leben	-	-	1962	A-side of Denk bitte heute nicht an Morgen
Gale Garnett	Why Am I Standing at the Window	-	Denk bitte heute nicht an Morgen	-	-	1962	B-side of Schön, schön, schön ist das Leben
James Lloyd ???	Keep On Smiling	-	Keep On Smiling	-	-	1970
James Lloyd	If You Belong To Me	-	Nie war ein Tag so schön	1970
James Lloyd	-	-	Was ich tat, tat ich nur für Maria
John Turner [54]	Lover's Rainbow Wonderland	-	Regenbogenland	-	-	1972
Katja Holländer	-	-	Er heißt Peter	-	-	1966	A-side of Wenn ich deinen Namen hör
Katja Holländer	-	-	Ich weiß genau	-	-	1967	B-side of Weine nicht um einen Boy
Katja Holländer	-	-	Weine nicht um einen Boy	-	-	1967	A-side of Ich weiß genau
Katja Holländer (Daughtter of Friedrich Hollaender)	-	-	Wenn ich deinen Namen hör (Come and stay with me)	-	-	1966	B-side of Er heißt Peter
Katja Holländer	-	-	Leg mal 'ne neue Platte auf	-	-	1966
Katja Holländer	-	-	Der Gentleman	-	-	1966
Katja Holländer	-	-	Schaff dich	-	-	1966
Katja Holländer	-	-	Der letzte Brief	-	-	1966
Katja Holländer	-	-	Das ist bei mir im Service drin	-	-	1966
Katja Holländer	-	-	Aber James	-	-	1966
Katja Holländer	-	-	Ich will dich mit keiner teilen	-	-	1966
Lucy Lynn	?	-	Ist es denn Liebe	-	-	1963	[55]
Lucy O'Day = Lucy Neale [56]	-	-	Komm heim zu mir	-	-	1974
Lucy O'Day	-	-	Nur beim Träumen	-	-	1974
Marie Ann = Mary Imbasciani [57]		-	(I Know That) Your Heart's Not Made Of Wood english-german	-	-	1961	[58]
Millie Small	[[|]]	-	I like Mike	-	-	1964	A-side of Karussell
Millie Small	[[|]]	-	Karussell	-	-	1964	B-side of I like Mike
Millie Small	My Boy Lollipop	-	My Boy Lollipop	-	-	1964	B-side: Oh Henry (germanlyrics ?)
Millie Small	Sweet William	-	Sweet William	-	-	1964
[[|]]	[[|]]
[[|]]	[[|]]
Shawn Elliott	-	-	Denk daran	-	-	1966
Shawn Elliott	-	-	Matilda	-	-	1966
Sherry Sisters	Pity Please	Réfléchis	Tu' das nie	-	-	1966
Susan Shirley [59]	True Love and Apple Pie	-	Nur du mußt bei mir sein	-	-	1971
Toni Cavanaugh	-	-	Hummeltwist	-	-	1964	Lee Patterson = Toni Cavanaugh = Orlester Watson Cavanaugh , [60]
Julie Patou	-	Envoie-Moi Des Télégrammes	Telegramm Für Angelique	-	-	1971
[[]]Silbertrain feat. Christian Anders	The Train	Le train	-	-	-	2002
Mark Dean	Merry Christmas Everyone	-	Merry Christmas Everyone (2021)	-	-	2008
The Fraggles	Fraggle Rock Theme	-	-	-	-	1983	Danish: Danse Dagen Lang
Smølferne, Smurfarna Smurfene	-	-	-	-	-	2008	Danish: Smølferock i stuen Swedish: Smurf-rock - Det är cool, ja! Norwegian: Smurferock i stua
Chloe Bennet	Uh Oh	-	-	-	-	2011	Uh Oh (chninese
Boney M.	Rivers of Babylon	-	-	-	Ríos de Babylonia (2022)	1978

https://cover.info/de/song/Da-Family-Ti-amo

• https://www.yesterdayradio.de/
• http://memoryradio.de/memoryforum/viewtopic.php?f=4&t=2979
• Dictionary of Pseudonyms: 13,000 Assumed Names and Their Origins, .. https://books.google.de/books?id=eSIhzKnNUf4C&pg=PA476&lpg=PA476&dq=Philomena+Veronica+Quinn&source=bl&ots=C7KNH4ygrG&sig=ACfU3U3Xwypoi5dVQT9Y7YhRFmsL7-M0VA&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwjn18TI4aziAhXoN-wKHdBnBMgQ6AEwBnoECAgQAQ#v=onepage&q=Philomena%20Veronica%20Quinn&f=false
• Rarity Records

French Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Alain Barrière all cover done	-	Elle était si jolie	Du gingst fort ohne Abschied	Era troppo carina	-	1963	ESC 1963
Alain Barrière	-	Ma vie	-	Vivrò	-	1964
Alain Barrière	-	Plus je t'entends	-	... e più ti amo	-	1963
Anne Gacoin [61]	-	Tzeinerlin	-	Tzeinerlin	-	1969
Alain Barrière	-	Ma vie	-	Vivrò	-	1964
Amanda Lear	-	-	Lily Marleen German-English-French	-	-	1978
Anne-Marie David all cover done	Wonderful Dream	Tu te reconnaîtras	Du bist da	-	Te reconoceras	1973	ESC 1973 for Luxembourg
Antoine all cover done	-	Pop-Corn	Pop-Corn	Pop Corn (Cuore veloce)	Palomitas de maiz	1972
Antoine	-	Ra-Ta-Ta	-	Ra-Ta-Ta	-	1970
Antoine	-	Titine achète-moi un camion	-	Titina, Titina	-	1967
Antoine	-	Taxi	-	Taxi	-	1970
Barbara	-	A mourir pour mourir	Wenn schon sterben dann schon sterben	-	-	1964
Barbara	-	Chapeau bas	Mein Kompliment (1967)	-	-	1961
Barbara	-	Dis, quand reviendras-tu?	Sag, wann bist du bei mir? (1967)	-	-	1962
Barbara	-	Göttingen	Göttingen	-	-	1965
Barbara	-	Je ne sais pas dire ...	Ich liebe dich kann ich nicht sagen	-	-	1964
Barbara	-	La solitude	Die Einsamkeit	-	-	1965
Barbara	-	Nantes	Nantes	-	-	1964
Barbara	-	Paris 15 Aout	Paris Im August	-	-	1964
Barbara	-	Pierre	Pierre	-	-	1964
Barbara	-	Une petite cantate	Eine winzige Kantate	-	-	1965
Barbara	-	-	Junger Mann mit roten Rosen	-	-	1964
Caline and Olivier Toussaint	The Garden Of Monaco	Les jardins de Monaco	-	-	-	1978	ESC 1978 for Monaco
Carène Chéryl=Karen Cheryl	-	Garde-moi avec toi	Meine Hand in deiner Hand	-	-	1975
Karen Cheryl	Show me you're man enough	La marche des machos	-	-	-	1979
Carole Laure	Y'a qu'celle (Anybody With The Blues Knows)	Y'a qu'celle (Anybody With The Blues Knows)	-	-	-	1989
Catherine Ferry	-	Un, deux, trois	Eins, Zwei, Drei	-	1, 2, 3 (Un, dos, tres)	1976	ESC 1976
Charles Aznavour	After Loving You	De t'avoir aimée	-	-	De quererte así	1966
Charles Aznavour	All Those Pretty Girls (1969)	Jolies mômes de mon quartier	-	-	-	1963
Charles Aznavour	And I In My Chair	Et moi dans mon coin	-	Ed io tra di voi	-	1966
Charles Aznavour	August Days In Paree	Paris au mois d'août	-	Vita mia	-	1966
Charles Aznavour	Ave Maria	Ave Maria	-	Ave Maria	-	1967
Charles Aznavour	Believe In Me	Sur ma vie	-	Per la vita (1963	-	1955
Charles Aznavour	Between Us	Entre nous	-	-	-	1967
Charles Aznavour	C'est fini	C'est fini	-	-	C'est fini	1964
Charles Aznavour	Children Of War	Les enfants de la guerre	Die Kinder des Krieges	I figli della guerra	-	1966
Charles Aznavour	Ciao Always Ciao	Ciao mon cœur	Ciao, immer Ciao	Ciao solo ciao	-	1975
Charles Aznavour	Don't Say a Word (1976)	Après l'amour	-	Dopo l'amore	-	1955
Charles Aznavour	For Mama	La mamma	La Mamma	La Mamma	-	1963
Charles Aznavour	From Today (1974)	Désormais	Ab sofort (1978)	Oramai	-	1969
Charles Aznavour	Go On Laugh Little Girl (1969)	Tu t'amuses	-	-	-	1964
Charles Aznavour	Happy Anniversary	Bon anniversaire	-	Buon anniversario	Buen aniversario	1963
Charles Aznavour	How To Write A Song	Pour essayer de faire une chanson	-	-	-	1966
Charles Aznavour	I Didn't See The Time Go By	Je n'ai pas vu le temps passer	-	-	-	1978
Charles Aznavour	I Dig You That Way (1966)	Je t'aime comme ça	Es war nicht so gemeint	-	-	1955
Charles Aznavour	I Have Lived	J'ai vécu	-	Ho vissuto	-	1972
Charles Aznavour	I Know I Am Wrong	J'ai tort	-	-	-	1961
Charles Aznavour	I Will Warm Your Heart	Je te réchaufferai	Ich halte dich schon warm	-	Yo te daré calor	1964
Charles Aznavour	I'll Go On Loving Her	Je l'aimerai toujours	Und trotzdem lieb' ich sie	-	-	1966
Charles Aznavour	It's Heaven	-	Mehr brauch' ich nicht zum Leben	Insieme	-	1978
Charles Aznavour	Just because (165)	Parce que	-	-	Por querer	1954
Charles Aznavour	Just you	Avec	Mit dir kam das Glück	-	Con	1964
Charles Aznavour	La Bohème	La Bohème	La Bohème	La Bohème	-	1965
Charles Aznavour	Like Roses	Comme les roses	-	Come le rose	-	1971
Charles Aznavour	Like Strangers	Comme des etrangers	-	-	-	1960
Charles Aznavour	Little Fool... I Love You	Idiote... je t'aime	Wie Verrückte zu leben (1978)	-	-	1972
Charles Aznavour	Little Train	Rendez-vous à Brasilia	-	-	-	1960
Charles Aznavour	Liza With A "Z"	-	-	-	-	1995
Charles Aznavour	Love At Last You Have Found Me (1966)	J'en déduis que je t'aime	-	Ne deduco che t'amo	-	1959
Charles Aznavour	Love Is New Every Day	L'Amour, c'est comme un jour	-	-	-	1962
Charles Aznavour	March Of The Angels	Le marche des anges	-	-	-	1961
Charles Aznavour	My Hand Needs Your Hand (1969)	Ma main a besoin de ta main	-	-	-	1958
Charles Aznavour	My Painful Love	Ma mie	-	-	-	1966
Charles Aznavour	My Young And Troubled Days (1990)	Mes emmerdes	Als es mir beschissen ging	Merdavigliosa età	-	1976
Charles Aznavour	Never Again (1966)	À tout jamais	-	-	-	1958
Charles Aznavour	No, I Could Never Forget	Non je n'ai rien oublié	Nein, ich vergaß nichts davon	No, non ti scorderò mai	-	1971
Charles Aznavour	Our Love, My Love	Tes yeux, mes yeux	Was vor dir war-	-	-	1974
Charles Aznavour	Paris Is At Her Best In May (1966)	J'aime Paris au mois de mai	-	-	Amo París en el mes de mayo	1956
Charles Aznavour	Sarah	Sarah	Warum lässt Du mich so allein?	-	Sarah	1962
Charles Aznavour	She	Tous les visages de l'amour	Sie	Lei	-	1974
Charles Aznavour	Somewhere	Plus rien	-	-	-	1966
Charles Aznavour	Stay	Reste	Bitte, bleib	-	Quédate	1964
Charles Aznavour	Let's Love (1965) Take Me Away (1975)	Si tu m'emportes	-	Se tu mi porti	Si tú me llevas	1963
Charles Aznavour	Take me along (1978)	Emmenez-moi	-	-	-	1967
Charles Aznavour	The Bellringer	Le carillonneur	-	-	-	1961
Charles Aznavour	The Boss Is Dead	Monsiuer est mort	-	-	-	1961
Charles Aznavour	The Comedians	Les comédiens	-	-	-	1962
Charles Aznavour	The Ham	Le cabotin	-	L'istrione	-	1968
Charles Aznavour	The Happy Days	Les jours heureux	-	Il sole verde tornerà	-	1970
Charles Aznavour	The "I Love You" Song	Je t'aime	-	-	-	1972
Charles Aznavour	The Old Fashioned Way	Les plaisirs démodés	Tanz' Wange an Wange mit mir	-	-	1972
Charles Aznavour	The Sound Of Your Name	Ton nom	-	-	-	1972
Charles Aznavour	The Time Is Now (1962)	Sa jeunesse	-	-	Juventud, divino tesoro (1962)	1956
Charles Aznavour	The Travelin' Man (The Prodigal)	L'enfant prodigue	-	-	-	1960
Charles Aznavour	There Is A Time	Le temps	-	-	-	1964
Charles Aznavour	To Die Of Love	Mourir d'aimer	Mourir d'aimer	Morire d'amore	-	1971
Charles Aznavour	Tomorrow Is My Turn (1962) Love Is New Every Day (1959)	L'amour c'est comme un jour	-	L'amore è come un giorno	-	1962
Charles Aznavour	Two Guitars	Les deux guitares	Spiel' Zigeuner	-	-	1960
Charles Aznavour	Venice Blue	Que c'est triste Venise	Venedig in Grau	Com'è triste Venezia	Venecia sin ti	1964
Charles Aznavour	We Can Never Know (1974)	On ne sait jamais	-	-	No sabre jamás	1956
Charles Aznavour	We had it all	Me voilà seul	-	Come uno stupido	-	1972
Charles Aznavour	What Makes A Man A Man	Comme ils disent	-	-	-	1973
Charles Aznavour	Who (Will Take My Place)	Qui?	-	Chi?	Quien	1963
Charles Aznavour	Woman Of Today (1975)	Les filles d'aujourd'hui	Göttin deiner Zeit (1978)	Donne d'oggi (1978)	-	1964
Charles Aznavour	Yesterday, When I Was Young	Hier encore	-	Ieri si	-	1964
Charles Aznavour	Yet...I Know	Et pourtant	-	Ma perchè	Y por tanto	1963
Charles Aznavour	You	Toi	Du	Tu e solamente tu	-	1975
Charles Aznavour	You and me	Toi et moi	-	-	-	1994	coverinfo sparache
Charles Aznavour	You've Got To Learn (1969)	Il faut savoir	Man muss verstehn	Devi sapere	Debe saber	1961
Charles Aznavour	You've Let Yourself Go	Tu t'laisses aller	Du lässt dich geh'n	Ti lasci andare	-	1960
Charles Aznavour	-	Avant la guerre	Vor dem Winter	Prima della guerra	-	1977	right translated ?
Charles Aznavour	-	À ma femme	-	A mia moglie	-	1972
Charles Aznavour	-	Camarade	Kameraden	Compagno	-	1977
Charles Aznavour	-	Caroline	Caroline	Caroline	-	1968
Charles Aznavour	-	Ce sacré piano	-	Maledetto piano	-	1958
Charles Aznavour	-	Comme les roses	-	Come le rose	-	1971
Charles Aznavour	-	Ce sacré piano	-	Maledetto piano	-	1958
Charles Aznavour	-	Désormais	-	Oramai	-	1969
Charles Aznavour	-	Donne Tes 16 Ans	-	Dammi i tuoi 16 anni	Tus dieciséis años	1963
Charles Aznavour	-	For Me... Formidable	Für mich - For Me - formidable	For me... formidabilmente	Formi, Formidable	1963
Charles Aznavour	-	Isabelle	-	Isabelle (1973)	Isabelle	1965
Charles Aznavour	-	Je m'voyais déjà	Ich sah mich als Star	-	-	1960
Charles Aznavour	-	Je ne veux plus parler d'amour	-	D'amore non ne parlo più	-	1971
Charles Aznavour	-	Je t'aime comme ça	Es war nicht so gemeint (1963)	-	-	1955
Charles Aznavour	-	Je t'attends	-	Aspetto te	Te espero (1973)	1963
Charles Aznavour	-	La lumière	-	La tua luce	-	1969
Charles Aznavour	-	L'amour	-	L'amore	-	1969
Charles Aznavour	-	L'amour et la guerre	Ich frag' mich warum	L'amore e la guerra	-	1960
Charles Aznavour	-	L'instant présent	-	Questo momento	-	1961
Charles Aznavour	-	Le temps des loups	-	I lupi attorno a noi	-	1970
Charles Aznavour	-	Les bateaux sont partis	-	El barco ya se fue (1996)	-	1987
Charles Aznavour	-	Lucie	-	Lucia (1973)	-	1961
Charles Aznavour	-	Marie quand tu t'en vas	-	Maria che se ne va	-	1976
Charles Aznavour	-	Par gourmandise	-	Per golosità	-	1976
Charles Aznavour	-	Nous irons à Verone	-	Noi andremo a Verona	Iremos a Verona	1973
Charles Aznavour	-	Oh Toi La Vie	-	Vita mia	Oh tú, vida	1963
Charles Aznavour	-	On se réveillera	-	Ci si risveglierà	-	1972
Charles Aznavour	-	Par gourmandise	-	Per golosità	-	1976
Charles Aznavour	-	Partir	-	Partire	-	1971
Charles Aznavour	-	Quand j'en aurai assez	-	Partire	Cuando no pueda mas	1964
Charles Aznavour	-	She (Tous les visages de l'amour)	Sie (She)	-	-	1974
Charles Aznavour	-	She (Tous les visages de l'amour)	Sie (She)	-	-	1974
Charles Aznavour	-	Si je n'avais plus	-	Se non avessi più (1963)	-	1958
Charles Aznavour	-	Tu étais trop jolie	-	-	Era demasiado bonita (1973)	1960
Charles Aznavour	-	Tu exagères	Du übertreibst	E tu strafai	-	1963
Charles Aznavour	-	Tu n'as plus	-	Non hai più	-	1962
Charles Aznavour	-	Un jour ou l'autre	-	Prima o dopo	-	1973
Charles Aznavour	-	Un Par Un	-	Uno ad uno	-	1971
Charles Aznavour	-	Vivre avec toi	-	-	Vivir junto a ti	1956
Charles Aznavour	-	Yerushalaïm	Yerushalaïm	-	-	1967
Charles Jérôme	-	Bay, bay 26/38	Bye Bye Bye	-	-	1974
Charles Jérôme	-	Himalaya	Komm wir gehen auf den Himalaya	-	-	1972
Charles Jérôme	-	Kiss Me	Kiss Me	-	-	1972
Charles Jérôme	-	Manhattan	Hey, schau mich an	-	-	1973
Charles Jérôme	-	Pardon	Pardon	-	-	1973
Charles Jérôme	-	Un p'tit air	Spiel auf dem Akkordeon	-	-	1972
[[]]	[[]]	-	-	-	-	197
Christophe	-	Aline	-	Aline	-	1965
Christophe	-	J’ai entendu la mer	-	Estate senza te	-	1966
Christophe	-	J’ai remarché	-	Io sono qui	-	1966
Christophe	-	Je ne t'aime plus	-	Non ti amo più	-	1965
Claude François	Bench Number 3 Waterloo Station	Sur le banc 21	-	-	-	1966
Claude François	Crying In His Heart (1977)	Avec la tête, avec le cœur	-	Sulle labbra, nel cuore	-	196 8
Claude François	Don't Play That Song Again	La solitude, c'est après	-	-	-	1976
Claude François	Go Where The Sun Is Brighter	Viens à la maison y'a le printemps qui chante	-	-	-	1972
Claude François	Gone From My Mind	Chacun à son tour	-	-	-	1966
Claude François	I Know (1977)	Je sais	-	Quanto male	-	1964
Claude François	)I'll Be Around (2019)	Soudain il ne reste qu'une chanson	-	-	-	1975
Claude François	In My Memory	Même si tu revenais	-	-	-	1965
Claude François	Love Will Call The Tune	Chanson populaire	-	-	-	1973
Claude François	Monday Morning Again (1977)	Le lundi au soleil	-	-	-	1972
Claude François	My Boy (1977)	Parce que je t'aime mon enfant	-	-	-	1970
Claude François	My Way (1977)	Comme d'habitude	-	Come sempre	-	1967
Claude François	My World Of Music (1977)	Un monde de musique	-	... e la musica suonava	-	1969
Claude François	Remember When (1977)	En souvenir	-	-	-	1971
Claude François	Run to Daddy	Monsieur Dupont (2014)	-	-	-	1967
Claude François	Tears On The Telephone	Le Téléphone Pleure	-	-	El teléfono llora	1974
Claude François	The Vagabond	Le vagabond	-	-	-	1976
Claude François	You Aand I Together	Toi et moi contre le monde entier	-	-		1975
Claude François	You Are...	Une chanson française	-	-		1975
Claude François	-	Aussi loin	-	Ma se vuoi	-	1969
Claude François	-	Belles! Belles! Belles!	-	Le ragazze vogliono amor Canto canto (2001)	-	1962
Claude François	-	C'est de l'eau, c'est du vent	-	Come l'acqua, come il vento	-	1970
Claude François	-	C'est un départ	-	Ciao non sarà un addio	-	1970
Claude François	-	Cette année-là (62)	-	Quell'anno là (December 1962)	-	1976
Claude François	-	Cherche	-	Sono qualcuno	-	1969
Claude François	-	Dis-lui	-	Diglielo	-	1963
Claude François	-	Donna Donna	-		-	1964	Japanese: Donna Donna
Claude François	-	Éloïse	-	Eloise	-	1968
Claude François	-	Hey Potatoes	-	Dai patata!	-	1962
Claude François	-	Je sais	-	Quanto male	-	1964
Claude François	-	La solitude c'est après	-	La solitudine	-	1976
Claude François	-	Langage d'amour (Ou-bi-dou-bi-dou)	-	Dubi Dubi	-	1963
Claude François	-	Mais quand le matin	-	Se torni tu	-	1967
Claude François	-	Même si tu revenais	-	Non è più casa mia	-	1965
Claude François	-	Pauvre petite fille riche	-	Povera Stella	-	1963
Claude François	-	Petite mèche de cheveux	-	Ma dammi un bacio, ma dammelo	-	1964
Claude François	-	Serre-moi, griffe-moi	-	Prendi prendi	-	1968
Claude François	-	Sono tremendo French-Italian	-	-	-	2015
Cookie Dingler	Liberated Lady	Femme libérée	Unheimlich stark, die Frau	-	-	1984
Corinne Hermès all cover done	Words Of Love	Si la vie est cadeau	Liebe gibt und nimmt	-	-	1983
Danyel Gerard	Butterfly	Butterfly	Butterfly	Butterfly	Buterfly	1971
Danyel Gerard	-	Arlequin	Harlekin	-	Arlequin	1972
Danyel Gerard	-	From Japan to America	Meine Stadt	-		1972
Danyel Gerard	Marylou	-	Marylou	-	-	1974
Danyel Gerard	-	Le Gypsy	Nur ein Zigeuner	-	-	1973
Danyel Gerard	-	Elle est trop loin	-	Tu sei troppo lontana	-	1963
Danyel Gerard	-	Ti-Lai-Lai-Li	Ti-Lai-Lai-Li	-	Ti-Lai-Lai-Li	1974	Portuguese: Ti-Lai-Lai-Li
David Charvet	Leap Of Faith	Jusqu'au bout	-	-	-	2002
Dogs	Secrets	Secrets	-	-	-	1983
Édith Piaf	Autumn Leaves	Les feuilles mortes	-	-	-	1947
Édith Piaf	Hymn To Love	Hymne à l'amour	-	-	-	1950
Édith Piaf	La vie en rose	La vie en rose	-	-	-	1946
Édith Piaf	My Lost Melody (1951)	Je n'en connais pas la fin		-	-	1939
Édith Piaf et les Compagnons de la Chanson	The Three Bells	Les trois cloches	-	-	-	1946
Elsa Lunghini	Papa Please Don't Go	T'en va pas	-	-	-	1987
France Gall	-	Homme tout petit	-	-	Hombre chiquitin	1969
France Gall	-	L'Orange	-	La pioggia	La lluvia	1969
France Gall	-	Mes premières vraies vacances	Meine erste große Liebe	-	-	1964
France Gall	-	Poupée de cire, poupée de son	Das war eine schöne Party	Io sì, tu no	-	1965
France Gall	-	-	Zwei Apfelsinen im Haar	-	-	1968
France Gall	-	Nous ne sommes pas des anges	Wir sind keine Engel	-	-	1965	-
France Gall	-	Zozoi	-	Zozoi	-	1970
France Gall	-	-	... so einen jungen Mann	-	-	1968	B-side of Merci, Herr Marquis
France Gall	-	-	Merci, Herr Marquis	-	-	1968	A-side of ... so einen jungen Mann
France Gall	-	-	Der Computer Nr. 3	-	-	1968
France Gall	-	-	Die Schönste Musik, Die Es Gibt (Music To Watch Girls By)	-	-	1967	A-side of Samstag Und Sonntag
France Gall	-	-	Samstag Und Sonntag	-	-	1967	B-side of Die Schönste Musik, Die Es Gibt
France Gall	-	-	Die Playboys bei den Eskimos	-	-	1969	A-side of I like Mozart
France Gall	-	-	I like Mozart	-	-	1969	B-side of Die Playboys bei den Eskimos
France Gall	-	-	Sheriff Baxter	-	-		titel coverinfo
France Gall			[[|]]
Francis Cabrel all cover done	-	Je l'aime à mourir	-	-	La quiero a morir	1979
Francis Lai	(Where Do I Begin?) Love Story	-	-	-	-	1970	alternativ=instrumental
François Deguelt	-	Le soleil, le ciel et la mer	-	Il cielo, il sole e il mare	-	1965
François Deguelt	-	-	-	-	-	1962
François Deguelt	-	-	-	-	-	1962
François Deguelt	-	-	-	-	-	1962
Françoise Hardy	All Over the World	Dans le monde entier	Ein Fenster wird hell	Nel mondo intero	-	1964
Françoise Hardy	Another Place	La nuit est sur la ville	-	La notte sulla città	-	1964
Françoise Hardy	Can't Get The One I Want	-	-	-	-	1972
Françoise Hardy	Catch a Falling Star	-	-	-	-	1964
Françoise Hardy	Find Me A Boy	Tous les garçons et les filles	Peter und Lou	Quelli della mia età	-	1962
Françoise Hardy	Hang On to a Dream	-	-	-	-	1968
Françoise Hardy	However Much	Et même	-	I sentimenti	-	1964
Françoise Hardy	I Just Want To Be Alone	J'aurais voulu	Ich hab' das Glück	Vorrei essere lei	-	1969
Françoise Hardy	I Wish It Were Me	J'ai coupé le téléphone	-	-	El teléfono corté	1963
Françoise Hardy and Iggy Pop	I'll Be Seeing You	-	-	-	-	1997
Françoise Hardy	Just Call And I'll Be There	Le temps des souvenirs	-	-	-	1964
Françoise Hardy	Let It Be Me	-	Zeig mir bei Nacht die Sterne	-	-	1968
Françoise Hardy	Loving You	-	-	-	-	1968
Françoise Hardy	Midnight Blues	L'heure bleue	-	L'ora blu	-	1969
Françoise Hardy	Never Learn To Cry	Mon monde n'est pas vrai	-	-	-	1968
Françoise Hardy	Ocean	-	-	-	-	1972
Françoise Hardy	Only Friends	Ton meilleur ami	-	Il tuo migliore amico	-	1962
Françoise Hardy	Only You Can Do It	Je veux qu'il revienne	-	Devi ritornare	-	1964
Faultline, Brian Molko and Françoise Hardy	Requiem pour un c..	-	-	-	-	2006
Françoise Hardy	So Many Friends	L'amitié	-	-	-	1965
Françoise Hardy	Sometimes	-	-	-	-	1972
Françoise Hardy	Sunshine	Soleil	-	Sole ti amo	Sol	1969
Françoise Hardy	Take My Hand For A While	-	-	-	-	1972
Françoise Hardy	That'll Be The Day	-	-	-	-	1968
Françoise Hardy	The Garden Of Jane Delawnay	-	-	-	-	1972
Françoise Hardy	The Rose	Mon amie la rose	-	-	-	1964
Françoise Hardy	There but for Fortune	Où va la chance?	-	C'è la fortuna	-	1968
Françoise Hardy	Till The Morning Comes	-	-	-	-	1972
Françoise Hardy	Tiny Goddess	Je ne sais pas ce que je veux	-	La bilancia dell'amore	-	1968
Françoise Hardy	Until It's Time for You to Go	-	-	-	-	1972
Françoise Hardy	Why Even Try	À quoi ça sert	-	Il male d'amore	-	1968
Françoise Hardy	Will You Love Me Tomorrow	-	-	-	-	1968
Françoise Hardy	-	À la fin de l'été	-	Io conosco la vita	-	1967
Françoise Hardy	-	Avec des si	-	Se e ma	-	1968
Françoise Hardy	-	Bien longtemps	-	Per tanto tempo	-	1963
Françoise Hardy	-	C'est à l'amour auquel je pense	-	È all'amore che penso	-	1962
Françoise Hardy	-	Comme tant d'autres	-	Una ragazza come le altre	-	1963
Françoise Hardy	-	Comment te dire adieu	Was mach' ich ohne dich	Il pretesto	-	1968
Françoise Hardy	-	Des bottes rouges de Russie	Die roten Russenstiefel	Stivali di vernice blu	-	1969
Françoise Hardy	-	J'aurais voulu	Ich hab' das Glück	-	-	1963
Françoise Hardy	-	J'suis d'accord	Ich sag' ja	Ci sto	-	1962
Françoise Hardy	-	Le premier bonheur du jour	-	Il saluto del mattino	-	1963
Françoise Hardy	-	L'amour s'en va	Die Liebe Geht	L'amore va	-	1963
Françoise Hardy	-	Le temps de l'amour	-	L'eta dell'amore	-	1962
Françoise Hardy	-	Non, ce n'est pas un rêve	-	Non svegliarmi ma	-	1965
Françoise Hardy	-	Oh oh cheri	Oh oh cherie	Oh oh cheri	-	1962
Françoise Hardy	-	Première rencontre	Ich	-	-	1973
Françoise Hardy	-	Saurai-je	-	Io vorrei (Capirti)	-	1963
Françoise Hardy	-	Voilà!	-	Gli altri	-	1967
Françoise Hardy	-	-	Einmal, wenn du gehst	-	-	1969
Françoise Hardy	-	-	Ich steige Dir aufs Dach	-	-	1963
Françoise Hardy	-	-	Wenn dieses Lied erklingt	-	-	1965
Françoise Hardy	-	-	-	Parlami di te	-	1966
Frédéric François	-	Je n'ai jamais aimé, comme je t'aime	-	-	Nunca a otra amé como te amo a tí	1971
Frédéric François	-	Je voudrais dormir près de toi	-	Questa notte insieme a te	-	1972
Frédéric François	-	Laisse-moi vivre ma vie	-	Tu non sei più come una volta	-	1972
Frédéric François	-	Ma chance c'est de t'avoir	-	-	Mi dicha es tu amor	1972
Frédéric François	-	Shabala	-	-	Shabala	1971
Frida Boccara all cover done	So Fair	Belle du Luxembourg	Schöne von Luxemburg	-	Bella de dia	1969
Frida Boccara	Through The Eyes Of A Child	Un jour, un enfant	Es schlägt ein Herz für dich	Canzone di un amore perduto	Un día, un niño	1969
Frida Boccara	-	Cent mille chansons	-	Un paese incantato	-	1969
Frida Boccara	-	Je me souviens	-	Mia malinconia	Mi melancolia	1974
Georges Brassens	-	La cane de Jeanne	-	-	La pata de Juana (1979)	1953
Georges Brassens	-	La mauvaise réputation	-	-	La mala reputación	1952
Georges Brassens	-	Le testament	-	-	El testamento (1975)	1956
Gérard Lenorman all cover done	-	La ballade des gens heureux	Das Lied der kleinen Leute	La ballata della gente felice	-	1975
Gérard Lenorman all cover done	-	Si j'étais président	-	-	Si fuera presidente (Si j'étais président)	2011
Gilbert Bécaud all cover done	A Little Love And Understanding	Un peu d'amour et d'amitié	Ein bisschen Glück und Zärtlichkeit	-	-	1972
Gilbert Bécaud	Don't Look Back	Au revoir	-	-	-	1963
Gilbert Bécaud	If Only I Could Live My Life Again (1969)	Si je pouvais revivre un jour ma vie	-	-	Si yo pudiera revivir	1958
Gilbert Bécaud	In The Rich Man's Penthouse Suite	Dans le lit d'un homme d'affaires	-	-	-	1967
Gilbert Bécaud	It Must Be Her	Seul sur son étoile	Allein auf deinem Stern	-	Que seas tu	1966
Gilbert Bécaud	Let It Be Me (1975)	Je t'appartiens	-	-	-	1955
Gilbert Bécaud	Love Train	On prend toujours un train pour quelque part	So viele Züge geh’n	-	-	1969
Gilbert Bécaud	Marie, Marie	Marie, Marie	-	-	-	1959
Gilbert Bécaud	My Pretty Summer Princess	La princesse de juillet	-	-	-	1959
Gilbert Bécaud	Recognize The Boy	Tu me r'connais pas	Kennst du mich nicht mehr?	-	-	1969
Gilbert Bécaud	Sand And Sea	Plein soleil	-	-	-	1964
Gilbert Bécaud	Something Missing	L'absent	-	-	-	1960
Gilbert Bécaud	The Importance Of Your Love (1975)	L'important c'est la rose	Überall blühen Rosen	-	Lo importante es la rosa	1967
Gilbert Bécaud	The Mexican Singing Bird (1975)	Le petit oiseau de toutes les couleurs	_	-	-	1966
Gilbert Bécaud	The Other Three	Mes hommes à moi	-	-	-	1966
Gilbert Bécaud	Too good	Trop beau	-	-	-	1963
Gilbert Bécaud	What Now My Love	Et maintenant	Was wird aus mir	-	-	1961
Gilbert Bécaud	What’s The Good Of Goodbye	Je reviens te chercher	Dieser Weg führt zu dir	-	-	1967
Gilbert Bécaud and Ireen Sheer	-	L'amour est mort	Liebe auf Eis	-	-	1981
Gilbert Bécaud	-	C'est en septembre	Zwei weiße Wolken	-	Septiembre	1978
Gilbert Bécaud	-	Croquemitoufle	Frühling in Paris	-	-	1958
Gilbert Bécaud	-	Il faut marcher	Nimm dir doch Zeit	-	-	1965
Gilbert Bécaud	-	Nathalie	Nathalie	-	-	1964
Gilbert Bécaud	-	Je partirai		-	Yo partire (1972)	1966
Gilbert Bécaud	-	La solitude ça n'existe pas	Die Einsamkeit, die gibt es nicht	-	-	1971
Gilbert Bécaud	-	Le bain de minuit	Wir zwei, die Nacht und das Meer	-	-	197-
Gilbert Bécaud	-	Le jour où la pluie viendra	-	-	La lluvia por fin viendra	1957
Gilbert Bécaud	-	Les cerisiers sont blancs	-	Tonina, la zia e i fior	-	1968
Gilbert Bécaud	-	Quand il est mort le poète	Wo ist die Liebe zu Hause? (1965) Was ist so schön an der Liebe (1971)	Quando mori il poeta	Cuando murio el poeta	1965
Gilbert Bécaud	-	Toi	Du	-	-	1963
Gilbert Bécaud	-	Si je pouvais revivre un jour ma vie	-	-	Si yo pudiera revivir	1958
Gilbert Bécaud	-	T'es venu de loin	Es ist nie zu spät	-	-	1964
Gilbert Bécaud	-	Viens dans la lumière	Komm	-	-	1966
Gilbert Montagné	Just for tonight	On va s'aimer	-	-	-	1983
Herbert Léonard	-	Quelque chose tient mon cœur	Wo sind meine Träume vom Glück?	-	Puro placer	1968
Herbert Léonard	-	Pour le plaisir	-	-	Puro placer	1981
Hervé Vilard	-	Capri, c'est fini	Capri, c'est fini	Capri mon capri	-	1965
Hervé Vilard	-	Fais-la rire	-	-	Con tu amor	1965
Hervé Vilard	-	J'ai envie (de vivre avec toi)	-	-	Quiero estar contigo	1966
Hervé Vilard	-	Les anges du matin	Am Morgen bist du schön	-	-	1970
Hervé Vilard	-	Mourir ou vivre	-	-	Morir o vivir	1966
Hervé Vilard	-	Nous	Nein	-	Mia	1978
Hervé Vilard	-	Pédro	-	-	No llores mas pedro	1966
Hervé Vilard	-	Reviens	Komm doch	-	-	1980
Hervé Vilard	-	Sayonara	Sayonara	Sayonara	-	1968
Hervé Vilard	-	-	Komm	-	Asi te quiero	1971
Hervé Vilard	-	-	Mal tanzen gehen	Solamente noi	-	197
Isabelle Aubret	-	C'est beau la vie	C'est beau la vie	-	-	1963
Isabelle Aubret	-	La source	Such mich dort, wo die Sonne scheint	-	-	1968
Isabelle Aubret	The Partisan (English-French)	-	-	-	-	1969
Isabelle Aubret	-			-	-	19
Jacqueline Boyer as Barbara Benton all cover done	Speak To Me Of Love	Parlez-moi d'amour	-	-	-	1985
Jacqueline Boyer	-	Bijou	Mitsou	-	-	1963
Jacqueline Boyer	-	Tom Pillibi	Tom Pillibi	-	-	1960
Jacques Dutronc all cover done	-	Fais pas ci, fais pas ça		-	No hagas esto, no hagas lo otro	1967
Jacques Dutronc	-	Il est cinq heures, Paris s'éveille		-	Paris se despierta	1967
Jane Birkin	Black... White	Black... White	-	-	-	1980
Jean Gabilou	Humanahum (Land Of Man)	Humanahum	-	-	-	1981	ESC 1981
Jean-François Michaël all cover done	-	Adieu jolie Candy	Adieu süsse Candy	Fiori bianchi	Adiós linda Candy and Adios querida luna	1969	coveinfo spanish
Jean-François Michael	-	Adios querida luna	Adios querida luna	Adios querida luna	Adios querida luna	1970
Jean-Jacques Goldman	U.S.A (Long Is The Road)	Long Is The Road (Américain)	-	-	-	1984
Jenifer	-	Au soleil	-	-	Junto al sol	2002
Jennifer [62]		Jusque'au prochain soleil	Ohne dich kann ich nicht sein	-	-	1967
Joe Dassin all cover done	-	Bye Bye Louis	Bye Bye Louis	-	-	1971
Joe Dassin	High Sheriff	La fille du shérif	-	-	-	1979
Joe Dassin	Homemade Ice Cream	Blue Country	-	-	-	1979
Joe Dassin	I Can't Help But Wonder Where I'm Bound	Combien de temps pour t'oublier?	-	-	-	1966
Joe Dassin	I've Got A Thing About You Baby	Si je dis "Je t'aime"	-	-	-	1979
Joe Dassin	Indian Summer	L'été indien	Septemberwind	L'estate di San Martino	Aun vivo para el amor	1975
Joe Dassin	Les Champs-Élysées	Les Champs-Élysées	Oh, Champs-Élysées	Champs Elysees	-	1969	Japanese: Les Champs-Élysées
Joe Dassin	Lustful Earl And The Married Woman	Joe Macho	-	-	-	1979
Joe Dassin	My Kind of Woman	Un baby bébé	-	-	-	1979
Joe Dassin	Promises	On se connaît par cœur	-	-	-	1979
Joe Dassin	The Guitar Don't Lie	Le marché aux puces	-	-	-	1979
Joe Dassin	You Don't Mess Around with Jim	Faut pas faire de la peine à John	-	-	-	1979
Joe Dassin	You Were On My Mind	Ça m'avance à quoi?	-	-	-	1966
Joe Dassin	-	À chacun sa chanson	Keiner singt gern allein	-	-	1973
Joe Dassin	-	A la santé d'hier	Darauf ein Glas	-	-	1971
Joe Dassin	-	À toi	-	-	A ti	1976
Joe Dassin	-	Bye Bye Louis	Bye Bye Louis	-	-	1971
Joe Dassin	-	Et l'amour s'en va	-	-	El amor se va	1977
Joe Dassin	-	Guantanamera	-	-	Guantanamera French-Spanish	1965
Joe Dassin	-	La fleur aux dents	Es gibt Mädchen so zum Träumen	-	-	1970
Joe Dassin	-	La vie se chante, la vie se pleure	-	-	La vida viene	1978
Joe Dassin	-	Le chanteur des rues	Dieser Sänger braucht nur ein Chanson	-	-	1971
Joe Dassin	-	Le chemin de papa	Es ist leicht ...	-	-	1969
Joe Dassin	-	La Complainte de l'heure de pointe	In Paris ringsumher	-	-	1972
Joël Daydé	She Didn't Remember My Name	Laissez-moi seul	-	-	-	1973
Johnny Hallyday all cover done	Adieu, Miss Molly (1975)	C'est fini Miss Molly	-	-	-	1964
Johnny Hallyday	Brave Strangers	Deux étrangers	-	-	-	1981
Johnny Hallyday	Garden Of Love	Dans un jardin d'amour	-	-	-	1962
Johnny Hallyday	Heartbreak Hotel (1990)	A l'hôtel des cœurs brisés	-	-	-	1974
Johnny Hallyday	Hi-Heel Sneakers (1996)	Plus je te regarde	-	-	-	1965
Johnny Hallyday	High School Confidential	Nous quand on s'embrasse (1961) Qu'est-ce que tu fais à l'école? (1975)	-	-	-	1961
Johnny Hallyday	Honky Tonk Women	C'est une honky tonk woman	-	-	-	1974
Johnny Hallyday	I Forgot To Remember To Forget	J'ai oublié de me souvenir	-	-	-	1963
Johnny Hallyday	I'm Gonna Sit Right Down And Cry (Over You)	Pleurer auprès de toi	-	-	-	1963
Johnny Hallyday	If I Were a Carpenter (1984)	Si j'étais un charpentier	-	-	-	1965
Johnny Hallyday	Johnny B. Goode (1984)	Johnny, reviens!	-	-	-	1964
Johnny Hallyday	Knock on Wood (1998)	Aussi dur que du bois	-	-	-	1967
Johnny Hallyday	Let's Twist Again	Viens danser le twist	-	-	-	1961
Johnny Hallyday	Love Me Tender (1996)	Amour d'été	-	-	-	1967
Johnny Hallyday	Loving You (1992)	Ma vie à t'aimer	-	-	-	1968
Johnny Hallyday	Lucille	Lucille	-	-	-	1964
Johnny Hallyday	Mister Lonely (1975)	Quand revient la nuit	-	-	-	1965
Johnny Hallyday	My Way Of Giving	Je n'ai jamais rien demandé	-	-	-	1967
Johnny Hallyday	Mystery Train (1990)	Train sans espoir	-	-	-	1975
Johnny Hallyday	Not Get Out	Laisse les filles	-	-	-	1960
Johnny Hallyday	Oh! Sally (1975)	Sally	-	-	-	1964
Johnny Hallyday	Ready Teddy	Belle	-	-	-	1959
Johnny Hallyday	Retiens la nuit (English-French)	-	-	-	-	1961
Johnny Hallyday	Shake The Hand Of A Fool	Serre la main d'un fou	-	-	-	1962
Johnny Hallyday	Shout	Le cri	-	-	-	1962
Johnny Hallyday	Souvenirs, Souvenirs	Souvenirs, Souvenirs	-	-	-	1960
Johnny Hallyday	Suspicious Minds	Soupçons	-	-	-	1973
Johnny Hallyday	(Let Me Be Your) Teddy Bear (2000)	Celui que tu préfères	-	-	-	1964
Johnny Hallyday	Tender Years	Tes tendres années	-	-	-	1963
Johnny Hallyday	-	Wap-dou-Wap	Ja der Elefant	-	-	1961
Johnny Hallyday	You're Sixteen	T'as qu'seize ans	-	-	-	1963
Johnny Hallyday	-	Gabrielle	-	-	Gabriela (1982)	1976
Johnny Hallyday	-	J'ai oublié de vivre	-	-	Me olvidé de vivir	1977
Johnny Hallyday and Sylvie Vartan	-	J'ai un problème	Vielleicht bist Du für mich noch nicht die große Liebe	Il mio problema	-	1973
Johnny Hallyday	-	Le pénitencier	Das alte Haus in New Orleans	-	-	1964
Johnny Hallyday	-	Que je t'aime	-	Quanto ti amo"	-	1969
Johnny Hallyday	-	Sarbacane	-	-	Sarbacane	2007
La Compagnie Créole	Love Is Good For You	C'est bon pour le moral	-	-	-	1982
Léo Ferré all cover done	-	Avec le temps	-	Col tempo	-	1971
Léo Ferré	-	Les poètes	-	I Poeti (1972	-	1960
Les Compagnons de la chanson	Dreams Never Grow Old	Mes jeunes années	-	-	-	1949
Les Compagnons de la chanson	-	Le marchand de bonheur	Er war ein Troubadour	-	-	1960
Les Rita Mitsouko	Andy	Andy	-	-	-	1986
Line Renaud	-	-	-	-	-	1960	Dutch: Adonis cover
Line Renaud	-	-		-	-	1960	Dutch: Rozenlaan
Marcel Amont	-	Au bal de ma banlieue		-	-	1962	Dutch: Romantisch Amsterdam
Marcel Amont	-	Docteur Dolittle	Doktor Dolittle	-	-	1968
Marcel Amont	-	Bleu, blanc, blond	-	-	-	1962	Dutch: Trouw Trouw Trouw
Marcel Amont	-	Dans le cœur de ma blonde	-	-	-	1961	Dutch: Wielen
Marcel Amont	-	La chanson du grillon	Spatzenlied	-	-	1960	Dutch: Het lied van de krekel
Marcel Amont	-	L'amour ça fait passer le temps		Capita tutto a me	La vida pasa felizmente	1971	sings in occitanian
Marcel Amont	-	Ma petite symphonie	Ein-Finger-Symphonie	Piccola sinfonia	-	1960
Marcel Amont	-	Parler aux animaux	Der erste Mensch der mit Tieren spricht	-	-	1968
Marcel Amont	-	Sur ton cœur j'ai posé mon visage	-	Pomeriggio di domenica	-	1971
Marie Laforêt	-	À demain my darling	-	A domani amore		1965	-
Marie Laforêt	-	Aprés toi qui sait	-	Si		1964
Marie Laforêt	-	L'amour qu'il fera demain	-	Io t'amero finche non pioverà		1964
Marie Laforêt	-	La plage	-	E se qualcuno si innamorerà di me	-	1964
Marie Laforêt	-	Les vendanges de l'amour	Immer wieder Sonnenschein	La vendemmia dell'amore		1963
Marie Laforêt	-	Pourquoi ces nuages	Fremder Mann	-	-	1966		Marie Laforêt	-	Que calor la vida	-	Calda è la vita	-	1968
Marie Laforêt	-		-	-		196
Marie Myriam	The Bird And The Child	L'oiseau et l'enfant	Der Vogel und das Mädchen	-	El Zagal Y El Ave Azul	1977	ESC 1977: Portuguese: A ave e a infância
Marie Myriam	-	On garde toujours	-	-	Mi primera vez	1977
Maurice Chevalier	My Ideal	Mon ideal	-	-	-	1930
Michel Delpech all cover done	-	Les divorcés	-	I divorziati	-	1973
Michel Delpech	-	Pour un flirt	Ich pass gut auf Dich auf	Per un flirt	-	1971
Michel Delpech	-	Un coup de pied dans la montagne	Er war ein Fremder	La montagna	-	1970
Michel Delpech	-	Wight Is Wight	-	L'isola di Wight	-	1971
Michel Fugain et le Big Bazar all cover done	-	Chante ... comme si tu devais mourir demain	Als ginge morgen deine Welt zugrund	-	-	1973
Michel Fugain et le Big Bazar	-	Une belle histoire	-	Un'estate fa	Una bella historia	1972
Michel Polnareff all cover done	-	Beatnik	Gammlerballade	-	-	1966
Michel Polnareff	-	L'amour avec toi	Ich will dich lieben	-	-	1966
Michel Polnareff	-	L'oiseau de nuit	-	L'usignolo	-	1966
Michel Polnareff	-	La Poupée qui fait non	Meine Puppe sagt nein	-	-	1966
Michel Polnareff	-	Love Me, Please Love Me	Love Me, Please Love Me	Love Me Please Love Me	-	1966
Michel Polnareff	-	Ta-ta-ta-ta	-	La ragazza ta ta ta	-	1967
Michel Polnareff	-	Tous les bateaux, tous les oiseaux	Sonne, Wind und Meer	-	-	1969
Michel Polnareff	-	Tout tout pour ma chérie	Komm, schön ist die Welt	Cherie, Cherie	-	1969
Michel Sardou all cover done	It's Not Too Late To Start Again (1979)	Les vieux mariés	-	-	Volver a vivir (1981)	1973
Michel Sardou	Last Flight	Je vole	-	-	-	1978
Michel Sardou	-	Comme D'habitude	-	-	A Mi Manera (1977)	1967
Michel Sardou	-	Dix ans plus tôt	-	-	Diez años ya	1977
Michel Sardou	-	En chantant		-	Cantando	1978
Michel Sardou	-	Et mourir de plaisir	-	Star con te (è morir)	-	1970
Michel Sardou	-	Je Vais T'aimer		-	Yo Te Amare	1981
Michel Sardou	-	Je viens du sud		-	Vengo del sur	1981
Michel Sardou	-	La maladie d'amour	-	-	El mal de amor (1981)	1973
Michel Sardou	-	Les Villes De Solitude	-	-	Ciudad De Soledad (1981)	1973
Michel Sardou	-	Musica	-	-	Musica	1981
Michel Sardou	-	Une fille aux yeux clairs	-	-	Esa joven feliz (1981)	1974
Michèle Torr	I Love That Man	J'ai brûlé ta lettre	Ich habe genug	Brucerò le tue parole	Quemé tus cartas	1966
Michèle Torr	I'm Just (A Simple Country Girl From France)	Une petite française	Die schönsten Blumen blühen auf dem Land	La mia canzone	Une petite française (Una francesita)	1977	ESC 1977 for Monaco
Michèle Torr	Only Tears Are Left For Me	Ce soir je t'attendais	Er kommt heute abend	Stasera ti aspettavo	Te esperaba	1966	ESC 1966 for Luxemburg
Michèle Torr	-	As-tu quelqufois pensé?		-	¿Has pensado alguna vez?	1965
Michèle Torr	-	Bleu	Die Farben dieser Welt	-	-	1975
Michèle Torr	-	Cette fille c'était moi	Wie das Leben so spielt	-	-	1975
Michèle Torr	-	Tout doucement	-	-	Conocerte es quererte	1965
Michèle Torr	-	Vous qui passez sans me voir	-	Cosa farai di me (1977)	-	1966
Mireille Mathieu all cover done	Sometimes	Ensemble		-	-	1968
Mireille Mathieu	-	Akropolis adieu	Akropolis adieu	-	-	1971
Mireille Mathieu	-	Amour défendu	Walzer der Liebe	-	-	1977
Mireille Mathieu	-	C'est si bon	C'est si bon (So fühlt man in Paris)	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Comme d'habitude	So leb dein Leben	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Hymne à l'amour	Hymne an die Liebe	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Je suis seule ce soir	Nachts bin ich allein	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Jezebel	Jezebel	-	-	1993
Mireille Mathieu	-	Jusqu'à Pearlydam	Pearlydumm	-	-	1980
Mireille Mathieu	-	L'accordéoniste	Der Akkordeonspieler	-	-	1993
Mireille Mathieu	-	L'autre	Worte	-	-	1981
Mireille Mathieu	-	La foule	Rummelplatz der Liebe	-	-	1993
Mireille Mathieu	-	La Mer	Das Meer	-	-	197
Mireille Mathieu	-	La Paloma adieu (1973 La paloma reviens (1983)	La Paloma ade	-	La Paloma vendra	1973
Mireille Mathieu	-	La première étoile	Der Stern unserer Liebe	-	-	1969
Mireille Mathieu	-	La vie en rose	Schau mich bitte nicht so an (1985)	-	La vie en rose (1991)	1976
Mireille Mathieu	-	Le long de la Seine	Ein Lied aus Paris (Moulin Rouge)	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Le premier rendez-vous	Ein bisschen Glück ist genug	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Les feuilles mortes	Blätter im Herbst	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Les trois cloches	Wenn die Glocken hell erklingen	-	Tres campanas (1991)	1985
Mireille Mathieu	-	Milord	Die Welt ist schön, Milord	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Mille Colombes	Nimm noch einmal die Gitarre	-	-	1977
Mireille Mathieu	-	Mon Dieu	Mon Dieu	-	Señor	1990
Mireille Mathieu	-	Noël blanc (1979)	Weiße Weihnacht (1976)	-	Navidades Blancas	1968
Mireille Mathieu	-	Ne me quitte pas	Bitte geh nicht fort (1985)	-	-	1978
Mireille Mathieu	-	Non, je ne regrette rien	Nein, es tut mir nicht leid	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Nos souvenirs	Traumzeit	-	-	1982
Mireille Mathieu	-	Padam, padam...	Padam, padam	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Parlez-moi d'amour	Parlez-moi d'amour	-	-	1985
Mireille Mathieu	-	Petit Papa Noël	Du lieber Weihnachtsmann (1976)	-	-	1968
Mireille Mathieu	-	Plaisir d'amour	Plaisir d'amour (Wer wirklich liebt) (1985)	-	-	1975
Mireille Mathieu	-	Promets-moi	Niemand kann mich lieben wie du	-	-	1981
Mireille Mathieu	-	Roma, Roma, Roma	Roma, Roma, Roma	-	-	1972
Mireille Mathieu	-	Santa Maria de la mer	Santa Maria	-	Santa Maria de la me (1991)	1978
Mireille Mathieu	-	Tous les enfants chantent avec moi	Wenn Kinder singen	-	-	1975
Mireille Mathieu	-	Tu m'apportais des fleurs	Du bringst nie mehr Blumen	-	-	1980
Mireille Mathieu	-	Tu n'as pas quitté mon cœur	Doch ich habe dich geliebt	-	-	1982
Mireille Mathieu	-	Un jour tu reviendras	-	C'era una volta la terra mia	-	1974
Mireille Mathieu	-	-	Am Ende bleibt die Liebe (1975) Ich wär so gern noch lang bei dir (1980/2012)	-	-	1975	(1980/2012) with Frank Schöbel
Nicole Croisille	-	Vivre pour vivre	-	-	-	19667	alternativ=instrumental
Nicole Rieu all cover done	-	Et bonjour à toi l'artiste	Vive l'amour	-	-	1975
Ottawan	[Crazy Music	Musique magique	-	-	-	1981
Ottawan	D.I.S.C.O.	D.I.S.C.O.	-	-	-	1979
Ottawan	Hands Up (Give Me Your Heart)	Haut les mains (Donne-moi ton cœur)	-	-	-	1980
Ottawan	You're Okay	T'es O.K.	-	-	-	1980
Pascal Danel all cover done	-	Kilimandjaro	-	Kilimandjaro	Kilimandjaro	1966
Pascal Danel	-	La plage aux romantiques	-	A piaghja per l’amanti (1994)	-	1966
Pascal Danel	-	Ton âme	-	Bambina	-	1972
Patrick Fiori	-	-	-	Terra Umana	-	1999	Corsican: Terra Umana
Patrick Fiori	-	Mama Corsica	Mama Korsika	-	-	1993	ESC 1993 for France
Pierre Bachelet all cover done	Emmanuelle	Emmanuelle	-	-	-	1974
Pierre Groscolas all cover done	Lady Lay	Lady Lay	Lady Lay	Lady Lay	-	1973
Plastic Bertrand all cover done	1Amour-amour	1Amour-amour		-	-	1987
Plastic Bertrand all cover done	Jet Boy, Jet Girl	Ça plane pour moi		-	-	1977
Profil	Hey Music Man	Hé, hé M'sieurs dames	-	-	-	1980	ESC 1980
Rémy Bricka	-	Chanter la vie (C’est la fête)	Freunde zu haben	-	-	1985
Rémy Bricka	-	Petite fille du roi	Lakritz und Pfefferminz	-	-	1985
Richard Anthony	[[]]	Au revoir mon amour	-	Arrividerci amore	-	1965
Richard Anthony	[[]]	Tchin Tchin	-	Cin Cin	-	1963
Richard Anthony	-	La terre promise	-	Sognando la California	-	1966
Richard Anthony	-	Les ballons	-	-	Las flechas del amor	1968
Richard Anthony	-	Fille sauvage	-	Rubacuori	-	1967
Ringo all cover done	Lonely Lady	Trop belle pour rester seule	-	-	-	1972
Ringo	-	Darling	-	Darling	-	1978
Ringo	-	Qui est ce grand corbeau noir	-	-	Marylin no se quiere casar	1979
Rose Laurens	Africa (Voodoo Master)	Africa	-	-	-	1982
Rose Laurens	American Love	Quand tu pars	-	-	-	1985
Rose Laurens	Broken Heart	Le cœur chagrin	-	-	-	1982
Rose Laurens	I Need To Give	J’veux donner	-	-	-	1982
Rose Laurens	Life	Vivre	-	-	-	1983
Rose Laurens	Living In Your Song	T’envole pas sans moi	-	-	-	1983
Rose Laurens	Magic And Music	Magique et musique	-	-	-	1983
Rose Laurens	Make Tonight The Night	Danse moi	-	-	-	1984
Rose Laurens	Mamy Yoko	Mamy Yoko	-	-	-	1983
Rose Laurens	Misunderstanding	Déraisonnable	-	-	-	1982
Rose Laurens	My Revenge	La négresse blanche	-	-	-	1983
Rose Laurens	Night Sky	Zodiacale	-	-	-	1983
Rose Laurens	The Conversation	Conversation	-	-	-	1982
Rose Laurens	The Difference	La difference	-	-	-	1982
Rose Laurens	Tonight	La nuit	-	-	-	1986
Sacha Distel all cover done	Autumn Leaves	Les feuilles mortes	-	-	-	1964
Sacha Distel	Everybody Loves A Lover	Dis! O dis!	-	-	-	1959
Sacha Distel	It Sure Took A Long Long Time	Beaucoup de temps	-	-	-	1973
Sacha Distel	It's Impossible	C'est impossible	-	-	-	1971
Sacha Distel	Love Is All (1993)	Toutes les mêmes	-	-	-	1976
Sacha Distel	Marry Me	-	-	Un giorno o l'altro	-	1969
Sacha Distel	Melodie d'Amour (1970)	Maladie d'amour	-	-	-	1958
Sacha Distel	Playground In My Mind	Les noix de benoît	-	-	-	1973
Sacha Distel	Raindrops Keep Fallin' On My Head	Toute la pluie tombe sur moi	-	-	-	1969
Sacha Distel	Speak To Me Of Love	Parlez-moi d'amour	-	-	-	1958
Sacha Distel	The Good Life (1973)	Marina/La belle vie	-	-	-	1962
Sacha Distel	(They Long to Be) Close to You	Comme moi	-	-	-	1970
Sacha Distel	Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree	Accroche un ruban	-	-	-	1973
Sacha Distel	To Wait For Love	Amour perdu	-	-	-	1970
Sacha Distel	You Are The Sunshine Of My Life	Le soleil de ma vie	-	-	-	1972
Sacha Distel	-	Je prends le temps de vivre	-	-	Vivir el tiempo	1973
Sacha Distel	-	Je sais que je t'aime	-	Non so più che santo pregare	-	1964
Sacha Distel	-	L'incendie à Rio	-	-	Incendio en Rio	1966
Sacha Distel	-	La bonne humeur	-	Il buonumore	-	1968
Sacha Distel	-	La casa d'Irène	-	-	En casa de Irene	1965
Sacha Distel	-	La vieille dame	Sie bleibt bei uns - die alte Dame	-	La madre	1974
Sacha Distel	-	Le père de Sylvia	Sylvia's Mutter sagt	-	-	1976
Sacha Distel	-	Les perroquets	-	-	Los loritos	1966
Sacha Distel	-	Les yeux bleus	-	In fila indiana	-	1965
Sacha Distel	-	Monsieur Cannibale	-	Signor cannibale	-	1966
Sacha Distel	-	Petit oiseau bleu	-	Vorrei parlare con Martha	-	1965
Sacha Distel	-	Pas vu pas pris	Was keiner weiß	-	-	1974
Sacha Distel	-	Quand on a une belle fille, on la garde pour soi	Was man liebt, hält man fest	-	-	1975
Sacha Distel	-	Roméo et Juliette	-	Romeo e Giulietta	-	1968
Sacha Distel	-	Scandale dans la Famille	-	Un grosso scandalo	-	1965
Serge Gainsbourg	Comic strip	Comic strip	-	-	-	1967
Serge Lama	-	Je suis malade	Ich bin verloren	-	-	1973
Serge Lama	-	Les p'tites femmes de Pigalle	Die süßen Mädchen vom Place Pigalle	-	-	1973
Serge Prisset [63]	-	Colombe ivre	Skandal um Rosi	-	-	1970	A-side of "C est vous"
Serge Prisset	-	C est vous	Eine Welt ohne dich	-	-	1970	B-side of "Colombe ivre"
Séverine all cover done	Aloha ʻOe	A hawai	-	-	-	2001
Séverine	Chance In Time	Un banc, un arbre, une rue	Mach die Augen zu (und wünsch dir einen Traum)	-	-	1971	ESC 1971 for Monaco
Séverine	-	Aujourd'hui	Hinter den Kulissen von Paris	-	-	2001
Séverine	-	Milord	Die Welt ist schön, Milord	-	-	2000
Séverine	-	Olala l'amour (2001)	Olala l'amour	-	-	1972
Séverine	-	Tchibou tchiba	Tchibou tchiba (1977)	-	-	1970
Séverine	-	Tout Paris est un théâtre	Ganz Paris ist ein Theater	-	-	2001
Sheila all cover done	Be My Baby	Comme aujourd'hui	-	-	-	1987
Sheila	Self Control	Self Control	-	-	-	1999
Sheila	-	Dans une heure	Eine Stunde Wartezeit	-	-	1967
Sheila	-	Les rois mages	-	-	Los Reyes Magos	1971
Sheila	-	Samson et Dalila (1972) Samson et Dalila (2006)	Samson und Delila	-	Sanson y Dalila	1972
Sylvie Vartan all cover done	Bad, Bad Leroy Brown	Bye Bye Leroy Brown	-	Angelo mio	-	1974
Sylvie Vartan	Gypsys, Tramps & Thieves	C'était la belle vie	-	-	-	1971
Sylvie Vartan	He Understands Me	Dum di la	-	-	-	1964
Sylvie Vartan	Here They Come	L'herbe folle	-	-	-	1971
Sylvie Vartan	If You Go Away (1982)	Ne me quitte pas	-	-	-	1972
Sylvie Vartan	Last Tango	La drole de fin	-	-	El tango aquel	1975
Sylvie Vartan	Morning Train	L'amour c'est comme une cigarette	-	-	-	1981
Sylvie Vartan	Queen of Hearts	Quand tu veux	-	-	-	1981
Sylvie Vartan	Summer Love Sensation	Petit Rainbow	Ein kleines Herz auf der Haut	-	-	1977
Sylvie Vartan	U.S.A.	Viens danser le surf	-	-	-	1964
Sylvie Vartan	Wolf	Loup	-	No no, dico no	-	1971
Sylvie Vartan	-	Ballade pour un sourire	-	-	-	196	Dutch: Ballade voor een glimlach
Sylvie Vartan	-	Beaucoup d'amour, un peu de patience	-	Molta pazienza	-	1971
Sylvie Vartan	-	Cette lettre-Là	-	-	-	1966	Dutch: Het is voorbij
Sylvie Vartan	-	Comme un garçon	-	Come un ragazzo	-	1967
Sylvie Vartan	-	Da Dou Ron Ron	-	Da du ron ron	-	1973
Sylvie Vartan	-	L'air qui balance	-	-	El aire que se mueve	1966
Sylvie Vartan	-	La Maritza	Lied ohne Wiederkehr	La Maritza	-	1968
Sylvie Vartan	-	La plus belle pour aller danser	-	La più bella	-	1964
Sylvie Vartan	-	Les yeux ouverts (2007)	-	Nostalgia	-	1969
Sylvie Vartan	-	Ma liberté	Der Mann fürs Leben	Questa sporca vita	-	1975
Sylvie Vartan	-	Shang shang a lang	-	Aladino	-	1974
Sylvie Vartan	-	Si je chante	-	Canta insieme a me	-	1963
Sylvie Vartan	-	Un jardin dans mon cœur	-	-	Tu amigo fiel	1971
Sylvie Vartan	No regrets/ Non, je ne regrette rien English/French	-	-	-	-	1986
Thierry Pastor	Le coup de folie (2017)	Le coup de folie	-	-	-	1981
Trust	Antisocial	Antisocial	-	-	-	1980
Trust	Death Instinct	Instinct de mort	-	-	-	1980
Trust	Get Out Your Claws	Sors tes griffes	-	-	-	1980
Trust	In The Name Of The Race	Au nom de la race	-	-	-	1980
Trust	Mr. Comedy	Monsieur Comédie	-	-	-	1980
Trust	Paris Is Still Burning	Saumur	-	-	-	1980
Trust	Sects	Les sectes	-	-	-	1980
Trust	Walk Alone	Passe	-	-	-	1980
Véronique Sanson	Amoureuse	Amoureuse	-	Diverso amore mio (1978)	-	1972
Véronique Sanson	I Needed Nobody	Besoin de personne	Regen am Morgen	-	Necesidad de nadie	1972
Juliette Gréco		Déshabillez-moi	Lösch die Lampe aus (2005)	-	-	1967
Juliette Gréco	-	Et le pays s'endort	Abendlied (2005)	-	-	1967
Juliette Gréco	-	J'en tremble	Davor hab' ich Angst	-	-	1972
Juliette Gréco	-	La fourmi	Die Ameise (1965)	-	-	1950
Juliette Gréco	-	La rodeuse (Il y a longtemps que je rôde)	Die Gammlerin	-	-	1965
Juliette Gréco	-	Mon fils chante	Mein Kind, sing	-	-	1972
Juliette Gréco	-	Sur l'arbre mort	Der tote Baum (2005)	-	-	1963
[[|]]	[[]]	-	-	-	-	197

ESC France

Artist(s)	Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Alain Barrière	l	-	Elle était si jolie	Du gingst fort ohne Abschied	Era troppo carina	-	1963	ESC 1963
Profil	l	Hey Music Man	Hé, hé M'sieurs dames	-	-	-	1980	ESC 1980
Catherine Ferry	l	-	Un, deux, trois	Eins, Zwei, Drei	-	1, 2, 3 (Un, dos, tres)	1976	ESC 1976
Jean Gabilou	l	Humanahum (Land Of Man)	Humanahum	-	-	-	1981	ESC 1981
[[|]]	l	-	[[|]]	-	-	-	197	ESC 197
Patrick Fiori	l	-	Mama Corsica	Mama Korsika	-	-	1993	ESC 1993 for France

Ivo: Mamy Blue

German Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

• gummibaer

Roxy Rose la international airport bzw frankfurt

German Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Alex C.	Sweetest Ass In The World	-	Du hast den schönsten Arsch der Welt	-	Tienes el culo mas bello del mundo	-	2007
Alexandra all cover done	Every Day Is Just the Same	-	Warum	-	-	-	1967
Alexandra	Golden Earrings	Ma guitare	-	-	-	-	1967
Alexandra	-	Accordéon	Akkordeon	-	-	-	1967
Alexandra	-	La Taïga	Sehnsucht (Das Lied der Taiga)	-	-	-	1968
Alexandra	-	Solenzara	Solenzara	-	-	-	1967
Alexandra	-	Tzigane	Zigeunerjunge	-	-	-	1968
Alexandra	-	-	Dunkles Wolkenmeer	-	-	-	1967	too:Ja lubljú tebjá (Ich liebe Dich)
Alice and Stefan Waggershausen	Close To The Fire (English-Italian)	-	Zu nah am Feuer (German-Italian)	-	-	-	1983	a verse sung in Italian
Andrea Jürgens	My idea of paradise	-	Ich zeige dir mein Paradies	-	-	-	1978
Andreas Martin (singer)	Deserted From Heaven	-	Der Himmel kann warten	-	-	-	1984
Andreas Martin (singer) (Airplay)	For Your Love	-	Samstag Nacht in der Stadt	-	-	-	1985
Atlantis 2000	Never-Ending Dream	-	Dieser Traum darf niemals sterben	-	-	-	1991	ESC 1991
Benny Schnier	Skateboard (Uh-Ah-Ah) (2009)		Skateboard (Uh-Ah-Ah)	-	-	-	1977
Bernd Clüver	Mouth Organ Boy	L'enfant à l'harmonica	Der Junge mit der Mundharmonika	-	-	-	1972
Bernd Clüver	-	-	Vergessen heißt verloren sein	-	-	Vergeten is verloren zijn	1974
Bernd Clüver	-	-	Ich schenk dir mein Geheimnis	-	-	Ik schenk je mijn glimlach	1975
Bernd Spier	I Only Came To Dance With You	-	Das war mein schönster Tanz	-	-	-	1964
Bernd Spier	No Particular Place To Go	-	Ohne ein bestimmtes Ziel	-	-	-	1964
Bernd Spier	-	-	Das kannst du mich nicht verbieten	I miei baci tu non puoi scordare	-	-	1963	A-side of Le ragazze che ho baciato
Bernd Spier	-	-	Schöne Mädchen muss man lieben	Le ragazze che ho baciato	-	-	1963	B-side of I miei baci tu non puoi scordare
Bernhard Brink	-	-	Du entschuldige, ich kenn' dich	-	-	He m'n schatje mag ik vragen	1981
Bernie Paul	Lucky	-	Lucky (2002)	-	-	-	1978
Bernie Paul	Oh No No	-	Was ist des (2002)	-	-	-	1981
Bianca Shomburg	Time	-	Zeit (song)	-	-	-	1997	ESC 1997
Billy Mo	I'd Rather Buy Myself a Tyrolian Hat	-	Ich kauf’ mir lieber einen Tirolerhut	-	-	Tiroler Hoed	1962	(wiki)
Bonfire	Rock 'N' Roll Cowboy	-	Rock 'N' Roll Cowboy	-	-	-	1996
Bruce Low all cover done	Farewell, My Old Smokey	-	Ein Kerl wie Old Smokie (1985)	-	-	-	1972
Bruce Low	High Noon	-	Sag', warum willst du von mir gehen (12 Uhr mittags)	-	-	-	1952
Bruce Low	Just Walkin' in the Rain	-	Ich sage dir adieu	-	-	-	1956
Bruce Low	Ghostriders In The Sky	-	Geisterreiter (1957)	-	-	-	1949
Bruce Low	Riders In The Sky	-	Geisterreiter (1959)	-	-	-	1949
Bruce Low	De Hamburger Veermaster (Blow, Boys, Blow) (German-English)	-		-	-	-	196_
Bruce Low	-	-	Noah	-	-	Noach	1971
Bruce Low	-	-	-	-	-	Op Zeek're Dag	1960
Bruce Low	-	-	-	-	-	Beter Dan Ik	1960
Chris Roberts	-	-	Wann liegen wir uns wieder in den Armen, Barbara	-	-	Barbara	1977
Chris Roberts	-	-	Carol	-	-	Carol	1977	cover
Chris Roberts	Anytime	-	Seit ich dich gesehen	-	-	-	1967
Chris Roberts	-	-	Ich bin verliebt in die Liebe	-	A mi me gusta la vida	-	1970
Chris Roberts	-	-	Hinter Jedem Fenster brennt ein Licht	-	Burbujas de champán	-	1970	B-side of Ich bin verliebt in die Liebe
Christian Anders	Go If You Can	Si tu t'en vas	Wer liebt dich mehr	-	Quién te amará más	-	1972
Christian Anders	Train to nowhere land	Un train pour nulle part	Es fährt ein Zug nach nirgendwo	-	El tren de ninguna parte	-	1972	Turk: Bir tren (2006)
Christian Anders	-	Ne détourne pas ton regard	Geh' nicht vorbei	-	-	-	1969
Christian Anders	The Wall	-	Die Mauer	-	-	-	1986
Christian Anders	-	-	Der letzte Tanz	-	El ultimo baile	-	1975
Christian Anders	Six O'Clock In The Morning	-	6 Uhr früh in den Strassen	-	-	-	1972
Christian Anders	-	-	Einmal kommt der Tag	-	Partiras un dia	-	1975
Christian Anders	-	-	Einsamkeit hat viele Namen	-	Soledad	-	1974
Christian Anders	-	-	Gespensterstadt	-	La ciudad fantasma (Gespensterstadt 3000) (2011)	-	1983
Christian Anders	-	-	Wer liebt, hat keine Wahl	-	Amor, abrazame	-	1974
Christian Anders	-	-	Wer liebt dich mehr	-	Quién te amará más	-	1972
Cindy & Bert	Every Day Is Sunday	-	Immer wieder sonntags	-	-	-	1973
Cindy & Bert	-	-	Spaniens Gitarren	-	Spanish Guitars	-	1973
[Claudia Jung]], [Nino de Angelo]]	-	-	Hand in Hand	Non lasciarmi mai	-	-	1998
Comedian Harmonists	The Way With Every Sailor	Les gars de la marine	Das ist die Liebe der Matrosen	-	-	-	1931
Comedian Harmonists	-	Guitare d'amour	Gitarren spielt auf	-	-	-	1934
Comedian Harmonists	-	J'aime une Tyrolienne	Mein kleiner grüner Kaktus	-	-	-	1934
Comedian Harmonists	-	Véronique, le Printemps est là	Veronika, der Lenz ist da	-	-	-	1930
Cora [64]	Amsterdam	-	Amsterdam Traum von Amsterdam (2008)	-	-	Amsterdam	1984	coverinfo
Cora	Baby Blue Eyes	-	Baby Blue Eyes (2004)	-	-	-	1990
Cora	In The Name Of Love	Au nom de l'amour	Liebe pur (2003)	-	-	-	1989
Cornelia Froboess	Gino	-	Zwei kleine Italiener	Un bacio all'italiana	-	Twee kleine Italianen	1962
Cornelia Froboess	Midi Midinette	-	Midi Midinette	-	-	-	1960
Conny Froboess	-	On peut bien dire	Lady Sunshine und Mr. Moon	-	-	Lady Sunshine en Mr. Moon	1962
Conny Froboess	-	-	Ein Mädchen mit 16	-	-	Een meisje van zestien	1959
Conny Froboess	-	-	Hallo, hallo, hallo	Hallo, hallo, hallo	-	Hallo, hallo, hallo	1962
Conny Froboess	-	-	Kleine Lucienne `?	-	-	Kleine Lucienne	196
Conny Froboess	-	-	-	-	-	'T allerbeste wens ik jou	1962
Conny Froboess	-	-	-	-	-	Liefde als zonneschijn	1959
Conny Froboess	-	-	-	-	-	-	196
Culcha Candela	Fiah!	-	Hamma!	-	-	-	2007
Daisy Door	The Bigger The Step You Take	Cinderella Baby	Du lebst in deiner Welt	-	-	-	1971
Dany Mann [65]	-	-	Hallo, my boy	-	-	Hallo My Boy	1959
Dany Mann	-	-	Na Baby wie geht's?	-	-	Nou Baby, hoe gaat't	1959
Dennie Christian	Beer Barrel Polka	-	Rosamunde	-	-	Rosamunde (1982)	1975
Dennie Christian	-	-	Besame mucho (sagte sie mir immer nur)	-	-	Besame mucho	1976
Dennie Christian	-	-	Die Glocken von Santa Fé	-	-	Santa Fe	1989
Dennie Christian	-	-	Mustafa	-	-	Moustafa	1977
Dennie Christian	-	-	Schon wieder der alte Dreh	-	-	Olé daar doe ik graag aan mee	1976
Dennie Christian Het Beste van Dennie Christian	-	-	-	-	-	Oh Nederland	1983
Dennie Christian	-	-	-	-	-	Ik hou van...	1983
Dennie Christian	-	-	-	-	-	Als de zon	1985
Dennie Christian	-	-	-	-	-	Jij bent de vrouw	1985
Dennie Christian	-	-	Marsupilami - Wir sind zwei Freunde	-	-	Marsupilami - Wij zijn twee vriendjes	1978
Dennie Christian	-	-	Tom's Danklied	-	-	Dennie's Danklied
Derrick	-	-	-	-	-	Kerstmis alleen	1979
Deutsch-Österreichisches Feingefühl	Cojdoj - The Flying Schissel	-	Codo (... düse Im Sauseschritt)	-	-	-	1983	english version with german and jiddish
Die Flippers	Please Don't Cry Little Eva	-	Weine nicht, kleine Eva	-	-		1969
Die Toten Hosen	-	-	Bommerlunder	-	-	polish: Zamrozona Wyborowa (2001)	1982
Die Windows	How Do You Do ?	-	How Do You Do	-	Ven sin temor	-	1971
Die Windows	Working out your troubles	-	Hast du keine anderen Sorgen (Jeden Morgen um sieben)	-	-	-	1972
DJ Happy Vibes	Children	-	Kinder	-	-	-	2015
Drafi Deutscher	Marble breaks and iron bends	Dom Dom	Marmor, Stein und Eisen bricht	-	-	-	1965
Drafi Deutscher	-	Cinderella Baby	Cinderella Baby	-	-	-	1964
Drafi Deutscher	-	Que l'amour te va bien	Hast du alles vergessen	-	-	-	1965
Dschinghis Khan	Genghis Khan	-	Dschinghis Khan	-	-	-	1979
Dschinghis Khan	Loreley	-	Loreley	-	-	-	1981
Dschinghis Khan	Moscow	-	Moscow	-	-	-	1979
Dschinghis Khan	Pistolero	-	Pistolero	-	Pistolero	-	1981
Dschinghis Khan	Rome	-	Rom	-	-	-	1980
Dschinghis Khan	-	-	Klabautermann	-	-	Kaboutertjes	1982
Dschinghis Khan	-	-	Mexico	-	Mexico (2004)	-	1985
Eva Busch all cover done	-	el Ami French-German	Bel Ami	-	-	-	1941
Eva Busch	-	el Ami (French-German)	Bel Ami	-	-	-	1941
Eva Busch	-	Vaines, toutes les peines	Nur nicht aus Liebe weinen ...	-	-	-	1941
Felix de Luxe [66]	-	Taxi à Paris (Engl.-French)	Taxi nach Paris	-	-	-	1984
Florian Haidt [67]	-	-	Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein	-	-	Rode rozen, rode lippen, rode wijn	1982
Florian Haidt	-	-	-	-	-	Lied van mijn eiland	19
Frank Zander	Captain Starlight	-	Captain Starlight	-	-	-		english version as "Zazu"
Frank Zander	Disco-Polka	-	Disco-Polka	-	-	-		english version as "Terry Explosion"
Fred Bertelmann	-	-	-	-	-	Breng mij naar Amsterdam	1967
Fred Bertelmann	-	-	-	-	-	Als ik jou maar had	1967
Freddy Breck and Micha Marah	-	-	-	-	-	Jij hoort bij mij	1987
Freddy Breck	Still So In Love With You	-	Eine Frau ist so schon wenn sie liebt	-	-	-	1973
Freddy Breck	Isabella	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Living To Love	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Your Song Of Love	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Always	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Our Song	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	I Wonder Who's Kissing Her Now	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Love And Roses	-	Rote Rosen	-	-	-	1973
Freddy Breck	There You Were	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Alone	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	I'll Hold You Close	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Years Of Love	-	-	-	-	-	1974
Freddy Breck	Say It Stronger	-	Ohne Grenzen	-	-	-	1974
Freddy Breck	We Believe In Tomorrow	-	Überall Auf Der Welt)	-	-	-	1974
Freddy Breck	Bianca	-	Bianca	-	-		19
Freddy Breck and Micha Marah	-	-	-	-	-	Kijk uit als het om liefde gaat	1987
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Nacht in Betlehem	1980
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Vrienden kom erbij	1985
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Meisje vaar je mee?	1987
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Dat is pas ware liefde	1987
Freddy Breck	-	-	Der Abend ist noch jung	-	-	De avond is nog jong	1988
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Idereen heeft zijn dromen	1988
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Kom in mijn armen	1991
Freddy Breck and Dennie Christian	-	-	-	-	-	Wij zullen altijd vrienden zijn	1991
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Vrienden	1986
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Jessica	1986
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Waarom heb je mij verlaten	1989
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Monica	1986
Freddy Breck	-	-	-	-	-	Wat moet ik doen	1986
G. G. Anderson all cover done	African Baby	-	Weine nicht, African Baby (2019)	-	-	-	1980
G. G. Anderson	Blue Monday	-	Blue Monday	-	-	-	1984
G. G. Anderson	Cheerio	-	Cheerio	-	-	-	1981
G. G. Anderson	Jim And Andy	-	Jim und Andy	-	-	-	1982
G. G. Anderson	Mama Lorraine	-	Mama Lorraine (2000)	-	-	-	1981
G. G. Anderson	Papa Charlie	-	Papa Charlie	-	-	-	1983
G. G. Anderson	San Fernando	-	Memories Of Lucia	-	-	-	1981
Gerd Fitz [68]	Diana	-	Diana	-	-	-	1958
Gerhard Wendland [69]	Dance With Me	-	Tanze mit mir in den Morgen	-	-	-	1961
Gerhard Wendland	-	-	Heut' Bleiben Wir Zu Haus	-	-	Wij blijven samen thuis	1962	cover ?
Gerhard Wendland	-	-	-	-	-	Ik hou van Holland	1962	cover
Gitta Lind	-	-	Komm zu mir für immer	-	-	Kom bij mij	1962
Gitta Lind	-	-	Ein ganzes Leben lang	-	-	Mijn hele leven lang	1962
Goombay Dance Band all cover done	Eldorado	-	Eldorado (2015)	-	-	-	1980
Goombay Dance Band	Sun of Jamaica	-	Traum von Jamaica (2012)	-	-	-	1979
Gus Backus	Queen Of The Stars	-	Der Mann im Mond	-	-	-	1961
Hans Hartz	Sail away	-	Sail away	-	-	-	1991
Hans Hartz	The white doves are tired	-	Die weißen Tauben sind müde	-	-	-	1982
Heidi Brühl	Fly Me To The Moon	-	Wenn sich zwei versteh'n	-	-	-	1965
Heidi Brühl	For Once In My Life (2007)	-	Ein Wort, nur ein Wort	-	-	-	1970
Heidi Brühl	Happy Heart (2007)	-	Nie war diese Welt so schön	-	-	-	1970
Heidi Brühl	I'll Belong To You Forever	-	Immer will ich dir gehören	-	-	-	1960
Heidi Brühl	Little Green Apples (2007)	-	Wenn das nicht Liebe ist	-	-	-	1970
Heidi Brühl	Ring of gold forever more	-	Wir wollen niemals auseinander gehen	-	-	-	1960
Heino	-	-	Aloah Oe	-	-	Aloah oe (1976)	1966
Heino	-	-	-	-	-	Wolken, wind en de zee	1976
Herbert Grönemeyer	Airplanes In My Head	-	Flugzeuge im Bauch	-	-	-	1984
Herbert Grönemeyer	Alcohol	-	Alkohol	-	-	-	1984
Herbert Grönemeyer	All Your Good Friends	-	Freunde	-	-	-	1990
Herbert Grönemeyer	Amerika	-	-	-	-	Amerika	1984
Herbert Grönemeyer	Angst	-	Angst	-	-	-	1986
Herbert Grönemeyer	Because Of You	-	Zu dir	-	-	-	2011
Herbert Grönemeyer	Before The Morning	-	Deine Zeit	-	-	-	2011
Herbert Grönemeyer	Behind The Glass (2012)	-	Stand der Dinge	-	-	-	1998
Herbert Grönemeyer	Bochum	-	Bochum	-	-	-	1984
Herbert Grönemeyer	Celebrate The Day	-	Zeit, dass sich was dreht	-	-	-	2006
Herbert Grönemeyer	Chaos	-	Chaos	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer as "Ocean Orchestra"	Don't Begin	-	Vergiss es, lass es	-	-	-	1979
Herbert Grönemeyer	Full Moon	-	Vollmond	-	-	-	1988
Herbert Grönemeyer	Greenland	-	Grönland	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	Hard Cash	-	Hartgeld	-	-	-	1990
Herbert Grönemeyer	Hard Heads	-	Die Härte	-	-	-	199v3
Herbert Grönemeyer	Hold Me	-	Halt mich	-	-	-	1988
Herbert Grönemeyer	Hole In My Head	-	Kein Verlust	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	I Walk	-	Ich versteh	-	-	-	2007
Herbert Grönemeyer	I Want More	-	Ich will mehr	-	-	-	1990
Herbert Grönemeyer	I've Had Enough	-	Ich geb' nichts mehr	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	Lead Me Home	-	Land unter	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	Love's The Rush	-	Liebe liegt nicht	-	-	-	2007
Herbert Grönemeyer	Luxus	-	Luxus	-	-	-	1990
Herbert Grönemeyer	Marie	Marie	Marie	-	-		1990
Herbert Grönemeyer	Men	-	Männer	-	-	Mannen	1984
Herbert Grönemeyer	Mensch (2012)	-	Mensch	-	-	-	2002
Herbert Grönemeyer	No Guarantee	-	Keine Garantie	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	Promise My Love	-	Morgenrot	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	Puss In My Boots	-	Fisch im Netz	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	She	-	Sie	-	-	-	1990
Herbert Grönemeyer	So Close To Falling	-	Haarscharf	-	-	-	1990
Herbert Grönemeyer	So Far Away	-	Unterwegs	-	-	-	1986
Herbert Grönemeyer	The Dying Rays (English Version)	-	Staubkorn (Deutsch Version)	-	-	-	2015
Herbert Grönemeyer	The Tunnel	-		-	-	-	2010	ialso instrumental
Herbert Grönemeyer	The Wave	-	Die Welle	-	-	-	1993
Herbert Grönemeyer	To The Sea (2012)	-	Zum Meer	-	-	-	2002
Herbert Grönemeyer	What's All This	-	Was soll das	-	-	-	1988
Herbert Grönemeyer	White Arrogance	-	Maß aller Dinge	-	-	-	1986
Herbert Grönemeyer	Young Blood	-	Video	-	-	-	1990
Herbert Grönemeyer	Your Love's Like Glue	-	Deine Liebe klebt	-	-	-	1990
Howard Carpendale	Hello Again	-	Hello Again	-	-	-	1984
Howard Carpendale	Tease Me	-	... dann geh doch	-	-	-	1978
Howard Carpendale	Ti amo (2004)	-	Ti amo	-	-	-	1977
Hubert Kah	Angel 07	-	Engel 07	-	-	-	1984
Hubert Kah	Isn't It Lovely	-	Goldene Zeiten	-	-	-	1984
Hubert Kah	Rosemary	-	Rosemarie	-	-	-	1982
Hubert Kah	Scarey Monster	-	Scarey Monster	-	-	-	1982
Hubert Kah	Solo tu	-	Solo tu	-	-	-	1984
Hubert Kah	Suzanne	-	Suzanne	-	-	-	1984
Hubert Kah	The Picture	-	Wenn der Mond die Sonne berührt	-	-	-	1984
Hubert Kah	[[]]	-		-	-	-	198
Ilse Werner	Baciare Baciare ("Kissing Kissing")	-	Baciare	-	-	-	1959
Ilse Werner	-	-	Ich möchte auch mal nach Paris ‎	-	-	Ik wil toch ook eens naar Parijs	1961
Ilse Werner	-	-	Herzeli, Herzeli	-	-	Herzeli, Herzeli	1961
Ilse Werner	-	-	Capito	-	-	Capito	1960
Ilse Werner	-	-	-	-	-	Een ring met twee bloedrode stenen	1960	cover
Ingrid Peters	Africa (Rose Laurens song)Africa	Africa	Afrika	-	-		1983
Ingrid Peters	How Could I Know	-	Was ich nicht weiß	-	-		1983
Ingrid Peters	?	Pres Du Ciel	Schwerelos	-	-		1983
Ingrid Peters	Tango	Tango	Tango	-	-		1983
Ingrid Peters	Viva la mamma	Vive les nanas	Viva la mamma	-	-		1983
Ireen Sheer	Fire	Feuer	Feuer	-	-	1978	ESC 1978
J. Bastos	Loop di Love	-	Loop Di Love	-	-	-	1969
Jack White	I Never Say Goodbye To Acapulco	-	Die Sonne scheint nicht nur in Acapulco	-	-	-	1971
Jack White		-		-	-	-	197
Jack White		-		-	-	-	197
Jan & Kjeld [70]	Ting-A-Ling (My Banjo Sings)	-	Tingelingeling, mein Banjo singt	-	-	-	1960
Jan & Kjeld	-	Tous les rêves sont à nous	Träumen kann man was man will	-	-	-	1960
Jan & Kjeld	A Taste Of Honey	-	Ein Kuss zum Abschied	-	-	-	1966
Jan & Kjeld	Ting-A-Ling (My Banjo Sings)	-	Tingelingeling, mein Banjo singt	-	-	-	1960
Jimmy Makulis	Seven Nights In Rome (1973)	-	Nachts in Rom	-	-	-	1960
Jimmy Makulis	-	-	Adios my darling	-	-	Adios my darling	1963
Jimmy Makulis	-	-	-	-	-	Kom vaar met mij naar mooi Hawaiï	1963
Bernadette [?]	Mr. Monday	-	Mr. Monday	-	-	-	1970
Johnny Tame as Archaeopterix	Barbarella	-	Barbarella	-	-	-	1970
Johnny Tame as Archaeopterix	No More Livin' Without Lovin'	-	Samstag Abend, Sonntag Morgen	-	-	-	1970
Johnny Tame	Walter Walter	-	Honey Honey (Hanni Hanni)	-	-	-	1970
Johnny Tame	You've Guessed	-	Schachmatt	-	-	-	1970
Joy Fleming	Bridge Of Love	-	Ein Lied kann eine Brücke sein	-	-	-	1975
Juliane Werding	-	-	Komm und hilf mir durch die Einsamkeit der Nacht	-	-	Kom En Laat Me Niet Meer Eenzaam Zijn Vannacht	1976
Juliane Werding	-	-	Du bist mein bester Freund	-	-	Jij bent mijn beste vriend	1976
Jürgen Marcus https://www.discogs.com/J%C3%BCrgen-Marcus-Holland/release/7891939
Jürgen Marcus	-	-	-	-	-	Jij	1981
Jürgen Marcus	In Search Of You	-	Nur Liebe zählt	-	-	-	1972
Jürgen Marcus	Love is all that's needed	-	Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben	-	-	-	1972
Jürgen Marcus	-	Chansons pour ceux qui s'aiment	Der Tingler singt für euch alle	-	-	-	1976
Jürgen Marcus	-	-	-	-	-	dutch/german: Holland
Katja Ebszein http://denis.schwartz.pagesperso-orange.fr/katja.htm
Katja Ebstein	A house is not a home	-	Ein Haus ist kein Zuhaus	-	-	-	19
Katja Ebstein	Close to you	Quand un nouveau jour se leve	Und wenn ein neuer Tag erwacht	-	Un nuevo dia empezara	-	19
Katja Ebstein	Grown-Up games	-	Weil wir Kinder sind	-	-	-	19
Katja Ebstein	He's back again	-	Er ist wieder da	-	-	-	19
Katja Ebstein	It's Amazing	-	Alle Menschen auf der Erde	-	Es Dificil	-	19
Katja Ebstein	It's Showtime	Théâtre	Theater	Teatro	-	-	1980
Katja Ebstein	Make the world a better place	Pourtant chez moi c'est joli	Warum ist die Welt so schön	-	-	19
Katja Ebstein	No more love for me	Un miracle peut arriver	Wunder gibt es immer wieder	Nella Strada Del Mio Cuore	Siempre hay algun milagro	-	197	Japanese: Aino otozureo
Katja Ebstein	River Run, River Flow	-	Diese Welt	-	Este mundo	-	19
Katja Ebstein	The Poor Boy Dancer From Peru	Demand à un indien du Pérou	Ein Indiojunge aus Peru	-	El niño indio del Peru	-	197
Katja Ebstein	The Star Of Mykonos	Le soleil sur Mykonos	Der Stern von Mykonos	-	La estrella de Mykonos	-	19
Katja Ebstein	What's Her Bag	Qu'est ce quelle a	Was hat sie	-	-	-	1979
Katja Ebstein	Without Love	Pleurer pour lui	Ich will ihn	Per ogni istante	Yo le quiero	-	1970
Katja Ebstein	You'll be gone	Dans cinq minutes	Und dein Zug, der geht in 5 Minuten	-	Tu tren saldrá en cinco minutos	-	19
Katja Ebstein	-	Et même	Rosen	-	-	-	19
Katja Ebstein	-	Inch Allah	Inch Allah	-	-	-	19
Katja Ebstein	-	Sous la pluie	Wie ein Kind	-	Igual Que Una Niña	-	19
Katja Ebstein	-	Tous ces grands hommes sans habit	-	-	-	-	19
Katja Ebstein	-	Un dernier rivage	Wo die Liebe wohnt	-	-	-	19
Katja Ebstein	-	-	Manchmal	-	Algo	-	19
Katja Ebstein	-	-	Mein Leben ist wie ein Lied	-	Mi vida es como una canción	-	19
Katja Ebstein	-	-	So viel Liebe fehlt	-	El mundo necesita amor	-	19
Katja Ebstein	-	-	Wie sich Mühlen drehn' im Wind	-	Los molinos de tu espíritu	-	19
Katja Ebstein	-	-	Wind in der Nacht	-	Viento fugaz	-	19
Kessler Twins	-	Deux jeunes filles blondes	Zwei blonde Senoritas	-	-	-	1959
Kessler Twins	-	Le p'tit clown de ton cœur	-	-	-	-	1960
Kessler Twins	-	N'y allez pas par quatre chemins	Heiße Musik	-	-	-	1959
Kessler Twins	-	Philadelphia U.S.A.	Philadelphia	-	-	-	1959
Kessler Twins	-	Si ça te chante	Die Kavaliere von 1910	-	-	-	1961
Klaus und Klaus [71]	Holidays Are Here Again	-	Holidays Are Here Again	-	-	-	1987	coverinfo
Kraftwerk all cover done	Computer Love	-	Computer Liebe	-	-	-	1981
Kraftwerk	Europe Endless	-	Europa endlos	-	-	-	1977
Kraftwerk	Home Computer	-	Heimcomputer	-	-	-	1981
Kraftwerk	Neon Lights	-	Neonlicht	-	-	-	1978
Kraftwerk	Pocket Calculator	Mini Calculateur	Taschenrechner	-	-	-	1981	Japanese: Dentaku
Kraftwerk	Radioactivity	-	Radioaktivität	-	-	-	1975
Kraftwerk	Showroom Dummies	Mannequins	Schaufensterpuppen	-	-	-	1977
Kraftwerk	The Hall Of Mirrors	-	Spiegelsaal	-	-	-	1977
Kraftwerk	The Man-Machine	-	Die Mensch-Maschine	-	-	-	1978
Kraftwerk	The Model	-	Das Model	-	-	-	1979
Kraftwerk	The Robots	-	Die Roboter	-	-	-	1978
Kraftwerk	Trans-Europe Express	-	Trans Europa Express	-	-	-	1977
Kraftwerk	[[]]	-		-	-	-	19
Lena Valaitis	Johnny Blue	-	Johnny Blue	-	-	-	1981
Lilian Harvey	But For You	-	Wie hab' ich nur leben können ohne Dich?	-	-	-	1933
Lilian Harvey	In A Year - In A Day	Quelque part, dans un coin	Irgendwo auf der Welt gibt's ein kleines bißchen Glück	-	-	-	1932
Lilian Harvey	Just Once For All Time	Serait-ce un rêve	Das gibt's nur einmal (Christels Lied)	-	-	-	1931
Lilian Harvey	There's Magic In The Air	-	Mir ist heut' so millionär zu Mut	-	-	-	1933
Lilian Harvey	Truly Rural Gentlemen	Nous n'avons plus de propriétaires	Wir zahlen keine Miete mehr	-	-	-	1932
Lilian Harvey and Henri Garat	-	C'est suffisant pour des amants	Du hast mir heimlich die Liebe ins Haus gebracht	-	-	-	1931
Lilian Harvey and Henri Garat	-	Pourquoi sous le ciel bleu, partez-vous seule?	Hallo, Du süße Frau	-	-	-	1931
Lonny Kellner	I Told You So	-	Zwei Küsse vergisst man nicht ...	-	-	-	1957
Lonny Kellner	That's The Way It Goes	-	Immer wenn die Tür aufgeht	-	-	-	1954
Love Generation [72]	Israel	-	Israel	-	-		1973	anders coverinfo
Manuela	There Goes Charly	-	Horch was kommt von draußen rein	-	-	-	1963
Margot Eskens	There Goes Charly	-	Ob in Bombay, ob in Rio	-	-	-	1963
Marianne Rosenberg	Cariblue, Do You Remember	-	Cariblue	-	-	-	1978
Marianne Rosenberg	How Can I Go Now	-	Er Gehört Zu Mir	-	-	-	1976
Marianne Rosenberg	I Feel So Good	-	Ich bin wie du	-	-	-	1975
Marianne Rosenberg	It's Wrong (Now That Love Has Gone)	-	Marleen	-	-	-	1976
Marianne Rosenberg	-	-	Wer Liebe sucht	-	-	Is er een kans	1970
Marianne Rosenberg	-	-	Mr. Paul McCartney	-	-	Onbekende jongen	1970
Marion Maerz [73]	-	-	Bis ans Ende aller Tage	-	Hasta el fin de los dias	-
Marion Maerz	-	-	Blau, Blau, Blau	-	Azul, Azul, Azul	-
Marion Maerz	-	-	Er ist wieder da	-	El ya regreso	-	1965
Marion Maerz	-	-	Ich hab' einen guten Freund gehabt	-	Un buen amigo	-	1966
Marion Maerz	-	-	Ich liebe Palma	-	Cuanto yo te querio, Palma	-
Marion Maerz	-	-	Wenn das kein Zufall iIst	-	Por pura casualidad	-
Marion Maerz	-	-	Wie soll es weitergehn	-	Como debemos seguir	-
Marion Maerz	-	-	Wir halten zusammen	-	Seguiremos unidos	-	1966
Marlene Dietrich	Blowin' In The Wind	-	Die Antwort weiß ganz allein der Wind	-	-	-	1964
Marlene Dietrich	Candles Glowing	-	Glocken läuten	-	-	-	1966
Marlene Dietrich	Falling in Love Again (Can't Help It)	-	Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt	-	-	-	1930
Marlene Dietrich	This World Of Ours	-	Still war die Nacht	-	-	-	1966
Mary Roos	Wake me early in the morning	Nous	Nur die Liebe lässt uns leben	-	-	-	1972
Mary Roos		Amour toujours	Morgens um fünf	-	-	-	1972
Matthias Reim	I Think I Love You (1990)	Et puis je t'aime (2006)	Verdammt, ich lieb' dich (1989)	E perché ti amo (1990)	* Te quiero a veca (2006) * Tal vez te quiero (2010)	-	1989	Remakes: "Verdammt, ich lieb' Dich ... immer noch" (1999) and "Verdammt ich hab nix" (2007)
Matthias Reim	Hearts in Heaven					-
Matthias Reim	Window In The Sky	-	-	-	-	-	2013	Am Fenster (1977)
Maxi & Chris Garden	Song For A Friend	Chant pour un ami	Lied für einen Freund	-	-	-	1988	ESC 1988
Michael Heck	Dreams Are Ten A Penny	-	Jenny Jenny	-	-	-	2011
Michael Holm	A man who loves a woman	-	Wenn ein Mann ein Mädchen liebt	-	-	-	1975
Michael Holm	Colorado	-	Desperado	-	-	-	1977
Michael Holm	Cutey Girl	-	Es könnte möglich sein	-	-	-
Michael Holm	Dancing in the Sun	-	Wie der Sonnenschein	-	-	-	1970
Michael Holm	Georgio and me	-	Giorgio und ich	-	-	-	1973
Michael Holm	Gimme Gimme Your Love	-	Gimme Gimme Your Love	-	-	-
Michael Holm	Hello Mama, Hello Papa	-	Hello Mama, Hello Papa	-	-	-	1975
Michael Holm	Hey Music	-		-	-	-
Michael Holm	Hold on to what you've got	-	Halte fest, den der dich liebt	-	-	-	1973
Michael Holm	I will return	-	Du weinst um mich	-	-	-	1971
Michael Holm	I'd Love You to Want Me	-	Baby, du bist nicht alleine	-	-	-	1973
Michael Holm	I'll Return (Tornero)	-	Wart' auf mich	-	-	-	1975
Michael Holm	If You Go	-	Wenn du gehst	-	-	-
Michael Holm	Lady Love	-	Lady Love	-	-	-
Michael Holm	Mademoiselle Ninette	-	Madmoiselle Ninette	-	-	-	1970	coverinfo
Michael Holm	Manhattan	-	Manhattan	-	-	-
Michael Holm	Mendocino	-	Mendocino	-	-	-	1969
Michael Holm	Mon Amour, Diane or My Amour Diane	-	Mon amour Diane	-	-	-	1971
Michael Holm	Other Way Round	-	Doch sie schaut immer vorbei	-	-	-
Michael Holm	Splish Splash	-		-	-	-
Michael Holm	That's Right	-	Ein verrückter Tag	-	-	-
Michael Holm	When a Child Is Born	-	Tränen lügen nicht	-	Soleado	-	1974
Michael Holm	You left one rainy evening, Caroline	-	Bitte bleib' ein bisschen länger, Mary Ann	-	-	-	1971
Michael Holm	-	-	Alle Wünsche kann man nicht erfüllen	-	-	Alle wensen kan men niet vervullen	1966
Michael Holm	-	-		-	-	Zeg nimmer of nooit	1966
Michael Holm	-	-	Musst du jetzt grade gehen, Lucille?	Lucille	-	-	1977
Michael Holm	-	-	My Lady Of Spain	-	Mi Dama De España	-	1973
Michael Holm	[[|]]					-
Michael Holm	[[|]]					-
Michael Wendler	She Loves The DJ (2013)	-	Sie liebt den DJ (Radio-Kult-Mix)	-	-	-	2005
Münchener Freiheit all cover done	All I Can Do	-		-	-	-
Münchener Freiheit	Back To The Sunshine	-		-	-	-	1987
Münchener Freiheit	Baby It's You	-	Tausendmal Du	-	-	-	1986
Münchener Freiheit	Diana	-	Diana	-	-	-	1988
Münchener Freiheit	Every Time	-	Ohne dich (schlaf' ich heut' nacht nicht ein)	-	-	-	1985
Münchener Freiheit	Keeping The Dream Alive	-	Solang' man Träume noch leben kann	-	-	-	1987	Fantasy
Münchener Freiheit	Moonlight	-	Mondlicht	-	-	-	1988	Fantasy
Nena	99 Red Balloons	-	99 Luftballons	-	-	-	1983	99 Luftballons
Nena	? (Question Mark)	-	? (Fragezeichen)	-	-	-		99 Luftballons
Nena	Hangin' on You	-	Ich häng' an dir	-	-	-		99 Luftballons
Nena	Just a Dream	-	Nur geträumt	-	-	-	1983	99 Luftballons
Nena	Let Me Be Your Pirate	-	Lass mich dein Pirat sein	-	-	-		99 Luftballons
Nena	It's All in the Game	-	Haus der drei Sonnen	-	-	-		Feuer und Flamme
Nena	[[|]]	-	Jung wie du	-	-	-		Feuer und Flamme
Nena	Anyplace Anywhere Anytime	-	Irgendwie, irgendwo, irgendwann	-	-	-	1984
Nena	[[|]]	-		-	-	-
Nena	At The Movies	-	Kino	-	-	-
Nicole	A Little Peace	La paix sur Terre	Ein bisschen Frieden	Un po' di pace	Un poco de paz	Een beetje vrede	1982	Danish: En smule Fred
Nicole	Don't Fly Too High	Vole pas trop haut mon bel oiseau	Flieg nicht so hoch, mein kleiner Freund	-	-	Vlieg nooit te hoog	1981
Nicole	If you really love me	-	Mit dir leben	-	-	-
Nicole	Extreme	-	-	Insieme	-	-	2017
Nicole	Stille Nacht, heilige Nacht English-French-German	-	-	-	-	-	1984
Nicole	So Many Songs Are In My Heart	Car il suffit d'une chanson	So viele Lieder sind in mir	-	-	Duizend liedjes	1983
Nicole	Waterloo	-	Waterloo	-	-	-	2017
Nicole	-	-	Ich hab' dich doch lieb	-	-	Ik hou toch van jou	1983
Nicole	-	-	-	-	-	Die tijd is nu zolang geleden	1983
Nicole	-	-	-	-	-	Thank you, merci, danke	1982
Nicole	-	-	-	-	-	Alleen in Griekenland	1985
Nicole	-	-	-	-	-	Boven in 't paradijs	1985
Nicole	-	1. Ma petite liberté 2. Un homme libre	Meine kleine Freiheit	-	-	-	1982	Dutch: 1. Schoolliefde 2. M'n eigen vrijheid
Nicole	Can You Hear The Flowers Crying	-	Wenn die Blumen weinen könnten	-	-	Als de bloemen huilen konden	1983	Norwegian: Om blomster kunne grote
Nicole	-	Papillon	Papillon	-	-	Papillon	1982
Paul Kuhn	There's No Beer In Hawaii (1992)	-	Es gibt kein Bier auf Hawaii	-	-	-	1963
Peggy Brown [74]	Alone on the shore	-	Denn sie fahren hinaus auf das Meer	-	-	-	1960
Peggy Brown	Say You'll Be Mine	-	Zähle jede Stunde	-	-	-	1960
Peter Hofmann	[[|]]
Peter Kraus	Dream Face	-	Mit Siebzehn	-	-	-	1958
Peter Kraus	Oh, So Wunderbar	-	Wunderbar wie du	-	-	-	1959
Peter Kraus	-	Comme un tigre	Tiger	-	-	-	1959
Peter Kraus	-	-	-	-	-	Linda-Lou	1964	cover ?
Peter Kraus	-	-	-	-	-	Ieder uur	1964
Peter Kraus	-	-	-	-	-	100.000 kussen	1964
Peter Kraus	-	-	-	-	-	Hou je van mij?	1964
Peter Maffay	Catalina	-	Catalina	-	-	-	1970
Peter Maffay	Greenlights For Emotions	-	Liebe wird verboten	-	-	-	1980
Peter Maffay	Ice Age	-	Eiszeit	-	-	-	1982
Peter Maffay	If I Were The Sky	-	Ich bin dein Freund	-	-	-	1973
Peter Maffay	It's You (I Want To Live With)	-	Mit dir will ich leben	-	-	-
Peter Maffay	Josie	-	Josie	-	-	-	1975
Peter Maffay	Lovely Lady	-	Wildes Mädchen	-	-	-	1974
Peter Maffay	Mando Bay	-	Mando Bay	-	-	-	1971
Peter Maffay	Peace hymn	-	Frieden	-	-	-	1971
Peter Maffay	Sandy	-	Sandy	-	-	-	1974
Peter Maffay	Sunshine Forever	-	Wann kommt der Morgen	-	-	-	1974
Peter Maffay	Victims of the night	-	Karneval der Nacht	-	-	-	1984
Peter Maffay	When Do I	-	Du bist wie ein Lied	-	-	-	1971
Peter Maffay	You	C'est Toi L'amour	Du	-	-	-	1969
Peter Maffay	You are my kind of woman	-	Du heut bin ich noch frei	-	-	-	1974
Peter Maffay	You've got something	-	Du bist anders	-	-	-	1969
Peter Maffay	River	-	Liebe, tief wie das Meer	-	-	-	1973
Peter Maffay	That's Why I Keep On Loving You	-		-	-	-	1973
Peter Maffay	When I Do	-		-	-	-	1973
Peter Maffay	Love Is Forever	-		-	-	-	1973
Peter Maffay	There's A Star For Me And You	-	Welcher Stern Steht Über Uns ???	-	-	-	1973
Peter Maffay	The World Goes Round	-		-	-	-	1975
Peter Maffay	Morning Song	-		-	-	-	1975
Peter Maffay	The Big Machine	-		-	-	-	1975
Peter Maffay	Catch The Moment	-		-	-	-	1975
Peter Maffay	I'm Staying In Jackson	-	Ich bleibe in Jackson	-	-	-	1975
Peter Maffay	This Time You Lose	-		-	-	-	1975
Peter Maffay	Tania	-	Wirst du mich morgen noch lieben	-	-	-	1973
Peter Maffay	You cant do that	-		-	-	-
Peter Orloff	Leave me or love me	-	Ein Mädchen für immer	-	-	-	1971
Peter Orloff	?	-	Gold auf der Straße	-	-	Er zit nog bier in de glazen
Peter Schilling all cover done	I have no desire	-	Ich hab' keine Lust	-	-	-		Error in the System
Peter Schilling	(Let's Play) U.S.A	-	U.S.A	-	-	-		Error in the System
Peter Schilling	Major Tom (Coming Home)	-	Major Tom (völlig losgelöst)	-	-	-	1982	Error in the System
Peter Schilling	Only Dreams	-	…dann trügt der Schein	-	-	-		Error in the System
Peter Schilling	Terra Titanic (Lost To The Sea)	-	Terra Titanic	-	-	-	1984	Error in the System
Peter Schilling	The Noah Plan	-	Die Wüste lebt	-	-	-		Error in the System
Polarkreis 18	Allein allein Englisch, Deutsch	-	-	-	-	-	2008	Allein allein Englisch, Deutsch, Danish
Rammstein	Du hast	-	Du hast	-	-	-	1997
Rammstein	Engel	-	Engel	-	-	-	1997
Reinhard Mey	I’ll Sing to You Like Orpheus	-	Ich wollte wie Orpheus singen	-	-	Ik wou zoals Orpheus zingen	1967
Reinhard Mey	-	Au-dessus des nuages	Über den Wolken	-	-	Boven de wolken	1974
Reinhard Mey	-	-	Es bleibt eine Narbe zurück	-	-	Vergeef me als je kunt	1976
Reinhard Mey	-	Mon Testament	Mein Testament	-	-	Mijn testament	1974
Reinhard Mey	-	Icare	Ikarus	-	-	Ikarus	1976
Reinhard Mey	-	La Chasse présidentielle	Diplomatenjagd	-	-	Diplomatenjacht	1969
Reinhard Mey	-	Tyrannie	In Tyrannis	-	-	De bekentenis	1976
Reinhard Mey	-	-	Hauptbahnhof Hamm	-	-	Station Schiedam	1976
Reinhard Mey	-	Le vieil ours	Der alte Bär ist tot und sein Käfig leer	-	-	De oude beer is dood	1974
Reinhard Mey	-	-	Es gibt Tage, da wünscht’ ich, ich wär' mein Hund	-	-	Soms zou ik mijn hond willen zijn	1976
Reinhard Mey	-	Les Lumières se sont éteintes	Die Zeit des Gauklers ist vorbei	-	-	Alles komt, zoals 't komen moet	1976
Reinhard Mey	-	Bonsoir mes amis	Gute Nacht Freunde	-	-	Goede nacht vrienden	1972
Reinhard Mey	-	Après tant de temps	Wie vor Jahr und Tag	-	-	Als de dag van toen	1974
Reinhard Mey	-	-	Aus meinem Tagebuch	-	-	Uit mijn dagboek	1975
Reinhard Mey	-	A bas les armes!	Die Waffen nieder	-	-	-	2004
Reinhard Mey	-	Amis, levons nos verres	Freunde, lasst uns trinken	-	-	-	1980
Reinhard Mey	-	Annabelle	Annabelle, ach Annabelle	-	-	-	1972
Reinhard Mey	Anytime, any Place, Anywhere	-	Irgendwann, irgendwo	-	-	-	1970
Reinhard Mey	-	Approche ton fauteuil du mien	Lied zur Nacht	-	-	-	1968
Reinhard Mey	Friday the 13th	Arriverai Vendredi 13	Ankomme Freitag, den 13.	-	-	-	1972
Reinhard Mey	-	À mon chien endormi	An meinen schlafenden Hund)	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	C'était une bonne année, je crois	Ich denk', es war ein gutes Jahr	-	-	-	1968
Reinhard Mey	-	Chaque jour d'avantage	Immer mehr	-	-	-	2002
Reinhard Mey	-	Chez Jeannette et Martin	Bei Ilse und Willi auf'm Land	-	-	-	1980
Reinhard Mey	-	Claire	Charlotte	-	-	-	1981
Reinhard Mey	Computer Crazy	-	Klagelied eines sentimentalen Programmierers	-	-	-	1970
Reinhard Mey	-	Daddy Blue	Daddy Blue	-	-	-	1978
Reinhard Mey	In My Garden	Dans mon jardin	In meinem Garten	-	-	-	1970
Reinhard Mey	-	Deux kangourous devant la véranda	Zwei Hühner auf dem Weg nach vorgestern	-	-	-	1976
Reinhard Mey	-	Dédé Slovinski	Atze Lehmann	-	-	-	1976
Reinhard Mey	-	Une cruche en pierre	Ein Krug aus Stein	-	-	-	1968
Reinhard Mey	-	Encore combien de temps	-	-	-	-	19	Frédérik Mey Volume 1, French only
Reinhard Mey	Evening Song	-	Lied zur Nacht	-	-	-	1969
Reinhard Mey	-	Gaspard	Kaspar	-	-	-	1969
Reinhard Mey	-	Heureux qui comme Ulysse	Wem Gott die rechte Gunst erweisen will)	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	Home Story	Die Homestory	-	-	-	1975
Reinhard Mey	-	Il me suffit de ton amour	Das alles war ich ohne dich	-	-	-	1968
Reinhard Mey	-	Il neige au fond de mon âme	Es schneit in meinen Gedanken	-	-	-	1975
Reinhard Mey	-	Il n’y a plus de hannetons	Es gibt keine Maikäfer mehr	-	-	-	1974
Reinhard Mey	-	J'aimerais bien être mon chien	Es gibt Tage, da wünscht' ich, ich wär mein Hund	-	-	-	1976
Reinhard Mey	-	J'aimerais tant	Manchmal wünscht' ich	-	-	-	1972
Reinhard Mey	-	Jamais assez	Du, meine Freundin	-	-	-	1968
Reinhard Mey	-	Je crois qu'elle est ainsi	Ich glaube, so ist sie	-	-	-	1971
Reinhard Mey	-	Je dirais j'ai tout vécu	Herbstgewitter über Dächern	-	-	-	1972
Reinhard Mey	-	Je n'ai connu que toi	Ich hab' nur dich gekannt	-	-	-	1968
Reinhard Mey	-	Je suis fait de ce bois	Ich bin aus jenem Holze geschnitzt	-	-	-	1971
Reinhard Mey	-	Je t'aime (2005)	Ich liebe dich	-	-	-	1993
Reinhard Mey	-	Jean-Luc, Suzanne et moi	Dieter Malinek, Ulla und ich	-	-	-	1979
Reinhard Mey	-	L'Assassin est toujours le jardinier	Der Mörder ist immer der Gärtner	-	-	-	1971
Reinhard Mey	-	L'Étiquette (2005)	Das Etikett	-	-	-	1992
Reinhard Mey	-	L'Ours qui voulait rester un ours	Der Bär, der ein Bär bleiben wollte	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	La Blessure	Es bleibt eine Narbe zurück	-	-	-	1975
Reinhard Mey	(My Love gave me a Music Box) ??	La Boîte à musique	Das Lied von der Spieluhr	-	-	-	1970
Reinhard Mey	-	La Fraise géante	Hab' Erdöl im Garten	-	-	-	1975
Reinhard Mey	-	La Mappemonde	Vertreterbesuch	-	-	-	1970
Reinhard Mey	-	La Mort du pauvre homme	Abgesang	-	-	-	1968
Reinhard Mey	Song of a small Girl	La petite fille	Das Lied vom kleinen Mädchen	-	-	-	1968	german= coverinf
Reinhard Mey	-	Le Formulaire	Ein Antrag auf Erteilung eines Antragsformulars	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	Le Matin nouveau	Sommermorgen	-	-	-	1980
Reinhard Mey	-	Le Météorologue	Der Meteorologe	-	-	-	1975
Reinhard Mey	-	Le Politicien	Was kann schöner sein auf Erden, als Politiker zu werden	-	-	-	1974
Reinhard Mey	-	Les bulles de savon	Seifenblasen	-	-	-	1971
Reinhard Mey	-	Les Pages de mon enfance	Beim Blättern in den Bildern meiner Kindheit	-	-	-	1980
Reinhard Mey	-	Mes amis d'autrefois	Freundliche Gesichter	-	-	-	1981
Reinhard Mey	-	Mes valises toujours à la main	Einen Koffer in jeder Hand	-	-	-	1975
Reinhard Mey	-	Mon premier cheveu gris	Mein erstes graues Haar	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	Non, je ne te laiss'rai pas (2005)	Nein, ich lass' dich nicht allein	-	-	-	1996
Reinhard Mey	(One Vote for Tomorrow) ??	-	Heute noch	-	-	-	1969
Reinhard Mey	Pardonne-moi (2005)	-	Verzeih	-	-	-	1998
Reinhard Mey	-	Petit camarade	Kleiner Kamerad	-	-	-	1980
Reinhard Mey	-	Petit d'homme	Menschenjunges	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	Plus une seule seconde	Keine ruhige Minute)	-	-	-	1979
Reinhard Mey	-	Que j'aime ma cuisine (2005)	Ich liebe meine Küche	-	-	-	1994
Reinhard Mey	(Song of a Small Girl) ??	Rencontre	Begegnung	-	-	-	1967
Reinhard Mey	-	Sept heures et demie (2005)	Viertel vor Sieben	-	-	-	1998
Reinhard Mey	-	Seuls (2005)	Allein	-	-	-	1990
Reinhard Mey	-	Son sourire	Ihr Lächeln war wie ein Sommeranfang	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	Souviens-toi, Étienne	Weißt du noch, Étienne	-	-	-	2002
Reinhard Mey	Springtime in the City	-	Frühling in der Großstadt	-	-	-	19
Reinhard Mey	-	Suzanne	Susann	-	-	-	1974
Reinhard Mey	The Gamble	-	Rouge ou noir	-	-	-	19
Reinhard Mey	The Sad Clown and the Newspaper	-	Das Lied von der Zeitung	-	-	-	19
Reinhard Mey	The Whistler	-	Die Ballade vom Pfeifer	-	-	-	19
Reinhard Mey	-	Tous les As	All' die sturmfesten Himmelhunde	-	-	-	1981
Reinhard Mey	-	Tous mes chemins	All' meine Wege	-	-	-	1977
Reinhard Mey	-	Tout est bien	Alles ist gut	-	-	-	1979
Reinhard Mey	-	Tout est o.k à Guantánamo Bay!	Alles ok in Guantanamo Bay	-	-	-	2004
Reinhard Mey	-	Trianon 57, ivoire (2005)	51er Kapitän	-	-	-	1994
Reinhard Mey	-	Un dimanche chez Renoir	Sommer	-	-	-	1981
Reinhard Mey	-	Un jour, un mois, un an	-	-	-	-	1968	French only
Reinhard Mey	-	Voilà les musiciens	Musikanten sind in der Stadt	-	-	-	1974
Reinhard Mey	When	-	Auf meinem Tisch ein weißer Bogen	-	-	-	19
Reinhard Mey	Where Does the Time Disappear	-	Wirklich schon wieder ein Jahr	-	-	-	19
Renate Kern [75]	Here's to You	-	Geh mit Gott	-	-	-	1971
Renate Kern	Now And Then	-	Kiss and Shake	-	-	-		look up yt
Renate Kern	I'll Remember Summer	-	Du bist meine Liebe	-	-	-	1965
Renate Müller	Today I Feel So Happy	-	Ich bin ja heut' so glücklich	-	-	-	1931
Rex Gildo	Look At Me Today	-	Glück gehört dazu	-	-	-	1963
Rex Gildo	On The Street Where You Live	-	In der Straße wohnst du	-	-	-	1961
Rex Gildo	Tell Laura I Love Her (1971)	-	Das Ende der Liebe	-	-	-	1960
Rex Gildo	-	-	Andrea	-	-	Abdrea	1988
Rex Gildo	-	-	Fiesta Mexicana	-	Fiesta Mejicana	-	1972
Rex Gildo	-	-	Marie, der letzte Tanz ist nur für dich	-	Mari, mi ultimo baile es para ti	-	1974
Rex Gildo	-	-	Maddalena	-	-	Maddalena	1963
Rex Gildo	-	-	Tampico Lady	-	-	Tampico Lady	1963
Rex Gildo	-	-	Andrea	-	-	Andrea	1988
Rex Gildo	-	-	-	-	-	Afscheid	19
Rex Gildo	-	-	-	-	-	Eenmaal kom ik wer terug bij jou	1988
Rex Gildo	-	-	-	-	-	In Rio De Janeiro	1988
Roy Black	-	-	Du bisst nicht aallein	Finalmente qui	-	-	1965
Roy Black and Anita	-	-	Schön ist es auf der Welt zu sein	-	-	-	1971	Norwegian: Da er det skjönt å være til Swedish: Da är det skönt att finnas till
Roy Black	-	-	Sand in deinen Augen	-	-	Geef mij je hand	1978
Rheingold [76]	A Moment’s Glance	-	Augenblick	-	-	-
Rheingold	FanFanFanatic	-	FanFanFanatisch	-	-	-	1981
Rheingold	River	-	Fluss	-	-	-
Rheingold	Triad Dimensions	-	Dreiklangsdimensionen	-	-	-	1980
Ricky Shayne	Mamy Blue	-	Mamy Blue	-	-	-	1971
Rockefeller [77]	Song Of An Island	-	Lied einer Insel	-	-	-	1981
Ronny [78]	-	-	Kein Gold im Blue River	-	-	Geen goud in Blue River	1964
Roy Black	I Am Not Alone	-	Du bist nicht allein	Finalmente qui	-	-	1965	look up yt
Roy Black	I need you	-	Ganz in Weiß	-	-	-	1965	look up yt
Scorpions	Wind of Change	-	Carbonara	-	Vientos de Cambio	-	1990	Russian: Veter Peremen
Simon Butterfly [79]	Rain, Rain, Rain	-	Rain, Rain, Rain	-	-	-	1973
Spliff	Carbonara	-	Carbonara	-	-	-	1982
Spliff	Computers Are Stupid	-	Computer sind doof	-	-	-	1982
Spliff	Déjà vu	-	Déjà vu	-	-	-	1982
Spliff	Emergency Exit	-	Notausgang	-	-	-	1982
Spliff	In Those Days	-	Damals	-	-	-	1982
Spliff	Jerusalem	-	Jerusalem	-	-	-	1982
Spliff	Kill!	-	Kill!	-	-	-	1982
Spliff	Passion Play	-	Duett komplett	-	-	-	1982
Spliff	Tonite	-	Heut' Nacht	-	-	-	1982
Stephan Remmler	I Don't Go To USA	-	Keine Sterne in Athen (3-4-5 x in 1 Monat)	-	-	-	1986
Stephan Remmler	-	-	Feuerwerk	-	Fuegos artificiales	-	1984
Stereo Total	-	L'amour à trois	Liebe zu dritt	-	-	-	2001
Steve Martin	Colorado	-	Desperado	-	-	-	1976
Ted Herold	Moonlight	-	Moonlight	-	-	-	1960
The Lords	Gloryland	-	-	Gloryland	-	-	1967
The Lords	Greensleeves	-	-	Greensleeves	-	-	1967
Tina Rainford	Fly Away Pretty Flamingo	-	Fly Away Pretty Flamingo	-	-	-	1976
Tony Marshall	Pretty Maid (1971) Feeling Crazy (Schöne Maid) (2010)	-	Schöne Maid	-	-		1971
Trio	Da Da Da	-	Da Da Da	-	-	-	1982	also bum bum/ boum boum
Trio	Anna – Letmein Letmeout	-	Anna – lassmichrein lassmichraus	-	-	-	1982
Trio	Tooralooralooraloo – Is It Old & Is It New	-	Turaluraluralu – Ich mach BuBu was machst du	-	-	-	1983
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Resus-Negatief	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Elli Pyrelli	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Jonny als de dood	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Mijn eerste grote liefde	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Bodo Ballegek	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	De Dirigent	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Votan waanzin	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Nina	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Rudi Raadloos	1978
Udo Lindenberg	-	-	-	-	-	Rock & Roll Band	1978
Ulli Martin	One Way Wind	-	One Way Wind (1996)	-	-	-	1973
Ulli Martin	Save The Last Dance For Me	-	Mit 17 fängt das Leben erst an	-	-	-	1977
Wind	Dreams Are Made For Everyone	-	Träume sind für alle da	-	-	-	1992
Wind	For Everyone	-	Für alle	-	-	-	1987	ESC 1985 Swedish: Så många männskör
Wind	Happy Heart	-	Wenn die Liebe triumphiert	-	-	-	2002
Wind	Let The Sun Shine In Your Heart	-	Lass die Sonne in dein Herz	-	-	-	1987	ESC 1987
Wolfgang Petry	Baby, I Love You	-	Baby, I Love You	-	-	-	1976
Wolfgang Sauer [80]	-	-	Ach man braucht ja so wenig	-	-	Een mens vraagt niet veel	1955	cover
Wolfgang Sauer	-	-	Sei froh dass du noch weinen kannst	-	-	Wees zuinig op je tranen	1955
Conny Froboess	-	-	-	-	-	-	196
[[]]	-	-	-	-	-	-	19
Thomas Hock german ?	Train To Nowhere-Land	-	-	-	El tren de ninguna parte		1972

East German Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
City	From Far Away	-	Aus der Ferne	-	-	-	1979	from the album "Dreamer"
City	I'd Better Slow Down	-	Mann, Mann, Mann (2008)	-	-	-	1980	from the album "Dreamer"
City	Night Half Past Twelve	-	Nachts um halb eins	-	-	-	1978	from the album "Dreamer"
City	Something To Tell You	-	Wenn ich mal was sagen will	-	-	-	1979	from the album "Dreamer"
City	Top Of The Line	-	Meister aller Klassen	-	-	-	1978	from the album "Dreamer"
City	Window	-	Am Fenster	-	-	-	1977	from the album "Dreamer"
Frank Schöbel	-	Comme l'étoile	Wie ein Stern	-	-	-	1971
Helene Fischer	Don't Ask	-	Frag nicht wo und wann	-	-	-	2008
Helene Fischer	Everything I Need	-	Mitten im Paradies	-	-	-	2007
Helene Fischer	From Here Til Forever	-	Von hier bis unendlich	-	-	-	2006
Helene Fischer	Goodbye My Love	-	Im Reigen der Gefühle	-	-	-	2006
Helene Fischer	Heaven Is Here	-	Hab den Himmel berührt	-	-	-	2008
Helene Fischer	I'll Walk With You	-	So nah wie du	-	-	-	2007
Helene Fischer	Leave me	-	Lieb mich	-	-	-	2009
Helene Fischer	My Heart Belongs To You	-	Du hast mein Herz berührt	-	-	-	2007
Helene Fischer	Only Dreamers	-	Ich will immer wieder ... dieses Fieber spür'n	-	-	-	2009
Helene Fischer	Sometimes Love	-	Manchmal kommt die Liebe einfach so	-	-	-	2006
Helene Fischer	Sweet Surrender	-	Jeden Morgen wird die Sonne neu gebor'n	-	-	-	2008
Helene Fischer	Wake me Up	-	Und morgen früh küss ich dich wach	-	-	-	2006
Helene Fischer	You Let Me Shine	-	Du lässt mich sein, so wie ich bin	-	-	-	2009
Helene Fischer	You're My Destination	-	Lass mich in dein Leben	-	-	-	2008
Puhdys	But Not For Ever	-	Bis ans Ende der Welt	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Puhdys	Far From Home	-	Fern von zuhaus	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Puhdys	Journey To The Centre Of The World	-	Reise zum Mittelpunkt der Welt	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Puhdys	Lovedreams	-	Von der Liebe ein Lied	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Puhdys	Marathon	-	Marathon	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Puhdys	Melanie	-	Melanie	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Puhdys	Prison Walls Are Silent	-	Doch die Gitter schweigen	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Puhdys	The Times I've Cried Over You	-	Nie wieder werd' ich weinen um dich	-	-	-	1981	from the album Far From Home
Reinhard Lakomy Orchester	-	-	Es war doch nicht das erste Mal	-	-	-	1972	Czech: Nestalo se to poprvé (Nestalo se to naposled)

Austrian Artists who sing a song in at least two different languages

https://www.discogs.com/Various-40-Jahre-%C3%96sterreich-Beim-Eurovision-Songcontest/release/8359340

• https://www.youtube.com/watch?v=3IhA5HKtC-g

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Andy Borg	-	-	Arrivederci Claire	-	-	Arrivederci Claire	1982
Andy Borg	-	-	Die kleine Kneipe	-	-	-	2005	Austrian German: Das kleine Beisl
Blue Danube	You are a song	-	Du bist Musik	-	-	-	1980	ESC 1980
Christina Simon	Jerusalem	-	Heute in Jerusalem	-	-	-	1979	ESC 1979
Erste Allgemeine Verunsicherung all cover done	Ba-Ba-Bankrobbery	-	Ba-Ba-Banküberfall	-	-	-	1986
Freddy Quinn	Carry Me Back To Old Virginny	-	Geh'n wir nochmal den Weg nach Westen	-	-	-	1989
Freddy Quinn	Green, Green Grass of Home	-	Green, Green Grass of Home (1989)	-	-	-	1976
Freddy Quinn	Lili Marleen	-	Lili Marleen (1995)	-	-	-	1969
Freddy Quinn	Love Me Ever - Leave Me Never	Seul au monde	Heimatlos	-	-	Zonder thuis	1956
Freddy Quinn	Oh! Susanna (1992)	-	Ich kam aus Alabama	-	-	-	1971
Freddy Quinn	Rolling home	-	Rolling home (1976)	-	-	-	1961
Freddy Quinn	Marie, I'm Comin' Home	-	Marie, ich komm' zu dir	-	-	-	1976
Freddy Quinn	Son, Won't You Come Home (1963) I've Roamed Around (2001)	-	Junge komm bald wieder	-	Hijo vuelve pronto	-	1963	Afrikaans: Kom Huistoe My Seun
Freddy Quinn	Sonny Boy	-	Sonny Boy	-	-	-	1972	German-English
Freddy Quinn	The Banana Boat Song	Day O	-	-	-	-	1956
Freddy Quinn	The Yellow Rose of Texas	-	Die schönste Frau von Texas	-	-	-	1989
Freddy Quinn	Why Can't I Ever Be Lucky	-	Wann kommt das Glück auch zu mir?	Qualcune da amare	-	-	1962
Freddy Quinn	-	La Guitarra Brasiliana	La Guitarra Brasiliana	La chitarra brasiliana	-	La Guitarra Brasiliana	1960	Portuguese: Violão Brasileiro
Freddy Quinn	-	Le seul pays	Wer das vergisst	-	-	-	1957
Freddy Quinn	-	N'importe où	Irgendwann gibt's ein Wiedersehn	-	-	-	1960
Freddy Quinn	-	Mélodie du soir	Melodie der Nacht	-	-	Melodie der Nacht	1960
Freddy Quinn	-	Près de mon cœur	Weit ist der Weg	-	-	Lang is de weg	1960	Portuguese: Estrada sem fim
Freddy Quinn	-	Rosalie	Rosalie	-	-	Rosalie	1956
Freddy Quinn	-	-	Adios Mexico	-	Adios Mexico (La barca de oro)	-	1965
Freddy Quinn	-	-	Die Gitarre und das Meer	-	La guitarra y el mar	-	1959	Afrikaans: Die Ghitarre an die See
Freddy Quinn	-	-	Hundert Mann und ein Befehl	-	La balada de los boinas verdes	-	1966
Freddy Quinn	-	-	O du fröhliche	-	Es la paz que canta	-	1963
Freddy Quinn	-	-	O Tannenbaum	-	O Tannenbaum	-	1963
Freddy Quinn	-	-	Stille Nacht	-	Noche de paz	-	1963
Freddy Quinn	-	-	So viel Träume (Eine Fischer-Ballade)	-	-	In zijn dromen	1961
Freddy Quinn	-	-	Vaya con Dios	-	Vaya con Dios	-	1965
Freddy Quinn	-	-	Wenn die Sehnsucht nicht wär	-	-	Het verlangen was groot	1961
Freddy Quinn	-	-	-	-	-	17 soldaten	1977
Freddy Quinn	-	-	-	-	-	Adieu Amsterdam	1976
Freddy Quinn	-	-	-	-	-	De oude Goucho	1977
Freddy Quinn	-	-	-	-	-	Eenmal toch...	1960
Freddy Quinn	-	-	-	-	-	Ik dans met u geen tango meer	1976
Gary Lux	Children of the World	-	Kinder dieser Welt	-	-	-	1985	ESC 1985
Gary Lux	Movies	-	Kino	-	-	-	1985
Gary Lux	Don't Turn Around	-	Nur Noch Gefühl	-	-	-	1987	ESC 1987
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Ballerina	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	De Eerste Liefde Is Een Feest	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Een Beetje Triest	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Enschede	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Ik wil je liever niet meer zien	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Jan Fortuin	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Kom Je Kijken	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Madame	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Manolito	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Peter Pan	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Voor jou, voor mij	1982
Getty Kaspers	-	-	-	-	-	Weet je nog wel	1982
Gilbert Soukopf	-	Liberté	Ich bin frei	-	-	-	2004
Gilla all cover done	Help Help	-	Ich brenne	-	-	-	1976
Gilla	Hold On	-	So nah (seltsam)	-	-	-	1975
Gilla	Johnny	-	Johnny	-	-	-	1977
Gilla	Lady Marmelade - Do You Want To Sleep With Me	-	Voulez-vous coucher avec moi - Willst du mit mir schlafen gehn?	-	-	-	1975
Gilla	The Girl from Ipanema	-	Machen wir's in Liebe	-	-	-	1977
Gilla	Why Don't You Do It?	-	Tu' es!	-	-	-	1975
Hermann Leopoldi all cover done	I'm just a quiet drinker	-	Ich bin ein stiller Zecher	-	-	-	1936
Joseph Schmidt	-	-	Die weiße Taube	La Paloma (Die Taube)	-	-	1930
Joseph Schmidt	-	-	Lodern zum Himmel	Di quella pira	-	-	1930
Joseph Schmidt	-	-	Und es blitzen die Sterne	E lucevan le stelle	-	-	1929
Joseph Schmidt	My Song Goes Round The World	Il est un chant d'amour	Ein Lied geht um die Welt	-	-	-	1933
Joseph Schmidt	-	-	-	-	-	Ik hou van Holland	1937	coverinfo
Joseph Schmidt	-	-	-	-	-	Het vissersmeisje.	1937	coverinfo ?, look up yt
Lolita	Sailor (Your Home Is The Sea)	-	Seemann, deine Heimat ist das Meer	-	-	-	1960
Lotte Lenya	Pirate Jenny (1954)	-	Seeräuberjenny	-	-	-	1928
Lotte Lenya	Salomon Song (1954)	-	Salomonsong	-	-	-	1928
Manfred Langer	-	-	-	-	-	Anders	1979
Manfred Langer	-	-	-	-	-	Jij en ik	1979
Manfred Langer	-	-	-	-	-	Rembrandtplein	1986
Manfred Langer	-	-	-	-	-	Sirtaki	1986
Manfred Langer [81]	-	-	Ich kann dir sagen wo die Blumen sind	-	-	Ik kan je zeggen (Waar de bloemen zijn)	1987
Manfred Langer	-	-	-	-	-	Zomerdromen	1984
Mess	Honey Bee	-	Sonntag	-	-	-	1982	ESC 1982 coverinfo
Milestones	Dance Butterfly	-	Falter im Wind	-	-	-	1972	ESC 1972
Milestones	Oh Fairy Day	-	Du schöner Tag	-	-	-	1972
Peter Alexander	-	-	Kleine Straße in der großen Stadt	-	-	Holland Holland	1977
Peter Alexander	-	-	Das Lied vom Leben	-	-	Uren, dagen, maanden, jaren	1977
Schmetterlinge	Boom Boom Boomerang	-	Boom Boom Boomerang	-	-	-	1977	ESC 1977
Springtime	Mrs. Caroline Robinson	-	Mrs. Caroline Robinson	-	-	-	1978	ESC 1978
Thomas Forstner	Song Of Love	-	Nur ein Lied	-	-	-	1989	ESC 1989
Timna Brauer	And when the night comes	-	Die Zeit ist einsam	-	-	-	1986	ESC 1986
Timna Brauer	Banana Song	-	Banana Song	-	-	-	1989
Udo Jürgens	And Then We’ll Say Goodbye	-	... und dann sagt man sich Goodbye	-	-	-	1969
Udo Jürgens	Come share the wine (1980)	À mes amours, à mes beaux jours	Griechischer Wein	-	-	-	1973	Greek: Phile kerna krassi (1976)
Udo Jürgens	I love her	-	Ich glaube	-	Yo creo	-	1968
Udo Jürgens	Jenny oh Jenny	-	Jenny	-	-	-	1960
Udo Jürgens	Merci, Chérie	Merci, Chérie	Merci, Chérie	Merci, Chérie	Merci, Chérie	-	1966	Japanese: Merci, Chérie ESC 1966
Udo Jürgens	On the sunny side of the street	-	-	-	-	-	1968
Udo Jürgens	The music played	Un air sur mon piano	Was ich dir sagen will	Che vuoi che sia	-	-	1967
Udo Jürgens	Tomorrow	-	Schon morgen zieh' ich wieder los	-	-	-	1973
Udo Jürgens	Walk Away (1973)	-	Warum nur, warum?	Peccato che sia finita così	Que pena	-	1964	ESC 1964
Udo Jürgens	-	C'est le grand mystère (1973)	Deine Einsamkeit	-	-	-	1970
Udo Jürgens	-	Dans ma vie	Sag mir wie	-	-	-	1966
Udo Jürgens	-	Dis-moi le nom de ton île	Zeig mir den Platz an der Sonne	-	-	-	1971
Udo Jürgens	-	Mon beau sapin	-	Natale è qui	-	-	1968
Udo Jürgens	-	Quand l'amour nous tient	Du sollst die Welt für mich sein	-	-	-	1964
Udo Jürgens	-	Si	Siebzehn Jahr, blondes Haar	-	Rubia	-	1965
Udo Jürgens	-	Si tu partais	Du darfst nicht gehen	-	Despues de ti	-	1964
Udo Jürgens	-	-	Buenos Dias Argentina	-	Buenos Dias Argentina	-	1978
Udo Jürgens	-	-	Der große Abschied	Ridendo vai	-	-	1967
Udo Jürgens	-	-	Immer wieder geht die Sonne auf	E' tutto qui	-	-	1967
Udo Jürgens	-	-	Matador	-	Matador	-	1968
Udo Jürgens	-	-	Mein erster Weg	Il tempo che fu	-	-	1967
Udo Jürgens	-	-	Sag ihr, ich lass sie grüßen	Ora che io ti amo	Dale recuerdos mios	-	1965	ESC 1965
Udo Jürgens	-	-	Süßer die Glocken nie klingen (1968)	Magica notte felice	-	-	1847
Udo Jürgens	-	-	Wilde Kirschen	-	-	-
Waterloo & Robinson all cover done	Baby Blue	-	Träum mit mir	-	-	-	1974
Waterloo & Ricky Berger	Baby Blue (English-German)	-	-	-	-	-	2012
Waterloo & Robinson	Cadillac Cafe	-	Cadillac Cafe	-	-	-
Waterloo & Robinson	Hollywood	-	Das war Hollywood von gestern (Hollywood)	-	-	-	1974
Waterloo & Robinson	My Little World	-	Meine kleine Welt	-	-	-	1976	ESC 1976
Waterloo & Robinson	-	-	Crema	Macarena	-	-	1996
Westend	Hurricane	-	Hurricane	-	-	-	1983	ESC 1983
Wilfried (Scheutz)	Lisa Mona Lisa (not published)	Lisa Mona Lisa	Lisa Mona Lisa	-	-	-	1988	ESC 1988
[[]]	-	-	Ich hab' dich doch lieb	-	-	Ik hou toch van jou	1983
[[]]	-	-	-	-	-	Die tijd is nu zolang geleden
Paula Gleich	-	-	Einmal wirst du wieder bei mir sein	-	-	Eens zal jij voor altijd bij mij zijn	1962	cover look up yt
Paula Gleich	Memory Lane	-	-	-	-	Het laantje van ons alleen	1962	gibt rätsel auf...

ESC

Artist(s)	Song in Ethic	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Bob Martin	Austrian	-	-	Wohin, kleines Pony?	-	-	-	1957	ESC 1957
Liane Augustin	Austrian	-	-	Die ganze Welt braucht Liebe	-	-	-	1958	ESC 1958
Ferry Graf	Austrian	-	-	Der K und K Kalypso aus Wien	-	-	-	1959	ESC 1959
Harry Winter	German	-	-	Du hast mich so fasziniert	-	-	-	1960	ESC 1960
Jimmy Makulis	Greek	-	-	Sehnsucht	-	-	-	1961	ESC 1961
Eleonore Schwarz	Austrian	-	-	Nur in der Wiener Luft	-	-	-	1962	ESC 1962
Carmela Corren	Israel	-	-	Vielleicht geschieht ein Wunder German-English	-	-	-	1963	ESC 1963 Two bilingual versions of the song were recorded with different English parts
Udo Jürgens	Austrian	Walk Away (1973)	-	Warum nur, warum?	Peccato che sia finita così	Que pena	-	1964	ESC 1964
Udo Jürgens	Austrian	-	-	Sag ihr, ich lass sie grüßen	Ora che io ti amo	Dale recuerdos mios	-	1965	ESC 1965
Udo Jürgens	Austrian	Merci, Chérie	Merci, Chérie	Merci, Chérie	Merci, Chérie	Merci, Chérie	-	1966	ESC 1966 Japanese: Merci, Chérie
Peter Horton	Austrian	-	-	Warum es hunderttausend Sterne gibt	-	-	-	1967	ESC 1967
Karel Gott	Czech	Thousand Windows(and one more version)	Solitude	Tausend Fenster	-	-	-	1968	ESC 1968 Czech: Vítám vítr v údolí
none	-	-	-	-	-	-	-	1969	ESC 1969
none	-	-	-	-	-	-	-	1970	ESC 1970
Marianne Mendt	Austrian ?	-	-	Musik Viennese German	-	-	-	1971	ESC 1971
Milestones	Austrian	Dance Butterfly	-	Falter im Wind	-	-	-	1972	ESC 1972
none	-	-	-	-	-	-	-	1973	ESC 1973
none	-	-	-	-	-	-	-	1974	ESC 1974
none	-	-	-	-	-	-	-	1975	ESC 1975
Waterloo & Robinson	Austrian	My Little World	-	Meine kleine Welt	-	-	-	1976	ESC 1976
Schmetterlinge	Austrian	Boom Boom Boomerang	-	Boom Boom Boomerang	-	-	-	1977	ESC 1977
Springtime	Austrian	Mrs. Caroline Robinson	-	Mrs. Caroline Robinson	-	-	-	1978	ESC 1978
Christina Simon	Austrian ( Vorarlberg)	Jerusalem	-	Heute in Jerusalem	-	-	-	1979	ESC 1979
Blue Danube	Austrian	You are a song	-	Du bist Musik	-	-	-	1980	ESC 1980
Marty Brem	Austrian	-	-	Wenn du da bist	-	-	-	1981	ESC 1981
Mess	Austrian	Honey Bee	-	Sonntag	-	-	-	1982	ESC 1982
Westend	Austrian	Hurricane	-	Hurricane	-	-	-	1983	ESC 1983
Anita	Austrian	-	-	Einfach weg	-	-	-	1984	ESC 1984
Gary Lux	Austrian	-	-	Kinder dieser Welt	-	-	-	1985	ESC 1985
Timna Brauer	[[]]	And when the night comes	-	Die Zeit ist einsam	-	-	-	1986	ESC 1986
Gary Lux	Austrian	Don't Turn Around	-	Nur Noch Gefühl	-	-	-	1987	ESC 1987
Wilfried (Scheutz)	Austrian	Lisa Mona Lisa (not published)	Lisa Mona Lisa	Lisa Mona Lisa	-	-	-	1988	ESC 1988
Thomas Forstner	Austrian	Song Of Love	-	Nur ein Lied	-	-	-	1989	ESC 1989
Simone	Austrian	-	-	Keine Mauern mehr	-	-	-	1990	ESC 1990 contains some lyrics in English, French and Serbo-Croatian
Thomas Forstner	Austrian	-	-	Venedig im Regen	-	-	-	1991	ESC 1991
Tony Wegas	Austrian	God Only Knows	-	Zusammen geh'n	-	-	-	1992	ESC 1992
Tony Wegas	Austrian	-	-	Maria Magdalena	-	-	-	1993	ESC 1993
Petra Frey	Austrian	-	-	Für den Frieden der Welt	-	-	-	1994	ESC 1994
Stella Jones	American (Black)	-	-	Die Welt dreht sich verkehrt	-	-	-	1995	ESC 1995
George Nussbaumer	Austrian ( Vorarlberg)	-	-	Weil's dr guat got ( High Alemannic German)	-	-	-	1996	ESC 1996
Bettina Soriat	Austrian	-	-	One Step	-	-	-	1997	ESC 1997
none	-	-	-	-	-	-	-	1998	ESC 1998
Bobbie Singer	Austrian	Reflection	-	Reflection	-	-	-	1999	ESC 1999
The Rounder Girls	[[|]]	All to You	-	-	-	-	-	2000	ESC 2000
none	-	-	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
Manuel Ortega	Austrian/Spanish	Say a Word	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
Alf Poier	Austrian	.	-	Weil der Mensch zählt	-	-	-	2003	ESC 2003
Tie Break	Austrian/Italian	.	-	Du bist	-	-	-	2004	ESC 2004
Global Kryner	Austrian	Y así English-Spanish	-	-	-	-	-	2005	ESC 2005
none	-	-	-	-	-	-	-	2006	ESC 2006
Eric Papilaya	Austrian/Indonese	Get a Life – Get Alive	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
none	-	-	-	-	-	-	-	2008	ESC 2008
none	-	-	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009
none	-	-	-	-	-	-	-	2010	ESC 2010
Nadine Beiler	Austrian	The Secret Is Love	-	-	-	-	-	2011	ESC 2011
Trackshittaz	Austrian	-	-	Woki mit deim Popo ( Austrian German, Mühlviertel )	-	-	-	2012	ESC 2012
Natália Kelly	[[|]]	Shine	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Conchita Wurst	Austrian	Rise Like a Phoenix	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
The Makemakes	Austrian	I Am Yours	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Zoë	Austrian	-	Loin d'ici	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Nathan Trent	Austrian	Running on Air	-	-	Fino A Che Volerò	Aire	-	2017	ESC 2017
Cesár Sampson	[[|]]	Nobody but You	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Paenda	Austrian	Limits	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Vincent Bueno	Filipino	Alive	-	-	-	-	-	2020	ESC 2020
[[|]]	Austrian	-	-	-	-	-	-	2021	ESC 2021

Swiss Artists who sing a song in at least two different languages

• https://www.discogs.com/Various-LEurovision-En-Fran%C3%A7ais-Les-100-Plus-Belles-Chansons-Du-Concours/release/10179547
• https://www.youtube.com/watch?v=b88PVDKIhSQ

Artist(s)	Ethnic group	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Géraldine Gaulier french !	[[]]	-	Quel cœur vas-tu briser ?		-	Que Corazón Romperás	-	1967	ESC 1967
Celine Dion	French Canadians	-	-	Was bedeute ich dir	-	-	-	19
Anita Traversi	Swiss Italian	-	-	Ti amo, je t'aime, I love you	I miei pensieri	-	-	1964	ESC 1964
Arlette Zola	Swiss French	-	Amour on t'aime	Die Welt braucht Liebe	-	-	-	1982	ESC 1982
Arlette Zola	Swiss French	-	Tant Que Tu Existeras	Ja, ich hab' dich geliebt	-	-	-	1982	B-side of above ?
Carole Vinci all cover done	[[]]	-	Vivre	Vivre, vivre heisst Leben	-	-	-	1978	ESC 1978
Daniela Simmons	Italians	Candlelight	Pas pour moi	Geh nicht vorbei	-	-	Nee voor mij	1986	ESC 1986
DJ BoBo		Come Take My Hand	-	-	-	Dame tu mano	-	1999
Francine Jordi		In The Garden Of My Soul	Dans le jardin de mon âme	Im Garten meiner Seele	-	-	-	2002	ESC 2002 for Switserland
Hazy Osterwald Sextett	Swiss German	It's A Boom	-	Konjunktur Cha Cha	-	-	-	1960
Hazy Osterwald Sextett	Swiss German	-	Le tango des jonquilles	Kriminal Tango	-	-	-	1960
Henri Dès	Swiss French	Return	Retour	Mädchen gibt es überall	-	A mi regreso [82]	-	1970	ESC 1970
Lys Assia all cover done	[[]]	Arrivederci Darling	-	Arrivederci Roma	-	-	-	1955
Lys Assia	Swiss German	I'll Be Waiting	-	Über's Jahr, wenn die Kornblumen blühen	-	-	-	1951
Lys Assia	Swiss German	Never on Sunday (English-French)	-	Ein Schiff wird kommen	-	-	-	1960
Lys Assia	Swiss German	Oh! My Pa-Pa	Oh! mon Papa	O mein Papa	-	-	-	1949
Lys Assia	Swiss German	Last Night	Refrain	Refrain, du gold'ner Traum	-	-	-	1956	ESC 1956
Lys Assia	Swiss German	-	-	Das alte Karussell	-	-	-	1956	ESC 1956
Lys Assia	Swiss German	-	L'enfant que j'étais	-	-	-	-	1957	ESC 1957
Lys Assia	Swiss German	Scusami	Scusami	Ein Herz, das keine Liebe kennt	-	-	-	1957
Lys Assia	Swiss German	-	Giorgio	Giorgio	-	-	-	1958	ESC 1958
Lys Assia	Swiss German	-	Je t'ai tout donné	Anno 1810	-	-	-	1959
Lys Assia	Swiss German	-	Le chien dans la vitrine	Was kostet das Hundchen dort im Fenster	-	-	-	1953
Lys Assia	Swiss German	-	Mi casa su casa	Mi casa, su casa (Mein Haus ist dein Haus)	-	-	-	1957
Lys Assia	Swiss German	-	Le soukou-soukou	Sucu Sucu	-	-	-	1960
Monica Morell all cover done	Swiss German	My love please talk with me	C'était un dimanche	Ich fange nie mehr was an einem Sonntag an	-	-	-	1972
Paola all cover done	Swiss German- Italians	-	Bonjour, Bonjour	Bonjour, Bonjour	Bonjour, Bonjour	Bonjour, Bonjour	-	1969	ESC 1969 Portugues: Bonjour, Bonjour
Paola	Swiss German- Italians	-	Cinéma	Cinéma	-	-	-	1980	ESC 1980
Paola	Swiss German-Italian	-	Jukebox	Jukebox	-	-	-	1980
Paola	Swiss German-Italian	-	Emporte-moi sur ton manège	Das Leben ist ein Karussell	-	-	-	1971
Paola	Swiss German-Italian	-	-	Der Teufel und der junge Mann	-	-	De duivel en de jongeman	1980
Pepe Lienhard	Swiss German	Swiss Lady	-	Swiss Lady	-	-	-	1977	ESC 1977
Peter, Sue and Marc	Swiss German	-	Les illusions de nos vingt ans	Keiner hat gesagt	-	-	-	1971	ESC 1971
Peter, Sue and Marc	Swiss German	-	Legende de mon pays	Jenes Land	-	-	-	1971	B-side of above
Peter, Sue and Marc	Swiss German	Moby Dick ?	-	Moby Dick	-	-	-	1976
Peter, Sue and Marc an Pfuri Gorps & Kniri	Swiss German	Second Hand Company	-	Trödler und Co	-	-	-	1979	ESC 1979
Peter, Sue and Marc	Swiss German	Birds Of Paradise	-	Fantasie	-	-	-	1980
Peter, Sue and Marc	Swiss German	Cindy	-	Cindy	-	-	-	1976
Peter, Sue and Marc	Swiss German	Djambo Djambo	-	Djambo Djambo	-	-	-	1976	ESC 1976
Peter, Sue and Marc	Swiss German	Me without you	-	Ich ohne dich	Io senza te	-	-	1981	ESC 1981
Piera Martell all cover done	[[]]	My ship of love	Il faut partir	Mein Ruf nach Dir	-	-	-	1974	ESC 1974
Rainy Day	[[]]	Painting Pictures	-	Welche Farbe hat der Sonnenschein?	-	-	-	1984	ESC 1984
Simone Drexel	Swiss German	Mikado	Mikado	Mikado	-	-	-	1975	ESC 1975
Véronique Müller	[[]]	-	C'est la chanson de mon amour	Liebe, so heisst meine Welt	-	-	-	1972	ESC 1972
Vico Torriani	Italians	Calcutta	-	Kalkutta liegt am Ganges	-	-	-	1960
Vico Torriani	Italians	-	-	-	-	-	Caterina	1961
Vico Torriani	Italians	-	-	-	-	-	Isabella uit Tintarella	1961
Vico Torriani	Italians	-	-	-	-	-	Signorina Capuccina	1961	cover
Vico Torriani	Italians	-	-	-	-	-	Piccate Milanese	1961
[[]]	[[]]	-	-	Valeri, Valera	-	-	Falderie-Faldera	1964	cover
Paola	Swiss German- Italians	-	Cinéma	Cinéma	-	-	-	1980	ESC 1980
Mariella Farré	Italians	-	-	-	Io così non ci sto	-	-	1983	ESC 1983
Mariella Farré & Pino Gasparini	[[]]	-	-	Piano, piano	-	-	-	1985	ESC 1985
Carol Rich	Swiss French	-	Moitié, moitié	-	-	-	-	1987	ESC 1987
Celine Dion	French Canadians	-	Ne partez pas sans moi	Hand in Hand	-	-	-	1988	ESC 1988
Christa Williams	German	-	-	Irgendwoher	-	-	-	1959	ESC 1959
Anita Traversi	Swiss Italian	-	-	-	Cielo e terra	-	-	1960	ESC 1960
Franca di Rienzo	Italians	-	Nous aurons demain	-	-	-	-	1961	ESC 1961
Jean Philippe	French	-	Le retour	-	-	-	-	1962	ESC 1962
Esther Ofarim	Israel	-	T'en va pas	-	-	-	-	1963	ESC 1963
Yovanna	Greek	-	Non, à jamais sans toi	-	-	-	-	1965	ESC 1965
Madeleine Pascal	French	-	Ne vois-tu pas ?	-	-	-	-	1966	ESC 1966
Géraldine Gaulier	French	-	Quel cœur vas-tu briser ?	-	-	-	-	1967	ESC 1967
Gianni Mascolo	Italian	-	-	-	Guardando il sole	-	-	1968	ESC 1968
Simone Drexel	Swiss German	Mikado	Mikado	Mikado	-	-	-	1975	ESC 1975
Pepe Lienhard	Swiss German	Swiss Lady	-	Swiss Lady	-	-	-	1977	ESC 1977
Furbaz	[[]]	-	-	-	Viver senza tei ( Romansh)	-	-	1989	ESC 1989
Egon Egemann	Austrian	-	-	Musik klingt in die Welt hinaus	-	-	-	1990	ESC 1990
Sandra Simó	Swiss German	-	Sandra Simó	-	Canzone per te	-	-	1991	ESC 1991
Daisy Auvray	[[]]	-	Mister Music Man	[[]]	-	-	-	1992	ESC 1992
Annie Cotton	French Canadian	I Will Be Myself	Moi, tout simplement	-	-	-	-	1993	ESC 1993
Duilio	Italian	-	-	-	Sto pregando	-	-	1994	ESC 1994
none	-	-	-	-	-	-	-	1995	ESC 1995
Kathy Leander	Swiss German	-	Mon cœur l'aime	-	-	-	-	1996	ESC 1996
Barbara Berta	[[]]	-	-	-	Dentro di me	-	-	1997	ESC 1997
Gunvor	Swiss German	-	-	Lass ihn	-	-	-	1998	ESC 1998
none	-	-	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999

ESC

• https://www.discogs.com/Various-LEurovision-En-Fran%C3%A7ais-Les-100-Plus-Belles-Chansons-Du-Concours/release/10179547
• https://www.youtube.com/watch?v=b88PVDKIhSQ

Artist(s)	Ethnic group	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Lys Assia	Swiss German	Last Night	Refrain	Refrain, du gold'ner Traum	-	-	-	1956	ESC 1956
Lys Assia	Swiss German	-	-	Das alte Karussell	-	-	-	1956	ESC 1956
Lys Assia	Swiss German	-	L'enfant que j'étais	-	-	-	-	1957	ESC 1957
Lys Assia	Swiss German	-	Giorgio	Giorgio	-	-	-	1958	ESC 1958
Christa Williams	German	-	-	Irgendwoher	-	-	-	1959	ESC 1959
Anita Traversi	Swiss Italian	-	-	-	Cielo e terra	-	-	1960	ESC 1960
Franca di Rienzo	Italians	-	Nous aurons demain	-	-	-	-	1961	ESC 1961
Jean Philippe	French	-	Le retour	-	-	-	-	1962	ESC 1962
Esther Ofarim	Israel	-	T'en va pas	-	-	-	-	1963	ESC 1963
Anita Traversi	Swiss Italian	-	-	Ti amo, je t'aime, I love you	I miei pensieri	-	-	1964	ESC 1964
Yovanna	Greek	-	Non, à jamais sans toi	-	-	-	-	1965	ESC 1965
Madeleine Pascal	French	-	Ne vois-tu pas ?	-	-	-	-	1966	ESC 1966
Géraldine Gaulier	French	-	Quel cœur vas-tu briser ?	-	-	-	-	1967	ESC 1967
Gianni Mascolo	Italian	-	-	-	Guardando il sole	-	-	1968	ESC 1968
Paola all cover done	Swiss German- Italians	-	Bonjour, Bonjour	Bonjour, Bonjour	Bonjour, Bonjour	Bonjour, Bonjour	-	1969	ESC 1969 Portugues: Bonjour, Bonjour
Henri Dès	Swiss French	Return	Retour	Mädchen gibt es überall	-	A mi regreso [83]	-	1970	ESC 1970
Peter, Sue and Marc	Swiss German	-	Les illusions de nos vingt ans	Keiner hat gesagt	-	-	-	1971	ESC 1971
Véronique Müller	[[]]	-	C'est la chanson de mon amour	Liebe, so heisst meine Welt	-	-	-	1972	ESC 1972
Patrick Juvet	Swiss French	-	Je vais me marier, Marie	-	-	-	-	1973	ESC 1973
Piera Martell all cover done	[[]]	My ship of love	Il faut partir	Mein Ruf nach Dir	-	-	-	1974	ESC 1974
Simone Drexel	Swiss German	Mikado	Mikado	Mikado	-	-	-	1975	ESC 1975
Peter, Sue and Marc	Swiss German	Djambo Djambo	-	Djambo Djambo	-	-	-	1976	ESC 1976
Pepe Lienhard	Swiss German	Swiss Lady	-	Swiss Lady	-	-	-	1977	ESC 1977
Peter, Sue and Marc an Pfuri Gorps & Kniri	Swiss German	Second Hand Company	-	Trödler und Co	-	-	-	1979	ESC 1979
Paola	Swiss German- Italians	-	Cinéma	Cinéma	-	-	-	1980	ESC 1980
Peter, Sue and Marc	Swiss German	Me without you	-	Ich ohne dich	Io senza te	-	-	1981	ESC 1981
Mariella Farré	Italians	-	-	-	Io così non ci sto	-	-	1983	ESC 1983
Rainy Day	[[]]	Painting Pictures	-	Welche Farbe hat der Sonnenschein?	-	-	-	1984	ESC 1984
Mariella Farré & Pino Gasparini	[[]]	-	-	Piano, piano	-	-	-	1985	ESC 1985
Furbaz	[[]]	-	-	-	Viver senza tei ( Romansh)	-	-	1989	ESC 1989
Egon Egemann	Austrian	-	-	Musik klingt in die Welt hinaus	-	-	-	1990	ESC 1990
Sandra Simó	Swiss German	-	Sandra Simó	-	Canzone per te	-	-	1991	ESC 1991
Daisy Auvray	[[]]	-	Mister Music Man	[[]]	-	-	-	1992	ESC 1992
Annie Cotton	French Canadian	I Will Be Myself	Moi, tout simplement	-	-	-	-	1993	ESC 1993
Duilio	Italian	-	-	-	Sto pregando	-	-	1994	ESC 1994
none	-	-	-	-	-	-	-	1995	ESC 1995
Kathy Leander	Swiss German	-	Mon cœur l'aime	-	-	-	-	1996	ESC 1996
Barbara Berta	[[]]	-	-	-	Dentro di me	-	-	1997	ESC 1997
Gunvor	Swiss German	-	-	Lass ihn	-	-	-	1998	ESC 1998
none	-	-	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999
Jane Bogaert	[[]]	-	-	-	La vita cos'è?	-	-	2000	ESC 2000
none	-	-	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
Francine Jordi	Swiss German	In The Garden Of My Soul	Dans le jardin de mon âme	Im Garten meiner Seele	-	-	-	2002	ESC 2002
none	-	-	-	-	-	-	-	2003	ESC 2003
Piero and the MusicStars	[[]]	Celebrate	-	-	-	-	-	2004	ESC 2004
Vanilla Ninja	Estonian	Cool Vibes	-	-	-	-	-	2005	ESC 2005
six4one	[[]]	If We All Give a Little	-	-	-	-	-	2006	ESC 2006
DJ BoBo	Swiss German	Vampires Are Alive	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Paolo Meneguzzi	Swiss Italian	-	-	-	Era stupendo	-	-	2008	ESC 2008
Lovebugs	Swiss German	The Highest Heights	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009
Michael von der Heide	Swiss German	yes	Il pleut de l'or	Es regnet Gold	-	-	-	2010	ESC 2010
Anna Rossinelli	[[]]	In Love for a While	-	-	-	-	-	2011	ESC 2011
Sinplus	Swiss Italian	Unbreakable	-	-	-	-	-	2012	ESC 2012
Takasa	Swiss German	You and Me	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Sebalter	Swiss Italian	Hunter of Stars	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
Mélanie René	Mauritians	Time to Shine	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Rykka	Swiss German	The Last of Our Kind	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Timebelle	[[]]	Apollo	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Zibbz	Swiss German	Stones	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Luca Hänni	Swiss German	She Got Me	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Gjon's Tears	Albanian	-	Répondez-moi	-	-	-	-	2020	ESC 2020
[[]]	[[]]	[[|]]	-	-	-	-	-	201	ESC 201

Luxemburg Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Camillo Felgen all cover done	-	Es-tu seule, mon amour?	Bist du einsam heut Nacht? (1971)	-	-	-	1961
Camillo Felgen	-	Petit bonhomme	Du kleiner Mann	-	-	-	1962
Camillo Felgen	-	Regarde-moi	Dreh' dich um	-	-	-	1963
Camillo Felgen	-	-	Gitarren spielt auf (German-Italian)			-	1967
Camillo Felgen	-	-	Sag warum	-	¿Y por que?	-	1959
Monique Melsen all cover done	The Love Beat	Pomme, pomme, pomme	Komm, Komm, Komm	-	-	1971

Italian Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

• https://cover.info/de/song/Mario-Panzeri-Nisa-Non-ho-l-eta

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Ada Mori	-	-	-	Interludio	Interludio	1972
Ada Mori	-	-	-	L'Amore Viene, L'Amore Va	El Amor Viene, El Amor Va	1972
Ada Mori	-	-	-	Mare, Mare, Mare, Mare	Mar, Mar, Mar, Mar	1973
Ada Mori	-	-	-	Torno Bambina	Me Vuelvo Niña	1973
Ada Mori	-	-	-	Sabbia	-	1970	Japanese: Sabbia = 夜明けの砂浜, more japanese ?
Al Bano and Romina Power	We'll Live It All Again	T'aimer encore une fois	-	Noi lo rivivremo di nuovo	-	1976
Alan Sorrenti all cover done	If You Need Me Now	-	-	Non so che darei	-	1980
Alan Sorrenti	-	-	Alles, was ich brauche, bist du	Tu sei l'unica donna per me	-	1979
Albatros [84] all cover done	-	-	-	Volo Az 504	Vuelo AZ 504	1976
Aurelio Fierro	-	Bambino	-	Guaglione	-	1956
Aurelio Fierro	-	Tu n'as pas très bon caractère	-	Scapricciatiello	-	1954
Benjamino Gigli	-	-	Vergiss mein nicht	Non ti scordar di me	-	1935
Bino	-	-	Mama Leone	Mama Leone	-	1976
Bobby Solo	Are You Lonesome Tonight? (1995)	-	Bist du einsam heut Nacht?	Ti senti sola stasera (2006)	-	1967
Bobby Solo	Can't Help Falling In Love (1995)	-	-	Era Negro	-	1970
Bobby Solo	Fame and Fortune (1986)	-	Ich hab das Glück nicht mehr gefunden	-	-	1966
Bobby Solo	In The Ghetto (1995)	-	-	Te ne vai	-	1967
Bobby Solo	It's Now Or Never	-	-	’O sole mio (2009)	-	1987
Bobby Solo	Love me tender (1995)	-	Immer wieder lieb' ich dich	-	-	1969
Bobby Solo	Moon River (1997)	-	-	Moon River	-	1966
Bobby Solo	Non dimenticar (1997)	-		T'ho voluto bene	-	1966
Bobby Solo	Silent Night, Holy Night	-	Stille Nacht, heilige Nacht	-	-	2006
Bobby Solo	Surrender	-		[[Torna a Surriento] (2009)	-	1995
Bobby Solo	-	Cristina	Ich bin verliebt in dich, Christina	Cristina	-	1964
Bobby Solo	-	Douce et jolie	-	Dolce	-	1977
Bobby Solo	-	Il faut se quitter	-	Non è la fine	-	1964
Bobby Solo	-	Je voudrais tant	-	Le cose que non ho	-	1964
Bobby Solo	-	Pense à moi, de temps en temps	-	Credi a me	-	1964
Bobby Solo	-	Si tu pleures, si tu chantes	Ich sehe dich weinen	Se piangi, se ridi	-	1965
Bobby Solo	-	Sur ton visage une larme	-	Una lacrima sul viso	-	1964
Bobby Solo	-	Tu es devenue femme	-	Ora che sei già una donna	-	1963
Bobby Solo	-	Valeria	-	Valeria	-	1963
Bobby Solo	-	-	Du hast ja Tränen in den Augen	La casa del Signore	-	1965
Bobby Solo	-	-	Komm zu mir my Love	Meglio Non Parlar	-	1964
Bobby Solo	-	-	Lass mich gehen	-	-	1968
Bobby Solo	-	-	Siesta	Siesta	-	1968
Bobby Solo	-	-	Zigeunermädchen	Zingara	-	1969
Catarina Valente	-	-	-	-	-	197	dutch: Liefste als ik jou kon vertellen
Catarina Valente	-	-	-	-	-	1959	dutch: Bon Giorno
Catarina Valente	-	-	-	-	-	1960	dutch: Caro Mio
Catarina Valente	-	-	-	-	-	1960	dutch: Zeeman, Je Verlangen Is De Zee
Catarina Valente	-	-	-	-	-	1959	dutch: Kom Laat Ons Dansen (haavila)
Catarina Valente	-	-	-	-	-	1959	dutch: Sweetheart My Darling, Mijn Schat
Catarina Valente	-	-	-	-	-	1959	dutch: Adonis
Catarina Valente	-	-	-	-	-	1959	dutch: Mijn Souvenir= my happyness
Catarina Valente	-	Lune de miel	-	-	-	1959	dutch: Er is Geen Dag (The Honeymoon Song)
Catarina Valente	-	Jericho	Jericho	-	-	197	dutch:
Catarina Valente	-	-	-	-	-	197	dutch: Tango Italiano
Catarina Valente	-	-	-	-	-	197	dutch: Gondoli Gondola

Dalida

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Dalida	He Must Have Been Eighteen (1979)	Il venait d'avoir 18 ans	Er war gerade 18 Jahr	18 anni	Tenia dieciocho años	1974	Japanese: Il venait d'avoir 18 ans
Dalida	Born To Sing	Mourir sur scène	-	Quando nasce un nuovo amore (1991)	Morir cantando	1983
Dalida	Dance My Troubles Away	La danse de Zorba	-	La danza di Zorba	-	1965
Dalida	For The First Time	Come prima (Tu me donnes)	-	-	-	1958
Dalida	Good Bye My Love (2009)	Il silenzio (Bonsoir mon amour)	Abschiedsmelodie	Il silenzio	El silencio	1965
Dalida	Italian Restaurant	Le restaurant Italien	Buona Sera Phantasie	-	El restaurante Italiano	1983
Dalida	Let Me Dance Tonight (Monday Tuesday)	Monday Tuesday... Laissez-moi danser	-	-	Dejame bailar	1979
Dalida	Little Words	Les p'tits mots	Der Charme der kleinen Worte	Le parole di ogni giorno	Las palabras corrientes	1983
Dalida	Never on Sunday	Les enfants du Pirée	Ein Schiff wird kommen (Das Mädchen von Piräus)	Uno a te, uno a me (I ragazzi del Pireo)	Los niños del Pireo	1960	Greek: Ta pedia tou Pirea (2002)
Dalida	Say No More It's Goodbye (2009)	Theme d' "Aimez-vous Brahms" (Quand tu dors près de moi)	Melodie Poesie	Quando dormirai	No es el adiós (Tema principal de la pelicula "No me digas adiós")	1961
Dalida	The Gipsies	Les gitans	-	Gli Zingari	-	1959
Dalida	The Great Gigi (1982)	Gigi l’amoroso	Gigi, der Geliebte	Gigi l’amoroso	Gigi l’amoroso	1974	Japanese: Gigi l’amoroso (2009)
Dalida	Tintarella di luna (2009)	Le petit clair de lune	-	-	Baños de luna	1960
Dalida	Willingly	Mélodie perdue	Melodie aus alter Zeit	Dolce musica	-	1968
Dalida	You (2009)	Eux	Nie	Loro (1991)	Eux (Dos)	1963
Dalida	-	Achète-moi un juke-box	-	Comprami un juke-box	-	1962
Dalida	-	Aïe! Mon cœur	Hab mich lieb (2019)	-	-	1958
Dalida	-	Amore scusami	-	Amore scusami	Amore scusami	1964	Japanese: Amore scusami
Dalida	-	Avec le temps	-	Col tempo	-	1971
Dalida	-	Buenas noches mi amor	Buenas noches mi amor	-	-	1957
Dalida	-	C'est ça l'amore	-	-	-	1959	Dutch: Ik zing amore
Dalida	-	Captain Sky (OVNI)	Captain Sky	-	-	1976
Dalida	-	Chaque instant de chaque jour	-	Questo amore è per sempre	Cada instante	1964
Dalida	-	Ciao amore, ciao	Ciao amore, ciao	-	-	1967
Dalida	-	Ciao, ciao, bambina (Piove)	Tschau Tschau Bambina	Ciao Ciao Bambina	-	1959
Dalida	-	Comment faire pour oublier	-	Prigioniera	-	1971
Dalida	-	Dans la ville endormie	-	L'aquilone	-	1968
Dalida	-	Darla dirladada	Darla dirladada	Darla dirladada	-	1970
Dalida	-	Des gens qu'on aimerait connaître	C' e' gente che incontri per strada	-	-	1974
Dalida	-	Entrez sans frapper	-	Entrate amici miei	-	1967
Dalida	-	Et de l'amour ... de l'amour	-	-	Y amor ... amor	1975
Dalida	-	Garde-moi la dernière danse	-	Chiudi il ballo con me	-	1961
Dalida	-	Il faut danser reggae	-	Hay que bailar Reggae	-	1979
Dalida	-	Itsi bitsi, petit bikini	-	Pezzettini di bikini	-	1960
Dalida	-	J'attendrai	Komm zurück	Tornerai	Volveras	1975
Dalida	-	Je l'attends	Hello Boy	-	-	1962
Dalida	-	Je me sens vivre	-	Un uomo vivo	-	1961
Dalida	-	Je n'ai jamais pu t'oublier	Ich werde warten	-	-	1964
Dalida	-	Je ne sais plus	-	Va tu sei libero (1991)	-	1964
Dalida	-	Je reviens te chercher	-	Son tornata da te	-	1967
Dalida	-	Je te perds (1991)	Grau war der Ozean	-	-	1963
Dalida	-	Justine	-	Giustina	-	1974
Dalida	-	L'an 2005	-	Nel 2023	-	1969
Dalida	-	L'anniversaire	-	-	El aniversario	1969
Dalida	-	L'arlequin de Tolède	Komm, Senorita, komm (Estramadore)	L'arlecchino gitano	-	1960
Dalida	-	La chanson d’Orphée	Orfeo (Der Morgen bricht an)	La canzone di Orfeo	-	1959
Dalida	-	La joie d'aimer	-	Gli inesorabili	-	1961
Dalida	-	Leçon de twist	-	Twistin' The Twist	-	1961
Dalida	-	La rose que j'aimais	-	L'amore mio per te	-	1971
Dalida	-	Lady D'Arbanville	-	Lady D'Arbanville	-	1970
Dalida	-	Le bonheur vient de me dire bonjour	-	Ho trovato la felicità (2007)	-	1991
Dalida	-	Le jour où la pluie viendra	Am Tag, als der Regen kam (Regenballade)	La pioggia cadrà	-	1957
Dalida	-	Le petit bonheur	-	Il piccolo amore	-	1976
Dalida	-	Le sable de l'amour	-	Stelle di cielo stelle di mare	-	1969
Dalida	-	Le soleil et la montagne-	-	Il sole muore	-	1965
Dalida	-	Le temps des fleurs	An jenem Tag	Quelli erano giorni	-	1968
Dalida	-	Les choses de l'amour	-	Credo nell'amore	Las cosas del amor	1971
Dalida	-	Les clefs de l'amour	Die Schlüssel der Liebe	-	-	1976
Dalida	-	Les couleurs de l'amour	-	I colori dell'amore	-	1969
Dalida	-	Ma mélo mélodie	-	Mello melodia	-	1972
Dalida	-	Mais il y a l'accordéon	Doch einer spielt Akkordeon	-	Al escuchar mi acordeon	1973
Dalida	-	Mama	Mama	Mama	-	1967
Dalida	-	Mamina	-	Cammina Cammina	-	1972
Dalida	-	Manuel	Manuel	Manuel	-	1974
Dalida	-	Manuel Benitez "El Cordobes"	El Cordobez	El Cordobes “Manuel Benitez” (2007)	Manuel Benitez "El Cordobes"	1966
Dalida	-	Mein lieber Herr	Mein lieber Herr	-	Mein lieber Herr (Mi querido Señor)	1975
Dalida	-	Milord	Milord	Milord	-	1959
Dalida	-	Mon cœur est fou	-	Cuore matto	-	1967
Dalida	-	Mourir sur scène	-	-	-	1983
Dalida	-	Ne joue pas	-	Non giocarti dell’amore	-	1959	Dutch: Speel niet met mijn hart
Dalida	-	Ne lui dis pas:	-	Ciao, come stai	-	1975
Dalida	-	Nous sommes tous morts à vingt ans	-	-	Todos morimos a los veinte	1974
Dalida	-	Nuits d'Espagne	Der Joe hat mir das Herz gestohlen	Harlem spagnolo	Aquella rosa	1960
Dalida	-	Parlez-moi d'amour	Parlez-moi d'amour	-	Háblame de amor (de la pelicula "Parlez-moi d'amour")	1960
Dalida	-	Parlez-moi de lui	-	Il mio male sei	-	1966
Dalida & Alain Delon	-	Paroles paroles	Worte, nur Worte ......& Friedrich Schütter ....& Harald Juhnke	-	-	1973
Dalida	-	Pepé	Pepe	Pepe	-	1961
Dalida	-	Petit éléphant twist	-	Piccolo elefante	-	1962
Dalida	-	Petit homme	-	Piccolo ragazzo	-	1966
Dalida	-	Pour ne pas vivre seul	Um nicht allein zu sein	Per non vivere soli	Por no vivir a solas	1972
Dalida	-	Protégez-moi Seigneur	-	Poderoso signore (1991)	-	1961
Dalida	-	Quand je n'aime plus, je m'en vais	-	-	Si el amor se acaba me voy	1981
Dalida	-	Que sont devenues les fleurs	-	Chi mai lo sa	-	1962
Dalida	-	Quelques larmes de pluie	Regenzeit - Tränenleid	Lacrime e pioggia	-	1968
Dalida	-	Remember (C'était loin)	-	Remember	-	1977
Dalida	-	Rendez-vous chaque soir (1989	-	Pensiamoci ogni sera	-	1966
Dalida	-	Reste encore avec moi	-	Non mi dire chi sei	-	1961
Dalida	-	Rien qu'un homme de plus	-	Sei solo un uomo in più	-	1973
Dalida	-	Salma ya salama (Un homme des sables)	Salma ya salama	Uomo di sabbia	-	1977	Arabic: Salma ya salama
Dalida	-	Scandale dans la famille	-	Un grosso scandalo	-	1965
Dalida	-	Si c'était à refaire	-	La prima cosa bella	-	1970
Dalida	-	Sois heureux	-	Lettera di un soldato	-	1963
Dalida	-	Soleil	-	Mediterraneo	Soleil, mi sol	1984
Dalida	-	T'aimer follement	So verrückt	T'amerò dolcemente	-	1960
Dalida	-	Ta femme	-	Tua moglie	-	1974
Dalida	-	Téléphonez-moi	-	-	Por telefono	1983
Dalida	-	Ton prénom dans mon cœur	-	-	Tu nombre	1983
Dalida	-	Tu me voles	-	Va da lei	-	1965
Dalida	-	Tu ne sais pas	-	Non lo sai	-	1961
Dalida	-	Vingt quatre mille baisers	-	24 mila baci	-	1961
Dalida	-	Viva la pappa	-	Viva la pappa	-	1965
Dalida	-	Zoum zoum zoum	-	-	Zum zum zum	1969
Dalida	-	-	Äpfel und Birnen	Scoubidou	-	1959
Dalida	-	-	Die Straße des Lebens	La strada dei sogni	-	1961
Dalida	-	-	Ich fand ein Herz in Portofino	Love in Portofino (A San Cristina)	-	1959	italienisch, Französisch
Dalida	-	-	Petruschka (Casatschok)	Casatchok	-	1969
Dalida	-	-	-	No dico no	No me puedo quejar	1960
Dalida	-	-	-	O sole mio	-	1960	Japanese: O sole mio
Dalida	-	-	-	-	-	196

ohne cover À ma chance, A ma manière, A qui ?, Adonis, Aime-moi, AmorAmor, Anima mia .Avec une poignée de terre, Ay! Mourir pour toi . Baisse un peu la radio . Bambino . Besame mucho. Bientôt , Bras dessus, bras dessous , C'est mieux comme ça . Calypso italiano. Ce coin de terre, Ciao, ciao, mon amour . Comme au premier jour . Comme disait Mistinguett, Comme une symphonie. Dans le bleu du ciel bleu.Dans les rues de Bahia . Dans ma chambre, Dédié à toi (. Depuis qu'il vient chez nous, Diable de temps. Dieu seul . Ding ding. Dix milles bulles bleues, Eh! Ben, Entre les lignes, entre les mots , Et la vie continuera . Et pourtant j'ai froid . Femme . Femme est la nuit . Fini, la comédie . Gigi in Paradisco. Gondolier. Guitare et tambourin . Hava naguila (Dansons mon amour), Histoire d’un amour (. Ils ont changé ma chanson, Ma, J'ai rêvé , J'ai ta main. J'aime (Thème du film "Le battant")- J'aurais voulu danser . Je crois mon cœur (- Je m'endors dans tes bras. Je me repose. Je pars (. Je suis malade. Je suis toutes les femmes . Je t'aime. Jésus bambino. Jouez Bouzouki . Kalimba de luna. L'amour et moi . La Bambola. La banda . La chanson de Yohann. Là où je t'aime . La partie de football . La petite maison bleue. La plus belle du monde. La vie en rose , La violetera . Là, il a dit . Lazzarelle, Le bonheur , Le cha cha cha. Le ciel bleu ( Le fermier . Le jour le plus long- Le Lambeth Walk . Le Parrain (Parle plus bas). Le petit Gonzales. Le printemps sur la colline. Le ranch de Maria . Le torrent- Les anges noirs . Les grilles de ma maison . Les marrons chauds. Loin dans le temps. Loop de loop. Luna Caprese . Madona. Maman. Manuella . Marina, Mélodie pour un amour . Mes frères - Miguel -Mon amour oublié- Monsieur l'amour. Naké-di, naké-dou. Ne lis pas cette lettre. Ni chaud, ni froid .Noël blanc - Non -Nostalgie -Oh! la la- Pardon- Parle-moi d'amour, mon amour. Piccolissima serenata (Du moment qu'on s'aime) . Pilou pilou hé (Au pays qu'a un joli nom) . Plus lion que la terre . Por favor . Pour en arriver là - Pour qui pour quoi - Pour te dire je t'aime (- Quand revient l'été -Quand s'arrêtent les violons- Ram Dam Dam "La vie bat le tambour" - Reviens-moi - Scusami - Sèche vite tes larmes- Tables séparées -Ti amo (Je t'aime) -Tico-tico-Timide sérénade-Tire l'aiguille (- Tout au plus . Tout l'amour .Tout le monde sait -Toutes ces heures loin de toi ( -Toutes les nuits . Tu croiras = stand by me. Tu m'as déclaré l’amour ( .Tu m'étais destiné ( -Tu n'as pas très bon caractère -Tzigane -Un tendre amour -Vado via (Je m'en vais) (. Voilà pourquoi je chante -
Glaub an mich (Ein ganzes Leben lang) ,Romantica . Wenn die Soldaten, Ya Ya Twist
Amo (Girl) (-Bang Bang. Che mai farò (Senza di te)- Ci sono fiori . Cominciamo ad amarci . Dan dan dan- Il venditore di felicità . L'acqua viva . L'ora dell'amore -La mia vita è una giostra . Lei lei (.Mamy Blue --Non andare via--Non è casa mia --Non ti pentire mai --Oh Lady Mary--Semplicemente così--Sola più che mai --Stivaletti rossi(zjese boozs ----Un po' d'amoreNights In White Satin ---- spam_ ----

Alabama Song, Aranjuez, la tua voce -C'est irréparable -C'était mon ami -Ce serait dommage. Je suis malade - L'ultimo valzer -La mer -Les nuits sans toi - Ma vie je la chante - Marie Marie -Marjolaine - Petit papa Noël -Pozzanghere - Quand on n'a que l'amour (-Que reste-t-il de nos amours -Sa grande passion-Si j'avais des millions-Si je pouvais revivre un jour ma vie -T'aimerai toujours -Tu peux le prendre -Vedrai vedrai--Vieni vieni si

More

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Domenico Modugno	Oh, How Much I Love You	-	-	Dio, come ti amo	-	1966
Domenico Modugno	-	Frimousse	-	Musetto	-	1955
Domenico Modugno	-	L'âne et le paysan	-	Lu sciccareddu 'mbriacu	-	1955
Domenico Modugno	-	L'homme en habit	-	Vecchio frac	-	1955	coverinfo schreibfale
Domenico Modugno	-	Les fleurs et l'amour	-	-	-	1956
Domenico Modugno	-	Moi, ta mere et toi	-	Io, mammeta e tu	-	1955
Domenico Modugno	-	-	-	Domenica	Domingo	1975
Domenico Modugno	-	-	-	Il maestro di violino	El profesor de violín	1975
Drupi	She Didn't Remember My Name	-	-	Vado Via	Marcho lejos	1973
Drupi	-	-	-	Sereno è ...	Sereno es	1974
Emilio Pericoli	-	-	-	Ho capito che ti amo	He sabido que te amaba	1964
Enrico Ruggeri	The Sky Is Here	-	-	Il cielo è qui	-	2008
Georges Moustaki	-	Le Métèque	Ich bin ein Fremder	Lo straniero	-	1969	Catalan: El extranjero Portuguese: O estrangeiro
Georges Moustaki	-	Joseph	-	Guiseppe	-	1969	Catalan: José Portuguese: José
Georges Moustaki	-	Chanson pour elle (Elle ne fait pas l’amour elle aime)	Ein Lied für sie	-	-	1970
Georges Moustaki	Humbly He Came	Humblement il est venu	Kaum bemerkt und unerkannt	-	-	1975
Gianni Bella all cover done	-	-	-	Non si può morire dentro	* De amor ya no se muere (1976) * Si de amor ya no se muere (1978)	1976
Gigliola Cinquetti all cover done	And I Love You So	-	-	Ora che amo te	-	1974
Gigliola Cinquetti	Door Of The Sun	-	Auf der Straße der Sonne	Alle porte del sole	-	1973
Gigliola Cinquetti	Go (Before You Break My Heart)	Lui	Ja	Si	-	1974
Gigliola Cinquetti	Tomorrow	L'orage	-	Fantasia n. 1 (1975)	-	1969
Gigliola Cinquetti	-	J'oublie	-	Anema e core	-	1964
Gigliola Cinquetti	-	Je suis à toi	Luna nel blu	Non ho l'età	No tengo edad para amarte	1964
Gigliola Cinquetti	-	-	Simsalabim	Gira l'amore (Caro bebè)	-	1972
Gigliola Cinquetti	-	-	Wolkenschloss	L'edera	-	1974
Gigliola Cinquetti	-	-	-	-	-	1965	Vroeg of laat
Gigliola Cinquetti	-	-	-	-	-	1965	Pepino, Pepino
Giorgia	-	-	Mit Dir allein	Sto bruciando fermati	-	1983
Giorgia	-	-	Wo bist du	Solo tu	-	1983
In-Grid			-	-	-	200
I Nuovi Angeli	Angelina	-	-	Singapore	-	1972
Ines Taddio [85] all cover done	-	-	Renato	Renato	-	1962
Ines Taddio	-	Signore	Signore	Cantiamo all'amor	-	1958
Iva Zanicchi	-	Il faut croire en demain	-	Io ti darò di più	Yo te daria mas	1966
Iva Zanicchi	-	Le matin de l’adieu	-	La notte dell'addio	La noche del adiós	1966
Iva Zanicchi	-	-	-	Ciao, cara, come stai?	Chao, cara, como estas?	1974
Iva Zanicchi	-	-	-	La riva bianca - La riva nera	La orilla blanca, la orilla negra	1971
Iva Zanicchi	-	-	-	Un fiume amaro	Un rio amargo	1970
Jimmy Fontana all cover done	-	-	-	Il mondo	El mundo	1965	Catalan: El mon
Jimmy Roselli	Buona Sera, Mrs. Campbell	-	-	Buona Sera, Mrs. Campbell	-	1969
Joe Sentieri all cover done	-	-	-	La lunga marcia	Un largo camino	1963
Joe Sentieri	-	-	-	Uno dei tanti	Uno de tantos	1961	spanish year
John Foster	My Love, Forgive Me	-	-	Amore scusami	-	1964
Katyna Ranieri	I Don't Know, I Don't Care	Souvenir d'Italie	-	-	-	1956
Katyna Ranieri	Sing Sagapo	-	Ein Glas voll Wein, Boys	-	-	1962
Katyna Ranieri	Wherever You May Go	-	Soweit die Sonne lacht	-	-	1962
Katyna Ranieri	-	C'est magnifique	-	È tanto bello	-	1955
Le Snobs	-	-	Treue gehört dazu	Non ci pensare più	-	1965
Lucio Battisti	-	-	Die heimliche Freundin	Innocenti evasioni	-	1974
Lucio Battisti	-	-	Gärten in März	I giardini di marzo	-	1972
Lucio Battisti	-	-	Luci-ah	Luci-ah	-	1972
Lucio Battisti	-	-	Trotzdem schön	Comunque bella	-	1972
Lucio Battisti	-	-	Unser freies Lied	Il mio canto libero	-	1972
Luigi Tenco	-	-	-	Lontano lontano	Lejano, lejano	1972	MORE to do
Marcella Bella	-	-	-	Nessuno mai	Ninguno ya	1974
Massimo Ranieri	Goodbye My Love	Pour un instant d'amour	Die Liebe ist ein Traum	L'amore é un attimo	Perdon cariño mio	1971
Milva	Don't Ask Me Why	-	Das Lied ist aus (Frag nicht, warum ich gehe)	-	-	1979
Milva	My Flame Of Love	-	Wenn wir uns wiedersehn	-	-	1980
Milva	Romeo	-	Salome	-	-	1970
Milva all cover done	-	Blessé	-	Ferita	-	1962
Milva	-	Et maintenant	-	Che mai farò	-	1961
Milva	-	La vie en rose (2001)	-	La vita è rosa	-	1970
Milva	-	Le livre de mes souvenirs	Zusammenleben	Sogno di libertà'	-	1978
Milva	-	Les enfants du Pirée	Ein Schiff wird kommen (1982)	Uno a te, uno a me	-	1960
Milva	-	Moi, je n'ai pas peur	Ich hab' keine Angst	Dicono di me	-	1981
Milva	-	Non, je ne regrette rien (2001)	-	Nulla rimpiangerò	-	1961
Milva	-	Salvame Dios	Moonlight Guitar	La risposta della novia	La respuesta de la novia	1962
Milva	-	-	Freiheit in meiner Sprache (1979)	Canzone della libertà	-	1972
Milva	-	-	Jonny, wenn du Geburtstag hast (1977)	Johnny	-	1965
Milva	-	-	Lass mich frei	Questo Tango	-	1968
Milva	-	-	Mehr Glück als Verstand	Forse chissa	-	1983
Milva	-	-	Oh Mama	Oh! Mama	-	1999
Milva	-	-	Poema	So che nel cielo	-	1968
Milva	-	-	Seeräuberjenny (1990)	Jenny dei pirati	-	1971
Mina	This World We Love In	-	Wenn du an Wunder glaubst	Il cielo in una stanza	El cielo en casa	1960
Mina	-	Notre Etoile	Heißer Sand	Si, lo so	-	1962
Mina	-	Un petit clair de lune	-	Tintarella di luna	-	1959
Morgan	If Ever You're Lonely	-	-	Lontano dagli occhi	-	2009
Morgan	Stay Here With Me	-	-	Resta con me	-	2009
Morgan	This World We Love In	-	-	Il cielo in una stanza	-	2009
Nico Fidenco	A Little Grain Of Sand	-	-	Legata a un granello di sabbi	-	1961
Nico Fidenco all cover done	-	-	-	Se mi perderai	Si me perdieras	1963
Nico Fidenco	-	-	-	Con te sulla spiaggia	Contigo en la playa	1964
Nicola Di Bari	-	-	-	Agnese	Agnese	1971
Nicola Di Bari	-	-	-	Chitarra suona più piano	Guitarra, suena más bajo	1971
Nicola Di Bari	-	-	-	Com'è difficile	Que difícil es	1971
Nicola Di Bari	-	-	-	Come le viole	Como violetas	1971
Nicola Di Bari	-	-	-	I giorni dell'arcobaleno	Los días del arcoiris	1972
Nicola Di Bari	-	-	-	Il cuore e' uno zingaro	El corazón es un gitano	1971
Nicola Di Bari	-	-	-	La più bella del mondo	La más bella del mundo	1976
Nicola Di Bari	-	-	-	Sai che bevo sai che fumo	Se que bebo, se que fumo	1975
Nicola Di Bari	-	-	-	-	Zingara	1969
Oliver Onions all cover done	-	-	-	Santa Maria	Santa Maria	1980
Ornella Vanoni	-	C’est permis de rêver	-	Il mio posto qual è	-	1967
Ornella Vanoni	-	Ce que tu es pour moi	-	Tu si' 'na cosa grande	-	1964
Ornella Vanoni	-	Il faut croire en demain	-	Io ti darò di più	-	1966
Ornella Vanoni	-	Je lui dirai je t’aime	-	Ti saluto ragazzo	-	1967
Ornella Vanoni	-	Oublie que je t'aime	-	Abbracciami forte	-	1965
Ornella Vanoni	-	Pagliacci (comme des pantins)	-	Siamo pagliacci	-	1964
Ornella Vanoni	-	Sans attendre	-	Senza fine	-	1961
Ornella Vanoni	-	Un homme	-	Un uomo	-	1967
Ornella Vanoni	-	Un je t’aime	-	Caldo	-	1965
Patty Pravo	Crazy Idea	-	Was für ein Tag	Pazza idea	Una locura e Loca idea	1973
Patty Pravo	-	Love Story	-	Love Story	-	1973
Patty Pravo	-	-	Das Paradies auf dieser Welt	Il paradiso	-	1969
Peppino di Capri	-	-	Ich weiß nicht, wer du bist	Stanotte nun durmì	-	1961
Peppino di Capri	-	-	Melancholie	Melancholie	Melancolia	1964
Peppino di Capri	-	-	Roberta	Roberta	Roberta	1963
Peppino di Capri	-	-	St. Tropez Twist	St. Tropez Twist	-	1962
Peppino di Capri	-	-	Signorina mit dem blonden Haar	Ieri sera a quella festa	-	1963
Pino Massara all cover done	Margherita (Love In The Sun)	-	-	Margherita	-	1979
Raffaella Carrà all cover done	Do It, Do It Again	Puisque tu l’aimes dis-le lui	Liebelei	A far l'amore comincia tu	-	1976
Raffaella Carrà	-	-	-	Lola Italian-English	-	1973
Remo Germani	-	-	Es gibt nie ein Glück für uns zwei	Cosi' come viene	-	1966
Renato dei Profeti	-	-	Lady Barbara	Lady Barbara	-	1970
Renato dei Profeti	-	-	Universität	L'università	-	1970
Riccardo Cocciante all cover done	-	-	-	Bella senz'anima	Bella sin alma	1974
Riccardo Cocciante	I'd Fly	Pour elle	-	Per lei	Por ella	1993
Riccardo Fogli	-	-	-	Malinconia	Melancolia (2008	1981
Riccardo Fogli	-	-	-	Storie di tutti i giorni	Historias de cada dia (2008)	1982
Rita Pavone all cover done	Chitty Chitty Bang Bang	-	-	Citty Citty Bang Bang	-	1968
Rita Pavone	I'll Wait And Wait	-	Mein Jack, der ist zwei Meter groß	-	-	1964
Rita Pavone	-	Cœur (1971)	-	Cuore	-	1963
Rita Pavone	-	-	Gimme Gimme Good Lovin'	Balla balla con noi	-	1969
Rita Pavone	-	-	Okay! Okay!	La partita di pallone	-	1962
Rita Pavone	-	-	Wenn ich ein Junge wär'	Se fossi un uomo	-	1963
Rocco Granata all cover done	-	-	Marina	Marina	-	1959
Serge Reggiani	-	L'italien	-	Il francese	-	1971
Serge Reggiani	-	La java des bombes atomiques	-	La java delle bombe atomiche	-	1968
Serge Reggiani	-	Le Déserteur	-	Il disertore (1972)	-	1964
Serge Reggiani	-	Les bourgeois	-	Les bourgeois	-	196	1979 and 1998
Serge Reggiani	-	Ma liberté	-	Oh! libertà	-	1967
Serge Reggiani	-	Ma solitude	-	La mia solitudine	-	1967
Serge Reggiani	-	Votre fille a 20 ans	-	Vostra figlia ha vent' anni	-	1969
Sergio Endrigo all cover done	-	Chanson pour toi	-	Canzone per te	-	1968
Sergio Endrigo	-	Marianne	-	Marianne	-	1968	ESC 1968
Sergio Endrigo	-	Parce que tu me quittes	-	Lontano dagli occhi	-	1969
Teddy Reno all cover done	Arrivederci Roma Italian-English	-	-	-	-	1956
Teddy Reno	Blue Moon (Luna malinconica)	-	-	Luna malinconica	-	1951
Teddy Reno	-	-	Lì per lì	Lì per lì	-	1959
Teddy Reno	-	Du moment qu'on s'aime	Piccolissima serenata	Piccolissima serenata	-	1957
Teddy Reno	-	Sous le beau ciel de Rome	-	Sott'er celo de Roma	-	1957
Teddy Reno	Buttons and Bows (Se mi baci)	-	-	-	-	1949
Teho Teardo all cover done	Crimson and Clover	-	-	Soli si muore	-	2014
Toto Cutugno	-	-	-	Amore no	Amor ya no	1978
Toto Cutugno	-	-	-	Donna donna mia	Mia	1978
Toto Cutugno	-	-	-	L'Italiano	Soy un Italiano	1982
Toto Cutugno	-	-	-	Voglio l'anima	Dame el corazón	1979
Umberto Tozzi	Gloria (2021)	-	-	Gloria	-	1979
Wilma Goich all cover done	-	-	-	Ho capito che ti amo	He sabido que te amaba	1964
Zucchero all cover done	Diamante	-	-	Diamante	-	1989
Zucchero	Baila (Sexy Thing)	-	-	Baila morena	-	2001
Zucchero feat Vanessa Carlton & Haylie Ecker	Everybody's Got to Learn Sometime	-	-	Indaco dagli occhi del cielo	-	2004
Zucchero	Senza una donna (Without A Woman)	-	-	Senza una donna	-	1987
Romeo....	-	-	Marina (german-italian)	Marina	-	1982

Spanish Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Spain

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Antonio Gómez Fernandez [86] [87]	-	-	-	-	-	1979	Dutch: Antonio Gomez (Fernandez, schaatst alleen een beetje anders))
Baccara all cover done	Parlez-vous français ?	Parlez-vous français ?	Parlez-vous français ?	-	-	1978
Baccara	The Devil Sent You To Lorado	-	Dich schickt der Teufel nach Lorado (2008)	-	*El diablo te envio a Laredo * El diablo te mando a Laredo	1978
Jay del Alma [88]	-	-	Vuela (Major Tom)	-	Vuela (Major Tom)	2016
Jeanette all cover done	I Am A Rebel	L'inconnu qui m'aimera	-	-	Soy rebelde	1971	Japanese: Amano jaku
Jeanette	-	Manchester et Liverpool	-	-	Manchester y Liverpool	1977
Jeanette	-	Pourquoi tu vis	-	-	Porque te vas	1974
Jeanette	-	Tzeinerlin	-	-	Tzeinerlin (Porqué voy a cambiar)	1977
José Vélez	-	Voulez-vous danser avec moi?	Voulez-vous danser avec moi? (Senorita wir sind ein Paar)	-	Bailemos un vals	1978	ESC 1978
Juan Pardo [89] all cover done	-	-	No me hables	-	No me hables	1981
Julio Iglesias	Amor	Amor, Amour, My Love	-	Amor, Amor, Amor	Amor	1977
Julio Iglesias	Gwendolyne	Gwendolyne	-	Gwendolyne	Gwendolyne	1970	ESC 1970
Julio Iglesias	Island in the Sun	L'amour au grand soleil	-	-	Isla en el sol	1981
Julio Iglesias	So Close To Me (1982)	Viens m'embrasser	-	Abbracciami	Abrázame	1975
Julio Iglesias	-	C'est bon tout ça	-	-	Ron y Coca Cola	1980
Julio Iglesias	-	C'est ma vie	Sie war da	Pensami	Júrame	1976
Julio Iglesias	-	Je n'ai pas changé	No vengo ni voy	-	-	1978
Julio Iglesias	-	L'amour c'est quoi	-	-	Pregúntale	1978
Julio Iglesias	-	Le monde est fou, le monde est beau	-	-	A veces tu, a veces yo	1975
Julio Iglesias	-	Où est passée ma bohême	Du bist mein erster Gedanke	Quando si ama davvero	Quiereme Mucho	1978
Julio Iglesias	-	Pauvres diables	-	-	Pobre diablo	1979
Julio Iglesias	-	Une chanson qui revient	... aber der Traum war sehr schön	Venezia a settembre	Volver a empezar	1981
Julio Iglesias	-	Un jour tu ris, un jour tu pleures (1981)	Ich hab' gelacht, ich hab' geweint (1981)	Avanti tutta (1982)	No soy de aqui	1972
Julio Iglesias	-	Une chanson qui revient	... aber der Traum war sehr schön	Venezia a settembre	Volver a empezar	1981
Julio Iglesias	-	-	Du bist die Sonne in meinen Augen	-	-	1973	Portuguese: Sentado a'beira do caminho (1988) coverinfo
Julio Iglesias	-	-	Bleib bei mir bis zum Morgen	Restiamo ancora insieme	-	1978
Julio Iglesias	-	-	Eine Rose, die nie welkt	-	Por un poco de tu amor	1977
Julio Iglesias	-	-	Im Tal wird es still	-	Ay, Ay, Ay	1976
Julio Iglesias	-	-	Mit Tränen in den Augen ist man blind	-	Hey!	1980
Julio Iglesias	-	-	Und das Meer singt sein Lied	-	Cantándole al mar	1970
Julio Iglesias	-	-	Wenn ein Schiff vorüberfährt	-	Un Canto a Galicia	1973
Julio Iglesias	-	-	-	33 anni	33 años	1977
Julio Iglesias	-	-	-	Arrangiati, amore	Que nadie sepa mi sufrir	1981
Julio Iglesias	-	-	-	Due pazzi d'amore	Somos	1992
Julio Iglesias	-	-	-	Manuela	Manuela	1974
Julio Iglesias	-	-	-	Sono un pirata sono un signore	Soy un truhán, soy un señor	1977
Julio Iglesias	-	-	-	Arrangiati, amore	Que nadie sepa mi sufrir	1981
Karina all cover done	-	-	Wir glauben an morgen	-	En un mundo nuevo	1971
Luis Mariano	-	Maman la plus belle du monde	-	-	Mama, la más bella del mundo	1957
Luisa Fernández [90] all cover done	Lay Love On You	-	Ein Mann wie du	-	-	1977
Marisol	-	-	Eifersucht	Il mio mondo e qui	-	1965
Marisol	-	-	Es gibt nur einen Boy	-	El Cochecito	1965
Mecano all cover done	-	Hijo de la luna (Dis-moi lune d'argent)	-	Figlio della luna	Hijo de la luna	1984
Mecano	-	Nature morte	-	-	Naturaleza muerta	1991
Mecano	-	Toi	-	-	Tú	1991
Mecano	-	Une femme avec une femme	-	Per lei contro di lei	Mujer contra mujer	1988
Mecano	-	-	-	Una rosa è una rosa	Una rosa es una rosa	1991
Micky all cover done	The Mouth Organ Boy	-	-	-	El chico de la armónica	1971
Micky	-	Apprends-moi à chanter	Ich singe la, la, la	-	Enséñame a cantar	1977	ESC 1977
Micky	-	-	Bye, Bye Fräulein	-	Bye, Bye Fraeulein	1975
Miguel Bosé	-	-	-	Se tu non torni	Si Tú No Vuelves	1993
Olga Garcia Maria Olga Garcia-Taubert	-	-	Ich mal' ein Bild	-	Pintaré mis sueños	1974
Pop-Tops	Happy, Hippy, Youppy Song	-	-	-	Happy, Hippy, Youppy Song	1973
Pop-Tops	Mamy Blue	-	-	-	Mamy Blue	1971
Pop-Tops	Suzanne Suzanne	-	-	-	Suzanne Suzanne	1972
Pop-Tops	Road to Freedom	-	-	-	Dios a todos hizo libres	1971	and more span.wiki

ESC Spain

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Conchita Bautista	[[|]] Sevilla	-	-	-	-	Estando contigo	1961	ESC 1961
Víctor Balaguer	[[|]] Barcelona	-	-	-	-	Llámame	1962	ESC 1962
José Guardiola	[[|]] Barcelona	-	-	-	-	Algo prodigioso	1963	ESC 1963 see more
Los TNT	Italian	-	-	-	-	Caracola	1964	ESC 1964
Conchita Bautista	[[|]] Sevilla	-	-	-	Che bueno, che bueno	¡Qué bueno, qué bueno!	1965	ESC 1965
Raphael	[[|]] Province of Jaén (Spain)	-	Dis-moi lequel	-	-	Yo soy aquél	1966	ESC 1966
Raphael	[[|]] Province of Jaén (Spain)	Please Speak to Me of Love	-	-	-	Hablemos del amor	1967	ESC 1967
Massiel	[[|]] Madrid	He Gives Me Love (La, la, la)	-	La, la, la	La, la, la	La, la, la	1968	ESC 1968 see more
Salomé	[[|]] Barcelona	The Feeling of Love	Alors je chante	-	Vivo cantando	Vivo cantando	1969	ESC 1969 Catalan: Canto i vull viure Basque: Kantari bizi naiz
Julio Iglesias	[[|]]	Gwendolyne	Gwendolyne	Gwendolyne	Gwendolyne	Gwendolyne	1970	ESC 1970
Karina	[[|]]Andalusia	Tomorrow I'm Coming Your Way	Un monde plus grand et plus beau	Wir glauben an morgen	Un mondo nuovo	En un mundo nuevo	1971	ESC 1971
Jaime Morey	[[|]] Alicante	Let's Begin Again	-	-	-	Amanece	1972	ESC 1972
Mocedades	[[|]]	Touch the Wind	-	-	-	Eres tú	1973	ESC 1973 see more
Peret	[[|]]	-	-	-	-	Canta y sé feliz	1974	ESC 1974
Sergio y Estíbaliz	[[|]]	Love Come Home	-	-	-	Tú volverás	1975	ESC 1975
Braulio	[[|]] las palmas	-	-	-	-	Sobran las palabras	1976	ESC 1976
Micky	[[|]] madrid	-	Apprends-moi à chanter	Ich singe la, la, la	-	Enséñame a cantar	1977	ESC 1977
José Vélez	[[|]] las palmas	-	Voulez-vous danser avec moi?	Voulez-vous danser avec moi? (Senorita wir sind ein Paar)	-	Bailemos un vals	1978	ESC 1978
Betty Missiego	[[|]] Peru)	-	Dès qu'un enfant chante	Der mann im mond	Vola l'amore	Su canción	1979	ESC 1979
Trigo Limpio	[[|]]	-	Viens rêve	-	-	Quédate esta noche	1980	ESC 1980
Bacchelli	[[|]]	-	-	-	-	Y sólo tú	1981	ESC 1981
Lucía	[[|]]	-	-	-	-	Él	1982	ESC 1982
Remedios Amaya	[[|]]	-	-	-	-	¿Quién maneja mi barca?	1983	ESC 1983
Bravo	[[|]]	-	-	-	-	Lady, Lady	1984	ESC 1984
Paloma San Basilio	[[|]] madrid	-	-	-	-	La fiesta terminó	1985	ESC 1985
Cadillac	[[|]]	-	-	-	-	Valentino	1986	ESC 1986
Patricia Kraus	[[|]]	With Love	-	-	-	No estás solo	1987	ESC 1987
La Década Prodigiosa	[[|]]	-	-	-	-	La chica que yo quiero (Made in Spain)	1988	ESC 1988
Nina	[[|]]	-	-	-	-	Nacida para amar	1989	ESC 1989
Azúcar Moreno	[[|]]	-	-	-	-	Bandido	1990	ESC 1990 see moe
Sergio Dalma	[[|]]	-	Danser contre toi	-	"Ballare stretti	Bailar pegados	1991	ESC 1991
Serafín Zubiri	[[|]]	-	-	-	-	Todo esto es la música	1992	ESC 1992
Eva Santamaría	[[|]]	-	-	-	-	Hombres	1993	ESC 1993
Alejandro Abad	[[|]]	-	-	-	-	Ella no es ella	1994	ESC 1994
Anabel Conde	[[|]]	-	-	-	-	Vuelve conmigo	1995	ESC 1995
Antonio Carbonell	[[|]]	-	-	-	-	¡Ay, qué deseo!	1996	ESC 1996
Marcos Llunas	[[|]]	-	-	-	-	Sin rencor	1997	ESC 1997
Mikel Herzog	[[|]]	-	-	-	-	¿Qué voy a hacer sin ti?	1998	ESC 1998
Lydia	[[|]]	-	-	-	-	No quiero escuchar	1999	ESC 1999
Serafín Zubiri	[[|]]	Dancing on Rainbows	-	-	-	Colgado de un sueño	2000	ESC 2000
David Civera	[[|]]	-	-	-	-	Dile que la quiero	2001	ESC 2001
Rosa	[[|]]	-	-	-	-	Europe's Living a Celebration	2002	ESC 2002
Beth	[[|]]	-	-	-	-	Dime	2003	ESC 2003
Ramón	[[|]]	-	-	-	-	Para llenarme de ti	2004	ESC 2004
Son de Sol	[[|]]	-	-	-	-	Brujería	2005	ESC 2005
Las Ketchup	[[|]]	-	-	-	-	Un Blodymary	2006	ESC 2006
D'Nash	[[|]]	-	-	-	-	I Love You Mi Vida english	2007	ESC 2007
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	Baila el Chiki-chiki english	2008	ESC 2008
Soraya	[[|]]	-	-	-	-	La noche es para mí english	2009	ESC 2009
Daniel Diges	[[|]]	-	-	-	-	Algo pequeñito	2010	ESC 2010 see more
Lucía Pérez	[[|]]	-	-	-	-	Que me quiten lo bailao The Galician language version, titled "Que me quiten o bailao", was first performed by Lucía in a special program aired on TVG on July 25, 2011 to celebrate the Day of Galician Fatherland.[9]	2011	ESC 2011
Pastora Soler	[[|]]	Stay With Me	-	-	-	Quédate conmigo	2012	ESC 2012
El Sueño de Morfeo	[[|]]	-	-	-	-	Contigo hasta el final	2013	ESC 2013
Ruth Lorenzo	[[|]]	Dancing in the Rain	-	-	-	Dancing in the Rain english	2014	ESC 2014
Edurne	[[|]]	-	-	-	-	Amanecer	2015	ESC 2015
Barei	[[|]]	Say Yay!	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Manel Navarro	[[|]]	Do It for Your Lover	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Amaia & Alfred	[[|]]	Your Song	-	-	-	Tu canción	2018	ESC 2018
Miki	[[|]]	-	-	-	-	La venda	2019	ESC 2019
Blas Cantó	[[|]]	-	-	-	-	Universo	2020	ESC 2020

Latin-America

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Los Rancheros en de Amsterdamse lieverdjes [91]	-	-	-	-	-	1975	Dutch: Arriba Speedy Gonzales
Paco Soriano [92]	-	-	-	-	Manolete	1966	Dutch: Manolette
Paco Soriano	-	-	-	-	-	1966	Dutch: Palo Bonito (ev cover)
Ramon de Garcia [93]	-	-	-	-	-	1965	Geluk in Amsterdam
Ramon de Garcia	-	-	-	-	-	1965	Dutch: Olanda
[[]]	-	-	-	-	-	19

Argentina

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Miguel Amador	-	Cortège "Hoy"	-	-	Fiesta en el Peru	1958

Bolivia

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Hebrew language	year	Other
Emma Junaro	-	Chanson pour l'Auvergnat	-	-	Canción para el Auvernes		1996
Emma Junaro	-	Le parapluie	-	-	El paraguas		1996
[[|]]	-	-	-				19

Columbia

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Hebrew language	year	Other
Shakira	Whenever, Wherever	-	-	-	Suerte		2001
Shakira	Waka Waka (This Time For Africa)	-	-	-	Waka Waka (Esto es África)		2001
[[|]]	-	-	-				19

Costa Rica

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Hebrew language	year	Other
Cecilia Gayle	-	-	-	Macarena (2012)	Macarena		1996

Cuba

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Gloria Estefan	Smile	-	-	Sorridi	Sonríe	2013
Gloria Estefan	The Day You Say You Love Me	-	-	-	El Día Que Me Quieras	2013
Gloria Estefan	-	Tu sais je vais t'aimer (2013)	-	-	Yo sé te voy a amar (2013)	1989	Portuguese: Eu sei que vou te amar

Dominican Republic

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Leslie Grace	Be My Baby English-Spanish	-	-	-	-	2013
Leslie Grace	Day 1 English-Spanish	-	-	-	-	2013	All of her songs are in English_Spanish
Leslie Grace	Will You Love Me Tomorrow English-Spanish	-	-	-	-	2013

Mexico

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Rocío Banquells	It Must Have Been Love	-	-	-	Pudo ser amor	1990
[[]]	-	-	-	-	-	19

Puerto Rico

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
José Feliciano	-	-	-	Che sarà	Que séra	1971
Ricky Martin	Livin' La Vida Loca	-	-	-	Livin' la vida loca	1999
Ricky Martin	She's All I Ever Had	-	-	-	Bella	1999
Ricky Martin	She Bangs	-	-	-	She Bangs	2000
Ricky Martin	The Cup Of Life	-	-	-	La copa de la vida	1998
Ruben Gomez	Siempre mañana (Tomorrow Forever)	-	-	-	Siempre mañana (Tomorrow Forever)	2000

Trinidad

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Edmundo Ros	-	-	-	-	-	1955	Dutch: Mokum is de stad voor mij cover
Edmundo Ros	-	-	-	-	-	1955	Dutch: De milkshake

Andorra ESC

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Catalan	year	Other
Marta Roure	Andorra	-	-	-	-	-	Jugarem a estimar-nos	2004	ESC 2004
Marian van de Wal	Dutch	A Look Inside Yourself	-	-	-	-	La mirada interior	2005	ESC 2005
Jenny	Spanish (Asturian)	-	-	-	-	-	Sense tu	2006	ESC 2006
Anonymous	Andorra	-	-	-	-	-	Salvem el món english	2007	ESC 2007
Gisela	Spanish (catalonian)	-	-	-	-	-	Casanova english, catalan	2008	ESC 2008
Susanne Georgi	Danish	-	-	-	-	-	La teva decisió (Get a Life)	2009	ESC 2009

Belgian Artists who sing a song in at least two different languages

Flemish Artists

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Angèle Durand	Bésame Mucho (English-Spanish)	-	-	-	-	-	1954
Angèle Durand	-	Bolero gaucho	Bolero gaucho	-	-	-	1954
Angèle Durand	-	Sous le ciel de Paris (1966)	Wenn Mademoiselle dich küsst	-	-	-	1951
Ann Christy	Could It Be Happiness	L'histoire du bonheur	Wenn keiner mehr zu dir steht	-	-	Gelukkig zijn	1975	ESC 1975 for Belgium
Annie Cordy	-	Cigarettes, Whisky et p'tit's pépées	Cigaretts And Whisky And Cheerio (1960)	-	-	-	1957
Annie Cordy	-	Ca ira mieux demain	Morgen ist auch ein Tag	-	-	-	1977
Annie Cordy	-	Freddy	Freddy	-	-	-	1955
Annie Cordy	-	Le chouchou de mon coeur	-	-	-	De chou chou van mijn hart	1970
Annie Cordy	-	La famille des Bouchembiais	Die Familie Schiefermund	-	-	-	1976
Annie Cordy	-	Salade de fruits	Fruchtsalat	-	-	-	1959
Annie Cordy	-	Hé Hé C'Est Chouette	He He Ich Weiss Was	-	-	-	1970/3	coverinfo
Annie Cordy	-	La Bonne Du Cure)	Das Dienstmadchen Des Pfarrers	-	-	-	1973/5	coverinfo
Annie Cordy	-	Je N'Veux Pas Souffler Dans Le Ballon	-	-	-	'k wil niet in 't zakje blazen	1970	coverinfo
Annie Cordy	-	Jour De Fête	Schvetzenfest	-	-	-	1970/3	coverinfo
Annie Cordy	-	T'Affol' Pas C'Est Un Tango	Ottokar	-	-	-	1970/3	coverinfo
Bob Benny	-	-	-	-	-	Hou toch van mij	1959	ESC 1959 for Belgium
Bob Benny	-	-	-	-	-	September, gouden roos	1961	ESC 1961 for Belgium
Bobbejaan Schoepen all cover done	A Bar With No Beer	Café sans export	Ich steh' an der Bar und habe kein Geld	-	-	Café zonder bier	1959
Bobbejaan Schoepen	-	-	-	-	-	Straatdeuntje	1957	ESC 1957 for Belgium
Christoff	-	-	Auch das geht klar	-	-	Ja jij	2007
Christoff	-	-	Auch wenn ich Millionär wär	-	-	Miljonair	2009
Christoff	-	-	Deine blauen Augen	-	-	Als ik in je blauwe ogen kijk	2007	Afrikaans: As ek in jou vonkeloë kyk
Christoff	-	-	Der Mond und die Sterne	-	-	De maan en de sterren	2008
Christoff	-	-	Küss mich doch	-	-	't is weer tijd voor de polonaise	2010
Christoff & Lindsay	-	-	-	-	-	Als je bij me bent	2007	Afrikaans: As jy by my is
Christoff	-	-	-	-	-	Ga met een lach door het leven|	2007	Afrikaans: Gaan met 'n lag deur die lewe
Christoff	-	-	-	-	-	Eenmaal komt voor jou die dag	2007	Afrikaans: Uit die bloute op 'n dag
Clouseau	Give It Up	-	-	-	-	Geef het op	1991	ESC 1991 for Belgium
Dana Winner all cover done	Dust In The Wind	-	Herzen im Wind	-	-	-	2002
Dana Winner	Flying High	-	-	-	-	Vrij als een vogel	1999
Dana Winner	If You Want To Know Me	-	-	-	-	Wil je bij mij blijven	2008
Dana Winner	Guardian Angel	-	-	-	-	Ver weg van Eden	1996
Dana Winner	I'll Sing A Song Today	-	Ein Lied für diese Welt	-	-	Ik zing vandaag een lied	1998
Dana Winner	Let The Children Have A World	-	Gebt den Kindern eine Welt	-	-	Geef de Kinderen de Wereld	1995
Dana Winner	One Way Wind (2003)	-	-	-	-	Westenwind	1994
Dana Winner	Put On Your White Sombrero	-	-	-	-	Zwoele zomer	1997
Dana Winner	Sealed with a Kiss	-	Einen Sommer lang	-	-	-	2002
Dana Winner	Stay With Me Till The Morning	-	Die Kraft der Liebe	-	-	Hopeloos en verloren	1994
Dana Winner	There's a Kind of Hush	-	-	-	-	'k voel me goed vandaag	1995
Dana Winner	-	L'amour ça fait chanter la vie	L'amour	-	-	-	1999
Dana Winner	-	-	Hast du gesagt für immer	-	-	Voor eeuwig	1997
Dana Winner	-	-	Die Kraft der Liebe	-	-	Hopeloos en verloren	1994
Dana Winner	-	-	Ich hab noch tausend Träume	-	-	Duizenden mooie Dromen	1995	mistake coverinfo (wo ist)
Dana Winner	-	-	Ich liebe dich	-	-	Ik hou van jou	1996
Dana Winner	-	-	Märchenland Gefühl	-	-	Iets heeft je zachtjes aangeraakt	2003
Dana Winner	-	-	Lass uns leben	-	-	Dat gevoel	1995	Afrikaans: Altyd Is
Dana Winner	-	-	Wenn du lachst	-	-	Als je lacht	2006
Dana Winner	-	-	Wo Ist Das Gefühl	-	-	Waar is het gevoel	1996
Dana Winner	-	-	-	-	-	Mijn hart zingt van liefde	2003	Afrikaans: My hart sing van liefde
Das Pop	You	-	Du	-	-	-	2004
David Vandyck	-	La Vérité	-	-	-	Het Kan Niet Zijn	2015	coverinfo
David Vandyck	-	Oublie Barbara	-	-	-	Vergeet Barbara	2015
David Vandyck	-	Partir et oublier	-	-	-	Overgaan	2015
David Vandyck	-	Si les murs pouvaient parler	-	-	-	Als de muren konden praten	2015
Eddy Wally	-	Chérie (2008)	-	-	Amor (Is In Da House)	Chérie! Chérie (Is In Da House) (1995)	1966	Chinese: Baobei (1994)
Eddy Wally	-		-	-	Como mercador (1995)	Als marktkramer ben ik geboren	1969	Chinese: Wo shenglai jiu hui lianditan (1994)
Emly Starr	Samson	-	-	-	-	Samson	1981	ESC 1981 for Belgium coverinfo
Frank Galan [94]	Delilah	-	Delilah	-	Delilah	Delilah	2015
Frank Galan all cover done	Never, Never, Never (English-Spanish)	-	Immer, immer wieder (En un instante) (German-Spanish)	-	Grande grande grande	-	2001
Frank Galan	-	-	Por favor - Bitte	-	Por favor	-	1996
Frank Galan	-	-	Schenk mir deine Liebe	-	-	Geef me al jouw dromen	2010
Frank Galan	-	-	Wenn ein Schiff vorüberfährt	-	-	Land van mijn dromen	2010
Frank Galan	-	-	-	-	Bianca	Bianca	1998
Frank Galan	-	-	-	-	Cheerio	Cheerio	2015
Frank Galan	-	-	-	-	El Bandido	El Bandido	1996
Ingeborg	Breakaway	-	-	-	-	Door de wind	1989	ESC 1989 for Belgium
Jacques Raymond	-	-	-	-	-	Waarom?	1963	ESC 1963 for Belgium
Jacques Raymond en Lily Castel	-	La vie chante	-	-	-	Goeiemorgen, morgen	1971	ESC 1971 for Belgium
Jean Walter all cover done	-	-	Tulpen aus Amsterdam	-	-	Tulpen uit Amsterdam	1956
Jimmy Frey	Yet I know (1991)	-	-	-	-	Maar met jou	1980
Jimmy Frey	-	Le grand soleil	-	-	-	Waar de zon schijnt	1970
Jimmy Frey	-	Une rose pour Sandra	Rosen für Sandra	-	Rosas a Sandra	Rozen voor Sandra	1970
Jimmy Frey	-	-	-	-	Yo soy de carne y hueso	Ik ben maar een man	1970
Jo Vally [95]	-	-	Der Junge mit der Mundharmonika	-	-	Een jongen speelt zacht op zijn gitaar	1998
Jo Vally	-	-	Bianca	-	-	Bianca	1998
Jo Vally	-	-	Du kannst nicht immer siebzehn sein	-	-	Zo graag weer zestien zijn	1998
Jo Vally	-	-	Ein Festival der Liebe	-	-	Festival van liefde	1998
Jo Vally	-	-	Ein Mädchen für immer	-	-	Een meisje voor altijd	1998
Jo Vally	-	-	Ganz in weiss	-	-	Als ik droom	1998
Jo Vally	-	-	Junge, komm bald wieder	-	-	Een moederhart spreekt	1998
Jo Vally	-	-	Lass die Sonne in dein Herz	-	-	Laat de zon in je hart	1998
Jo Vally	-	-	Morgen	-	-	Morgen	1998
Jo Vally	-	-	Rosamunde	-	-	Rosalinde	1998
Jo Vally	-	-	Santa Maria	-	-	Santa Maria	1998
Jo Vally	-	-	Tanz mit mir in den Morgen	-	-	Dans met mij deze tango	1998
Jo Vally	-	-	Überall auf der Welt	-	-	Overal waar liefde woont	1998
Jo Vally	-	-	Weisse Rosen schenke ich dir	-	-	Deze rozen schenk ik jou	1998
Joe Harris [96] all cover done	-	Fais pas ton cinéma	-	-	-	Geen komedie lady	1971
Joe Harris	-	Un africain à Paris	Erst seh'n	-	-	Eerst zien en dan geloven	1971
John Terra	Feelin' Love	-	-	-	-	Ik zie je nooit meer	1987
John Terra	-	Un garçon t’a fait pleurer	-	-	-	Iemand heeft je pijn gedaan	1973
La Esterella	-	-	Mandolino	-	-	Mandolino	1955
Liliane Saint-Pierre	Soldiers of Love	Soldiers of Love	Soldiers of Love	-	-	Soldiers of Love	1987	ESC 1987 for Belgium
Linda Lepomme	Just a Charade	Délivre-moi	-	-	-	Laat me nu gaan	1985	ESC 1985 for Belgium
Lisa del Bo	Love Is Like A Card-Game	Comme au jeu de cartes	Liebe ist ein Kartenspiel	-	-	Liefde is een kaartspel	1996	ESC 1996 for Belgium
Lisa del Bo	-	The French Song (French-Flemish)	-	-	-	-	1999	-
Lisa del Bo	-	-	Sweetheart, My Darling, My Dear	-	-	Sweetheart, My Darling	1999	-
Lize Marke	-	Si peu de chose	-	-	-	Als het weer lente is	1965	ESC 1965 for Belgium
Louis Neefs all cover done	-	-	Fünf Minuten (Wenn du einmal fünf Minuten Zeit hast)	-	-	Wat een leven	1965	https://en.wikipedia.org/?title=User:2020j/Music&action=edit&section=12
Louis Neefs	I Got Troubles	-	Ich habe Sorgen	-	-	Ik heb zorgen	1967	ESC 1967 for Belgium
Louis Neefs	Jennifer Jennings	Jennifer Jennings	Jennifer Jennings	Jennifer Jennings	-	Jennifer Jennings	1969	ESC 1969 for Belgium
Nicole & Hugo	Baby, Baby	Baby, Baby	Baby, Baby	-	-	Baby, Baby	1973	ESC 1973 for Belgium
Nicole & Hugo	-	Il Y A Toujours Un Train	-	-	-	Er Gaat Altijd Een Trein	1971
Paul Severs	-	Ange	-	-	-	Angel	1995
Paul Severs	-	Annabella	-	-	Anabella	Annabella (2011)	1973
Paul Severs	-	Attention!... Elle brûle	-	-	-	Oh la la zo sexy	1982
Paul Severs	-	Au printemps nous irons a Venise	-	-	-	In de lente gaan we naar Venetië	1998
Paul Severs	-	Bam-bam	-	-	-	Bam-bam	1981
Paul Severs	-	Bon anniversaire	-	-	-	Gelukkige verjaardag	2002
Paul Severs	-	Buona Sera Signorina	-	-	-	Buona Sera Signorina	1970
Paul Severs	-	C'est chouette	-	-	-	Da's leuk	1997
Paul Severs	-	Chez nous au Tyrol	-	-	-	Bij ons in de Alpen	1981
Paul Severs	-	Cindy	-	-	-	Cindy	2000
Paul Severs	-	Do you want to dance?	-	-	-	Doe je ogen toe	1995
Paul Severs	-	Elle est jolie	-	-	-	Lief meisje	1996
Paul Severs	-	Hey Deejay	-	-	-	Hey Deejay	1986
Paul Severs	-	Hey Suzy	-	-	-	Hé Suzie	1994
Paul Severs	-	Hopsa Faldera	-	-	-	Hopsa Faldera	1996
Paul Severs	-	J'ai tant le mal de toi	-	-	-	Ik ben verliefd op jou	1969
Paul Severs	-	J'arrive	-	-	-	Waarom, zeg me waarom?	1973
Paul Severs	-	Je suis seul	-	-	-	Heel alleen	1993
Paul Severs	-	Je veux danser	-	-	-	Ik wil dansen	1994
Paul Severs	-	Je veux rester toujours auprès de toi	-	-	-	Ik zou zo graag voor altijd bij je zijn	1998
Paul Severs	-	Je veux t'aimer ce soir	-	-	-	Ik Hou Zoveel Van Jou	1981
Paul Severs	-	Je viens t'offrir une rose (1999)	-	-	Yo te ofrezco una rosa	Als de zomer weer zal komen	1973
Paul Severs	-	L'amour est une symphonie	-	-	-	Liefde is 'n symfonie	1997
Paul Severs	-	La fille que j'ai choisie	-	-	-	Er is niemand ...	1995
Paul Severs	-	La nuit bleue	-	-	-	Blauwe nacht	1986
Paul Severs	-	La nuit tu caches tes larmes	-	-	-	’s nachts hoor ik je dikwijls wenen	1983
Paul Severs	-	La vie est belle avec toi	-	-	-	Wat is 't leven bij jou	2001
Paul Severs	-	La, dans mon coeur	-	-	-	Diep in mijn hart	2003
Paul Severs	-	Le feu de l'amour	-	-	-	De vlam is gedoofd	2000
Paul Severs & Liesje	-	Lorsque tu seras grand, mon enfant	-	-	-	Als je groot zal zijn, m'n kind...	1981
Paul Severs	-	Ma petite Française (2004)	-	-	-	Ma petite Française	1994
Paul Severs	-	Oh petite fille	-	-	-	Oh Little Darling	1992
Paul Severs	-	Pour une nuit près de toi (1983)	Ein Wunder ist gescheh'n (1973)	-	-	Geen wonder dat ik ween	1967
Paul Severs	-	Pourquoi mon dieu, pourquoi	-	-	-	Waarom, ach waarom?	1981
Paul Severs	-	Regarde moi dans les yeux	-	-	-	Ik zie 't in je ogen	1992
Paul Severs	-	Rocky	-	-	-	Rocky	1976
Paul Severs	-	Si on dansait	-	-	-	Kom dichterbij	1991
Paul Severs	-	Sur Le Boulevard de la Madeleine	-	-	-	Boulevard de la Madeleine	1987
Paul Severs	-	Tilt	-	-	-	Tilt	1998
Paul Severs	-	Toutes les filles	-	-	-	Zeg ‘ns meisje	1991
Paul Severs	-	Tu es mon idole	-	-	-	Jij bent mijn idool	1991
Paul Severs	-	Tu es toujours plus belle	-	-	-	Leg je hoofd op m'n schouder	1998
Paul Severs	-	Une larme dans la neige	-	-	-	Tranen in de sneeuw	2000
Paul Severs	-	Une nuit d'été	-	-	-	Sterrennacht met jou	1994
Paul Severs	-	Une petite flamme	-	-	-	'n heel klein vuur	1993
Paul Severs	-	Une robe de mariée (1998)	-	-	-	'n sneeuwwitte bruidsjurk	1990
Paul Severs	-	Viens donc à la discotheque	-	-	-	Dansen in de discotheek	1981
Paul Severs	-	Vole vole	-	-	-	Kleine vogel	1996
Paul Severs	-	Eine Liebe ohne Ende	-	-	-	De Meisjes Van De Haven	1970
Piece of Cake	Daisy		-	-	-	Deezie	1998	[97]
Stella	If You Do Like My Music	Si tu aimes ma musique	-	-	-	-	1982	ESC 1982 for Belgium
Wallace Collection all cover done	Daydream	Rêveries	-	-	-	-	1969
Wendy van Wanten	Heart of Glass	-	-	-	-	Ooit het gevoel	2005
Wendy van Wanten	Wrap Your Arms Around Me (2006)	-	-	-	-	Sla je arm om me heen	1994
Wild	Shout	Shout	-	-	-	Shout	1992
Wild	I Was Made for Lovin' You	-	-	-	-	Ik Ben Gemaakt Om Van Je Te Houden!	1992
Will Ferdy	-	Christine	-	-	-	Christine	1965
Will Tura	Goodbye Elvis	-	-	-	-	Goodbye Elvis	1977
Will Tura	If You Stop Loving Me	La rage au coeur	-	-	-	Geen zomer zonder jou	1967
Will Tura	It's Been Too Long	-	Es gab einmal deine Liebe	-	-	Te Mooi Om Te Geloven	1968	english titel ? coverinfo
Will Tura	It's Over Now (1996)	-	-	-	-	Overgaan	1983
Will Tura	Let Me Go	-	Armer Joe	-	Pobre Joe	Arme Joe	1967
Will Tura	Let There Be Love	-	-	-	-	Van wie ik hou	2009
Will Tura	Mama	-	-	-		Mama	1978
Will Tura	More And More	-	-	-	-	De moeder van mijn kinderen	1978
Will Tura	One Way Love	Malheureux	-	-	-	Hopeloos	1981
Will Tura	Shine down (1996)	-	-	-	-	Een vrouw	1977	Irish ?
Will Tura	Unforgettable	-	-	-	-	Onvergetelijk	2009
Will Tura	Viva el amor	-	-	-	Viva el amor	Viva el amor	1968
Will Tura	-	Aux pays des amoureux	-	-	-	Rode rozen in de sneeuw	1978
Will Tura	-	Chambre 502	-	-	-	Kamer 501	1978
Will Tura	-	Funny Bunny	-	-	-	Mijn Funny Bunny	1967
Will Tura	-	Le cheval de bois	-	-	-	M'n hobbelpaard	1967
Will Tura	-	Pourquoi dis-tu toujours "Mañana"?	Warum sagst du immer "Manana"?	-	-	Waarom zeg jij altijd "Mañana"?	1964
Will Tura	-	Rose des neiges	-	-	-	Mijn Winderroosje	1967	Hungarian: Öszirózsa (1996)
Will Tura	-	Téléphone A 32.20.03	-	-	-	Draai 797204	1964
Will Tura	-	Tu me manques à mourir (1996)	-	-	-	Ik mis je zo	1984
Will Tura	-	-	Alles	-	-	Alles	1991
Will Tura	-	-	Ciao, Adieu, Bye, Bye	-	-	Ciao, Adieu, Bye, Bye	1965
Will Tura	-	-	Der Soldat aus Costarica	-	El soldado de levita	-	1961
Will Tura	-	-	Du lügst	-	-	Je liegt (als je zegt "ik hou van jou")	1963
Will Tura	-	-	Ein Mexikaner	-	El Mexicano	-	1961
Will Tura	-	-	El Bandido	-	-	El Bandido	1966
Will Tura	-	-	Heimweh nach Haus	-	-	Heimwee naar huis	1966
Will Tura	-	-	Hören, seh'n und schweigen	-	-	Horen, zien en zwijgen	1967
Will Tura	-	-	Ich bin so einsam ohne dich	-	-	Eenzaam zonder jou	1962
Will Tura	-	-	Meinem Darling	-	-	Aan mijn darling	1971
Will Tura	-	-	Wenn, ja wenn	-	-	In mijn droom	1962
Will Tura	-	-	-	Sopra Le Nuvole	-	Boven De Wolken	1993
Will Tura	-	-	-	-	El viento otoñal (1996)	De Noorderwind	1989
Will Tura	-	-	-	-	Cada Hombre	-	1978	Catalan: Cada Home (1996)
Will Tura	-	-	-	-	-	Het staat in de sterren geschreven	1991	Swedish: I natthhimlens stjarnor (1996)
Will Tura	-	-	-	-	-	Hoe, zeg me hoe	1990	Danish: Du, hør mig nu (1996)
Will Tura	-	-	-	-	-	Linda	1990	Czech: Linda (1996)
Will Tura	-	-	-	-	-	Nieuwe wegen liggen open	1990	Basque: Bide berri (1996)
Will Tura	-	-	-	-	-	Twee verliefde ogen	1982	Portugues: Casa branca (1996))
Will Tura	-	-	-	-	-	Zonneschijn	1971	Greek: O ilios mou (1996)
[[]]			-	-	-		19

Wallonian Artists

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Sœur Sourire / Zuster Glimlach	Dominique	Dominique	Dominique	-	-	Dominiek	1963
Sœur Sourire / Zuster Glimlach	-	Alléluia	Halleluja	-	-	-	1962
Sœur Sourire / Zuster Glimlach	-	Entre les étoiles	Unter all die Sterne ...	-	-	Tussen al die sterren	1962
Sœur Sourire / Zuster Glimlach	-	Fleur de cactus	Maiglöckchen	-	-	-	1962
Betty	Tarzan Toy	-	-	-	-	Tarzan Toy	2013
Claude Lombard	-	Quand tu reviendras	Wenn du wiederkommst	-	Sé que volverás	Eenmaal kom je weer	1968	ESC 1968 for Belgium
Fud Leclerc	-	Messieurs les noyés de la Seine	-	-	-	-	1956	ESC 1956 for Belgium
Fud Leclerc	-	Ma petite chatte	-	-	-	-	1958	ESC 1958 for Belgium
Fud Leclerc	-	Mon amour pour toi	-	-	-	-	1960	ESC 1960 for Belgium
Fud Leclerc	-	Ton nom	-	-	-	-	1962	ESC 1962 for Belgium
Jacques Brel all cover done	-	Les bourgeois	-	-	-	De burgerij	1962
Jacques Brel	-	Les paumés du petit matin	-	-	-	De nuttelozen van de nacht	1962
Jacques Brel	-	Les Singes	-	-	-	De apen	1961
Jacques Brel	-	Marieke		-	-	Marieke	1961	coverinfo
Jacques Brel	-	Ne me quitte pas	-	-	-	Laat me niet alleen	1959
Jacques Brel	-	On n'oublie rien	-	-	-	Men Vergeet Niets	1961
Jacques Brel	-	Rosa		-	-	Rosa	1962
Jacques Brel	-	Le Plat Pays	-	-	-	Mijn vlakke land	1962
Jacques Hustin	Freedom for the Man	Fleur de liberté	-	-	-	-	1974	ESC 1974 for Belgium
Jean Vallée	Goodbye	L'amour ça fait chanter la vie	-	-	El amor hace cantar la vida	-	1978	ESC 1978 for Belgium
Jo Lemaire	-	C’est mon bateau	-	-	-	Eenzame boot (1998)	1990
Joey Diggs where from ?	Always Coca-Cola	-	-	-	-		1993	Icelandic: Alltaf Coca-Cola
Mony Marc	-	Le plus beau jour de ma vie	-	-	-	-	1956	ESC 1956 for Belgium
Reynaert	The Sun Could Shine in Your Heart	Laissez briller le soleil	-	-	-	-	1988	ESC 1988 for Belgium
Robert Cogoi	My River of Memories	Près de ma rivière	Weit, da wo der Strom beginnt	Sulla mia riviera	-	-	1964	ESC 1964 for Belgium
Telex	Euro-Vision	Euro-Vision	-	-	-	Een beetje suiker	1960	ESC 1980 for Belgium
Tonia	-	Un peu de poivre, un peu de sel	-	-	-	Een beetje suiker	1966	ESC 1966 for Belgium

Other Artists

Lijst van bestverkopende Belgische muziekartiesten

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Adamo	The Stars Will Shine	Vous permettez, Monsieur?	Gestatten Sie, Monsieur?	-	-	-	1964
Adamo	-	À demain sur la lune	Bis morgen - auf dem Mond mit dir	-	-	-	1969
Adamo	-	Amour perdu	Amour perdu	Perduto amor	-	Alleen voor jou	1963	Turkish: Sen sevme beni
Adamo	-	C'est ma vie	So bin ich	È la mia vita	-	-	1975
Adamo	-	Car je veux	-	Non voglio nascondermi	-	-	1963
Adamo	-	Crier ton nom	-	-	-	Ik roep jouw naam	1963
Adamo	-	Elle ...	-	Lei	-	-	1964
Adamo	-	Elle était belle pourtant	-	-	Era una linda flor	-	1966
Adamo	-	En bandoulière	-	-	En bandolera	-	1966
Adamo	-	Et ça fait mal	Das tut weh	-	-	-	1975
Adamo	-	Et tu t'en vas	Und du gehst fort!	-	-	-	1971
Adamo	-	Innocence	Unbefangen	-	-	-	1975
Adamo	-	J'aime	-	Amo	Quiero	-	1965
Adamo	-	J'avais oublié que les roses sont roses	Ich muss wieder lernen, die Rosen zu sehen	-	-	-	1966
Adamo	-	Je viens retrouver les printemps	Ich will den Frühling wiederseh'n	-	-	-	1973
Adamo	-	La Nuit	-	La notte	-	-	1964
Adamo	-	L'amour te ressemble	Du bist so wie die Liebe	-	-	-	1969
Adamo	-	La paix des prairies	Der Friede der Felder	-	-	-	1975
Adamo	-	Les belles dames	Die schönen Damen	-	-	-	1970
Adamo	-	Mademoiselle attendez	Warten Sie, Mademoiselle	-	-	-	1975
Adamo	-	Mes mains sur tes hanches	-	Non mi tenere il broncio	Mis manos en tu cintura	-	1965
Adamo	-	N'est-ce pas merveilleux	Nein, das war doch kein Traum	-	-	Jij bent alles voor mij	1963
Adamo	-	Pauvre Verlaine	Armer Poet	Piangi poeta	-	-	1968
Adamo	-	Petit Bonheur	Ein kleines Glück	-	-	-	1969
Adamo	-	Prête-moi une chanson	Leih' mir eine Melodie	-	-	-	1975
Adamo	-	Sans toi, ma rie	-	Sei qui con me	-	Want zonder jou	1963
Adamo	-	Sois heureuse, Rose	Gute Reise, schöne Rose	-	-	-	1970
Adamo	-	Ton nom	-	Cade La Neve	Tu nombre	-	1966
Adamo	-	Tombe la neige	-	Cade La Neve	-	-	1963
Adamo	-	Une larme aux nuages	Es geht eine Träne auf Reisen	-	-	-	1967
Adamo	-	Une mèche de cheveux	Eine Locke von deinem Haar	Una ciocca di capelli	Un mechón de cabello	-	1966
Claude Barzotti	-	Le rital	-	Mi devi prender cosi	-	-	1983
Jonatan Cerrada	I Still Believe	À chaque pas	-	-	-	-	2004	ESC 2004 for France
Robert Cogoi	-	Je serais mieux chez moi	Nur noch einmal nach Haus	-	-	1963
Robert Cogoi	My River of Memories	Près de ma rivière	Weit, da wo der Strom beginnt	Sulla mia riviera	-	-	1964	ESC 1964 for Belgium
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Blijf altijd met mij dansen	196
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Bella Marie	196
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Jessica	1972
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Denk deze avond aan mij	1972
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Lieve heer heb medelij	1973
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Nog even wachten	1973
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Dansen op de daken	1973
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Marieke	1973
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Daar gaat mijn grootpapa	1973
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Ja, wie was ik......	1973
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Lia	1974
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Kom mijn liefje	1974
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Naar het land van de zon	1981
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Jij hebt mij nooit begrepen	1982
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Laat het leven nog eens even als vroeger zijn	1982
Rocco Granata	-	-	Friesenlied	-	-	-	197
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Waar is mijn Limburg heen	1983
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Regina	1983
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Verboden spel	1985
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Altijd blij ik wachten	1985
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Als ik jou niet had	1986	cover
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Ons droomkasteel	1986
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Kleine, kleine man	19__
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Zing gitaar	19__
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Vaarwel mijn vrienden	19__
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Oude liefde roest toch nooit	19_
Rocco Granata	-	-	Sarah	-	-	Sarah	19
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Vrouwen	19
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Arrivederci Rocco	196
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Wie is het mooieste meisje van het land	1980
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Papa ik moet pipi	1980
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Italienische liebe	19
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Ineens	19
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Noordzeestrand	1964
Rocco Granata	-	-	-	-	-	Zeg toch ja	1964
Rocco Granata	-	-	Marina	-	-	-	1959
Frédéric François	-	Je n'ai jamais aimé, comme je t'aime	-	Nunca a otra amé como te amo a tí	-	-	1971
Frédéric François	-	Je voudrais dormir près de toi	-	Questa notte insieme a te	-	-	1972
Frédéric François	-	Laisse-moi vivre ma vie	-	Tu non sei più come una volta	-	-	1973
Frédéric François	-	Ma chance c'est de t'avoir	-	-	Mi dicha es tu amor	-	1971
Frédéric François	-	Shabala	-	Shabala	-	-	1971
Lou & The Hollywood Bananas	Kingston, Kingston	Kingston, Kingston	-	-	-	-	1978
Sandra Kim	Crazy of Life	J'aime la vie	-	J'aime la vie (2010)	-	-	1986	ESC 1986 for Belgium
[[]]	-	-	-	-	-	-	196
[[]]	-	-	-	-	-	-	196

ESC

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Fud Leclerc	[[|]]	-	Messieurs les noyés de la Seine	-	-	-	-	1956	ESC 1956
Mony Marc	[[|]]	-	Le plus beau jour de ma vie	-	-	-	-	1956	ESC 1956
Bobbejaan Schoepen	Flemish	-	-	-	-	-	Straatdeuntje	1957	ESC 1957
Fud Leclerc	[[|]]	-	Ma petite chatte	-	-	-	-	1958	ESC 1958
Bob Benny	Flemish	-	-	-	-	-	Hou toch van mij	1959	ESC 1959
Fud Leclerc	[[|]]	-	Mon amour pour toi	-	-	-	-	1960	ESC 1960
Bob Benny	Flemish	-	-	-	-	-	September, gouden roos	1961	ESC 1961
Fud Leclerc	[[|]]	-	Ton nom	-	-	-	-	1962	ESC 1962
Jacques Raymond	[[|]]	-	-	-	-	-	Waarom?	1963	ESC 1963
Robert Cogoi	Yugoslavia	My River of Memories	Près de ma rivière	Weit, da wo der Strom beginnt	Sulla mia riviera	-	-	1964	ESC 1964
Lize Marke	Flemish	-	Si peu de chose	-	-	-	Als het weer lente is	1965	ESC 1965
Tonia	[[|]]	-	Un peu de poivre, un peu de sel	-	-	-	Een beetje suiker	1966	ESC 1966
Louis Neefs	Flemish	I Got Troubles	-	Ich habe Sorgen	-	-	Ik heb zorgen	1967	ESC 1967
Claude Lombard	[[|]]	-	Quand tu reviendras	Wenn du wiederkommst	-	Sé que volverás	Eenmaal kom je weer	1968	ESC 1968
Louis Neefs	Flemish	Jennifer Jennings	Jennifer Jennings	Jennifer Jennings	Jennifer Jennings	-	Jennifer Jennings	1969	ESC 1969
Jean Vallée	Walloons	-	Viens l'oublier	-	-	-	-	1970	ESC 1970
Jacques Raymond en Lily Castel	[[|]]	-	La vie chante	-	-	-	Goeiemorgen, morgen	1971	ESC 1971
Serge & Christine Ghisoland	Walloon	-	À la folie ou pas du tout	-	-	-	-	1972	ESC 1972
Nicole & Hugo	Flemish	Baby, Baby	Baby, Baby	Baby, Baby	-	-	Baby, Baby	1973	ESC 1973 (with some lines in English, Spanish and French)
Jacques Hustin	Walloon	Freedom for the Man	Fleur de liberté	-	-	-	-	1974	ESC 1974
Ann Christy	Flemish	Could It Be Happiness	L'histoire du bonheur	Wenn keiner mehr zu dir steht	-	-	Gelukkig zijn	1975	ESC 1975 Christy sang the first verse and chorus in Dutch and the rest in English.
Pierre Rapsat	[[|]]	-	Judy et Cie	-	-	-	-	1976	ESC 1976
Dream Exprress	Indonesian	A Million in One, Two, Three	-	-	-	-	-	1977	ESC 1977
Jean Vallée	Walloon	Goodbye	L'amour ça fait chanter la vie	-	-	El amor hace cantar la vida	-	1978	ESC 1978
Micha Marah	Flemish	-	-	-	-	-	Hey Nana	1979	ESC 1979
Telex	[[|]]	Euro-Vision	Euro-Vision	-	-	-	Een beetje suiker	1960	ESC 1980
Emly Starr	Flemish	Samson	-	-	-	-	Samson	1981	ESC 1981
Stella	Indonesian	If You Do Like My Music	Si tu aimes ma musique	-	-	-	-	1982	ESC 1982
Pas de Deux	[[]]	-	-	-	-	-	Rendez-vous	1983	ESC 1983
Jacques Zegers	[[|]]	-	Avanti la vie	-	-	-	-	1984	ESC 1984
Linda Lepomme	Flemish	Just a Charade	Délivre-moi	-	-	-	Laat me nu gaan	1985	ESC 1985
Sandra Kim	Italian	Crazy of Life	J'aime la vie	-	J'aime la vie	-	-	1986	ESC 1986
Liliane Saint-Pierre	Flemish	Soldiers of Love	Soldiers of Love	Soldiers of Love	-	-	Soldiers of Love	1987	ESC 1987
Reynaert	[[|]]	The Sun Could Shine in Your Heart	Laissez briller le soleil	-	-	-	-	1988	ESC 1988
Ingeborg	[[|]]	Breakaway	-	-	-	-	Door de wind	1989	ESC 1989
Philippe Lafontaine	Walloon	-	Macédomienne	-	-	-	-	1990	ESC 1990
Clouseau	Flemish	Give It Up	-	-	-	-	Geef het op	1991	ESC 1991
Morgane	Nous, on veut des violons	-	Nous, on veut des violons	-	-	-	-	1992	ESC 1992
Barbara Dex	Flemish	-	-	-	-	-	Iemand als jij	1993	ESC 1993
none	-	-	-	-	-	-	-	1994	ESC 1994
Frédéric Etherlinck	Flemish (Brussel)	-	La voix est libre	-	-	-	-	1995	ESC 1995
Lisa del Bo	Flemish	Love Is Like A Card-Game	Comme au jeu de cartes	Liebe ist ein Kartenspiel	-	-	Liefde is een kaartspel	1996	ESC 1996
none	-	-	-	-	-	-	-	1997	ESC 1997
Mélanie Cohl	Walloon	-	Dis oui	-	-	-	-	1998	ESC 1998
Vanessa Chinitor		Like the Wind	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999
[[]]	[[|]]	[[|]]	Envie de vivre	-	-	-	-	2000	ESC 2000
none	-	-	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
[[]]	[[]]	Sister	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
[[]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-	2003	ESC 2003
Xandee	Flemish	1 Life	-	-	-	-	-	2004	ESC 2004
Nuno Resende	Portuguese	-	Le grand soir	-	-	-	-	2005	ESC 2005
Kate Ryan	Flemish	Je t'adore	-	-	-	-	-	2006	ESC 2006
The KMG's	[[|]]	Love Power	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Ishtar	[[|]]		-	-	-	-	-	2008	ESC 2008 O Julissi
[[]]	[[|]]	Copycat	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009
Tom Dice	Flemish	Me and My Guitar	-	-	-	-	-	2010	ESC 2010
Witloof Bay	Walloon	With Love Baby	-	-	-	-	-	2011	ESC 2011
Iris (singer)	Flemish	Would You?	-	-	-	-	-	2012	ESC 2012
Roberto Bellarosa	Italian	Love Kills	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Axel Hirsoux	Walloon	Mother	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
Loïc Nottet	Walloon	Rhythm Inside	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Laura Tesoro	[[|]]	What's the Pressure	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Blanche		City Lights	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Sennek	Flemish	A Matter of Time	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Eliot Vassamillet	[[|]]	Wake Up	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Hooverphonic	[[|]]	Release Me	-	-	-	-	-	2020	ESC 2020

Bulgarian Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Bulgarian language	year	Other
Dima Bilan	Believe	-	-	-	Secreto	[[]]	2008
Lili Ivanova	-	-	Bunte Wagen (1981)	-	-	Panairi	1973

instru/frz Nicole Croisille, Francis Lai, Raffaella Carrà, Earl Grant Es ist zu spät für ein Goodbye (1995) twice One Night (1988) Karel Gott twice Roberto Carlos,

• Je t'aime mon amour (1994) Claudia Jung & Richard Clayderman

Czech Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Czech language	year	Other
Helena Vondráčková	Always Something There to Remind Me	-	-	-	-	Všechno už je pryc, už je ráno	1969
Helena Vondráčková	Can't Help Lovin' Dat Man	-	-	-	-	Proc ho tak ráda mám	1993
Helena Vondráčková	Don't Cry For Me Argentina	-	-	-	-	Neplac pro mne, Argentino	1993
Helena Vondráčková	Free Again	-	-	-	-	Ráj	1970
Helena Vondráčková	Here's to You	-	-	-	-	Blíž a blíž	1972
Helena Vondráčková	I Don't Know How To Love Him	-	-	-	-	Já, Márí Magdaléna	1993
Helena Vondráčková	I Dreamed A Dream	-	-	-	-	JKnížka snu	1993
Helena Vondráčková	I Say a Little Prayer	-	-	-	-	Proc me nikdo nemá rád	1969
Helena Vondráčková	I'm Sorry	-	-	-	-	Ron slzy (1996)	1964
Helena Vondráčková	Little Green Apples	-	-	-	-	Pochval strom za zelený listí	1970
Helena Vondráčková	Memory	-	-	-	-	Vzpomínky	1993
Helena Vondráčková	People	-	-	-	-	Lidé	1993
Helena Vondráčková	Raindrops Keep Fallin' On My Head	-	-	-	-	Jen dva ta lo'ka muže vézt	1974
Helena Vondráčková	Self Control	-	-	-	-	Ty máš tu moc fajn moc	1984
Helena Vondráčková	Send In The Clowns	-	-	-	-	Snad prijde i klaun	1993
Helena Vondráčková	She Works Hard For The Money	-	-	-	-	Náhodný známý	1984
Helena Vondráčková	Somewhere	-	-	-	-	Tichý kout	1993
Helena Vondráčková	Somewhere Over The Rainbow	-	-	-	-	Tou modrou klenbou	1993
Helena Vondráčková	The Heat Is On	-	-	-	-	Ani náhodou	1984
Helena Vondráčková & Karel Gott	The Last Night Of The World	-	-	-	-	Song hrál nám ten d'ábel saxofon	1993
Helena Vondráčková	The Way We Were	-	-	-	-	Co všem skrývá klaun	1993
Helena Vondráčková	The Windmills Of Your Mind	-	-	-	-	Mužeš zustat, mužeš jít	1970	Japanese: Kaze no sasayaki
Helena Vondráčková & Karel Černoch	Till I Loved You	-	-	-	-	Tech pár dnu	1993
Helena Vondráčková	Wouldn't It Be Loverly	-	-	-	-	Ach jé, to bude náramný	1993
Helena Vondráčková	-	-	Archimedes (2012)	-	-	Archiméde	1972
Helena Vondráčková	-	-	Ein Engel, der weiß was er will	-	-	Vím málo (2009)	1979
Helena Vondráčková & Marta Kubišová	-	-	Oh, baby, baby	-	-	Oh, baby, baby	1965
Helena Vondráčková	-	-	Wunder gescheh'n (2007)	-	-	Já pujdu dál	1999
Jiří Korn	-	-	Yvetta	-	-	Yvetta	1971
Karel Gott	All By Myself	-	Mein letztes Lied (2000)	-	-	Kam tenkrát šel muj bratr Jan	1976
Karel Gott	All the Gold in California	-	-	-	-	Dlouhý proud me, stále láká	1981
Karel Gott	Auld Lang Syne	-	Wenn aller Tage Abend ist	-	-	Na rozloucenou	1977
Karel Gott	Blue Christmas	-	-	-	-	Tvuj stromek	1982
Karel Gott	Can't Help Falling in Love (1990)	-	-	-	-	Žádám víc	1974
Karel Gott	City of New Orleans	-	-	-	-	Vstávej, ty tuláku	1981
Karel Gott	Della and the Dealer	-	-	-	-	Della	1981
Karel Gott	For Loving me	Solitude	Tausend Fenster	-	-	Vítám vítr v údolí	1968	ESC 1968 for Austria coverinfo
Karel Gott	For Once in My Life	-	-	-	-	Já žil, jak jsem žil (1995)	1973
Karel Gott	Maria	-	Maria	-	-	Maria	1963
Karel Gott	Somewhere	-	-	-	-	Tichý kout	1964
Karel Gott	Take Me Home, Country Roads	-	-	-	-	Ved' me dál, cesto má	1981
Karel Gott	There's a Kind of Hush	-	-	-	-	Požehnej, bože muj	1967
Karel Gott & DJ BoBo	This World Is Magic	-	-	-	-	This World Is Magic	1998
Karel Gott	Together Again	-	-	-	-	Zas pár dnu te mám	1964
Karel Gott	-	-	Aus der Ferne	-	-	Hymna bližních	1992
Karel Gott	-	-	Blumen der Liebe	-	-	Zdá se mi, zdává	1984
Karel Gott	-	-	Cara Mia, ja	-	-	Károu parádní	1995
Karel Gott	-	-	Caro mio Ben, deutsch ?	-	-	S láskou jdu k vám	1969
Karel Gott	-	-	Daddy, geh doch nicht so schnell	-	-	Táto, zustan aspon do vánoc	1972
Karel Gott	-	-	Das sind die schönsten Jahre	-	-	Rio de Janeiro	1968	mistake cover info
Karel Gott	-	-	Die Moldau (Die Täler meiner Heimat)	-	-	Vltava	1971
Karel Gott	-	-	Du schwarzer Zigeuner	-	-	Cikánka	1969
Karel Gott	-	-	Du wirst es sein	-	-	Zůstanu svůj	1986
Karel Gott	-	-	Ein besonderer Klang	-	-	Nádherný chór	1976
Karel Gott	-	-	Einmal um die ganze Welt	-	-	Hej, hej, baby	1970
Karel Gott	-	-	El Cóndor Pasa	-	-	El Cóndor Pasa	1969
Karel Gott	-	-	Es war ein gutes Jahr	-	-	To vám byl dobrý rok	1985
Karel Gott	-	-	Etwas ist geschehen	-	-	Co jsi jen zac	1993
Karel Gott & Darinka	-	-	Fang das Licht	-	-	Zvonky štěstí	1984
Karel Gott	-	-	Für immer jung	-	-	Být stále mlád (Navzdy mlád)	1999
Karel Gott	-	-	Ich bin da, um dich zu lieben Daliah Lavi &	-	-	Když me primeš do svých svátku (2002) & Helena Vondrácková	1994
Karel Gott	-	-	Ich bin der Adler	-	-	Text k téhle písni jsem psal já	1983
Karel Gott	-	-	Ich will dich	-	-	Píšu pet	1980
Karel Gott	-	-	Kommt und singt ein freundliches Lied	-	-	Sen o veku nádherném	1990
Karel Gott	-	-	Lady Carneval	-	-	Lady Carneval	1968
Karel Gott	-	-	Malaguena, schwarze Rose	-	-	Malagou, když struny zvoní	1991
Karel Gott	-	-	Mandy (1999)	-	-	Jsou svátky	1976
Karel Gott	-	-	Mandy (1999)	-	-	Jsou svátky	1976
Karel Gott	-	-	Mit dir ins Zauberland (& Miriana)	-	-	Za střípek lásky (& Lucie Bílá)	1997
Karel Gott	-	-	Myriam	-	-	Miriam	1984
Karel Gott	-	-	Nie mehr Bolero	-	-	Hríšné bolero	1989
Karel Gott	-	-	Nun bist du da	-	-	-	1983	Slovak: Plnoletá
Karel Gott	-	-	Star meines Lebens	-	-	JMá první láska se dnes vdává	1970
Karel Gott	-	-	Traumkonzert	-	-	Podzimní koncert	1996
Karel Gott	-	-	Was damals war	-	-	Láska bláznivá	1969
Karel Gott	-	-	Weißt du wohin	-	-	Krásné je žít (1989)	1967
Karel Gott	-	-	Star meines Lebens	-	-	Má první láska se dnes vdává	1970
Karel Gott	-	-	Wenn's auch schneit	-	-	Léto jak má být	1980
Karel Gott	-	-		-	-		19
Pavel Bobek	Cow-Cow Boogie	-	-			Tátovo Boogie	1981
Pavel Bobek	Coward Of The County	-	-			Drž se zpátky chlapce muj	1981
Pavel Bobek	Daydream	-	-	-	-	Mít cas pro trochu snení	1981
Pavel Bobek	Stranger	-	-			Známe se mín než chvíli	1981
Pavel Bobek	Tenterfield Saddler	-	-	-	-	Starý sedlár	1981
Pavel Bobek	Walk on the Wild Side	-	-	-	-	Zkus se životu dál smát	1981
Pavel Bobek	You Decorated My Life	-	-	-	-	Vím kdo mi dává chut' žít	1981
Václav Neckár	-	-	Krokodil Theophil	-	-	Krokodýl Jeroným	1973
[[|]]	-	-					19

ESC Czech

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Czech	year	Other
Kabát	[[|]]	-	-	-	-	-	Malá dáma	2007	ESC 2007
Tereza Kerndlová	[[|]]	Have Some Fun	-	-	-	-	-	2008	ESC 2008
Gipsy.cz	[[|]]	Aven Romale	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009
none	-	-	-	-	-	-	-	2010	ESC 2010-14
Marta Jandová & Václav Noid Bárta	[[|]]	Hope Never Dies	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Gabriela Gunčíková	[[|]]	I Stand	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Martina Bárta	[[|]]	My Turn	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Mikolas Josef	[[|]]	Lie to Me	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Lake Malawi	[[|]]	Friend of a Friend	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Benny Cristo	[[|]]	Kemama	-	-	-	-	-	2020	ESC 2020
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-		2021	ESC 2021
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-	[[]]	2022	ESC 2022

Danish Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Danish language	year	Other
Anette & Mogens	Oh, My Honey Boy	-	Oh, My Honey Boy	-	-	-	1965
[[|]]	-	-	-	-	-	-	19
Anne-Cathrine Herdorf	A Simple Little Song	-	Eine kleine Melodie	-	-	En lille melodi	1987	ESC 1987 Dutch: Je leven lang verliefd
Brixx	Video, Video	-	-	-	-	Video, Video	1982	ESC 1982
Brixx	We're like Starlight	-	-	-	-	Kloden drejer	1983	ESC 1983
Brixx	For One More Night ?	-	-	-	-	Den Sidste Dans ?	1983
Dorthe Kollo	-	-	Cumbaya Cumbayon	-	-	Cumbaya Cumbayon	1975
Dorthe Kollo	-	-	Sind Sie der Graf von Luxemburg?	-	-	Er de greven fra Luxembourg?	1968
Dorthe Kollo	-	-	Tobago Helloh	-	-	Tobago-Hallo	1976
Dorthe Kollo	-	-	Wärst du doch in Düsseldorf geblieben	-	-	Gid du var i Skanderborg	1968
Grethe & Jørgen Ingmann	I Loved You	-	Der Sommer ging vorüber	-	-	Dansevise	1963	ESC 1963 wiki
Grethe Ingmann all cover done	-	-	Der Sommerwind	-	-	Sommervind	1965
Gitte , http://denis.schwartz.pagesperso-orange.fr/gitte.htm
Gitte	At the end	Aime moi	Happy End	-	-	-	1976
Gitte	Blowin' In The Wind	-	-	-	-	Vinden gi'r dig svar	1966
Gitte	Flying to the moon	-	Ich will frei sein	-	-	-	1977
Gitte	Hello Today	Nouveau jour	Junger Tag	-	El nuevo sol	Unge Dag	1973	ESC 1973 for Germany
Gitte	Just for you	Apprends-moi l'amour	Tut mir leid, mein Schatz	-	-	-	1976
Gitte	Stay With Me	Garde-moi jusqu’au matin	Lass mich heute nicht allein	-	-	-	1976	original WILLY SOMMERS dans met mij tot morgenvroeg, coverinfo
Gitte	You and I	Moi, Loin De Toi	Du und Ich	-	-	-	1976	a side from abba
Gitte	-	L'amour c'est toi	Liebe zu dir	-	Por Ti Amor	Elske	1972
Gitte	-	Rien qu'une femme	Mach mich nicht schwach	-	-	-	1978
Gitte	-	Viens danser avec moi	Einmal ist nicht genug	-	-	-	1978
Gitte	-	-	Das alte Haus in der Huckleburry-Street	-	-	-	1963	Dutch: Dat oude huis in het midden van de stad
Gitte	-	-	Die Souvernis von dir	Il Ricordo	-	-	1968	song is a cover
Gitte	-	-	Ich will 'nen Cowboy als Mann	-	-	-	1963	Dutch: Ik wil een Cowboy als Man
Gitte	-	-	Liebe Ist Doch Kein Ringelreih'n	-	-	Kærlighed Er Ingen Leg	1967	Swedish: Kärlek måste vi alla ha
Gitte	-	-	Man muss schließlich auch mal nein sagen können	-	-	Nå, Si'r Man Så	1966	Swedish: Man bör veta hur man skall säja nej
Gitte	-	-	Von Hollywood träumen	-	-	Hollywood drømme	1978
Gitte	-	-		La Mela	-	-	1969
Gitte	-	-	-	-	-	Lille dukke	1965	Swedish: Det kan väl inte jag ra för
Gitte	-	-	-	-	-	Vi danser	1968	Swedish: falsch in cover info
Gitte	-	-	-	-	-	Ønsk mig tillykke	1968	Swedish: Vi gratulerar
Helle Wilke	Most People Get Married	-	-	-	-	Der er bryllup i luften	1962
Helle Wilke	Please Pass The Kisses	-	-	-	-	Gem dine roser	1962
Helle Wilke	-	-	...dann tut's 'ne andere	-	-	Lille Kaj	1962
Helle Wilke	-	-	Du, Du, Du Bist Kein Held	-	-	Du Du Du Er Ikke Flot	1963
Helle Wilke	-	-	Goodnight, Sweetheart, Goodnight	-	-	God nat, sweetheart, god nat - !	1963
Helle Wilke	-	-	James, halt' die Leiter grade	-	-	James (er du klar med stigen)	1962
Helle Wilke	-	-	Spielt Der Tino	-	-	Tino Spiller Mandolino	1963
Helle Wilke	-	-	-	-	-	En flaske med et brev	1962	Swedish: En flaska från en öde ö
Helle Wilke	-	-	-	-	-	En lille-bitte tåre	1962	Swedish: En liten bitter tår
Hot Eyes	Waiting In The Rain	-	-	-	-	Det' lige det	1984	ESC 1984
Hot Eyes	Catch Me If You Can	-	-	-	-	Sku' du spørg' fra no'en?	1985	ESC 1985
Hot Eyes	Who is wrong and who is right	-	-	-	-	Ka' du se hva' jeg sa'?	1988	ESC 1988
Jakob Sveistrup	Talking to You	-	-	-	-	Tænder på dig	2005	ESC 2005 In a Moment like This = cover (2010), 2012 via yt
Johnny Reimar	-	-	Rote Lippen hat Luise	-	-	Lille fregnede Louise	1964
Lise Haavik	Here We Go Again	-	-	-	-	Du er fuld af løgn	1986	ESC 1986
Lonnie Devantier	Hallo Hallo ?	-	-	-	-	Hallo Hallo	1990	ESC 1990
Lonnie Devantier	This Heart Of Mine	-	-	-	-	Lige der hvor hjertet slår	1991	ESC 1991
Lotte Feder & Kenny Lübcke	Anybody's baby	-	-	-	-	Alt det som ingen ser	1992	ESC 1992
Mabel	Message To Your Heart	-	-	-	-	Boom Boom	1978	ESC 1978
Malene Mortensen	Tell Me Who You Are-	-	-	-	-	Vis mig hvem du er	2002	ESC 2002
Michael Teschl and Trine Jepsen	This Time I Mean It	-	-	-	-	Denne gang	1999	ESC 1999
Nina & Frederik	Mary's Boy Child	-	Denn es ist Weihnachtszeit	-	-	-	1959
Olsen Brothers	Fly on the Wings of Love	-	Weil nur die Liebe zählt	-	-	Smuk som et stjerneskud	2000	ESC 2000
Olsen Brothers	San Francisco (2006)	-	San Francisco (2002)	-	-	San Francisco	1978
Rollo & King	Never Ever Let You Go	-	-	-	-	Der står et billede af dig på mit bord	2001	ESC 2001
Svend Asmussen	(Oh Baby Mine) I Get So Lonely	-	-	-	-	Jeg bli'r så ensom, når jeg drømmer om dig	1954
Svend Asmussen	Just a Gigolo	-	Schöner Gigolo (1954)	-	-	-	1946
Svend Asmussen	Somebody Bad Stole De Wedding Bell	-	-	-	-	Hvem er løbet med bryllupsklokken?	1954
Svend Asmussen	-	-	Das Lied vom alten Joe (So long)	-	-	"So long", si'er Old Joe	1954
Svend Asmussen		-	Zambezi	-	-	Zambezi	1956
Tomas Thordarson	Shame on You	-	-	-	-	Sig det' løgn	2004	ESC 2004
Tomas Thordarson	Shame On You	-	-	-	-	Sig det' løgn	2004	ESC 2004
Tommy Seebach	Disco Tango	-	-	-	-	Disco Tango	1979	ESC 1979
Tommy Seebach and Debbie Cameron	Straight Or Curly Hair ‎	-	-	-	-	Krøller Eller Ej	1981	ESC 1981
Tommy Seebach Band	?	-	-	-	-	Under stjernerne på himlen	1993	ESC 1993 coverinfo
Ulla Pia	-	-	-	Tu No	-	Stop – mens legen er go'	1966	ESC 1966

Danish ESC

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Danish language	year	Other
Birthe Wilke and Gustav Winckler	Danish	-	-	-	-	-	Skibet skal sejle i nat	1957	ESC 1957
Raquel Rastenni	[[|]]	-	-	-	-	-	Jeg rev et blad ud af min dagbog	1958	ESC 1958
Birthe Wilke	Danish	-	-	-	-	-	Uh, jeg ville ønske jeg var dig	1959	ESC 1959
Katy Bødtger	Danish	-	-	-	-	-	Det var en yndig tid	1960	ESC 1960
Dario Campeotto	Italian	-	-	-	-	-	Angelique	1961	ESC 1961
Ellen Winther	Danish	-	-	-	-	-	Vuggevise	1962	ESC 1962
Grethe & Jørgen Ingmann	Danish	I Loved You	-	Der Sommer ging vorüber	-	-	Dansevise	1963	ESC 1963 wiki
Bjørn Tidmand	Danish	-	-	-	-	-	Sangen om dig	1964	ESC 1964
Birgit Brüel	Danish	-	-	-	-	-	For din skyld	1965	ESC 1965
Ulla Pia	Danish	-	-	-	Tu No	-	Stop – mens legen er go'	1966	ESC 1966
none	-	-	-	-	-	-	-	1967	ESC 1967-77
Mabel	[[|]]	Message To Your Heart	-	-	-	-	Boom Boom	1978	ESC 1978
Tommy Seebach	Danish	Disco Tango	-	-	-	-	Disco Tango	1979	ESC 1979
Flemming Jørgensen	Danish	-	-	-	-	-	Tænker altid på dig	1980	ESC 1980
Tommy Seebach and Debbie Cameron	[[|]]	Straight Or Curly Hair ‎	-	-	-	-	Krøller Eller Ej	1981	ESC 1981
Brixx	[[|]]	Video, Video	-	-	-	-	Video, Video	1982	ESC 1982
Gry Johansen	[[|]]	We're like Starlight	-	-	-	-	Kloden drejer	1983	ESC 1983
Hot Eyes	Danish	Waiting In The Rain	-	-	-	-	Det' lige det	1984	ESC 1984
Hot Eyes	Danish	Catch Me If You Can	-	-	-	-	Sku' du spørg' fra no'en?	1985	ESC 1985
Lise Haavik	[[|]]	Here We Go Again	-	-	-	-	Du er fuld af løgn	1986	ESC 1986
Anne-Cathrine Herdorf	Danish	A Simple Little Song	-	Eine kleine Melodie	-	-	En lille melodi	1987	ESC 1987 Dutch: Je leven lang verliefd
Hot Eyes	Danish	Who is wrong and who is right	-	-	-	-	Ka' du se hva' jeg sa'?	1988	ESC 1988
Birthe Kjær	Danish	I'm Chasing Butterflies	-	-	-	-	Vi maler byen rød	1989	ESC 1989 coverinfo
Lonnie Devantier	Danish	Hallo Hallo ?	-	-	-	-	Hallo Hallo	1990	ESC 1990
Anders Frandsen	Danish	This Heart Of Mine	-	-	-	-	Lige der hvor hjertet slår	1991	ESC 1991
Lotte Feder & Kenny Lübcke	Danish	Anybody's baby	-	-	-	-	Alt det som ingen ser	1992	ESC 1992
Tommy Seebach Band	Danish	?	-	-	-	-	Under stjernerne på himlen	1993	ESC 1993 coverinfo
none	-	-	-	-	-	-	-	1994	ESC 1994
Aud Wilken	Danish/German	-	-	-	-	-	Fra Mols til Skagen	1995	ESC 1995
none Dorte Andersen & Martin Loft	- Danish	Paint My Love	-	-	-	-	Kun med dig	1996	ESC 1996 tagalo cover
Kølig Kaj	Danish	-	-	-	-	-	Stemmen i mit liv	1997	ESC 1997
none	-	-	-	-	-	-	-	1998	ESC 1998
Michael Teschl and Trine Jepsen	Danish	This Time I Mean It	-	-	-	-	Denne gang	1999	ESC 1999
Olsen Brothers	Danish	Fly on the Wings of Love	-	Weil nur die Liebe zählt	-	-	Smuk som et stjerneskud	2000	ESC 2000
Rollo & King	Danish	Never Ever Let You Go	-	-	-	-	Der står et billede af dig på mit bord	2001	ESC 2001
Malene Mortensen	Danish	Tell Me Who You Are	-	-	-	-	Vis mig hvem du er	2002	ESC 2002
none	-	-	-	-	-	-	-	2003	ESC 2003
Tomas Thordarson	[[|]] Danish /iceland	Shame on You	-	-	-	-	Sig det' løgn	2004	ESC 2004
Jakob Sveistrup	Danish	Talking to You	-	-	-	-	Tænder På Dig	2005	ESC 2005 In a Moment like This = cover (2010), 2012 via yt
Sidsel Ben Semmane	Danish	Twist of Love	-	-	-	-	-	2006	ESC 2006
DQ	Drama Queen	Drama Queen	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Simon Mathew	[[|]]	All Night Long	-	-	-	-	-	2008	ESC 2008
Niels Brinck	Danish	Believe Again	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009 plagiat ?
Chanée & N'evergreen	[[|]]	In a Moment like This	-	-	-	-	-	2010	ESC 2010 cover, plagiat
A Friend in London	Danish	New Tomorrow	-	-	-	-	-	2011	ESC 2011 plagiat ?
Soluna Samay	[[|]]	Should've Known Better	-	-	-	-	-	2012	ESC 2012
Emmelie de Forest	[[|]]	Only Teardrops	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Basim	[[|]] morocco	Cliche Love Song	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
Anti Social Media	[[|]]	The Way You Are	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Lighthouse X	[[|]]	Soldiers of Love	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Anja Nissen	Danish	Where I Am	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Rasmussen	Danish	Higher Ground	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Leonora	Danish	Love Is Forever	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019 sung in english, french, german, danish
Ben & Tan	[[|]]	Yes	-	-	-	-	[[]]	2020	ESC 2020
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[]]	199

Dutch Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

• Klubbb3
• Hij is 'n miljonair (1974) mickey Key

https://www.nldiscografie.nl/maywood Janse Bagge Bend, awpatche, Wrong 'Em Boyo coverinfo

• https://covers5.webnode.nl/news/nederlandse-platen-in-het-engels-klik-hier/
• http://www.dejongenskamer.nl/artiest.htm
• http://www.icce.rug.nl/~soundscapes/VOLUME06/Zesendertig_beatmeisjes.shtml
• https://groups.google.com/forum/#!msg/nl.muziek/JVdoT03lL10/UACQqcMmXgAJ

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Albert West all cover done	Ginny Come Lately	-	Küsse im Mondschein	-	-	-	1973	1988 with Brian Hyland
Albert West	-	-	Malano	-	-	Zoveel hou ik van jou	1996
Anneke Grönloh	-	-	-	-	-	Da Doe Ron Ron	1963	Malay: Dadu Ron Ron
Anneke Grönloh	-	-	-	-	-	Jij bent mijn leven	1964	ESC 1964
Annette Verheyen	-	-	Eine Wilde Rose	-	-	Schenk Mij Wilde Rozen	1964
Annette Verheyen	-	-	Lagune Am Blumensee	-	-	Het Geheim Van De Zuidzeenacht	1964
Annie Palmen	-	-	-	-	-	Een speeldoos	1963	ESC 1963
Astrid Nijgh	-	-	Freunde	-	-	Vrienden van het eerste uur	1974
Astrid Nijgh	-	-	Ich tu', was ich tu'	-	-	Ik doe wat ik doe	1973
Ben Cramer	The Old Street Musician	Pour être vraiment sincère	Der alte Musikant	-	-	De oude muzikant	1973	ESC 1973
Benny Neyman	-	Les images de l'enfance	Liebe Nummer vier	-	-	Liefde No. 4	1982
Benny Neyman	-	-	Agapimou (1987)	-	-	Ik Weet Niet Hoe	1980
Benny Neyman	-	-	Der Fluss an dem ich damals saß	-	-	Aan de rivier	1992
Benny Neyman	-	-	Der Junggeselle (1987)	-	-	Vrijgezel	1981
Benny Neyman	-	-	Du brauchst mir nicht zu sagen wie ich leben muss (1994)	-	-	Je hoeft me niet te zeggen hoe ik leven moet	1979
Benny Neyman	-	-	Ich will hier weg	-	-	Ich wil hier weg	1990
Benny Neyman	-	-	Lieder sind manchmal so schön (2004)	-	-	Ode aan Maastricht	1979
Benny Neyman	-	-	Nur wer die Liebe liebt	-	-	Ik ben geen achttien meer	1990
Benny Neyman	-	-	Später ist zu spät	-	-	Later is te laat	1992
Benny Neyman	-	-	Und dann ruf ich wieder deinen Namen	-	-	Waarom fluister ik je naam nog	1985
Benny Neyman	-	-	Unter dem Baum im Paradies	-	-	Ik zag in jou het paradijs	1990
Benny Neyman	-	-	Verrückt nach dir	-	-	In vuur en vlam	1993
Benny Neyman	-	-	Wilde Vögel	-	-	Vrije vogels	1982
Benny Neyman	-	-	Wenn du nicht bei mir bist heut' Nacht	-	-	Omdat je voortleeft in mijn hart	1992
Bernadette	Sing Me a Song	-	-	-	-	Sing Me a Song	1983	ESC 1983
Bijou [98]	Playa Blanca	-	-	-	-	Playa Blanca	1984	coverinfo
Bijou [99]	-	-	Weißer Vogel	-	-	Peace Bird	1984	coverinfo
Bill van Dijk	Breakaway	-	-	-	-	Jij en ik	1982	ESC 1982
Bots	-	-	Der Mann	-	-	De man	1975
Bots	-	-	Sieben Tage lang	-	-	Zeven dagen lang	1976
Boudewijn de Groot	Beautiful Butterfly	-	-	-	-	Verdronken vlinder	1967
Boudewijn de Groot	The Land At Rainbow’s End	-	-	-	-	Het Land Van Maas En Waal	1967
Boudewijn de Groot	-	-	Abflug	-	-	Vertrek	1980
Boudewijn de Groot	-	-	Der alte Fluss (1983)	-	-	Het spaarne	1975
Boudewijn de Groot	-	-	Der Schwimmer (1983)	-	-	De Zwemmer	1975
Boudewijn de Groot	-	-	Heut' ist kein Karneval	-	-	Geen Carnaval	1980
Boudewijn de Groot	-	-	Ich fühle mich nicht mehr	-	-	Zolang ik niet beweeg	1980
Boudewijn de Groot	-	-	Jimmy (1983)	-	-	Jimmy	1973
Boudewijn de Groot	-	-	Licht für Sekunden	-	-	Een tip van de sluier	1980
Boudewijn de Groot	-	-	Ohne dich	-	-	Zonder jou	1980
Boudewijn de Groot	-	-	Was worbei ist, ist vorbei (1983)	-	-	Wat Geweest Is, Is Geweest	1973
Bonnie St. Claire en Unit Gloria	Clap Your Hands And Stamp Your Feet	-	Klopf an bei mir	-	-	-	1972
Carike Keuzenkamp [100]	-	-	-	-	-	-	1987	Afrikaans: Bartolomeu Dias Portuguese: Bartolomeu Dias
Champagne [101]	Oh Me Oh My Goodbye	-	Oh Me Oh My Goodbye	-	-	-	1977
Choice [102]	Lonely Blue Boy	-	Oh die Männer (Lonely Blue Boy)	-	-	-	1977
Conny Vink	-	-	Tuteraa	-	-	De toeteraar	1969
Conny Vandenbos	Stay With Me	-	-	-	-	Win van mij	1968
Conny Vandenbos	The Night (2017)	-	-	-	-	Van de week	1965
Conny Vandenbos	The Way Of Love (2017)	-	-	-	-	Je doet me pijn	1965
Conny Vandenbos	Where Are They Now?	-	Es ist vorbei (2017)	-	-	Waar blijft een droom	1967
Conny Vandenbos	Yours (2017)	-	-	-	-	Van mij (1963) Waarom (1966)	1963
Conny Vandenbos	Where Have All the Flowers Gone?	-	-	-	-	Waar zijn al de bloemen toch	1963
Conny Vandenbos	You're Closer To Me (1967) When I Think Of Love (2017)	-	Der Mann meiner Wahl	-	-	De man van mijn hart	1966
Conny Vandenbos	-	-	Die Schwestern De Boer	-	-	De dametjes De Boer	1976
Conny Vandenbos	-	-	Drei Sommer lang	-	-	Drie zomers lang	1975
Conny Vandenbos	-	-	Ein Abschied von der Liebe (2017)	-	-	Als vreemden	1967
Conny Vandenbos	-	-	Ein Röschen mein Röschen	-	-	Een roosje, m'n Roosje (1974) Een kansje, m'n Fransje (1977)	1974
Conny Vandenbos	-	-	Fünfzehn Jahr	-	-	Vijftien jaar	1976
Conny Vandenbos	-	-	Haus aus goldenen Steinen	-	-	Paleis met gouden muren	1966
Conny Vandenbos	-	-	Ich verlier' dich	-	-	Ik verspeel je	1975
Conny Vandenbos	-	-	Liebe ist	-	-	Liefde is	1976
Conny Vandenbos	-	-	Liebster	-	-	Liefste	1975
Conny Vandenbos	-	-	Oh, welch ein Tag	-	-	Oh, wat een dag	1974
Conny Vandenbos	-	-	Onkel Arie	-	-	Ome Arie	1976
Conny Vandenbos	-	-	-	-	-	't Is genoeg	1965	ESC 1965
Corry Brokken	Mr. Wonderful	-	-	-	-	-	1957
Corry Brokken	Remember My Forgotten Man	-	-	-	-	-	1957
Corry Brokken	The Gypsies	-	-	-	-	De zigeuners	1960
Corry Brokken	-	La bohême	-	-	-	-	1966
Corry Brokken	-	-	-	-	-	Voorgoed voorbij	1956	ESC 1956
Corry Brokken	-	Tout comme avant	Damals war alles so schön	-	-	Net als toen	1957	ESC 1957
Corry Brokken	-	Toi mon cœur, tu sais	-	-	-	Heel de wereld	1958	ESC 1958
Corry Brokken	-	Tout comme avant	Damals war alles so schön	-	-	Net als toen	1957
Corry Brokken	-	-	Doch nur dann hab' ich dir weh getan	-	-	Ik weet (Ik kan niet zonder jou)	1965
Corry Brokken	-	-	Don Juan	-	-	Don Juan	1965
Corry Brokken	-	-	Ein Haus ist kein Zuhaus	-	-	Een huis is nog geen thuis	1964
Corry Brokken	-	-	Er macht Musik am Montparnasse	-	-	Woorden in 't zand	1961
Corry Brokken	-	-	Er sah aus wie ein Lord	-	-	Als 'n licht in de nacht	1961
Corry Brokken	-	-	Es kann so viel gescheh'n	-	-	Het strand	1965
Corry Brokken	-	-	Ich bin Girl und du bist Boy	-	-	Ik wil vrouw zijn	1965
Corry Brokken	-	-	La Mamma	-	-	La mamma (zij kwamen overal vandaan)	1964
Corry Brokken	-	-	Menschen	-	-	Mensen	1965
Corry Brokken	-	-	Milord	-	-	Milord	1960
Corry Brokken	-	-	Sag' lieber nein	-	-	Kort en goed	1965
Corry Brokken	-	-	Venedig in Grau	-	-	Venetië	1965
Dave all cover done	Sugar Baby Love	Trop beau	-	-	Sugar baby love	-	1974
Dave	Moonlight Serenade	Dansez maintenant	Wie schön dich zu seh'n	-	-	-	1975
Dave	-	L'amour que j'ai en moi	-	-	-	Ze dachten allemaal	1969
Dave	-	Vanina	Mein Mädchen Monika	-	Vanesa	-	1974
De Chico's [103]	Home on the Range	-	-	-	-	Home on the Range	1971
De Chico's	Careless Hands	-	-	-	-	Zorgeloos	1971
De Chico's	Mockin' Bird Hill	-	-	-	-	De spotvogel	1971
De Chico's	Have I Told You Lately That I Love You?	-	-	-	-	Heb je mij vergeten te vertellen	1971
De Chico's	(Ghost) Riders in the Sky	-	-	-	-	Spookruiters in de lucht	1971
De Chico's	Send Me the Pillow You Dream On	-	-	-	-	Stuur me je glimlach en je kussen	1971
De Chico's	Seven Lonely Days	-	-	-	-	Zeven dagen lang	1970
De Chico's	Tennessee Waltz	-	-	-	-	Zeven dagen lang	1971
De Chico's	Tom Dooley (1970)	-	-	-	-	Tom Dooley	1959
De Limburgse Zusjes aka Die Heideröslein	-	-	Des Tagelöhners Sohn	-	-	De werkmanszoon	1958
De Limburgse Zusjes aka Die Heideröslein	-	-	Zwei verblühte Rosen	-	-	Twee gedroogde rozen	1958
De Spelbrekers	-	-	-	-	-	Katinka	1962	ESC 1962
Edsilia Rombley	On Top of the World	-	-	-	-	Nooit meer zonder jou	2007	ESC 2007
Edward Reekers	The Taste Of Summer	-	So schmeckt der Sommer	-	-	-	1995
Ferrari [104]	Sweet Love	-	Sweet Love	-	-	-	1976
Frans Bauer	-	-	Adios Amore	-	-	Adios Amore	2001
Frans Bauer	-	-	Ay ay ay... für immer amore	-	-	Ay, ay, ay... 'n beetje amore	2001
Frans Bauer	-	-	Bella Madonna	-	-	Bella Maria	1997
Frans Bauer	-	-	Buenos dias weiße Taube (1996)	-	-		199
Frans Bauer	-	-	Ein Engel stieg aus meinen Träumen	-	-	Laat Mij Maar Met Mijn Dromen	2001
Frans Bauer	-	-	Grenzenlos	-	-	Eindeloos	2001
Frans Bauer	-	-	Luftballon	-	-	De Luchtballon	1999
Frans Bauer	-	-	Mein Herz schlägt bumm bumm bumm	-	-	Mijn hart gaat boem, boem, boem	2001
Frans Bauer	-	-	Siehst du all die Sonnenstrahlen	-	-	Zie je al die zonnestralen	2001
Frans Bauer	-	-	Torero	-	-	Torero	1999
Frans Bauer	-	-	Wenn ein Stern am Himmel steht	-	-	Als sterren aan de hemel staan	1994
Frizzle Sizzle	-	-	-	-	-	Alles heeft ritme	1986	ESC 1986
George Baker Selection	Morning Sky	-	Morning Sky (Blauer Himmel, blaue Augen) (2002)	-	-		1975
George Baker Selection	Paloma Blanca	-	Paloma Blanca (2002)	-	-		1975
George Baker Selection	Santa Lucia By Night	-	Santa Lucia By Night (2002)	-	-		1985
Gerard Joling	-	-	-	-	-	Shangri-La	1988	ESC 1988
Greetje Kauffeld	-	-	-	-	-	Wat een dag	1961	ESC 1961
Greetje Kauffeld	The Bend	-	Wenn es Nacht wird	-	-	-	1966	-
Hans de Booij	-	-	Annabel	-	-	Annabel	1983
Harmony	It's OK	-	-	-	-	't Is OK	1978	ESC 1978 for The Netherlands
Hearts of Soul	Waterman	-	Liebelei	-	-	Waterman	1970	ESC 1970 for The Netherlands
Heddy Lester	The World Keeps Turning	Le monde tourne comme un manège	Das Karussel des Lebens	-	-	De mallemolen	1977	ESC 1977
Heintje	I'm Your Little Boy	-	-	-	-	-	1969	Afrikaans: Kleine jannemann (1975)
Heintje	In Grandma's Rocking Chair	-	In deinem Schaukelstuhl (Du liebe Oma)	-	-	-	1969
Heintje	Mamma	-	Mama	-	-	Mama	1967
Heintje	O Christmas Tree	-	O Tannenbaum	-	-	O Denneboom	1969
Heintje	O Thou Joyful Day	-	O du fröhliche	-	-	O gij zegenrijke	1969
Heintje	Silent Night	-	Stille Nacht, heilige Nacht	-	-	Stille Nacht, heilige Nacht	1967
Heintje	The Little Drummer Boy	-	Der kleine Trommler	-	-	-	1971
Heintje	White Christmas	-	Weiße Weihnacht	-	-	-	1971
Heintje	Winter Wonderland	-	Weißer Winterwald	-	-	-	1971
Heintje	-	-	Ein Hoch auf die Liebe	-	-	Hoera voor verliefden	1973	afrikaans: Jou hart is weer myne
Heintje	-	-	Mamatschi, schenk mir ein Pferdchen	-	-	Mama'tje ik wil'n paardje	1967
Heintje	-	-	Morgen, Kinder, wird's was geben	-	-	Morgen zal het kerstmis zijn	1968
Herman van Keeken	Girl In The Wood	-	-	-	-	Dochter van de zon (1971)	1961
Herman van Keeken	-	-	Daddy geh' doch nicht so schnell	-	-	Pappie loop toch niet zo snel	1971
Herman van Keeken as Hank Hermans	-	-	Mein Daddy	-	-	Mijn daddy	1963
Herman van Keeken as Hank Hermans	-	-	Mondschein-Küsse-Große Liebe	-	-	Jij liet mij alleen	1963
Herman van Veen	Cranes	-	Kraniche	-	-	-	1982
Herman van Veen	Guigui	Guigui	Guigui	-	-	-	1992
Herman van Veen	Suzanne (1992)	-	-	-	-	Suzanne	1969
Herman van Veen	-	-	Chanson de malheur	-	-	Chanson de malheur	1989
Herman van Veen	-	-	Edith Piaf	-	-	Edith Piaf	1984
Herman van Veen	-	-	Haben und halten	-	-	Hebben en houwen	1977
Herman van Veen	-	-	Ich lieb' dich noch	-	-	Liefde van later	1969
Herman van Veen	-	-	Könntest du zaubern	-	-	Toveren	1987
Herman van Veen	-	-	Liebeslied	-	-	Liefdeslied	1977
Herman van Veen	-	-	Weg da!	-	-	Opzij	1977
Herman van Veen	-	-	Warum bin ich so fröhlich	-	-	Zo Vrolijk	1986
Imca Marina all cover done	-	-	Bella Italia	-	-	Bella Italia	1973
Imca Marina	Viva España	-	Viva España	-	Viva España	Viva España	1972
Jacques Herb	-	-	Torremolinos	-	Torremolinos	Torremolinos	1979
Jack Jersey	You're The Only Reason	-	Was vorbei ist ist vorbei	-	-	-	1976
Jan Smit	-	-	Hallo Engel	-	-	Heel Mijn Leven	2002
Jan Smit	-	-	Alle Jahre wieder	-	-	Elk jaar in december	1997
Jan Smit	-	-	Herbei, o ihr Gläubigen	-	-	Komt allen tezamen	1997
Jan Smit	-	-	Ich bin gern daheim	-	-	Mijn dorp aan de zee	1997
Jan Smit	-	-	Komm wieder heim zu mir	-	-	Kom weer terug bij mij	1997
Jan Smit	-	-	Patrona Bavariae	-	-	Pappie waar blijf je nou	1997
Jan Smit	-	-	Rasputin	-	-	Mijn beste vriend	1997
Jetty Paerl	-	-	-	-	-	De vogels van Holland	1956	ESC 1956
Jimmy Ward [105] and Oety & His Real Rockers	-	-	Susi Twist	-	-		1964
Jimmy Ward and Oety & His Real Rockers	-	-	Yes Clementine	-	-		1964	B-side of Wo ist my Baby
Jimmy Ward and Oety & His Real Rockers	-	-	Wo ist my Baby	-	-		1964	A-side of Yes Clementine
John Ascot	Speedy Volita	-	-	-	-	Speedy Volita	1975
Johnny Lion	Svensk-a Flicka	-		-	-	Sophietje	1965
Johnny Lion	-	-	Shubidubi Do The Slop	-	-	Shubidubi doe de slop	1963
Johnny Lion	-	-	Teeny	-	-	Teeny	1963
Justine Pelmelay	-	-	-	-	-	Blijf zoals je bent	1989	ESC 1989 for The Netherlands
Kilima Hawaiians	-	-	Es hängt ein Pferdehalfter an der Wand (1953)	-	-	Er Hangt Een Paardenhoofdstel Aan De Muur	1948
Lenny Kuhr all cover done	The troubadour	Le troubadour	Der Troubadour	Un canta storie	El trovador	De troubadour	1969	ESC 1969
Linda Williams	I am the Lady	-	-	-	-	Het is een wonder	1981	ESC 1981
Liesbeth List	Counting	-	-	-	-	Endymion	1967
Liesbeth List	Now You Want To Be Loved	Des ronds dans l'eau	-	-	-	-	1968
Liesbeth List	October Odyssey	-	-	-	-	Zonder jou	1971
Liesbeth List	Pentecost Hotel	-	-	-	-	Pinksterdaghotel	1970
Liesbeth List	-	Fini la comedie	Aus und fini	-	-	-	1967
Liesbeth List	-	Va - t'en loin	Geh' deinen Weg allein	-	-	-	1965
Liesbeth List	-	-	Babette	-	-	Stien	1979
Liesbeth List	-	-	Bitte, geh' nicht fort	-	-	Laat me niet alleen	1968
Liesbeth List	-	-	Brüssel	-	-	Brussel	1969
Liesbeth List	-	-	German Graffiti	-	-	Amsterdam Graffiti	1979
Liesbeth List	-	-	Marlon Brando	-	-	Brando	1979
Liesbeth List	-	-	Mein flaches Land	-	-	Mijn vlakke land	1968
Liesbeth List	-	-	Verlassen der Strand	-	-	De kinderen van de zee	1966
Lola Lee	-	-	Ich tu', was ich tu'	-	-	Ik doe wat ik doe	1998
Long Tall Ernie & The Shakers	-	-	Jede Nacht bin ich einsam	-	-	-	197_	-
Luv' all cover done	Ann-Maria	-	-	-	Ann Marie	-
Luv'	Casanova	-	-	-	Casanova	-	1979
Luv'	Don Juanita De Carnaval	-	-	-	Don Juanita De Carnaval	-		Tanze Samba mit mir coverinfo
Luv'	-	-	-	-	-	-
Luv'	Ooh, Yes I Do	-	-	-	Si que si	-
Luv'	You're the Greatest Lover	-	-	-	Eres me mejor amante	-	1978
Marcha	-	-	-	-	-	Rechtop in de wind	1987	ESC 1987
Marco Borsato	-	-	Die meisten Träume sind Betrug	Storie di tutti i giorni	-	Dromen zijn bedrog	1994
Maribelle all cover done	In Love With You	Pour qui pourquoi	Du fehlst mir so	-	-	Ik hou van jou	1984	ESC 1984
Maywood all cover done	Be My Man	-	-	-	Ven a mi	-
Maywood	Distant Love	-	-	-	Loco amor	-
Maywood	I'm In Love for the Very First Time	-	-	-	Esta vez es amor de verdad	-
Maywood	Just a little bit of Love	-	-	-	Un poquito mas de amor	-
Maywood	Late at night	-	Lichtermeer	-	Llamame	-	1980
Maywood	Mano	-	-	-	Mano	-
Maywood	Mother how are you today	-	Mutter, sag, geht es dir gut	-	Madre	-	1980
Maywood	No more winds to guide me	-	-	-	-	Ik wil alles met je delen	1990	ESC 1990
Maywood	Pasadena	-	-	-	Pasadena	-
Maywood	Rio	-	-	-	Rio	-		[106]
Maywood	You're The One	-	-	-	Eres tu	-
Maywood	[[|]]					-
Maggie MacNeal	Amsterdam	Amsterdam	Amsterdam	-	-	Amsterdam	1980	ESC 1980
Maggie MacNeal	When You're Gone	-	Ein Abend für zwei	-	-	-	1975
Maggie MacNeal	Mother Nature	-	Wenn jeder Mensch ...	-	-	-	1975
Mieke Telkamp	The Golden Circle Song	-	Komm mit auf die Reise	-	-	Als een gouden cirkel	1959
Milly Scott	Fernando and Filipo	-	-	-	Fernando y Felipe	Fernando en Filippo	1966	ESC 1966
Mouth & MacNeal all cover done	Battering Ram	-	Medizinmann	-	-	-	1973	A-side of Hands up
Mouth & MacNeal	Do You Wanna Do It	-	Wie denn wo denn was denn	-	-	-	1973
Mouth & MacNeal	Hands Up	-	Hands Up	-	-	-	1973	B-side of Battering Ram / Medezinman
Mouth & MacNeal	Hello-A	-	Hello-A	-	-	-	1972
Mouth & MacNeal	How Do You Do	-	-	-	-	-	1971	japanese: How Do You Do
Mouth & MacNeal	I Don't Wanna Be The Richest Man On The Cemetery	-	Kopf Oder Zahl ?	-	-	-	1972
Mouth & MacNeal	I See a Star	L'amour au pas	Ein goldner Stern	-	-	Ik zie een ster	1974	ESC 1974
Mouth & MacNeal	I Wanted To Be	-	Ich wäre so gern	-	-	-	1974
Mouth & MacNeal	Let Your Life Lead By Love	-	Das Kann Nur Liebe Sein	-	-	-	1972
Mouth & MacNeal	My friend	-	Liebling	-	-	Liefste	1974
Mouth & MacNeal	Talk A Little Louder	-	Ladi-Lau	-	-	-	1972
Mouth & MacNeal	You, You	-	You, You	-	-	-	1973
Mouth & MacNeal	You-Kou-La-Le-Le-Loupi	-	You Kou La Le Lou Pie	-	-	-	1972
Nelly Sander	-	-	Hotel d'amour	-	-	Hotel d'amour	2017
Nick MacKenzie all cover done	Hello, Good Morning	-	Hallo, was machen wir heute	-	-	-	1980
Nick MacKenzie [107]	Juanita	-	Juanita	-	-	-	1974
Nick MacKenzie	Peaches On A Tree	-	Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm	-	-	-	1974
Peter en zijn Rockets [108]	-	Angéline (Ma Blonde Sex-Machine)	Angelina, Du Blonde Sexmaschine	-	-	Angeline (M'n blonde sexmachine)	1973
Piet Veerman	Sailin' Home	-	Jung und frei	-	-	-	1987
Piet Veerman	-	-	-	-	Un canto a Galicia	-	19
Pussycat all cover done	Do it	-	Lieb mich	-	-	-	1976
Pussycat	Georgie	-	Georgie	-	-	-	1976
Pussycat	Just a woman	-	Nur dir gehören	-	-	-	1977
Pussycat	Mississippi	-	Mississippi	-	-	-	1975
Pussycat	Smile	-	Ein altes Lied	-	-	-	1976
Pussycat	My Broken Souvenirs	-	Abschiedssouvenir	-	-	-	1977	Album Souvenirs
Pussycat	Pasadena	-	Pasadena	-	-	-	1976
Pussycat all cover done	Take me	-	Heute, Heute, Heute	-	-	-	1976
René Froger	A Place To Live	-	-	-	-	Alles kan een mens gelukkig maken	1988
Rob de Nijs	Blue Velvet	-	-	-	-	Hoe heet je?	1963
Rob de Nijs	If I Had a Hammer	-	-	-	-	Oh, had ik 'n hamer	1963
Robert Long all cover done	-	-	Abschied	-	-	Afscheid	1974
Robert Long	-	-	Du und ich	-	-	Jij en ik	1979
Robert Long	-	-	Feste Jungs	-	-	Toe maar jongens	1974
Robert Long	-	-	Stark sein	-	-	Flink zijn	1977
Ronnie Tober	Someday	-	-	-	-	Morgen	1968	ESC 1968
Rosy & Andres	I Believe In You	-	Zwei wie du und ich	-	-	-	1977
Rosy & Andres	I Wanna Be Your Baby	-	Vielleicht noch fünf Minuten	-	-	-	1976
Rosy & Andres	My Love	-	My Love	-	-	-	1976
Rudi Carrell	-	-	-	-	-	Wat een geluk	1960	ESC 1960
Samantha	-	Quelle aventure	-	-	-	Stuur me geen kaartje	1970
Samantha	-	Helikopter U.S. Navy 66	-	-	-	Helikopter U.S. Navy 66	1970
Samantha	-	-	-	-	Eviva España	Eviva España	1971
Sandra & Andres	What Do I Do	C'est pour demain	Was soll ich tun	-	-	Als het om de liefde gaat	1972	ESC 1972 for The Netherlands
Sandra Reemer	The Party's Over	Un souvenir en trop	-	-	-	-	1976	ESC 1976 for The Netherlands
Saskia & Serge	Baby, I'll Give You Everything	-	Baby, ich bin für dich nur da	-	-	-	1976
Saskia & Serge	I Still Believe In Tomorrow	-	-	-	-	Wij blijven geloven in morgen	1971
Saskia & Serge	Time	Le temps	-	-	-	Tijd	1971	ESC 1971
Stella	If You Do Like My Music	Si tu aimes ma musique	Tut mir Leid, dass ich weine	-	-	-	1982	ESC 1982 for Belgium
Suzie all cover done	Don't Let It Happen Again	-	Ich will immer nur dich	-	No lo dire otra vez	-	1964
Suzie	Johnny Loves Me	-	Johnny komm	-	Johnny me quiere	Johnny lief	1963
Suzie [109]	Walkin' Back to Happiness	-	-	-	-	-	1969	Swedish: Hand i hand till lyckans land Danish: Jeg har fundet 10 millioner (1976)
Suzie	-	-	Du Du Du gehst vorbei	-	-	De wereld is leeg zonder jou	1964
The Spotlightpartners	Rosalee	-	-	-	-	Rosalee	1960
The Spotlightpartners	The Sentimental Tango	-	Der Hafentango	-	-	-	1963
The Spotlightpartners	Goodbye Rosemary	-	Rosemarie	-	-	-	1963
The Spotlightpartners	Violetta	-	Hör' mein Lied, Violetta	-	-	-	1961
The Spotlightpartners	-	-	Tanze mit mir in den Morgen	-	-	Dans toch met mij tot de morgen	1962
Willy Braun (Spotlightpartners	-	-	Der Vagabund	-	-	De Vagebond	1960
Willy Braun	-	-	Glocken Erklingen	-	-	De Roep van de Toren	1960
Teach-In all cover done	Ding-a-dong	-	Ding-a-dong	-	-	Ding-a-dong	1975	ESC 1975
Teach-in	-	-	-	-	-	Ik heb geen geld voor de trein
Teach-In	Greenpeace	-	Greenpeace	-	-	-	19
Teach-In	Let me in	-	Hey hello	-	-	-	19
Teddy Scholten	The Moment	Un p'tit peu	Sei ehrlich	Un poco	-	'n Beetje	1959	ESC 1959 Swedish: Om våren
The Buffoons	My Girl Donna	-	Donna	-	-		1973
The Buffoons	Let It Be Me	-	Für dich allein	-	-		1973
The Candy Kids all cover done	I'm Gonna Knock on Your Door	-	-	-	-	Waarom krijg ik geen gehoor	1961
The Candy Kids [110]	-	-	Die Bimmelbahn von Rio de Janeiro (Adio! Adio!)	-	-	Het boemeltje van Rio de Janeiro	1962
The Candy Kids	-	-	Mister Sunshine	-	-	Mister Sunshine	1962
The Candy Kids	-	-	Youpi-youpi	-	-	Youpi Youpi	1961
The Cats all cover done	A letter	-	Der Brief	-	-	-
The Cats	Country woman	-	Country woman	-	-	-
The Cats	I love you, I do	-	I love you, I do	-	-	-
The Cats	I've been in love before	-	Kannst du die Liebe verstehen	-	-	-
The Cats	If you'll be my woman	-	Ich will nur bei dir sein	-	-	-
The Cats	Lea	-	Lia	-	-	-
The Cats	Let's dance	-	Tanze heut' nacht nur mit mir	-	-	-		from the lp Katzenspiel
The Cats	Marian	-	Marian	-	-	-
The Cats	My friend Joe	-	Mein Freund Joe	-	-	-
The Cats	One Way Wind	-	One Way Wind	-	-	-	1971
The Cats	She's on her own	-	Du bist mein Zuhaus	-	-	-
The Cats	Take me with you	-	Kleiner Vogel	-	-	-
The Cats	There has been a time	-	Kannst du mir verzeih'n	-	-	-
The Cats	Why	-	Wo ist die Liebe	-	-	-
The Cats	Winter's end	-	Unendlich schön ist die Liebe	-	-	-
The Jumping Jewels	A Hundred Pounds of Clay	Avec une poignée de terre	-	-	-	-	1962
The Millionaires all cover done	Fantasy Island	-	-	-	-	Fantasy Island	1982
The Shorts	Comment ça va	-	Comment ça va	-	-	Comment ça va	1983
The Shorts	-	-	Je suis, tu es	-	-	Je suis, tu es	1983
The Walkers]]	Taboo	-	Tabu	-	-	Fantasy Island	1972
Thérèse Steinmetz	-	-	-	-	-	Ring-dinge-ding	1967	ESC 1967
Tony Ronald [111] all cover done	Help (Get Me Some Help)	Belles comme elles sont belles	Help Sally Help	Vai, vieni con noi	-	-	1971
Tony Ronald	Lady Banana	-	-	-	Lady Banana	-	1973
Tony Ronald	Lonely Lady	-	-	-	Dejare la llave en mi Puerta	-	1973
Tony Ronald	Play It Again (Escuchame)	-	-	-	Escuchame (Play It Again)	-	1973
Vader Abraham all cover done	-	-	Die kleine Kneipe (1995)	-	-	In 't kleine Café aan de Haven	1975
Vader Abraham	-	-	Du willst alt werden	-	-	In de C-klasse	1974
Vader Abraham	-	-	Kleine Fische werden groß	-	-	* Als je weggaat * Kleine meisjes worden groot" (1993)	1979
Vader Abraham	The Smurf Song	Au Pays des Schtroumpfs	Das Lied der Schlümpfe	-	La canción de los Pitufos	't Smurfenlied	1977
Vulcano	Rhythm In A Heartbeat	-		-	-	Een beetje van dit	1983
Wilma Landkroon	-	-		-	-		1974	45cat !
Xandra	Colorado	-	Colorado	-	-	Colorado	1979	ESC 1979 for The Netherlands
ZZ en De Maskers	Dracula!	-		-	-		1963	Dracula!!!

ESC Netherlands

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Dutch language	year	Other
Jetty Paerl	Dutch	-	-	-	-	-	De vogels van Holland	1956	ESC 1956
Corry Brokken	Dutch	-	-	-	-	-	Voorgoed voorbij	1956	ESC 1956
Corry Brokken	Dutch	-	Tout comme avant	Damals war alles so schön	-	-	Net als toen	1957	ESC 1957
Corry Brokken	Dutch	-	Toi mon cœur, tu sais	-	-	-	Heel de wereld	1958	ESC 1958
Teddy Scholten	Dutch	The Moment	Un p'tit peu	Sei ehrlich	Un poco	-	'n Beetje	1959	ESC 1959 Swedish: Om våren
Rudi Carrell	Dutch	-	-	-	-	-	Wat een geluk	1960	ESC 1960
Greetje Kauffeld	Dutch	-	-	-	-	-	Wat een dag	1961	ESC 1961
De Spelbrekers	Dutch	-	-	-	-	-	Katinka	1962	ESC 1962
Annie Palmen	Dutch	-	-	-	-	-	Een speeldoos	1963	ESC 1963
Anneke Grönloh	Indonesian	-	-	-	-	-	Jij bent mijn leven	1964	ESC 1964
Conny Vandenbos	Dutch	-	-	-	-	-	't Is genoeg	1965	ESC 1965
Milly Scott	Suriname (Black)	Fernando and Filipo	-	-	-	Fernando y Felipe	Fernando en Filippo	1966	ESC 1966
Thérèse Steinmetz	Dutch	-	-	-	-	-	Ring-dinge-ding	1967	ESC 1967
Ronnie Tober	Dutch	Someday	-	-	-	-	Morgen	1968	ESC 1968
Lenny Kuhr	Dutch	The troubadour	Le troubadour	Der Troubadour	Un canta storie	El trovador	De troubadour	1969	ESC 1969
Hearts of Soul	Indonesian	Waterman	-	Liebelei	-	-	Waterman	1970	ESC 1970
Saskia & Serge	Dutch	Time	Le temps	-	-	-	Tijd	1971	ESC 1971
Sandra & Andres	Indonesian	What Do I Do	C'est pour demain	Was soll ich tun	-	-	Als het om de liefde gaat	1972	ESC 1972
Ben Cramer	Dutch	The Old Street Musician	Pour être vraiment sincère	Der alte Musikant	-	-	De oude muzikant	1973	ESC 1973
Mouth & MacNeal	Dutch	I See a Star	L'amour au pas	Ein goldner Stern	-	-	Ik zie een ster	1974	ESC 1974
Teach-In	Dutch	Ding-a-dong	-	Ding-a-dong	-	-	Ding-a-dong	1975	ESC 1975
Sandra Reemer	Indonesian	The Party's Over	Un souvenir en trop	-	-	-	-	1976	ESC 1976
Heddy Lester	Dutch	The World Keeps Turning	Le monde tourne comme un manège	Das Karussel des Lebens	-	-	De mallemolen	1977	ESC 1977
Harmony	[[|]]	It's OK	-	-	-	-	't Is OK	1978	ESC 1978
Xandra	Indonesian	Colorado	-	Colorado	-	-	Colorado	1979	ESC 1979
Maggie MacNeal	Dutch	Amsterdam	Amsterdam	Amsterdam	-	-	Amsterdam	1980	ESC 1980
Linda Williams	Dutch	I am the Lady	-	-	-	-	Het is een wonder	1981	ESC 1981
Bill van Dijk	Dutch	Breakaway	-	-	-	-	Jij en ik	1982	ESC 1982
Bernadette	Dutch	Sing Me a Song	-	-	-	-	Sing Me a Song	1983	ESC 1983
Maribelle	Dutch	In Love With You	Pour qui pourquoi	Du fehlst mir so	-	-	Ik hou van jou	1984	ESC 1984
none	-	-	-	-	-	-	-	1985	ESC 1985
Frizzle Sizzle	Dutch	-	-	-	-	-	Alles heeft ritme	1986	ESC 1986
Marcha	Dutch	-	-	-	-	-	Rechtop in de wind	1987	ESC 1987
Gerard Joling	Dutch	-	-	-	-	-	Shangri-La	1988	ESC 1988
Justine Pelmelay	Indonesian	-	-	-	-	-	Blijf zoals je bent	1989	ESC 1989
Maywood	Dutch	No more winds to guide me	-	-	-	-	Ik wil alles met je delen	1990	ESC 1990
none	-	-	-	-	-	-	-	1991	ESC 1991
Humphrey Campbell	Suriname (Black)	Open your eyes)	-	-	-	-	Wijs me de weg	1992	ESC 1992
Ruth Jacott	Suriname (Black)	Einstein In Reverse	-	-	-	-	Vrede	1993	ESC 1993
Willeke Alberti	Dutch	-	-	-	-	-	Waar is de zon	1994	ESC 1994
none	-	-	-	-	-	-	-	1995	ESC 1995
Maxine & Franklin Brown	[[|]]	-	-	-	-	-	De eerste keer	1996	ESC 1996
Mrs. Einstein	Dutch	-	-	-	-	-	Niemand heeft nog tijd	1997	ESC 1997
Edsilia	Netherlands Antilles (Black)	-	-	-	-	-	Hemel en aarde	1998	ESC 1998
Marlayne	Dutch	One Good Reason	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999
Linda Wagenmakers	Dutch	No Goodbyes	-	-	-	-	-	2000	ESC 2000
Michelle	Dutch	Out on My Own	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
none	-	-	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
Esther Hart	Dutch	One More Night	-	-	-	-	-	2003	ESC 2003
Re-Union	[[|]]	Without You	-	-	-	-	-	2004	ESC 2004
Glennis Grace	[[|]]	My Impossible Dream	-	-	-	-		2005	ESC 2005
Treble	Dutch	-	-	-	-	-	[[]]	2006	ESC 2006
Edsilia Rombley	Netherlands Antilles (Black)	On Top of the World	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Hind	[[|]]	Your Heart Belongs to Me	-	-	-	-	-	2008	ESC 2008
De Toppers	Dutch	Shine	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009
Sieneke	Dutch	-	-	-	-	-	Ik ben verliefd (Sha-la-lie)	2010	ESC 2010
3JS	Dutch	Never alone	-	-	-	-	Je vecht nooit alleen	2011	ESC 2011
Joan Franka	[[|]]	You and Me	-	-	-	-	-	2012	ESC 2012
Anouk	Dutch	Birds	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
The Common Linnets	Dutch	Calm After the Storm	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
Trijntje Oosterhuis	Dutch	Walk Along	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Douwe Bob	Dutch	Slow Down	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
O'G3NE	[[|]]	Lights and Shadows	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Waylon	Dutch	Outlaw in 'Em	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Duncan Laurence	Dutch	Arcade	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019 see more/cover
Jeangu Macrooy	Suriname (Black)	Grow	-	-	-	-	-	2020	ESC 2020

Finnish Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

• https://www.discogs.com/Various-Norsk-Musikk-I-100-Popul%C3%A6rmusikk-I-Norge-1905-2005/release/13645496
• https://www.youtube.com/watch?v=fefzCXDFTDo
• https://www.youtube.com/watch?v=v1XiJw9uOMY
• Kuin silloin ennen coverversions !

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Finnish language	year	Other
Ann-Christine	Playboy	-	-	-	-	Playboy	1966	ESC 1966 coverinfo
Anneli Saaristo	La dolce vita	-	-	-	-	La dolce vita	1989	ESC 1989
Arja Saijonmaa	-	-	Leben, ich sag' Danke	-	-	-	1979	Swedish: Miten voin kyllin kiittää
Arja Saijonmaa	-	-	Ich steh' im Regen	-	-	-	1987	Swedish: Jag står i regnet
Arja Saijonmaa	-	-	-	-	-	Mustalaisprimas	1994	Swedish: Du svarta zigenare
Arja Saijonmaa	-	-	-	-	-	Öiset kitarat	1994	Swedish: En gitarr i natten
Arja Saijonmaa	-	-	-	-	-	Rakkautta ei se ollutkaan	1994	Swedish: Kärleken var lögn
Arja Saijonmaa	-	-	-	-	-	La Cumparsita	1994	Swedish: La Cumparsita
Arja Saijonmaa	-	-	-	-	-	Kyyhkynen	1994	Swedish: La Paloma
Arja Saijonmaa	-	-	-	-	-	Mustasukkaisuutta	1987	Swedish: Tango Jalousie (1995)
Arja Saijonmaa	-	-	-	-	-	Tango notturno	1994	Swedish: Tango notturno
Beat	Free?	-	-	-	-	Vapaa?	1990	ESC 1990 Swedish: Fri?
Boulevard	Laughing eyes	-	-	-	-	Nauravat silmät muistetaan	1988	ESC 1988
Carita	Keep Me Warm	-	-	-	-	Älä mene pois	1974	ESC 1974
Carita	Shadow On The Wall	-	-	-	-	Aikapeili	1974
CatCat	Bye Bye Baby	-	-	-	-	Bye Bye Baby	1994	ESC 1994
Danny	Child	-	-	-	-	Lapselle (Child)	1997
Danny ja Armi	I Wanna Love You Tender	-	-	-	-	Tahdon olla sulle hellä	1977
Fredi & Ystävät	Pump-Pump	-	Bump bump (Schon wieder macht mein Herz...)	-	-	Pump-Pump	1976	ESC 1976
Fredi	Listen to the rolling sea	-	-	-	-	Kun ilta hämärtyy	1976
Jasmine	In dreams	Si bau est la ciel	-	-	-	Niin kaunis on taivas	1996	ESC 1996 Swedish: En Underbar Himmel
Jukka Kuoppamäki	Little Boy	-	Kleiner Mann	-	-	Pieni mies	1971	ESC 1991
Kaija Kärkinen	One More Lonely Night	-	-	Una notte folle	-	Hullu yö	1991	ESC 1991
Katri Helena	I Will Follow Starlight	-	-	-	-	Katson sineen taivaan	1979	ESC 1979
Katri Helena	Spring Is Around The Corner	-	-	-	-	Kevät	1979
Kristina Hautala	-	-	-	-	-	Kun kello käy	1968	ESC 1968 Swedish: Vänta Och Se
Laila Kinnunen	-	-	-	-	-	Vain päivän tahdon kerrallaan	1967	Swedish: En helt vanlig dag
Lasse Mårtenson	-	-		Cara Domenica	-	Laiskotellen	1964	ESC 1964
Marion Rung	Tom Tom Tom	-		-	-	Tom Tom Tom	1973	ESC 1973
Monica Aspelund	Lapponia	Laponie	Lapponia (Fahr Mal Nach Lapponia)	-	-	Lapponia	1977	ESC 1977 Dutch: Wie isoleren moet neemt purplex-platen van Opstalan Swedish: Lapponia , coverinfo
Monica Aspelund	La-La Sing A Song	Chante Avec Moi	So bist du	-	-	La-La Laula Laulu	1977	Swedish: La-La, Sjung En Sång
Osmo's Cosmos	Little Song	-	-	-	-	Pieni hetki	1999	-
Pave Maijanen	Yamma, yamma	-	-	-	-	Yamma, yamma	1992	ESC 1992
Pihasoittajat	Old Man Fiddle	-	-	-	-	Viulu-ukko	1975	ESC 1975
Pihasoittajat	Summercall	-	-	-	-	Elämän Kutsu	1975
Riki Sorsa	Reggae OK	-	-	-	-	Reggae OK	1981	ESC 1981
Riki Sorsa	Bomb Out	-	-	-	-	Nuku pommiin	1982	ESC 1982
Riki Sorsa	Fantasy Dream	-	-	-	-	Fantasiaa	1983	ESC 1983 coverinfo, [112] also Swedish: and Japanese:
Riki Sorsa	C'Mon Let's Boogie	-	-	-	-	Hengaillaan	1984	ESC 1984
Seija Simola	Give Love A Chance	-	Bump bump (Schon wieder macht mein Herz...)	-	-	Anna rakkaudelle tilaisuus	1978	ESC 1978
Seija Simola	A Little Smile	-	-	-	-	Pieni Hymy	1978
Sonja Lumme	There Is Life On Earth	-	-	-	-	Eläköön elämä	1985	ESC 1985 coverinfo
Sonja Lumme	Never the End	-	-	-	-	Päivä kahden ihmisen	1986	ESC 1986 B-side ?
Vesa-Matti Loiri	Flute-Man	-	-	-	-	Huilumies	1980	ESC 1980
Vesa-Matti Loiri	Take Me To The Morning	-	-	-	-	Vie Minut Valoon	1980
Vicky Rosti and Boulevard	Firenight	-	-	-	-	Sata Salamaa	1987	ESC 1987
Seija Simola	Give Love A Chance	-	-	-	-	Anna rakkaudelle tilaisuus	1978
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	197

ESC Finland

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Finnish language	year	Other
Laila Kinnunen	-	-	-	-	-	Valoa ikkunassa	1961	ESC 1961
Marion Rung	-	-	-	-	-	Tipi-tii	1962	ESC 1962
Laila Halme	-	-	-	-	-	Muistojeni laulu	1963	ESC 1963
Lasse Mårtenson	-	-		Cara Domenica	-	Laiskotellen	1964	ESC 1964
Viktor Klimenko	-	-	-	-	-	Aurinko laskee länteen	1965	ESC 1965
Ann-Christine	Playboy	-	-	-	-	Playboy	1966	ESC 1966 coverinfo
Fredi	-	-	-	-	-	Varjoon – suojaan	1967	ESC 1967
Kristina Hautala	-	-	-	-	-	Kun kello käy	1968	ESC 1968 Swedish: Vänta Och Se
Jarkko & Laura	-	-	-	-	-	Kuin silloin ennen	1969	ESC 1969
none	-	-	-	-	-	-	1970	ESC 1970
Markku Aro & Koivistolaiset (The Koivisto Sisters)	-	-	-	-	-	Tie uuteen päivään	1971	ESC 1971
Päivi Paunu & Kim Floor	-	-	-	-	-	Muistathan	1972	ESC 1972
Marion Rung	Tom Tom Tom	-		-	-	Tom Tom Tom	1973	ESC 1973
Carita	Keep Me Warm	-	-	-	-	Älä mene pois	1974	ESC 1974
Pihasoittajat	Old Man Fiddle	-	-	-	-	Viulu-ukko	1975	ESC 1975
Fredi & Ystävät	Pump-Pump	-	Bump bump (Schon wieder macht mein Herz...)	-	-	Pump-Pump	1976	ESC 1976
Monica Aspelund	Lapponia	Laponie	Lapponia (Fahr Mal Nach Lapponia)	-	-	Lapponia	1977	ESC 1977 Dutch: Wie isoleren moet neemt purplex-platen van Opstalan Swedish: Lapponia , coverinfo
Seija Simola	Give Love A Chance	-	Bump bump (Schon wieder macht mein Herz...)	-	-	Anna rakkaudelle tilaisuus	1978	ESC 1978
Katri Helena	I Will Follow Starlight	-	-	-	-	Katson sineen taivaan	1979	ESC 1979
Vesa-Matti Loiri	Flute-Man	-	-	-	-	Huilumies	1980	ESC 1980
Riki Sorsa	Reggae OK	-	-	-	-	Reggae OK	1981	ESC 1981
Riki Sorsa	Bomb Out	-	-	-	-	Nuku pommiin	1982	ESC 1982
Riki Sorsa	Fantasy Dream	-	-	-	-	Fantasiaa	1983	ESC 1983 coverinfo, [113] also Swedish: and Japanese:
Riki Sorsa	C'Mon Let's Boogie	-	-	-	-	Hengaillaan	1984	ESC 1984
Sonja Lumme	There Is Life On Earth	-	-	-	-	Eläköön elämä	1985	ESC 1985 coverinfo
Sonja Lumme	Never the End	-	-	-	-	Päivä kahden ihmisen	1986	ESC 1986 B-side ?
Vicky Rosti and Boulevard	Firenight	-	-	-	-	Sata Salamaa	1987	ESC 1987
Boulevard	Laughing eyes	-	-	-	-	Nauravat silmät muistetaan	1988	ESC 1988
Anneli Saaristo	La dolce vita	-	-	-	-	La dolce vita	1989	ESC 1989
Beat	Free?	-	-	-	-	Vapaa?	1990	ESC 1990 Swedish: Fri?
Kaija Kärkinen	One More Lonely Night	-	-	Una notte folle	-	Hullu yö	1991	ESC 1991
Pave Maijanen	Yamma, yamma	-	-	-	-	Yamma, yamma	1992	ESC 1992
Katri Helena	-	-	-	-	-	Tule luo	1993	ESC 1993
CatCat	Bye Bye Baby	-	-	-	-	Bye Bye Baby	1994	ESC 1994
none	-	-	-	-	-	-	1995	ESC 1995
Jasmine	In dreams	Si bau est la ciel	-	-	-	Niin kaunis on taivas	1996	ESC 1996 Swedish: En Underbar Himmel
none	-	-	-	-	-	-	1997	ESC 1997
Edea	-	-	-	-	-	Aava	1998	ESC 1998
none	-	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	200	ESC 200

Greek Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Greek language	year	Other
Alexandros Panayi	Plunge Into Fire	-	-	La fiamma	-	Sti fotiá	1995
Cháris Alexíou	-	-	Als ich fortging	-	-	Gyrna eki pou agapas	2006
Ciska Peters and Aristakes Jessayan	-	-	-	-	-	-	1983	Dutch: Kom In Mijn Armen
Costa Cordalis	-	Anita	Anita	-	Anita		1976
Demis Roussos	Lovely Lady Of Arcadia	-	Schönes Mädchen aus Arcadia	-	-		1973
Eleni Foureira	Fuego	-	-	-	-	Fuego	2018	ESC 2018 für Zypern
Elpida	Socrates	-	-	-	-	Sokrati	1979	ESC 1979
Leo Leandros	-	-	Marina	Marina	-	-	1959
Melina Mercouri	-	-	Ein Schiff wird kommen	-	-	Ta pedia tou Pirea	1960
Nana Mouskouri	-	Milisse mou	-	-	-	Milisse mou	1972
Nana Mouskouri	[[|]]	-	-	-	-	-	19
Nana Mouskouri	-	Habanera de Carmen	-	-	-	-	1977
Nana Mouskouri	Song of Joy (English-Greek)	Le vent de l'espoir (Greek-French-English)	-	-	-	-	1997
Nana Mouskouri	Come And Sing (English-German)	Hymne à la joie (French-english)	-	-	-	-	1999
Nana Mouskouri	A Hard Rain's A-Gonna Fall	Le ciel est noir	-	-	-	-	1974
Nana Mouskouri	A Place In My Heart	Je reviens chez nous	Mein Herz hat noch Platz für dich	Un posto nel cuore	Nuestro hogar	Ah, patrida	1985	Portugese: O nosso lar
Nana Mouskouri	Addio (Adios My Love)	-	Addio (Ebbe und Flut)	-	-	Athina	1961
Nana Mouskouri	All Through the Night (not to confuse with the 1985 song)	-	In dieser Nacht	-	-	-	1976	Welsh: Ar Hyd y Nos
Nana Mouskouri	All Through the Night	Toute la nuit	Träume der Nacht	-	-	-	1985
Nana Mouskouri	All My Trials	La fin du voyage	Am Ziel meiner Reise	-	-	-	1984
Nana Mouskouri	Autumn Leaves	Les feuilles mortes (1997)	-	-	-	-	1979
Nana Mouskouri	Bad Old Days	Les mauvais souvenirs	Sag mir, was du geträumt hast	-	-	-	1981
Nana Mouskouri	Both Sides, Now	Je n'ai rien appris	-	-	-	-	1969
Nana Mouskouri	Bridge over Troubled Water	Comme un pont sur l'eau trouble	-	-	-	-	1970
Nana Mouskouri	Daydream	Il n'y a pas que l'amour	Träume, die den Tag erleben	-	-	-	1981
Nana Mouskouri	Deck The Hall With Boughs Of Holly	La poupée mécanique	-	-	-	-	1972
Nana Mouskouri	Every Grain of Sand	-	Jedes Körnchen Sand	-	-	-	1981
Nana Mouskouri	Farewell, Angelina	Adieu Angélina	Schlaf ein - Angelina (1975)	-	-	-	1967
Nana Mouskouri	Fields Of Love	Barcarolle (1999)	Träume sind die Freunde der Nacht	-	-	-	1978
Nana Mouskouri	Goodbye, My Love, Goodbye (1995)	Je t'aime à en sourire	-	-	-	-	1973
Nana Mouskouri	I Gave My Love A Cherry (1976)	-	Was sind schon alle Rosen	-	-	-	1966
Nana Mouskouri	I Have A Dream	Comme un soleil	-	-	-	-	1973
Nana Mouskouri	I Have a Dream	Chanter la vie	Ich leb' im Traum	-	-	-	1983
Nana Mouskouri	I Know A Narrow Street	Joue pour moi Ianakis	Einmal weht der Südwind wieder	-	-	Xero kapio steno	1962
Nana Mouskouri	If You Go Away	Ne me quitte pas	-	-	-	-	1974
Nana Mouskouri	Little Drummer Boy	L'enfant au tambour	Johnny Tambour	Il tambourino	El pequeño tamborilero	-	1965
Nana Mouskouri	Love Minus Zero/No Limit	Amour moins zéro	-	-	-	-	1969
Nana Mouskouri	Love Is Like a Butterfly	La récréation	Glück ist wie ein Schmetterling	-	-	-	1976
Nana Mouskouri	Lovin' Him Was Easier	Je n'ai jamais rien fait de plus facile	Der erste Traum bleibt immer wach	-	-	-	1972
Nana Mouskouri	Lullabye Of Love	Parle-moi	Guten Abend, gut' Nacht	-	-	-	1979
Nana Mouskouri	Missing	Tu m'oublies	Wo bist du	Ti ho perso	-	-	1986
Nana Mouskouri	Morning Has Broken	-	Schön ist der Morgen	-	-	-	1973
Nana Mouskouri	My Coloring Book (1973)	Portrait en couleurs	-	-	-	-	1963
Nana Mouskouri	My Rainbow Race	-	Halt den Regenboden fest	-	-	-	1985
Nana Mouskouri	Never on Sunday (1988)	Les enfants du Pirée	Ein Schiff wird kommen (1977)	-	-	Ta pedia tou Pirea	1960	see wiki
Nana Mouskouri	Nickels And Dimes	C'est mon histoire	Für einen Cent	-	-	-	1978
Nana Mouskouri	Old Paint	Tourne autour de moi	-	-	-	-	1984
Nana Mouskouri	Old Toy Trains	Petit garçon	-	-	-	-	1971
Nana Mouskouri	Only Love	L'amour en héritage	Aber die Liebe bleibt	-	-	-	1984
Nana Mouskouri	Our Last Song Together	La première chanson ensemble	-	-	-	-	1976
Nana Mouskouri	Photographs	-	Bilder	-	-	-	1983
Nana Mouskouri	Promise You	-	Ich schau den weißen Wolken nach	-	-	-	1962
Nana Mouskouri	Put Your Hand in the Hand	Mets ta main dans la main	-	-	-	-	1971
Nana Mouskouri	Silent Night (1996)	-	Stille Nacht, heilige Nacht	-	Noche de paz (1987)	-	1976
Nana Mouskouri	Simple Gifts	Je te regarde	-	-	-	-	1976
Nana Mouskouri	Solitaire	Solitaire	Vergiss die Freude nicht	-	-	-	1984
Nana Mouskouri	Song for Liberty	Je chante avec toi Liberté	Lied der Freiheit	-	Libertad	-	1977	Portugese: Liberdade coverinfo
Nana Mouskouri	Sweet Music Man	Finis ta chanson sans moi	Sing dein Lied	-	-	-	1979
Nana Mouskouri	Sweet Surrender	Suis ta route	Heimliche Liebe	-	-	-	1975
Nana Mouskouri	Taking A Child By The Hand	Prendre un enfant	Gib einem Kind deine Hand	-	-	-	1986
Nana Mouskouri	The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)	C'est bon la vie	-	-	-	-	1967
Nana Mouskouri	The Guests	-	Das Fest	-	-	-	1980
Nana Mouskouri	The Last Rose of Summer (1977)	La dernière rose de l'été	Letzte Rose	-	-	-	1964
Nana Mouskouri	The Last Thing on My Mind	C'était bien la dernière chose	-	-	-	-	1967
Nana Mouskouri	The Rose	-	Die Rose	-	-	-	1980
Nana Mouskouri	The Three Bells	-	Wenn die Glocken hell erklingen	-	-	-	1974
Nana Mouskouri	The White Rose Of Athens	Roses blanches de Corfou	Weiße Rosen aus Athen	Rosa d'Atene	-	San sfirixis tris fores	1961
Nana Mouskouri	There's A Time	C'est le temps	Muss i denn	-	-	-	1978
Nana Mouskouri	'Til the Rivers All Run Dry	Tout dépend de toi	-	-	-	-	1980
Nana Mouskouri and Charles Aznavour	To Die of Love	-	Mourir d'aimer	-	-	-	2008
Nana Mouskouri	Try To Remember	Au cœur de Septembre	Blumen der Liebe	Era settembre	-	-	1967
Nana Mouskouri	Turn On The Sun	Le tournesol	Zeig mir den Weg	-	-	-	1970
Nana Mouskouri	When I Dream	-	Wenn ich träum'...	-	-	-	1980
Nana Mouskouri	-	Aranjuez, mon amour (1988)	Aranjuez-Melodie	-	En Aranjuez con tu amor (1989)	-	1968
Nana Mouskouri	-	Berceuse	Schlafe, mein Prinzchen (1979)	-	-	-	1971
Nana Mouskouri	-	Coucouroucoucou Paloma	-	-	Cucurrucucú paloma	-	1968
Nana Mouskouri		Guantanamera	-	-	Guantanamera	-	1966
Nana Mouskouri	-	Je crois en nous	Ich glaub an dich	-	-	-	1984
Nana Mouskouri	-	L’amour est pareil	Die Welt ist voll Licht	-	-	-	1976
Nana Mouskouri	-	L'enfant qui va vivre demain	Guter Mond, du gehst so stille	-	-	-	1979
Nana Mouskouri	-	L'été en hiver	Weil der Sommer ein Winter war	-	-	-	1979
Nana Mouskouri	-	La vie, l'amour, la mort	Der Wind in den Haaren	-	Llegó con tres heridas (1991)	I tris pliges (2006)	1974
Nana Mouskouri	-	* Le petit bossu (1976) * Les amours d'automne (1999)	Auf der Heide blüh'n die letzten Rosen	-	-	-	1976
Nana Mouskouri	-	Les amants	Spuren im Sand	-	-	-	1983
Nana Mouskouri	-	Les parapluies de Cherbourg	Einen Sommer lang	I parapioggia di Cherbourg	Los paraguas de Cherburgo (2008)	-	1964	Japanese: Sherubûru no amagasa (2008)
Nana Mouskouri	-	Ma vie cherche ta vie	La bella piccolina isola	-	-	-	1983
Nana Mouskouri	-	Marie des cathédrales	Ave Maria de Rosa	-	Ave Maria no morro	-	1991
Nana Mouskouri	-	Mon beau sapin	O Tannenbaum	-	-	-	1972
Nana Mouskouri	-	Pour tous les amoureux	-	-	La golondrina	-	1980	Portugese: A andorinha (1986)
Nana Mouskouri	-	Quand on revient	Gut wieder hier zu sein	-	-	-	1983
Nana Mouskouri	-	Quand tu chantes	Guten Morgen Sonnenschein	-	Canta canta a mi gente (1987)	-	1976
Nana Mouskouri	-	Que je sois un ange	Engel oder Teufel	-	-	-	1974
Nana Mouskouri	-	Rose parmi les roses	-	Rosa tra le rose	-	-	1963
Nana Mouskouri	-	Ses baisers me grisaient	Küsse süßer als Wein	-	-	-	1965
Nana Mouskouri	-	Soledad	Adios	-	Soledad (1986)	-	1974	Portugese: Soledad (1986)
Nana Mouskouri	-	Vivre au soleil	Rot ist der Wein	-	-	-	1979
Nana Mouskouri	-	-	Amapola (Wach aus deinen Träumen auf) (1984)	-	Amapola	-	1984	2009 German with Karel Gott
Nana Mouskouri	-	-	Mehr und mehr (2004)	-	Volver, volver	-	1987
Nana Mouskouri	-	-	Rote Korallen	Rosso corallo	-	-	1963	Dutch: Rode koralen
Nana Mouskouri	-	-	-	-	-	-	1988	Dutch: Waarheen, waarvoor
Nana Mouskouri	-	-	-	-	-	-	1963	Dutch: Witte bloesem en jasmijn
Nana Mouskouri	-	-	-	-	-	-	1964	Dutch: Griekenland
Nana Mouskouri	-	-	-	-	-	-	1964	Dutch: Kom naar Korfoe
Nana Mouskouri	-	-	-	-	-	-	1976	Dutch: Op de grote stille heide (de herder)
Nana Mouskouri	[[|]]	-	-	-	-	-	19	N.M sings ave Maria in diff languages
Paschalis, Marianna, Robert & Bessy	A Music Lesson	-	Freunde der Nacht	-	-	Mathima Solfège	1977	ESC 1977
Vicky Leandros	A Taste of Honey	Un homme est venu	-	-	-	-	1967
Vicky Leandros	Amazing Grace	-	Auf Wiedersehn, ihr Freunde mein	-	-	-	1973
Vicky Leandros	Come What May	Après toi	Dann kamst du	-	Y despues	Mono esi	19	Japanese: Kako-è
Vicky Leandros	Danny, Teach Me To Dance	Théo, on va au bal	Theo, wir fahr'n nach Lodz	-	-	-	1974	for the US: Henry, Let's Go To Town
Vicky Leandros	Exodus	-	Mein Lied für dich	-	-	-	1974
Vicky Leandros	Free Again	Non c'est rien	-	-	-	-	1971
Vicky Leandros	I Am	Comme je suis	Ich bin	-	-	-	1970
Vicky Leandros	I Enjoy Living (2013)	J'aime la vie	Ich liebe das Leben	-	-	-	1975
Vicky Leandros	Jesse	Jessie	-	-	-	-	1981
Vicky Leandros	Lonely Last Rose	-	Die letzte Rose (1977)	-	-	-	1968
Vicky Leandros	My House	-	Mein Haus	-	-	Mia fora ki enan kairo	1968
Vicky Leandros	I'm A Lady	-	Ich bin ein Mädchen	-	-	-	1978
Vicky Leandros	Lonely Last Rose	-	Die letzte Rose (1977)	-	-	-	1968
Vicky Leandros	Love Is Blue	L'amour est bleu	Blau wie das Meer	L'amore è blu	-	-	1967	ESC 1967 for Lux Dutch: Liefde is zacht
Vicky Leandros	Massachusetts	Mon village	-	-	-	Den M'agapouses	1967
Vicky Leandros	My Sweet Love (2013)	-	Eduard	-	-	-	1975
Vicky Leandros	Mouth Organ Boy	-	Mundharmonika Boy	-	-	Paixe fisarmonika	1972
Vicky Leandros	Question	-	Hunderttausend Fragen	-	-	-	19671
Vicky Leandros	Seven Bridges	Tu as sept ponts à traverser	-	-	-	-	1981
Vicky Leandros	Something's Gotten Hold of My Heart	Quelque chose en moi tient mon cœur	-	-	-	To mystiko	1968
Vicky Leandros	The Letter)	-	Er hat mir geschrieben	-	-	-	1971
Vicky Leandros	The Love In Your Eyes	L'amour brillait dans tes yeux	Ich hab' die Liebe geseh'n	Un fiume amaro	-	O' Kaimos (2003)	1972
Vicky Leandros	Talisman - Talisman (Town Of Tuxley)	-	-	-	-	Hameni agapi	1967
Vicky Leandros	When Bouzouki Played	Chante bouzouki	Die Bouzouki klang durch die Sommernacht	-	-	Itan mia vradia	1973
Vicky Leandros	White House	-	-	-	-	-	1968	Japanese: Casa bianca
Vicky Leandros	Young Love	Les enfants du soleil	-	-	-	-	1966
Vicky Leandros	Your World - My World	Je m'en vais vivre ma vie	Du lässt mir meine Welt	-	-	-	1974
Vicky Leandros	-	À l'est d'Eden	-	-	El Paraiso	-	1984	Dutch: Ver van het leven
Vicky Leandros	-	Demain matin	Montagmorgen	-	-	-	1973
Vicky Leandros	-	Hey, Joe McKenzie	Hey, Joe McKenzie	-	-	-	1972
Vicky Leandros	-	Je m'en vais vivre ma vie	Du lässt mir meine Welt	-	-	-	1974
Vicky Leandros	-	L'enfant au ballon	Bunter Luftballon	-	-	-	1968
Vicky Leandros	-	L'homme qui se rappelle	Und der Himmel über mir	-	-	-	1971
Vicky Leandros	-	Le coeur affamé	Wer hat schon ein Herz	-	-	-	1983
Vicky Leandros	-	Le temps d'être une femme	Wenn die Sehnsucht nicht wär	-	-	-	1971
Vicky Leandros	-	L'Or	Wo ist er?	-	-	Pou nanai avtos	1971	Japanese: Kami-o
Vicky Leandros	-	La colombe et l'aigle	Adler und Taube	-	-	I limni	1983
Vicky Leandros	-	Le lac majeur	Lago Maggiore im Schnee	-	-	I limni	1973
Vicky Leandros	-	Les moulins de mon cœur	Wie sich Mühlen dreh'n im Wind			-	1963
Vicky Leandros	-	La nuit tu es là	Und die Nacht war lang	-	-	-	1971
Vicky Leandros	-	La poupée, le prince et la maison	Alles, was ich hab	-	-	-	1972
Vicky Leandros	-	Le soleil a quitté ma maison	Nie mehr scheint mir die Sonne so hel	-	-	-	1967
Vicky Leandros	-	L'or	Wo ist er?	-	-	Pou nanai avtos	1971	Japanese: Kami-o
Vicky Leandros	-	Mon coeur sous les drapeaux	Noch einmal	-	-	-	1969
Vicky Leandros	-	Ne me quitte pas	-	-	-	Pes mou pos boreis	1971
Vicky Leandros	-	Ne m'oublie pas	Vergiss mich nicht	-	-	-	1983
Vicky Leandros	-	Notre tango d'amour	Tango d'amor	-	-	-	1976
Vicky Leandros	-	Quand j'entends la pluie	Morgen sehen wir uns wieder	-	-	-	1963	Dutch: Morgen zal je weer bij mij zijn
Vicky Leandros	-	Salut bien Sarah	Grüße an Sarah	-	-	-	1983
Vicky Leandros	-	Sur la lune il n'y a pas de roses	Auf dem Mond da blühen keine Rosen	-	-	-	1977
Vicky Leandros	-	-	Es war ein Sonntag	-	-	I ekdromí	1971
Vicky Leandros	-	-	Hey, Joe McKenzie	-	-	-	1972	Dutch: Hey, Joe McKenzie
Vicky Leandros	-	-	Verlorenes Paradies	-	-	-	1982	Dutch: Verloren zijn we niet
Vicky Leandros	-	-	Wie die wilden Schwäne	-	-	-	1969	Greek: Zo gia na s' agapo
Trio Hellenique	-	-	-	-	-	-	1984	Dutch: Meisje ga je mee
Trio Hellenique [114]	-	-	-	-	-	-	1974	Roodborstje from Trio Hellenique - Cet été
Trio Hellenique	-	-	-	-	-	-	1974	Waarom heb je mij geschreven? from Trio Hellenique - Cet été

ESC Greece

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Greek language	year	Other
Marinella	[[|]]	-	-	-	-	-	Krasi, Thalassa Ke T' Agori Mou	1974	ESC 1974
none	-	-	-	-	-	-	-	1975	ESC 1975
Mariza Koch	[[|]]	-	-	-	-	-	Panagia Mou, Panagia Mou	1976	ESC 1976
Pascalis, Marianna, Robert & Bessy	[[|]]	-	-	-	-	-	Mathima Solfège	1977	ESC 1977
Paschalis, Marianna, Robert & Bessy	[[|]]	A Music Lesson	-	Freunde der Nacht	-	-	Mathima Solfège	1977	ESC 1977
Tania Tsanaklidou	[[|]]	-	-	-	-	-	Charlie Chaplin	1978	ESC 1978
Elpida	[[|]]	-	-	-	-	-	Sokrati	1979	ESC 1979
Anna Vissi and The Epikouri	[[|]]	-	-	-	-	-	Autostop	1980	ESC 1980
Yiannis Dimitras	[[|]]	-	-	-	-	-	Feggari Kalokerino	1981	ESC 1981
none	-	-	-	-	-	-	-	1982	ESC 1982
Kristi Stassinopoulou	[[|]]	-	-	-	-	-	Mou Les	1983	ESC 1983
none	-	-	-	-	-	-	-	1984	ESC 1984
Takis Biniaris	[[|]]	-	-	-	-	-	Miazoume	1985	ESC 1985
Polina Misailidou	[[|]]	-	-	-	-	-	Wagon-lit	1986	ESC 1986 song was refused
Bang	[[|]]	-	-	-	-	-	Stop	1987	ESC 1987
Afroditi Frida	[[|]]	-	-	-	-	-	Clown	1988	ESC 1988
Marianna Efstratiou	[[|]]	-	-	-	-	-	To diko sou asteri	1989	ESC 1989
Christos Callow & Wave	[[|]]	-	-	-	-	-	Horis Skopo	1990	ESC 1990
Sophia Vossou	[[|]]	-	-	-	-	-	I Anixi	1991	ESC 1991
Cleopatra	[[|]]	-	-	-	-	-	Olou Tou Kosmou I Elpida	1992	ESC 1992
Katerina Garbi	[[|]]	-	-	-	-	-	Ellada, Hora Tou Fotos	1993	ESC 1993
Kostas Bigalis	[[|]]	-	-	-	-	-	To Trehandiri	1994	ESC 1994
Elina Konstantopoulou	[[|]]	-	-	-	-	-	Pia Prosefhi	1995	ESC 1995
Marianna Efstratiou	[[|]]	-	-	-	-	-	Emis Forame To Himona Anixiatika	1996	ESC 1996
Marianna Zorba	[[|]]	-	-	-	-	-	Horepse	1997	ESC 1997
Thalassa	[[|]]	-	-	-	-	-	Mia Krifi Evesthisia	1998	ESC 1998
none	-	-	-	-	-	-	-		ESC 1999 2000
Antique	[[|]]	(I Would) Die for You (english & greek)	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
Michalis Rakintzis	[[|]]	S.A.G.A.P.O.	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
Mando	[[|]]	Never Let You Go	-	-	-	-	-	2003	ESC 2003
Sakis Rouvas	[[|]]	Shake It	-	-	-	-	-	2004	ESC 2004
Helena Paparizou	[[|]]	My Number One	-	-	-	-	My Number One	2005	ESC 2005
Anna Vissi	[[|]]	Everything	-	-	-	-	Everything	2006	ESC 2006
Sarbel	[[|]]	Yassou Maria	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Kalomira	[[|]]	Secret Combination	-	-	-	-	Secret Combination	2008	ESC 2008
Sakis Rouvas	[[|]]	This Is Our Night	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009
Giorgos Alkaios	[[|]]	-	-	-	-	-	Opa	2010	ESC 2010
Loukas Yorkas featuring Stereo Mike	[[|]]	Watch My Dance	-	-	-	-	-	2011	ESC 2011
Eleftheria Eleftheriou	[[|]]	Aphrodisiac	-	-	-	-	-	2012	ESC 2012
Koza Mostra and Agathonas Iakovidis	[[|]]	Alcohol Is Free	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Freaky Fortune featuring Greek- British rapper RiskyKidd	[[|]]	Rise Up	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
Maria Elena Kyriakou	[[|]]	One Last Breath	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Argo	[[|]]	Utopian Land	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016 performed in Greek, English and a dialect of Greek spoken in Northern Greece, called Pontic Greek
Demy	[[|]]	This Is Love	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Gianna Terzi	[[|]]	-	-	-	-	-	Oniro mou	2018	ESC 2018
Katerine Duska	[[|]]	Better Love	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Stefania Liberakakis	[[|]]	Supergirl	-	-	-	-	-	2020	ESC 2020
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-	[[|]]	2021	ESC 2021

Hungarian Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Hungarian language	year	Other
[[|]]	-	-	-	-	-		19
Rúzsa Magdi	Unsubstantial Blues	-	-	-	-	Aprócska blues	2007
Kati Kovács & Dean Reed	You Don't Bring Me Flowers	-	Du bringst mir keine Blumen	-	-		1978
János Koós	-	-	Schön und kaffeebraun	-	-		1961
Omega	Pearls In Her Hair	-	Perlen im Haar Schreib es mir in den Sand (2015)	-	-	Gyöngyhajú lány	1969
Oskar Dénes	Mausi	-	Mausi, süß warst du heute nacht	-	-	-	1930
Oskar Dénes	Mama	-	Meine Mama ist aus Yokohama	-	-		1930

Icelandic Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

• https://www.discogs.com/Eir%C3%ADkur-Hauksson-Valentine-Lost/release/5422094 lied heaven is copy

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Icelandic language	year	Other
ICY	Bank of Fun	-	-	-	-	Gleðibankinn	1986	ESC 1986
Halla Margrét	Bank of Fun	-	-	-	-	Hægt og hljótt	1987	ESC 1987
Beathoven	-	-	-	-	-	Þú og þeir	1988	ESC 1988
Daníel Ágúst	No One Knows	-	-	-	-	Það sem enginn sér	1989	ESC 1989
Stjórnin	One more song	-	-	-	-	Eitt lag enn	1990	ESC 1990
Eyjólfur Kristjánsson and Stefán Hilmarsson	-	-	-	-	-	Draumur um Nínu	1991	ESC 1991
Heart 2 Heart	Time After Time	-	-	-	-	Nei eða já	1992	ESC 1992
Inga [115]	Midnight Dancer	-	-	-	-	Þá Veistu Svarið	1993	ESC 1993
Sigga	Night Time	-	-	-	-	Nætur	1994	ESC 1994 coverinfo
Björgvin Halldórsson	If It's Gonna End In Heartache	-	-	-	-	Núna	1995	ESC 1995
Anna Mjöll	Shoobe-Doo	-	-	-	-	Sjúbídú	1996	ESC 1996
Paul Oscar	-	Mon Ultime Danse	-	-	-	Minn hinsti dans	1997	ESC 1997
none	-	-	-	-	-	-	1998	ESC 1998
Selma Björnsdóttir	All Out of Luck	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999
August & Telma	Tell Me!	-	-	-	-	not published	2000	ESC 2000
Two Tricky	Angel	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
none	-	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
Birgitta	Open Your Heart	-	-	-	-	Segðu Mér Allt	2003	ESC 2003
Jónsi	Heaven	-	-	-	-	-	2004	ESC 2004
Selma Björnsdóttir	If I Had Your Love	-	-	-	-	-	2005	ESC 2005
Silvía Night/Silvía Nótt	Congratulations	-	-	-	-	Til Hamingju Ísland	2006	ESC 2006
Eiríkur Hauksson	Valentine Lost	-	-	-	-	Ég les í lófa þínum	2007	ESC 2007
Eurobandið	This Is My Life	-	-	-	-	Fullkomið líf	2008	ESC 2008
Yohanna	Is It True?	Si tu sais	War es nur	-	Si te vas	-	2009	ESC 2009 russ: Я не сплю" /"Ya ne splyu
Hera Björk	Je ne sais quoi	Je ne sais quoi	-	-	-	-	2010	ESC 2010
Sjonni's Friends	Coming Home	-	-	-	-	Aftur Heim	2011	ESC 2011
Greta Salóme & Jónsi	Never Forget	-	-	-	-	Mundu Eftir Mér	2012	ESC 2012
Eyþór Ingi Gunnlaugsson	-	-	-	-	-	Ég á líf	2013	ESC 2013
Pollapönk	No Prejudice	-	-	-	-	Enga fordóma	2014	ESC 2014
María Ólafsdóttir	Unbroken	-	-	-	-	Lítil skref	2015	ESC 2015
Greta Salóme	Hear Them Calling	-	-	-	-	Raddirnar	2016	ESC 2016
Svala	Paper	-	-	-	-	Ég veit það	2017	ESC 2017
Ari Ólafsson	Our Choice	-	-	-	-	Heim	2018	ESC 2018
Hatari	?	-	-	-	-	Hatrið mun sigra	2019	ESC 2019 es gibt cover
Daði Freyr Pétursson and Gagnamagnið	Think About Things	-	-	-	-	?	2020	ESC 2020

Irish Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Irish language	year	Other
Dana	Darlin' Come Home Soon	-	Abschiedsparty	-	-	-	1974	B-side of Spiel nicht mit mir und meinem Glück
Dana	Please tell him that I said hello	-	Spiel nicht mit mir und meinem Glück	-	-	-	1974	A-side of Abschiedsparty
Dana	This house runs on sunshine	-	Bau dein Haus auf Liebe	-	-	-	1975	A-side of Kannst du denn nicht verzeih'n
Dana	?	-	Flüsse sind für Boote da	-	-	-	1975	B-side of Vergiss nicht, dass ich dich liebe
Dana	Heidschi Bumbeidschi	-	Heidschi Bumbeidschi ?	-	-	-	1968
Dana	Are You Still Mad At Me	-	Kannst du denn nicht verzeih'n	-	-	-	1975	B-side of Bau dein Haus auf Liebe
Dana	-	-	Meine erste Liebe	-	-	-	1971	B-side of Wenn ein Mädchen verliebt ist
Dana	-	-	Vergiss nicht, dass ich dich liebe	-	-	-	1975	A-side of Flüsse sind für Boote da
Dana	-	-	Wenn ein Mädchen verliebt ist	-	-	-	1971	A-side of Meine erste Liebe
Boyzone	Working My Way Back to You	Te Garder Près De Moi (English-French)	-	-	-	-	1994	French version with Alliage
Johnny Logan	What's Another Year	-	Was ist schon ein Jahr	-	Qué es un año más	-	1980	ESC 1980
Sandie Jones	Music Of Love	-	-	-	-	Ceol an Ghrá	1972	ESC 1972 wiki
Tina	Cross Your Heart	-	Hand auf's Herz	-	-	-	1974	ESC 1974

ESC Ireland

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Irish language	year	Other
Butch Moore	Irish	Walking the Streets in the Rain	-	-	-	-	-	1965	ESC 1965
Dickie Rock	Irish	Come Back to Stay	-	-	-	-	-	1966	ESC 1966
Sean Dunphy	Irish	If I Could Choose	-	-	-	-	-	1967	ESC 1967
Pat McGeegan	Irish	Chance of a Lifetime	-	-	-	-	-	1968	ESC 1968
Muriel Day	Irish	The Wages of Love	-	-	-	-		1969	ESC 1969
Dana	Irish	All Kinds of Everything	-	-	-	-	-	1970	ESC 1970
Angela Farrell	Irish	One Day Love	-	-	-	-	-	1971	ESC 1971
Sandie Jones	Irish	Music Of Love	-	-	-	-	Ceol an Ghrá	1972	ESC 1972 , wiki
Maxi	Irish	Do I Dream	-	-	-	-	-	1973	ESC 1973
Tina	Irish	Cross Your Heart	-	Hand auf's Herz	-	-	-	1974	ESC 1974
The Swarbriggs	Irish	That's What Friends Are For	-	-	-	-	-	1975	ESC 1975
Red Hurley	Irish	When	-	-	-	-	-	1976	ESC 1976
The Swarbriggs Plus Two	Irish	It's Nice to Be in Love Again	-	-	-	-	-	1977	ESC 1977
Colm Wilkinson	Irish	Born to Sing	-	-	-	-	-	1978	ESC 1978
Cathal Dunne	Irish	Happy Man	-	-	-	-	-	1979	ESC 1979
Johnny Logan	Irish	What's Another Year	-	Was ist schon ein Jahr	-	Qué es un año más	-	1980	ESC 1980
Sheeba	Irish	Horoscopes	-	-	-	-	-	1981	ESC 1981
The Duskeys	Irish	Here Today Gone Tomorrow	-	-	-	-	-	1982	ESC 1982 welch family
none	-	-	-	-	-	-	-	1983	ESC 1983
Linda Martin	Irish Scottish and Italian	Terminal 3	-	-	-	-	-	1984	ESC 1984
Maria Christian	Irish	Wait Until the Weekend Comes	-	-	-	-	-	1985	ESC 1985
Luv Bug	Irish	You Can Count On Me	-	-	-	-	-	1986	ESC 1986
Johnny Logan	Irish	Hold Me Now	-	-	-	-	-	1987	ESC 1987
Jump the Gun	Irish	Take Him Home	-	-	-	-	-	1988	ESC 1988
Kiev Connolly & The Missing Passengers	Irish	The Real Me	-	-	-	-	-	1989	ESC 1989
Liam Reilly	Irish	Somewhere in Europe	-	-	-	-	-	1990	ESC 1990
Kim Jackson	Irish	Could It Be That I'm in Love	-	-	-	-	-	1991	ESC 1991
Linda Martin	Irish Scottish and Italian	Why Me?	-	-	-	-	-	1992	ESC 1992
Niamh Kavanagh	Irish	In Your Eyes	-	-	-	-	-	1993	ESC 1993
Paul Harrington and Charlie McGettigan	Irish	Rock 'n' Roll Kids	-	-	-	-	-	1994	ESC 1994
Eddie Friel	Irish	Dreamin'	-	-	-	-	-	1995	ESC 1995 similar to a Julie Felix song called "Moonlight
Eimear Quinn	Irish	The Voice	-	-	-	-	-	1996	ESC 1996
Marc Roberts	Irish	Mysterious Woman	-	-	-	-	-	1997	ESC 1997
Dawn Martin	Irish	Is Always Over Now?	-	-	-	-	-	1998	ESC 1998
The Mullans	Irish	When You Need Me	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999
Eamonn Toal	Irish	Millennium of Love	-	-	-	-	-	2000	ESC 2000
Gary O'Shaughnessy	Irish	Without Your Love	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
none	-	-	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
MickeyHarte	Irish	We've Got the World	-	-	-	-	-	2003	ESC 2003
Chris Doran	Irish	If My World Stopped Turning	-	-	-	-	-	2004	ESC 2004
Donna and Jo	Irish	Love?	-	-	-	-	-	2005	ESC 2005
Brian Kennedy	Irish	Every Song Is a Cry for Love	-	-	-	-	-	2006	ESC 2006
Dervish	Irish	They Can't Stop the Spring	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Dustin the Turkey	Irish	Irelande Douze Pointe	-	-	-	-	-	2008	ESC 2008
Sinéad Mulvey	Irish	Et Cetera	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009 see more for singer
Niamh Kavanagh	Irish	It's for You	-	-	-	-	-	2010	ESC 2010
Jedward	Irish	Lipstick	-	-	-	-	-	2011	ESC 2011
Jedward	Irish	Waterline	-	-	-	-	-	2012	ESC 2012
Ryan Dolan	Irish	Only Love Survives	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Can-linn	[[|]]	Heartbeat	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
Molly Sterling	Irish]	Playing with Numbers	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Nicky Byrne	Irish	Sunlight	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Brendan Murray	Irish	Dying to Try	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Ryan O'Shaughnessy	Irish	Together	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Sarah McTernan	Irish	22	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Lesley Roy	Irish	Story of My Life	-	-	-	-	-	2020	ESC 2020
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-	2021	ESC 2021

Japanese Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Japanese language	year	Other
Kyu Sakomoto [116]	-	-	-	-	-		1965	dutch: Mieke and Marijke
[[|]]	-	-					19

Afrikaans sung

• Ilonka Beluska - Mama ek wel en man he - (Afrikaans)
• fom http://www.dejongenskamer.nl/artiest.htm

• https://covers5.webnode.nl/nederlandse-covers/
• http://www.dejongenskamer.nl/artiest.htm

• https://secondhandsongs.com/search?search_text=moi+moi

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Japanese language	year	Other
[[|]]	-	-					19

Melina Mercouri, Antoine

Israel Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Hebrew language	year	Other
Carmela Corren	Oh, How I Lie (1964) Summer Kisses (2001)	-	Es kommt alles einmal wieder	-	-	-	1964
Daliah Lavi	Black Paper Roses	-	Drei schwarze Rosen	-	-	-	1970
Daliah Lavi	Coming Back To You	-	Jemand der dich liebt	-	-	-	1972
Daliah Lavi	Fever	-	Fieber	-	-	-	1971
Daliah Lavi	Fool	-	Du	-	-	-	1972
Daliah Lavi	Hello Love	-	Hello Love (Liebe kommt und geht vorbei)	-	-	-	1970
Daliah Lavi	Here Comes That Rainy Day Feeling Again	-	Mich hat die Liebe zum Träumen gebracht	-	-	-	1972
Daliah Lavi	Holly Holy	-	Holly Holy	-	-	-	1971
Daliah Lavi	How I Love Them Old Songs	-	Die Songs von gestern	-	-	-	1972
Daliah Lavi	I Believe in Music	-	Ich glaub' an die Liebe	-	-	-	1971
Daliah Lavi	I'm Leavin'	-	Wohin gehör' ich	-	-	-	1972
Daliah Lavi	If You Could Read My Mind	-	Wär ich ein Buch	-	-	-	1971
Daliah Lavi	Jerusalem	-	Jerusalem	-	-	-	1971
Daliah Lavi	Let The Love Grow In Your Heart	-	Lass die Liebe auferstehn	-	-	-	1973
Daliah Lavi	Love's Song (Adelina)	Prends l'amour	Liebeslied jener Sommernacht	-	-	-	1969
Daliah Lavi	Morning Has Broken	-	Schön ist der Morgen	-	-	-	1972
Daliah Lavi	Schwabadaba Ding Ding	Schwabadaba Ding Ding	-	Schwabadaba-Daba	-	-	1971
Daliah Lavi	Sealed With A Kiss	-	Vom Wind verweht	-	-	-	1972
Daliah Lavi	Soldiers Who Want To Be Heroes	-	Meine Art, Liebe zu zeigen	-	-	-	1972
Daliah Lavi	This Is My Life	-	Es geht auch so	-	-	-	1972
Daliah Lavi	Turn Your Radio On	-	Schalt dein Radio ein	-	-	-	1972
Daliah Lavi	What Have They Done to My Song Ma	-	Wer hat mein Lied so zerstört, Ma?	-	-	-	1971
Daliah Lavi	Words	-	Mut	-	-	-	1982
Daliah Lavi	Won't You Join Me?	-	Oh, wann kommst Du?	-	-	-	1970
Daliah Lavi	Would You Follow Me	Prends l'amour	Willst du mit mir geh'n (1971) Wollt ihr mit mir gehen? (2008)	-	-	-	1969
Elisa Gabbai	-	-	Winter in Canada	-	Invierno en Canadá	-	1965
Esther Galil	-	Le temps s'arrete sur la maison	Das Mädchen, das dich liebt	-	-	-	1973
Esther Ofarim	FDirty Old Town	Mon vieux quartier	Ich fand mein Glück	-	-	-	1963
Esther Ofarim	Freight Train	Le Train	-	-	-	-	1963
Esther Ofarim	Go Tell It on the Mountain	Viens sur la montagne	-	-	-	-	1965
Esther Ofarim	-	Le soleil est tombé derrièrre ma porte	-	El Cóndor Pasa	-	-	1972
Esther Ofarim	-	Quand Il N'y Aura	Komm doch zu mir	E Un Giorno Verrà	-	-	1963	B-side of T'en va pas
Esther Ofarim	-	T'en va pas	Melodie einer Nacht	Non Andar	-	-	1963	ESC 1963 for Switzerland
Ilanit	-	-	Ein Lied ist wie ein Vogel	-	-	Ahava he shir le shnaim	1977
Ilanit	-	-	Weit, so weit der Regenbogen reicht	-	-	Ey sham	1973	ESC 1973
Milk and Honey	Hallelujah	-	Hallelujah	-	-	Hallelujah	1979	ESC 1979
Poogy	She Looked Me In The Eye	-	-	-	-	Natati la chaiai	1974
Rika Zaraï	-	Fais-toi belle	-	-	-	Boa legani	1960	Hebrew, English, French, Italian, Spanish and German
Rika Zaraï	-	Exodus	Ein Land ist mein (Exodus)	-	-	-	1960
Shuky & Aviva [117]	-	Je t'aime un peu trop	Ich liebe dich ja viel zu sehr	-	-	-	1975
Shuky & Aviva	Signorina Concertina	.	Signorina Concertina	-	-	-	1972

ESC Israel

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Hebrew language	year	Other
Ilanit	All Make Believe	-	Weit so weit der Regenbogen reicht	Lei	-	Ey Sham	1973	ESC 1973
Kaveret	-	-	-	-	-	Natati La Khayay	1974	ESC 1974
Shlomo Artzi	-	-	-	-	-	At Ve'Ani	1975	ESC 1975
Chocolate, Menta, Mastik	Say Hello	-	Komm heut zu mir	-	-	Emor Shalom	1976	ESC 1976
Ilanit	-	-	-	-	-	Ahava Hi Shir Lishnayim	1977	ESC 1977
Izhar Cohen and Alphabeta	-	-	-	-	-	A-Ba-Ni-Bi (heb & eng)	1978	ESC 1978
Milk and Honey	Hallelujah	-	Hallelujah	-	-	Hallelujah	1979	ESC 1979
none	-	-	-	-	-	-	1980	ESC 1980
Hakol Over Habibi	-	-	-	-	-	Halayla	1981	ESC 1981
Avi Toledano	Hora	Hora	-	-	-	Hora	1982	ESC 1982
Ofra Haza	High	Va, Va, Va	Frei	-	-	Hi	1983	ESC 1983
none	-	-	-	-	-	-	1984	ESC 1984
Izhar Cohen	-	-	-	-	-	Olé, Olé	1985	ESC 1985
Moti Giladi & Sarai Tzuriel	-	-	-	-	-	Yavo Yom	1986	ESC 1986
Lazy Bums	-	-	-	-	-	Shir Habatlanim	1987	ESC 1987
Yardena Arazi	-	-	-	-	-	Ben Adam	1988	ESC 1988
Gili & Galit	Shine For Tomorrow	-	-	-	-	Derekh Hamelekh	1989	ESC 1989
Rita	-	-	-	-	-	Shara Barkhovot	1990	ESC 1990
Duo Datz	Come Along	-	-	-	-	Kan	1991	ESC 1991
Dafna Dekel	Viva Sport	-	-	-	-	Ze Rak Sport	1992	ESC 1992
Sarah'le Sharon & The Shiru Group	-	-	-	-	-	Shiru (heb & eng)	1993	ESC 1993
none	-	-	-	-	-	-	1994	ESC 1994
Liora	-	-	-	-	-	Amen	1995	ESC 1995
none	-	-	-	-	-	-	1996/97	ESC 1996/97
Dana International	Diva	-	-	-	-	Diva	1998	ESC 1998
Eden	-	-	-	-	-	Yom Huledet (heb & eng)	1999	ESC 1999
PingPong	Be Happy	-	-	-	-	Sameach	2000	ESC 2000
Tal Sondak	-	-	-	-	-	En Davar	2001	ESC 2001
Sarit Hadad	-	-	-	-	-	Nadlik Beyakhad Ner (heb & eng)	2002	ESC 2002
Lior Narkis	-	-	-	-	-	Words for Love (heb & eng)	2003	ESC 2003 (with some lyrics in Greek, French and Spanish
David D'Or	-	-	-	-	-	Leha'amin (heb & eng)	2004	ESC 2004
Shiri Maimon	Time to Say Goodbye	-	-	-	-	HaSheket SheNish'ar	2005	ESC 2005
Eddie Butler	-	-	-	-	-	Together We Are One (heb & eng)	2006	ESC 2006
Teapacks	-	-	-	-	-	Push the Button (heb & eng & french)	2007	ESC 2007 cover ?
Boaz Ma'uda	-	-	-	-	-	The Fire in Your Eyes (heb & eng)	2008	ESC 2008 Hebrew: Ke'ilu Kan
Noa and Mira Awad	-	-	-	-	-	There Must Be Another Way (heb & eng, arab)	2009	ESC 2009 Hebrew title, "Einayich"
Harel Skaat	Milim	Milim	-	-	Milim	Milim	2010	ESC 2010
Dana International	-	-	-	-	-	Ding Dong	2011	ESC 2011
Izabo	Time	-	-	-	-	Time (heb & eng)	2012	ESC 2012
Moran Mazor	-	-	-	-	-	Rak Bishvilo	2013	ESC 2013
Mei Finegold	-	-	-	-	-	Same Heart (heb & eng)	2014	ESC 2014
Nadav Guedj	Golden Boy	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Hovi Star	Made of Stars	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Imri Ziv	I Feel Alive	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Netta Barzilai	Toy	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Kobi Marimi	Home	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Eden Alene	-	-	-	-	-	Feker Libi English, Amharic, Hebrew, Arabic	2020	ESC 2020
[[]]	-	-	-	-	-	-	2021	ESC 2021

Luxemburg Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Ethnic group	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Michèle Arnaud	French	-	Ne crois pas	-	-	-	1956	ESC 1956
Michèle Arnaud	French	-	Les amants de minuit	-	-	-	1956	ESC 1956
[Danièle Dupré[]]	French	-	Amours mortes (tant de peine)	-	-	-	1957	ESC 1957
Solange Berry	Belgium ( Walloons)	-	Un grand amour	-	-	-	1958	ESC 1958
none	-	-	-	-	-	-	1959	ESC 1959
Camillo Felgen	Luxemburg	-	-	Solange du da bist	-	-	1960	ESC 1960 Luxembourgish: So laang we's du do bast
Jean-Claude Pascal	French	-	Nous les amoureux	-	-	-	1961	ESC 1961
Camillo Felgen	Luxemburg	-	Petit bonhomme	Du kleiner Mann	-	-	1962	ESC 1962
Nana Mouskouri	Greek	The One That Got Away	À force de prier	Die Worte dieser Nacht	La notte non lo sa	-	1963	ESC 1963
Hugues Aufray	French	-	Dès que le printemps revient	Das alles geht vorbe	-	La primavera llegó	1964	ESC 1964
France Gall	French	-	Poupée de cire, poupée de son	Das war eine schöne Party	Io sì, tu no	-	1965	ESC 1965 Japanese: 夢みるシャンソン人形 Yume Miru Shanson Ningyō
Michèle Torr	French	Only Tears are Left for Me	Ce soir je t'attendais	Er kommt heute Abend zu mir	Stasera ti aspettavo	Te esperaba	1966	ESC 1966
Vicky Leandros	Greek	Love Is Blue (Colours of Love)	L'amour est bleu	Blau wie das Meer	L'amore è blu	-	1967	ESC 1967 Dutch: Liefde is zacht
Chris Baldo & and French-Algerian	[[]]	Living for Your Love	Nous vivrons d'amour	Living for Your Love (?)	-	-	1968	ESC 1968
Romuald Figuier	French Brittany	-	Catherine	Catherine	Catherine	Catherine	1969	ESC 1969
David Alexandre Winter	Dutch	Falling in Love	Je suis tombé du ciel	-	-	-	1970	ESC 1970
Monique Melsen	Luxemburg	The Love Beat	Pomme, pomme, pomme	Komm, komm, komm	Pom, pom, pom	-	1971	ESC 1971
Vicky Leandros	Greek	Come What May	Après toi	Dann kamst du	Dopo Te	Y Despues	1972	ESC 1972 Greek: Mono Esi Japanese: Omoide Ni Ikiru
Anne-Marie David	French	Wonderful Dream	Tu te reconnaîtras	Du bist da	Il letto del re (Non si vive di paura)	Te reconocerás	1973	ESC 1973
Ireen Sheer	English	Bye Bye I Love You	Bye Bye I Love You	Bye Bye I Love You	-	-	1974	ESC 1974
Geraldine Brannigan	Irish	You	Toi	-	-	-	1975	ESC 1975
Jürgen Marcus	German	-	Chansons pour ceux qui s'aiment	Der Tingler singt für euch alle	-	-	1976	ESC 1976
Anne-Marie Besse	French	-	Frère Jacques	-	-	-	1977	ESC 1977
Baccara	Spanish	Parlez-vous français ?	Parlez-vous français ?	-	-	-	1978	ESC 1978
Jeane Manson	American	-	J'ai déjà vu ça dans tes yeux	-	-	-	1979	ESC 1979
Sophie & Magaly	French	-	Papa Pingouin	Papa Pinguin	-	-	1980	ESC 1980
Jean-Claude Pascal	French	-	C'est peut-être pas l'Amérique	Heut' ist vieles sehr amerikanisch	-	-	1981	ESC 1981
Svetlana	French ?	-	Cours après le temps	-	-	-	1982	ESC 1982
Corinne Hermès	French ?	Words of Love	Si la vie est cadeau	Liebe gibt und nimmt	-	-	1983	ESC 1983
Sophie Carle	Luxemburg	-	100% d'amour	-	-	-	1984	ESC 1984
Margo, Franck Olivier, Diane Solomon, Ireen Sheer, Malcolm Roberts and Chris Roberts	[[]]	Children, Kinder, Enfants	Children, Kinder, Enfants	Children, Kinder, Enfants	-	-	1985	ESC 1985 and as a multilingual French/English/German medley
Sherisse Laurence	Canadia	The Love of My Life	L'amour de ma vie	-	-	-	1986	ESC 1986
Plastic Bertrand	Belgian ( Walloons)	Amour, Amour	Amour, Amour	-	-	-	1987	ESC 1987
Lara Fabian	Belgian ( Flemish)	Trust	Croire	Glaub	-	-	1988	ESC 1988
Maggie Parke, Gast Waltzing, Rom Heck, Rainer Kind, Serge Vesque, Ander Schmit	[[]]	-	Monsieur	-	-	-	1989	ESC 1989
Céline Carzo	French	Looking for Love	Quand je te rêve	-	-	-	1990	ESC 1990
Sarah Bray	[[]]	One Stolen Kiss	Un baiser volé	-	-	-	1991	ESC 1991
Marion Welter and Kontinent	Luxemburg	-	-	-	-	-	1992	ESC 1992 Luxembourgish: So laang we's du do bast
Modern Times	Modern Times	Heaven Only Knows	Donne-moi une chance	-	-	-	1993	ESC 1993 and Luxembourgish

ESC Monaco

Artist(s)	Ethnic group	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Jacques Pills	French	-	Mon ami Pierrot	-	-	-	1959	ESC 1959
François Deguelt	French	-	Ce soir-là	-	-	-	1960	ESC 1960
Colette Deréal	French	-	Allons, allons les enfants	-	-	-	1961	ESC 1961
François Deguelt	French	-	Dis rien	-	-	-	1962	ESC 1962
Françoise Hardy	French	-	L'amour s'en va	-	-	-	1963	ESC 1963
Romuald	French (Brittany)	-	Où sont-elles passées	-	-	-	1964	ESC 1964
Marjorie Noël	French	-	Va dire à l'amour	Wann kommst du zu mir	-	-	1965	ESC 1965
Tereza	Croatian	-	Bien plus fort	-	Piu di ogni cosa	-	1966	ESC 1966 Croatian: Još mnogo jače
Minouche Barelli	French	Boum-Badaboum	Boum-Badaboum	Boum-Badaboum	Boum-Badaboum	-	1967	ESC 1967
Line & Willy	[[]]	-	À chacun sa chanson	-	-	-	1968	ESC 1968
Jean Jacques	French	-	Maman, Maman	Mama	Mamma	Mamá	1969	ESC 1969
Dominique Dussault	French	-	Marlène	-	-	-	1970	ESC 1970
Séverine	French	Chance in Time	Un banc, un arbre, une rue	Mach' die Augen zu (und wünsch dir einen Traum)	Il posto	-	1971	ESC 1971
Peter McLane and Anne-Marie Godart	[[]]	-	Comme on s'aime	-	-	-	1972	ESC 1972
Marie	French	-	Un train qui part	-	-	-	1973	ESC 1973
Romuald	French (Brittany)	-	Celui qui reste et celui qui s'en va	-	-	-	1974	ESC 1974
Sophie	French	-	Une chanson c'est une lettre	-	Una canzone	-	1975	ESC 1975
Mary Christy	[[]]	Thank You For Rushing Into My Life	Toi, la musique et moi	Die Musik und ich	-	La música, tú y yo	1976	ESC 1976
Michèle Torr	French	I'm Just a Simple Country Girl from France	Une petite française	Die schönsten Blumen blühen auf dem Land	La mia canzone	Une petite française	1977	ESC 1977
Corinne Sauvage (as Caline) & Olivier Toussaint	[[]]	The Garden of Monaco	Les jardins de Monaco	Auf Wiederseh'n in Monaco	-	-	1978	ESC 1978
Laurent Vaguener	[[]]	-	Notre vie c'est la musique	-	-	-	1979	ESC 1979
Maryon	French	-	Notre planète	-	-	-	2004	ESC 2004
Lise Darly	[[]]	All Of Me	Tout de moi	-	-	-	2005	ESC 2005
Séverine Ferrer	French	-	La Coco-Dance	-	-	-	2006	ESC 2006
Princess Stéphanie of Monaco	French	One Love To Give	[[Flash (Stéphanie song)]	-	-	-	none
Princess Stéphanie of Monaco	French	Ouragan	Irrésistible	-	-	-	none

Norwegian Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Norwegian language	year	Other
Åse Kleveland	-	-	Alles war schon einmal da	-	-	Intet er nytt under solen	1966	Swedish: Intet är nytt under solen
Åse Kleveland	-	-	Gib mich frei	-	-	Gi meg fri	1966	Swedish: Släpp mig fri
Anita Skorgan	Casanova	-	-	-	-	Casanova	1977	ESC 1977 Swedish: Casanova
Anita Skorgan	(Dance With Me) Oliver	Il Faut Danser La Vie	(Tanz mit mir) Oliver	-	-	Oliver	1979	ESC 1979 Swedish: Oliver
Anne-Karine Strøm	Mata Hari	-	-	-	-	Mata Hari	1976	ESC 1976
Bendik Singers	-	-	-	-	-	It's Just a Game	1973	ESC 1973 performed in English and French - with some lyrics in Spanish, Italian, Dutch, German, Irish, Serbo-Croatian, Hebrew, Finnish, Swedish and Norwegian
Nora Brockstedt	Big boy	-		-	-	Voi Voi	1960	ESC 1960 coverinfo Danish: Voi voi Swedish: Voi Voi
Nora Brockstedt	-	-	-	-	-	Sommer i Palma	1961	ESC 1961 Swedish: Sommar i Palma
Nora Brockstedt all cover done	-	-	-	-	-	Smil sorgene bort	1956	Swedish: Gelsomina "Glöm"
Nora Brockstedt	-	-	-	-	-	Arrivederci Roma	1956	Swedish: Arrivederci Roma
Wenche Myhre	She Wore A Ding-Dong Bama-Lama Sing-Song Teeny-Weeny Flower-Power Dress	-	Sie trägt ein Ding Dong Bama Lama Sing Song Teeny Weeny Flower Power Kleid	-	-	-	1968	Swedish: Det Var En Ding-Dong, Rena Rama Sing-Sång, Mini-Mini Flower-Power Dress
Wenche Myhre	-	-	Beiß nicht gleich in jeden Apfel	-	-	-	1968	Swedish: Den som gapar efter mycket ...
Wenche Myhre	-	-	Ein Hoch der Liebe	-	-	Sig ja til kærlighed	1968
Wenche Myhre	-	-	Er steht im Tor	-	-	-	1969	Swedish: Slå upp din dörr
Wenche Myhre	-	-	Ich will 'nen Cowboy als Mann	-	-	Gi meg en Cowboy til mann	1963
Anita Thallaug	-	-	-	-	-	Solhverv	1963	ESC 1963 coverinfo
Åse Kleveland	-	-	Alles war schon einmal da	-	-	Intet er nytt under solen	1966	ESC 1966
Kirsti Sparboe	-	-	-	-	-	Dukkemann	1967	ESC 1967 Swedish: Sprattelman
Kirsti Sparboe	-	Oy, Oy, Oy, Je Ne Peux Pas Vivre	-	-	-	Oj, oj, oj, så glad jeg skal bli	1969	ESC 1969 Swedish: Oj, Oj, Oj, Så Glad Jag Ska' Bli
Hanne Krogh	-	-	Glück	-	-	Lykken er	1971	ESC 1971 Swedish: Lyckan E...
Jahn Teigen	Mile after mile	-	-	-	-	Mil etter mil	1978	ESC 1978 cover yt /seconh hand songs/russina version
Sverre Kjelsberg and Mattis Hætta	Sámiid ædnan (Samiid Earth)	-	-	-	-	Sámiid ædnan (Sameland)	1980	ESC 1980
Finn Kalvik	Here in my heart	-	-	-	-	Aldri i livet	1981	ESC 1981 produced by benny anderson, back vocals agneta and frida
Jahn Teigen and Anita Skorgan	Tell me adieu	-	-	-	-	Adieu	1982	ESC 1982
Jahn Teigen	Do-Re-Mi	-	-	-	-	Do-Re-Mi	1983	ESC 1983
Dollie de Luxe	Life was meant for living	-	-	-	-	Lenge leve livet	1984	ESC 1984
Bobbysocks	Let It Swing	-	-	-	-	La det swinge	1985	ESC 1985 coverinfo norw-english (change)
Ketil Stokkan	Romeo	-	-	-	-	Romeo	1986	ESC 1986
Ketil Stokkan	Brandenburger Tor	-	-	-	-	Brandenburger Tor	1990	ESC 1990
Kate Gulbrandsen	The Woman And The Girl	-	-	-	-	Mitt liv	1987	ESC 1987
Karoline Krüger	Child of earth	-	-	-	-	For vår jord	1988	ESC 1988
Britt Synnøve	Words Of Friendship	-	-	-	-	Venners nærhet	1989	ESC 1989
Just 4 Fun	Mrs. Thompson	-	-	-	-	Mrs. Thompson	1991	ESC 1991
Merethe Trøan	Visioms	-	-	-	-	Visjoner	1992	ESC 1992
Elisabeth Andreassen and Jan Werner Danielsen	Duet	-	-	-	-	Duett	1994	ESC 1994
Elisabeth Andreassen	Eternity	-	Wir sind dabei	-	-	I evighet	1996	ESC 1996 Swedish: I evighet
Secret Garden	Nocturne	-	-	-	-	Nocturne	1995	ESC 1995 coverinfo
Tor Endresen	San Francisco	-	-	-	-	San Francisco	1997	ESC 1997
Lars A. Fredriksen	All I Ever Wanted (Was You)	-	-	-	-	Alltid sommer	1998	ESC 1998
Christine Guldbrandsen	Elf Dance	-	-	-	-	Alvedansen	2006	ESC 2006
Guri Schanke	Ven a bailar conmigo, spanish	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Alexander Rybak	Fairytale	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009 russian singer, russian: "Skazka" ("Сказка").
Keiino	Spirit in the Sky Northern Sami	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Stein Ingebrigtsen	It Never Rains in Southern California	-	Es regnet nie in Kalifornien	-	-	[[|]]	1973
Stein Ingebrigtsen	-	-	-	-	-	Den Sangen Han Sang Engang		Swedish: Den sången han sjöng en gång
Stein Ingebrigtsen	-	-	Wie ein Traum	-	-	[[|]]	1973	Swedish: Kom, kom, kom

• 1974 Ireen Sheer - Bye, Bye I Love You (French Version)

ESC Norway

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Norwegian language	year	Other
Nora Brockstedt	Norwegian	Big boy	-		-	-	Voi Voi	1960	ESC 1960 coverinfo Danish: Voi voi Swedish: Voi Voi
Nora Brockstedt	Norwegian	-	-	-	-	-	Sommer i Palma	1961	ESC 1961 Swedish: Sommar i Palma
Inger Jacobsen	Norwegian	-	-	-	-	-	Kom Sol, Kom Regn	1962	ESC 1962 coverinfo
Anita Thallaug	Norwegian	-	-	-	-	-	Solhverv	1963	ESC 1963 coverinfo
Arne Bendiksen	Norwegian	-	-	-	-	-	Spiral	1964	ESC 1964
Kirsti Sparboe	Norwegian	-	-	-	-	-	Karusell	1965	ESC 1965
Åse Kleveland	Norwegian and Swede	-	-	Alles war schon einmal da	-	-	Intet er nytt under solen	1966	ESC 1966
Kirsti Sparboe	Norwegian	-	-	-	-	-	Dukkemann	1967	ESC 1967 Swedish: Sprattelman
Odd Børre	Norwegian	-	-	-	-	-	Stress	1968	ESC 1968
Kirsti Sparboe	Norwegian	-	Oy, Oy, Oy, Je Ne Peux Pas Vivre	-	-	-	Oj, oj, oj, så glad jeg skal bli	1969	ESC 1969 Swedish: Oj, Oj, Oj, Så Glad Jag Ska' Bli
none	-	-	-	-	-	-	-	1970	ESC 1970
Hanne Krogh	Norwegian	-	-	Glück	-	-	Lykken er	1971	ESC 1971 Swedish: Lyckan E
Grethe & Benny	Norwegian and Swede	-	-	-	-	-	Småting	1972	ESC 1972
Bendik Singers	Norwegian	-	-	-	-	-	It's Just a Game	1973	ESC 1973 performed in English and French - with some lyrics in Spanish, Italian, Dutch, German, Irish, Serbo-Croatian, Hebrew, Finnish, Swedish and Norwegian
Anne-Karine Strøm	Norwegian	The First Day of Love	-	-	-	-	-	1974	ESC 1974
Ellen Nikolaysen	Norwegian	Touch My Life (with Summer)	-	-	-	-	-	1975	ESC 1975
Anne-Karine Strøm	Norwegian	Mata Hari	-	-	-	-	Mata Hari	1976	ESC 1976
Anita Skorgan	Norwegian	Casanova	-	-	-	-	Casanova	1977	ESC 1977 Swedish: Casanova
Jahn Teigen	Norwegian	Mile after mile	-	-	-	-	Mil etter mil	1978	ESC 1978 cover yt /seconh hand songs/russina version
Anita Skorgan	Norwegian	(Dance With Me) Oliver	Il Faut Danser La Vie	(Tanz mit mir) Oliver	-	-	Oliver	1979	ESC 1979 Swedish: Oliver
Sverre Kjelsberg and Mattis Hætta	Norwegian and Sámi	Sámiid ædnan (Samiid Earth)	-	-	-	-	Sámiid ædnan (Sameland)	1980	ESC 1980
Finn Kalvik	Norwegian	Here in my heart	-	-	-	-	Aldri i livet	1981	ESC 1981 produced by benny anderson, back vocals agneta and frida
Jahn Teigen and Anita Skorgan	Norwegian	Tell me adieu	-	-	-	-	Adieu	1982	ESC 1982
Jahn Teigen	Norwegian	Do-Re-Mi	-	-	-	-	Do-Re-Mi	1983	ESC 1983
Dollie de Luxe	Norwegian	Life was meant for living	-	-	-	-	Lenge leve livet	1984	ESC 1984
Bobbysocks	Norwegian	Let It Swing	-	-	-	-	La det swinge	1985	ESC 1985 coverinfo norw-english (change)
Ketil Stokkan	Norwegian	Romeo	-	-	-	-	Romeo	1986	ESC 1986
Kate Gulbrandsen	Norwegian	The Woman And The Girl	-	-	-	-	Mitt liv	1987	ESC 1987
Karoline Krüger	Norwegian	Child of earth	-	-	-	-	For vår jord	1988	ESC 1988
Britt Synnøve	Norwegian	Words Of Friendship	-	-	-	-	Venners nærhet	1989	ESC 1989
Ketil Stokkan	Norwegian	Brandenburger Tor	-	-	-	-	Brandenburger Tor	1990	ESC 1990
Just 4 Fun	Norwegian and Icelander	Mrs. Thompson	-	-	-	-	Mrs. Thompson	1991	ESC 1991
Merethe Trøan	Norwegian	Visioms	-	-	-	-	Visjoner	1992	ESC 1992
Silje Vige	Norwegian	-	-	-	-	-	Alle mine tankar	1993	ESC 1993
Elisabeth Andreassen and Jan Werner Danielsen	Norwegian	Duet	-	-	-	-	Duett	1994	ESC 1994
Elisabeth Andreassen	Norwegian	Eternity	-	Wir sind dabei	-	-	I evighet	1996	ESC 1996 Swedish: I evighet
Secret Garden	Norwegian and Irish	Nocturne	-	-	-	-	Nocturne	1995	ESC 1995 coverinfo
Tor Endresen	Norwegian	San Francisco	-	-	-	-	San Francisco	1997	ESC 1997
Lars A. Fredriksen	Norwegian	All I Ever Wanted (Was You)	-	-	-	-	Alltid sommer	1998	ESC 1998
Van Eijk	Norwegian ?	Living My Life Without You	-	-	-	-	-	1999	ESC 1999
Charmed	Norwegian	My Heart Goes Boom	-	-	-	-	-	2000	ESC 2000
Haldor Lægreid	Norwegian	On My Own	-	-	-	-	-	2001	ESC 2001
none	-	-	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
Jostein Hasselgård	Norwegian	I'm Not Afraid to Move On	-	-	-	-	-	2003	ESC 2003
Knut Anders Sørum	Norwegian	High	-	-	-	-	-	2004	ESC 2004
Wig Wam	Norwegian	In My Dreams	-	-	-	-	-	2005	ESC 2005
Christine Guldbrandsen	Norwegian	Elf Dance	-	-	-	-	Alvedansen	2006	ESC 2006
Guri Schanke	Norwegian	Ven a bailar conmigo (English and Spanish)	-	-	-	-	-	2007	ESC 2007
Maria Haukaas Storeng	Norwegian	Hold On Be Strong	-	-	-	-	-	2008	ESC 2007
Alexander Rybak	Russian	Fairytale	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009 Russian: "Skazka" ("Сказка")
Didrik Solli-Tangen	Norwegian	My Heart Is Yours	-	-	-	-	-	2010	ESC 2010
Stella Mwangi	Kenya	Haba Haba (English and Swahili)	-	-	-	-	-	2011	ESC 2011
Tooji	Iran	Stay	-	-	-	-	-	2012	ESC 2012
Margaret Berger	Norwegian	I Feed You My Love	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Carl Espen	Norwegian	Silent Storm	-	-	-	-	-	2014	ESC 2014
Kjetil Mørland and Debrah Scarlett	Norwegian	A Monster like Me	-	-	-	-	-	2015	ESC 2015
Agnete	Sámi	Icebreaker	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Jowst	Norwegian	Grab the Moment	-	-	-	-	-	2017	ESC 2017
Alexander Rybak	Russian	That's How You Write a Song	-	-	-	-	-	2018	ESC 2018
Keiino	Norwegian and Sámi	Spirit in the Sky (English and Northern Sami)	-	-	-	-	-	2019	ESC 2019
Ulrikke	Norwegian	Attention	-	-	-	-	-	2020	ESC 2020

• 1974 Ireen Sheer - Bye, Bye I Love You (French Version)

Polish Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Polish language	year	Other
Czerwone Gitary	-	-	Anna Maria			Anna Maria	1968
Czerwone Gitary	-	-	Es brennen die Berge und Wälder	-	-	Płoną góry płoną lasy	1971
Czerwone Gitary	-	-	Piraten-Lied	-	-	Port Piratów	1976
Czerwone Gitary	-	-	Weißes Boot	-	-	Trzecia miłość - żagle	1976
Jan Kiepura	Tell Me Tonight	La chanson d'une nuit	Heute Nacht oder nie!	-	-		1932
Jan Kiepura	-	Ninon, quand tu me souris	Ninon	-	-	Ninon, ach uśmiechnij się!	1933
Jan Kiepura	-	-	Ob blond, ob braun, ich liebe alle Frau'n	-	-	Brunetki- Blondynki	1935
Jan Kiepura	-	O Madonna!	Oh Madonna!	-	-	Signorina, signorina	1933
Jan Kiepura	-	-	Schenk' mir Dein Herz heute Nacht ...	-	-	Musisz w ta noc moja byc	1935
Kasia Kowalska	Why Should I...	-	-	-	-	Chcę znać swój grzech ...	1996
Pola Negri	For That One Hour	-	Nur eine Stunde	-	-		1935
Pola Negri	Paradise	Paradise	-	-	-		1931
Pola Negri	Stay Close To Me	-	Mazurka (Ich spür' in mir ...)	-	-		1935
2 Plus 1	-	-	Sei So Frei	-	-	Na luzie	1974
2 Plus 1	Free me	-	-	-	-	Ding - Dong	1978
2 Plus 1	I'll Catch The Summer	-	-	-	-	Hej dogonię lato	1972
2 Plus 1	Ring Me Up	-	-	-	-	W Ringo Graj Ze Mną	1978
2 Plus 1	The Mother's Lullaby	-	Schlafe ein und fang die Träume	-	-	Kołysanka matki	1973
2 Plus 1	There Was No Bullet	-	-	-	-	Nie zmogła go kula	1971
Maryla Rodowicz i jej Gitarzyści	-	-	Und es fahren bunte Wagen	-	-	Jadą wozy kolorowe	1970
[[]]	-	-					19

Portuguese Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Portuguese language	year	Other
Nara Leão (all cover done)	-	Funeral de um labrador [Frances]	-	-	-	Funeral de um lavrador	1966
José Cid	We'll Meet Again	Un grand, grand amour	-	-	-	Um grande, grande amor	1980	ESC 1980
Roberto Carlos	-	-	-	Dopo l'orizzonte	-	Além do Horizonte	1975
Roberto Carlos	-	-	-	Testarda io	-	La Distancia (Á Distância)	1972
Roberto Carlos	-	-	-		Mi Cacharrito	O Calhambeque	1964
José Augusto	-	-	-	-	El mejor de mis amigos	O melhor dos meus amigos	1980
Tonicha	-	Quand l’été viendra demain	-	Ragazza della campagna	Niña	Menina do alto da serra	1971	ESC 1971 for Portugal
Tonicha	-	-	-	Era l'amore	Mujer	Mulher	1971
[[|]]	-	-	-				19

ESC Portugal

Artist(s)		Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Portuguese language	year	Other
António Calvário	[[|]]	-	-	-	-	-	Oração	1964	ESC 1964
Simone de Oliveira	[[|]]	-	-	-	-	-	Sol de inverno	1965	ESC 1965
Madalena Iglésias	[[|]]	-	-	-	-	-	Ele e ela	1966	ESC 1966
Eduardo Nascimento	[[|]] Black	-	-	-	-	-	O vento mudou	1967	ESC 1967
Carlos Mendes	[[|]]	-	-	-	-	-	Verão	1968	ESC 1968
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-	Desfolhada portuguesa	1969	ESC 1969 see moe
Sérgio Borges	[[|]]	-	-	-	-	-	Onde vais rio que eu canto	1970	ESC 1970
Tonicha	Portuguese	-	Quand l’été viendra demain	-	Ragazza della campagna	Niña	Menina do alto da serra	1971	ESC 1971 for Portugal
Carlos Mendes	[[|]]	-	-	-	-	-	A festa da vida	1972	ESC 1972
Fernando Tordo	[[|]]	-	-	-	-	-	Tourada	1973	ESC 1973
Paulo de Carvalho	[[|]]	-	-	-	-	-	E Depois do Adeus	1974	ESC 1974
Duarte Mendes	[[|]]	-	-	-	-	-	Madrugada	1975	ESC 1975
Carlos do Carmo	[[|]]	-	-	-	-	-	Uma flor de verde pinho	1976	ESC 1976
Os Amigos	[[|]]	-	-	-	-	-	Portugal no coração	1977	ESC 1977
Gemini	[[|]]	-	-	-	-	-	Dai li dou	1978	ESC 1978
Manuela Bravo	[[|]]	Flying Up with My Balloon	-	-	-	-	Sobe, sobe, balão sobe	1979	ESC 1979
José Cid	[[|]]	We'll Meet Again	Un grand, grand amour	-	-	-	Um grande, grande amor	1980	ESC 1980
Carlos Paião	[[|]]	-	-	-	-	-	Playback	1981	ESC 1981
Doce	[[|]]	-	-	-	-	-	Bem bom	1982	ESC 1982
Armando Gama	[[|]]	-	-	-	-	-	Esta balada que te dou	1983	ESC 1983 see more fpr singer
Maria Guinot	[[|]]	-	-	-	-	-	Silêncio e tanta gente	1984	ESC 1984
Adelaide	[[|]]	-	-	-	-	-	Penso em ti, eu sei	1985	ESC 1985
Dora	[[|]]	-	-	-	-	-	Não sejas mau para mim	1986	ESC 1986
Nevada	[[|]]	-	-	-	-	-	Neste barco à vela	1987	ESC 1987
Dora	[[|]]	-	-	-	-	-	Voltarei	1988	ESC 1988
Da Vinci	[[|]]	-	-	-	-	-	Conquistador	1989	ESC 1989
Nucha	[[|]]	-	-	-	-	-	Há sempre alguém	1990	ESC 1990
Dulce	[[|]]	-	-	-	-	-	Lusitana paixão	1991	ESC 1991
Dina	[[|]]	-	-	-	-	-	Amor d'água fresca	1992	ESC 1992
Anabela	[[|]]	Nightfall in the city	-	-	-	-	A cidade (até ser dia)	1993	ESC 1993
Sara Tavares	[[|]]	-	-	-	-	-	Chamar a música	1994	ESC 1994
Tó Cruz	[[|]]	-	-	-	-	-	Baunilha e chocolate	1995	ESC 1995
Lúcia Moniz	[[|]]	-	-	-	-	-	O meu coração não tem cor	1996	ESC 1996
Célia Lawson	[[|]]	-	-	-	-	-	Antes do adeus	1997	ESC 1997
Alma Lusa	[[|]]	-	-	-	-	-	Se eu te pudesse abraçar	1998	ESC 1998
Rui Bandeira	[[|]]	-	-	-	-	-	Como tudo começou	1999	ESC 1999
none	-	-	-	-	-	-	-	2000	ESC 2000
MTM	[[|]]	-	-	-	-	-	Só sei ser feliz assim	2001	ESC 2001
none	-	-	-	-	-	-	-	2002	ESC 2002
Rita Guerra	[[|]]	-	-	-	-	-	Deixa-me sonhar (só mais uma vez) english	2003	ESC 2003
Sofia Vitória	[[|]]	-	-	-	-	-	Foi magia	2004	ESC 2004
2B	[[|]]	-	-	-	-	-	Amar english	2005	ESC 2005
Nonstop	[[|]]	-	-	-	-	-	Coisas de nada (Gonna Make You Dance) english	2006	ESC 2006
Sabrina	[[|]]	-	-	-	-	-	Dança comigo (Vem ser feliz) French, Spanish and English	2007	ESC 2007
Vânia Fernandes	[[|]]	Lady of the Sea	-	-	-	-	Senhora do mar (Negras águas)	2008	ESC 2008
Flor-de-Lis	[[|]]	-	-	-	-	-	Todas as Ruas do Amor	2009	ESC 2009
Filipa Azevedo	[[|]]	-	-	-	-	-	Há dias assim	2010	ESC 2010
Homens da Luta	[[|]]	-	-	-	-	-	A luta é alegria	2011	ESC 2011
Filipa Sousa	[[|]]	-	-	-	-	-	Vida minha	2012	ESC 2012
none	-	-	-	-	-	-	-	2013	ESC 2013
Suzy	[[|]]	-	-	-	-	-	Quero ser tua	2014	ESC 2014
Leonor Andrade	[[|]]	-	-	-	-	-	Há um mar que nos separa	2015	ESC 2015 Andrade performed an acoustic version
none	-	-	-	-	-	-	-	2016	ESC 2016
Salvador Sobral	[[|]]	To Love for the Both of Us	-	-	-	-	Amar pelos dois	2017	ESC 2017 see more
Cláudia Pascoal	[[|]]	-	-	-	-	-	O jardim	2018	ESC 2018
Conan Osiris	[[|]]	-	-	-	-	-	Telemóveis	2019	ESC 2019
Elisa Silva	[[|]]	-	-	-	-	-	Medo de sentir	2020	ESC 2020
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-	[[|]]	2021	ESC 2021
[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	-	[[|]]	2022	ESC 2022

Roger Whittaker, Sergio Endrigo

Brazil

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Portuguese language	year	Other
Astrud Gilberto	-	-	-	Tristezza	-	Tristeza	1965
Astrud Gilberto and Walter Wanderley	A Certain Sadness	-	-	Tu non mi guardi più	-		1966
Morris Albert	Feelings	-	-	-	Sentimientos	-	1974
Nelson Ned	Feelings	-	-	-	Todo pasara (1974)	Tudo passará	1968
Roberto Carlos	-	-	-	120...150...200 all'ora	-	120... 150... 200 km por hora	1970
Roberto Carlos	-	-	-	A che serve volare	-	Por isso corro demais	1967
Roberto Carlos	-	-	-	Amato amore	-	Amada, amante	1971
Roberto Carlos	-	-	-	Anna	-	Ana	1970
Roberto Carlos	-	-	-	Canzone per te	-	-	1968
Roberto Carlos	-	-	-	Come una foglia	-	Folhas de outono	1968
Roberto Carlos	-	-	-	Dopo l'orizzonte	-	Além do horizonte	1975
Roberto Carlos	-	-	-	È tempo di saper amare	-	É tempo de amar	1967
Roberto Carlos	-	-	-	Fede	-	Fé	1978
Roberto Carlos	-	-	-	Il mio amore per te	-	Como é grande o meu amor por você	1967
Roberto Carlos	-	-	-	Il vestito stà bene	-	Vista a roupa meu bem	1970
Roberto Carlos	-	-	-	Io dissi addio	-	Eu disse adeus	1969
Roberto Carlos	-	-	-	Io sono un artista	-	Só vou gostar de quem gosta de mim	1967
Roberto Carlos	-	-	-	Io ti amo, ti amo, ti amo	-	Eu te amo, te amo, te amo	1968
Roberto Carlos	-	-	-	Io ti darei il cielo	-	Eu te darei o céu	1966
Roberto Carlos	-	-	-	Jesus Cristo	-	Jesus Cristo	1970
Roberto Carlos	-	-	-	L'artista	-	O portão	1974
Roberto Carlos	-	-	-	L'astronauta	-	O astronauta	1970
Roberto Carlos	-	-	-	La donna di un amico mio	-	Namoradinha de um amigo meu	1966
Roberto Carlos	-	-	-	La nostra canzone	-	Nossa canção	1966
Roberto Carlos	-	-	-	La parola addio	-	A palavra adeus	1970
Roberto Carlos	-	-	-	La tempesta	-	De que vale tudo isso	1967
Roberto Carlos	-	-	-	La tua grande immagine	-	Custe o que custar	1969
Roberto Carlos	-	-	-	Lady Laura	Lady Laura	Lady Laura	1978
Roberto Carlos	-	-	-	Mia signora	-	Minha senhora	1970
Roberto Carlos	-	-	-	Non soffrirò più per te	-	Você não serve pra mim	1967
Roberto Carlos	-	-	-	Più grande del mio amor	-	Maior que o meu amo	1970
Roberto Carlos	-	-	-	Quando	-	Quando	1967
Roberto Carlos	-	-	-	Solo con te (nell'estate dei miei anni)	-	Se eu partir	1971
Roberto Carlos	-	-	-	Testardo io	-	Á distância	1972
Roberto Carlos	-	-	-	Un gatto nel blu	El gato que esta triste y azul		1972
Roberto Carlos	-	-	-	Una parola amica	-	Uma palavra amiga	1970
Roberto Carlos	-	-	-	-	Detalles	Detalhes	1971
Roberto Carlos	-	-	-	-	Mi Cacharrito	O Calhambeque	1964
Roberto Carlos	-	-	-	-	Propuesta	Proposta	1973
Roberto Carlos	-	-	-		-		196
Roberto Carlos	-	-	-		-		196
Roberto Carlos	-	-	-		-		196

Bulgaria

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Bulgarian	year	Other
Emil Dimitrov all cover done	-	Arlekino	-	-	-	Arlequino (2014	1962
Emil Dimitrov	-	Monica	-	-	-	Moja strana	1971

ESC Bulgaria

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in	year	Other
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2005	ESC 2005
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2006	ESC 2006
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2007	ESC 2007
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2008	ESC 2008
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2009	ESC 2009
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2010	ESC 2010
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2011	ESC 2011
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2012	ESC 2012
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2013	ESC 2013
none	-	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	201	ESC 2014-15
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2016	ESC 2016
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2017	ESC 2017
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2018	ESC 2018
none	-	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2019	ESC 2019
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2020	ESC 2020
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2021	ESC 2021

ESC Lithuania

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Lithuanian language	year	Other
Monika Linkytė & Vaidas Baumila	This Time	This Time	-	-	-	-	2015	ESC 2015

Russia

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Russian Language	year	Other
Dima Bilan	Believe	-	-	-	-	Vso v tvoich rukach	2008
[[|]]	[[|]]	[[|]]	-	-	-	-	[[|]]	2006

Yugoslavian/Macedonian Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in	year	Other
Daniel all cover done	Marinella	-	-	-	-	Marinela	1984
Daniel	My My Maria	-	-	-	-	Ma-Ma Marija	1984
Daniel	Julie	-	-	-	-	Džuli	1983	ESC 1983
Đorđi Peruzović	-	-	Gala, Gala	-	-	Gala, Gala	1973
Ivo Robić all cover done	Danke Schoen	-	Dankeschoen	-	-	-	1963
Ivo Robić	Endless	-	Endlich	-	-	-	1960
Ivo Robić	The Happy Muleteer	Ma mule et moi	Muli Song	-	-	-	1959
Ivo Robić	-	Ay ay ay Paloma	Ay ay ay Paloma	-	-	-	1959
Ivo Robić	-	Morgen	Morgen	-	-	-	1959
Ivo Robić	-	-	Fremde in der Nacht	-	-	Stranci u noci	1966
Ivo Robić	-	-	Geh' zu ihm	-	-	Pođi k njemu	1962
Ivo Robić	-	-	Jezebel (1961)	-	-	-	1953	serb ?: Jezebel
Ivo Robić	-	-	Mit 17 fängt das Leben erst an	-	-	Sedamnaestgodišnjoj	1962
Ivo Robić	-	-	Rot ist der Wein (Mond, guter Freund)	-	-	serb-cro: Lijep je nas dan	1966
Ivo Robić	-	-	-	-	-	-	1961	Kroatisch: Suku-Suku, Serbo-kroatisch: Sucu - Sucu
Josipa Lisac	Moondance (1992)	-		-	-	Čarobna moć mjeseca	1979
Josipa Lisac	Yesterday (1992)	-		-	-	Jučer	1976
Ljupka Dimitrovska all cover done	-	-	Cibu ciba	-	-	Cibu ciba	1970
Ljupka Dimitrovska	-	-	Du kannst mir viel erzählen	-	-	Tvoja barka mala (Serbokroatisch/BKMS)	1978
Ljupka Dimitrovska	-	-	Spielen wir das Spiel	-	-	Igramo se, igramo (Serbokroatisch/BKMS)	1979
Ljupka Dimitrovska	-	-	Wenn du hier bist	-	-	Dobro ti jutro ljubavi (Serbokroatisch/BKMS)	1989
Ljupka Dimitrovska	-	-	Wie du dich fühlst	-	-	Godine nisu vazne (Serbokroatisch/BKMS)	1975
Ljupka Dimitrovska & Ivica Šerfezi	-	-	Wenn ein Stern herniederfällt (1989)	-	-	Jedna zvijezda, jedna želja (Serbokroatisch/BKMS)	1980
Ljupka Dimitrovska	-	-	Zirkus	-	-	Vodi me u cirkus (Serbokroatisch/BKMS)	1979
Miro Ungar	-	-	Ananga Ranga	-	-	Ananga Ranga	1971
Doris Dragović	Love Is Fire	Vive la douleur	Meine Sehnsucht	-	-	Željo moja (cro)	1986	ESC 1986
Tajči	Let's Go Crazy	-	-	-	-	Hajde da ludujemo (serb-cro)	1990	ESC 1990
Ljiljana Petrović	-	-	-	-	-	Neke davne zvezde (Serb-cro)	1961	ESC 1961
Ljupka Dimitrovska	-	-	Cibu ciba	-	-	Cibu ciba	1970
Ljupka Dimitrovska	-	-	Du kannst mir viel erzählen	-	-	Tvoja barka mala	1978
Ljupka Dimitrovska	-	-	Es gibt keine Liebe mehr	-	-	"Ćao"!	1976
Ljupka Dimitrovska	-	-	Es tut mir nicht leid	-	-	Nisam se kajala	1985
Ljupka Dimitrovska	-	-		-	-		196
Ljupka Dimitrovska	-	-	Geh mit mir aus	-	-	Bilo gdje	1988
Ljupka Dimitrovska	-	-	Ich steh am Kai von Split	-	-	Dolaze brodovi	1980
Ljupka Dimitrovska	-	-	Maestral (1989)	-	-	Maestral	1981
Ljupka Dimitrovska	-	-	Mama jammert	-	-	Mama vice, tata vice	19//
Ljupka Dimitrovska	-	-	Meine Mama wird böse sein (1981)	-	-	Ljutit ce se moja majka	1975
Ljupka Dimitrovska	-	-	Spielen wir das Spiel	-	-	Igramo se, igramo	1979
Ljupka Dimitrovska	-	-	Wenn du hier bist	-	-	Dobro ti jutro ljubavi	1988
Ljupka Dimitrovska	-	-	Wie du dich fühlst (1981)	-	-	Godine nisu vazne	1975
Ljupka Dimitrovska	-	-	Zirkus	-	-	Vodi me u cirkus	1979
Lola Novaković	-	-	-	-	-	Ne pali svetla u sumrak (Serb-cro)	1962	ESC 1962
Vice Vukov	-	-	-	-	-	Brodovi (cro)	1963	ESC 1963
Sabahudin Kurt (bosnier)	-	-	-	-	-	Život je sklopio krug (Serb-cro)	1964	ESC 1964
Vice Vukov	-	-	-	-	-	Čežnja (cro)	1965	ESC 1965
Berta Ambrož	-	-	-	-	-	Brez besed (slovene)	1966	ESC 1966
Lado Leskovar	-	-	-	-	-	Vse rože sveta (slovene)	1967	ESC 1967
Dubrovački trubaduri	-	-	-	-	-	Jedan dan (cro)	1968	ESC 1968
Ivan and the band M´s	-	-	-	-	-	Pozdrav svijetu (Serb-cro)	1969	ESC 1969 ...wishing a "good day in: Spanish, German, French, English, Dutch, Italian, Russian and Finnish
Eva Sršen	-	-	-	-	-	Pridi, dala ti bom cvet (slo)	1970	ESC 1970
Kićo Slabinac	-	-	-	-	-	Tvoj dječak je tužan (cro)	1971	ESC 1971
Tereza Kesovija	-	-	-	-	-	Muzika i ti (cro)	1972	ESC 1972
Zdravko Čolić	-	-	-	-	-	Gori vatra (serb)	1973	ESC 1973
Korni Grupa	-	-	-	-	-	Moja generacija (serb-cro)	1974	ESC 1974
Pepel in kri	A Day of Love	-	-	-	-	Dan ljubezni (slo)	1975	ESC 1975
Ambasadori	-	-	-	-	-	Ne mogu skriti svoju bol (bos)	1976	ESC 1976
Seid Memić Vajta	-	-	-	-	-	Lejla (serb-cro)	1981	ESC 1981
Aska	-	-	-	-	-	Halo, Halo (serb-cro)	1982	ESC 1982
Daniel (montenegro)	Julie	-	-	-	-	Džuli (serb-cro)	1983	ESC 1983 Hebrew (Julia) (as Daniel Popenthal)
Vlado & Isolda	-	-	-	-	-	Ciao, amore (serb-cro)	1984	ESC 1984
Novi fosili	-	-	-	-	-	Ja sam za ples (cro)	1987	ESC 1987
Srebrna krila	-	-	-	-	-	Mangup (cro)	1988	ESC 1988
Riva	-	-	-	-	-	Rock Me (serb-cro)	1989	ESC 1989 ...sang the song in English during the winners' encore.
Bebi Dol	-	-	-	-	-	Brazil (serb-cro)	1991	ESC 1991
Extra Nena	-	-	-	-	-	Ljubim te pesmama (serb)	1992	ESC 1992
[[|]]	-	-				19

ESC Croatia

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Serbokroatisch/BKMS	year	Other
Magazin & Lidija	Nostalgia	-	-	-	-	Željo moja	1995	ESC 1995
[[|]]	-	-				19

ESC Yugoslavian/Macedonia

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in	year	Other
Doris Dragović	Love Is Fire	Vive la douleur	Meine Sehnsucht	-	-	Željo moja (cro)	1986	ESC 1986
Tajči	Let's Go Crazy	-	-	-	-	Hajde da ludujemo (serb-cro)	1990	ESC 1990
Ljiljana Petrović	-	-	-	-	-	Neke davne zvezde (Serb-cro)	1961	ESC 1961
Lola Novaković	-	-	-	-	-	Ne pali svetla u sumrak (Serb-cro)	1962	ESC 1962
Vice Vukov	-	-	-	-	-	Brodovi (cro)	1963	ESC 1963
Sabahudin Kurt (bosnier)	-	-	-	-	-	Život je sklopio krug (Serb-cro)	1964	ESC 1964
Vice Vukov	-	-	-	-	-	Čežnja (cro)	1965	ESC 1965
Berta Ambrož	-	-	-	-	-	Brez besed (slovene)	1966	ESC 1966
Lado Leskovar	-	-	-	-	-	Vse rože sveta (slovene)	1967	ESC 1967
Dubrovački trubaduri	-	-	-	-	-	Jedan dan (cro)	1968	ESC 1968
Ivan and the band M´s	-	-	-	-	-	Pozdrav svijetu (Serb-cro)	1969	ESC 1969 ...wishing a "good day in:: Spanish, German, French, English, Dutch, Italian, Russian and Finnish
Eva Sršen	-	-	-	-	-	Pridi, dala ti bom cvet (slo)	1970	ESC 1970
Kićo Slabinac	-	-	-	-	-	Tvoj dječak je tužan (cro)	1971	ESC 1971
Tereza Kesovija	-	-	-	-	-	Muzika i ti (cro)	1972	ESC 1972
Zdravko Čolić	-	-	-	-	-	Gori vatra (serb)	1973	ESC 1973
Korni Grupa	-	-	-	-	-	Moja generacija (serb-cro)	1974	ESC 1974
Pepel in kri	A Day of Love	-	-	-	-	Dan ljubezni (slo)	1975	ESC 1975
Ambasadori	-	-	-	-	-	Ne mogu skriti svoju bol (bos)	1976	ESC 1976
none	-	-	-	-	-	-		ESC 1977 - 1980
Seid Memić Vajta	-	-	-	-	-	Lejla (serb-cro)	1981	ESC 1981
Aska	-	-	-	-	-	Halo, Halo (serb-cro)	1982	ESC 1982
Daniel (montenegro)	Julie	-	-	-	-	Džuli (serb-cro)	1983	ESC 1983 Hebrew (Julia) (as Daniel Popenthal)
Vlado & Isolda	-	-	-	-	-	Ciao, amore (serb-cro)	1984	ESC 1984
none	-	-	-	-	-	-	1985	ESC 1985
Novi fosili	-	-	-	-	-	Ja sam za ples (cro)	1987	ESC 1987
Srebrna krila	-	-	-	-	-	Mangup (cro)	1988	ESC 1988
Riva	-	-	-	-	-	Rock Me (serb-cro)	1989	ESC 1989 ...sang the song in English during the winners' encore.
Bebi Dol	-	-	-	-	-	Brazil (serb-cro)	1991	ESC 1991
Extra Nena	-	-	-	-	-	Ljubim te pesmama (serb)	1992	ESC 1992
[[]]	-	-	-	-	-	[[]]	199	ESC 199
Put	Don't Ever Cry	-	-	-	-	Don't Ever Cry (serb)	1993	ESC 199 for croatia
[[|]]	-	-				19

Romanian Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Romanian language	year	Other
Michael Cretu	Your Favorite Toy	-	Zinnsoldat	-	-	-	1985
Michael Cretu	The Invisible Man	-	Die Chinesische Mauer	-	-	-	1985
Michael Cretu	Carte Blanche	-	Carte Blanche	-	-	-	1985
Michael Cretu	Heavy Traffic	-	Amazonen	-	-	-	1985
Michael Cretu	Silver Water	-	Schwarzer Engel	-	-	-	1985
Michael Cretu	Samurai (Did You Ever Dream)	-	Samurai	-	-	-	1985
Michael Cretu	-	-	-	-	-	[[]]	198

Swedish Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Johnny Lion

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Swedish language	year	Other
ABBA	Andante, Andante	-	-	-	Andante Andante	-	1981
ABBA	Another Town, Another Train	-	Wer im Wartesaal der Liebe steht"	-	-	-	1973
ABBA	Chiquitita	-		-	Chiquitita	-	1979
ABBA	Dancing Queen	-	-	-	La reina del baile	-	1976
ABBA	Fernando	-	-	-	Fernando	Fernando	1976
ABBA	Gimme! Gimme! Gimme!	-	-	-	¡Dame! ¡Dame! ¡Dame!	-	1979
ABBA	Happy New Year	-	-	-	Felicidad	-	1980
ABBA	Hasta Mañana	-	-	-	Hasta mañana	-	1974
ABBA	Honey, Honey	-	-	-	-	Honey, Honey	1974
ABBA	I Have a Dream	-	-	-	Estoy soñando	-	1979
ABBA	Knowing Me, Knowing You	-	-	-	Conociéndome conociéndote	-	1977
ABBA	Mamma Mia	-	-	-	Mamma mia	-	1975
ABBA	Merry-Go-Round	-	-	-	-	En karusell	197
ABBA	Move On	-	-	-	Al andar	-	1977
ABBA	Ring Ring	-	Ring Ring	-	Ring ring	Ring Ring	1973
ABBA	Slipping Through My Fingers	-	-	-	Se me está escapando	-	1981
ABBA	SOS	-	-	-	-	SOS	1975
ABBA	Thank You for the Music	-	-	-	Gracias por la música	-	1977
ABBA	Waterloo	Waterloo	Waterloo	-	-	Waterloo	1974	ESC 1974
ABBA	When All Is Said And Done	-	-	-	No hay a quién culpar	-	1981
ABBA	-	-	Hey Musikant	-	-	Hej gamle man	1970
ABBA	-	-	Was die Liebe sagt	-	-	Livet går sin gång	197
Ace of Base	Cruel Summer	Cruel Summer French-english	-	-	-		1998	French Version with Alliage (band)
Agnetha Fältskog	The Queen Of Hearts (1998)	-	-	-	-	När du tar mej i din famn	1979
Agnetha Fältskog	-	-	Señor Gonzales	-	-	Señor Gonzales	1967
Alice Babs all cover done	Ask Me	-	Deine erste Liebe	-	-	-	1955
Alice Babs	I'm Sending Back Your Roses	-	Warum schickst du mir Rosen	-	-	Varför ger Du mej rosor	1958
Alice Babs	Many Tears Ago	-	-	-	-	Jag backar ur	1960
Alice Babs	Open The Window Of Your Heart	-	Liebling, die Welt ist himmelblau	-	-	-	1955
Alice Babs	(Have Lips, Will Kiss In The) Tunnel Of Love	-	Mein Herz träumt oft	-	-	-	1959
Alice Babs	-	-	Hand Jive	-	-	Hand Jive	1958
Alice Babs	-	-	Ich war ja gestern noch ein Baby	-	-	Från slickepinn till läppstift	1959
Alice Babs		-	Liebling, ich könnte weinen	-	-	Raring	1958
Alice Babs		-	Schimmele, Schimmele	-	-	Roslagsvår	1957
Anita Lindblom	Happy Birthday Sweet Sixteen	-	-	-	-	Hon är sexton år idag	1978
Anita Lindblom	Kiss Of Fire	-	-	-	-	Häftig tango i Paris	1975
Anita Lindblom	Tiny Bubbles	-	Weisse Perlen	-	-	Små, små bubblor	1968
Anita Lindblom	You Can Have Him	-	Lass die Liebe aus dem Spiel	-	-	Sån't är livet	1961
Anita Lindblom	-	-	Cigarettes	-	-	Cigarettes	1962
Anita Lindblom	-	-	Dafür will ich keine Rosen	-	-	Jag kan spå i dina ögon	1964
Anita Lindblom	-	-	Die Liebe ist kein Spiel	-	-	Det är kärlek jag vill ha	1964
Anita Lindblom	-	-	Fieber	-	-	Feber	1958
Anita Lindblom	-	-	Hey-hey! Genauso muss ein Mann sein	-	-	Hej, Hej!	1963
Anita Lindblom	-	-	Lass die Liebe aus dem Spiel	-	-	Sån't är livet	1961
Anita Lindblom	-	-	No, No, Amigo	-	-	No, No, Amigo	1962
Anita Lindblom	-	-	Schade um die Nacht	-	-	Livet är så kort	1962
Anna-Lena Löfgren all cover done	-	-	Das Ende der Welt	-	-	Allt är forbi	1967
Anna-Lena Löfgren	-	-	Dein Herz, das muss aus Gold sein	-	-	Hjärtat på rätta stället	1967
Anna-Lena Löfgren	-	-	Eine Hütte in den Bäumen	-	-	Varför alla dessa frågor	1970
Anna-Lena Löfgren	-	-	Immer am Sonntag	-	-	Lyckliga gatan	1967
Anna-Lena Löfgren	-	-	(Release Me) Lass mich geh'n	-	-	Låt mej gå	1967
Anna-Lena Löfgren	-	-	Monday, Monday	-	-	Måndag, måndag	1967
Anna-Lena Löfgren	-	-	Oh, mein Bräutigam	-	-	Gå tillbaks igen	1962
Anna-Lena Löfgren	-	-	Rot ist die Liebe	-	-	Blå var min skymning	1968
Ann-Louise Hanson	You ought to write yourself a love song	-	-	-	-	Räck mig din hand	1976
Ann-Louise Hanson	-	-	Das Glück kommt vom Treusein, my Darling	-	-	Två mänskor, två röster, två skuggor	1962
Ann-Louise Hanson	-	-	So schön war noch nie eine Party	-	-	Bara få vara tillsammans	1963
A-Teens	Gimme! Gimme! Gimme!	-	-	-	¡Dame! ¡Dame! ¡Dame!	-	1999
A-Teens	Mamma Mia	-	-	-	Mamma Mia	-	1999
Bibi Johns	Because Of Rain	-	-	-	-	På grund av regen	1953
Bibi Johns	I Left My Heart In San Francisco (1979)	-	Ich möcht' so gern nochmal bei dir sein	-	-		1963
Bibi Johns	Jimmy, oh Jimmy	-	-	-	-	Leka med elden	1962
Bibi Johns	Piero Teach Me The Dance Of Love (1958)	-	-	-	-	Piero	1957
Bibi Johns	The Ricky-Tick Song	-	Ricky-Tick	-	-	Ricky-Tick	1958
Bibi Johns	Your Heart - My Heart	-	Sehnsucht (Sehnsucht, Sehnsucht hab' ich)	-	-	-	1953
Bibi Johns	-	-	Bella Bimba	-	-	Bela Bimba	1953
Björn Skifs all cover done	Haunted By A Dream	-	-	-	-	Fångad i en dröm	1981	ESC 1981
Björn Skifs	Michelangelo	-	-	-	-	Michelangelo	1975
Björn Skifs	When The Night Comes	-	-	-	-	Det blir alltid värre framåt natten	1978	ESC 1978
Bob Asklöf	-	Il faut choisir]]	Zuerst kommst du	-	-	Michelangelo	1963
Bob Asklöf	-	Bons baisers de Russie	-	-	-	Farväl till Moskva	1964
Bob Asklöf	-	Dis-moi pourquoi	-	-	-	Gå din väg	1964
Carola Häggkvist	Love isn't love	-	Fremder	-	-	Främling	1983	ESC 1983 Dutch: Je ogen hebben geen geheimen
Carola Häggkvist	Captured by a Lovestorm	-	-	-	-	Fångad av en stormvind	1991	ESC 1991 coverinfo
Chips	A Little Bit Of Loving	-	-	-	-	Mycke' Mycke' Mer	1980
Chips	Day after Day	-	-	-	-	Dag efter dag	1982	ESC 1982
Chips	Good Morning	-	-	-	-	God morgon	19
Chips	Having A Party	-	-	-	-	Här Kommer Solen	1982
Claes-Göran Hederström	My Time Has Come (1980)	-	-	-	-	Det börjar verka kärlek, banne mig	1967	ESC 1968 coverinfo
Date (band)	I Wanna Be Alive	-	-	-	-	Om du förlåter mig	2001
Ewa Roos	-	-	Wer nicht will, der lässt es bleiben	-	-	Tre små ord och jag förlåter	1967
Ewa Roos	-	-	Zum Weinen ist immer noch Zeit	-	-	Det lönar sig inte med tårar i år	1968
Ewa Roos	-	-	-	-	-	-	19
Forbes	Beatles	-	-	-	-	Beatles	1977	ESC 1977
Harpo all cover done	Moviestar	-	-	-	-	Moviestar	1975
Alice Babs	-	-	-	-	-	Lilla stjärna	1958	ESC 1958
Brita Borg	-	-	-	-	-	Augustin	1959	ESC 1959
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Alla andra får varann	1960	ESC 1960
Lill-Babs	-	-	-	-	-	April, april	1961	ESC 1961
Inger Berggren	-	-	-	-	-	Sol och vår	1962	ESC 1962
Javiera	Every Heartbeat Calls Your Name	-	-	-	-	Varje timma var minut	2000
Monica Zetterlund	-	-	-	-	-	En gång i Stockholm	1963	ESC 1963
Herreys	Diggi-Loo Diggy-Ley	-	-	-	-	Diggi-Loo Diggi-Ley	1984	ESC 1984
Ingvar Wixell	Absent Friend	-	-	-	-	Annorstädes vals	1965	ESC 1965
Lill Lindfors and Svante Thuresson	-	-	-	-	-	Nygammal vals	1966	ESC 1966
Östen Warnerbring	-	-	-	-	-	Som en dröm	1967	ESC 1967
Kikki Danielsson	Right night for loving	-	-	-	-	Bra vibrationer	1985	ESC 1985 coverinfo
Kirsti Sparboe all cover done	-	-	Ein Student aus Uppsala	-		En student från Uppsala	1969
Lars Berghagen & The Dolls all cover done	Jennie, Jennie	-	Jenny	-	-	Jennie, Jennie	1975	ESC 1975 coverinfo greek
Lars Kåge and Orchester Karl Loubé	-	-	Bleibe bei mir, kleine Madelaine	-	-	Stanna hos mej, lilla Madeleine	1953
Lars Kåge and Orchester Karl Loubé	-	-	Lebewohl!	-	-	Varför är dina kinder så våta?	1954
Lars Kåge	-	-	-	-	-	-	19
Lill-Babs	-	-	Andere sind genauso lieb wie du	-	-	Jag kan inte leva utan dig	1965
Lill-Babs	-	-	So sind alle Männer	-	-	Leva livet	1963
Lill-Babs	-	-	Willkommen auf Erden	-	-	Välkommen till världen	1971
Lily Berglund	For the First Time (2008)	-	-	-	-	Så förälskad	1958
Lily Berglund	The Doggie In The Window	-	-	-	-	Valpen i fönstret	1953
Lily Berglund	Till I Waltz Again With You	-	-	-	-	När vi möts - vi möts i dans	1953
Lisa Nilsson	You (Open My Eyes)	-	-	-	-	Du (Öppnar min värld)	1989
Nova	You're Summer	-	-	-	-	-	1973	ESC 1973 The Swedish Version of the song was heard in the 2016 Eurovision Series, The Nerd Nation.
Qoph	Restless	-	-	-	-	Rastlös	2002
Peter Holm all cover done	-	Il faut chanter la vie	-	-	-	Vänner som du och j	1973
Peter Holm	-	Monia	-	Monya	-	Monia	1968
Roxette	Crash! Boom! Bang!	-	-	-	Crash! Boom! Bang!	-	1994
Roxette	Run to You	-	-	-	Directamente a ti	-	1994
Roxette	Fading Like a Flower (Every Time You Leave)	-	-	-	Soy una mujer	-	1991
Roxette	I Don't Want to Get Hurt	-	-	-	Quiero ser como tú	-	1995
Roxette	I'm Sorry	-	-	-	Cuánto lo siento	-	1994
Roxette	It Must Have Been Love	-	-	-	No sé si es amor (1997)	-	1987
Roxette	Listen to Your Heart	-	-	-	Habla el corazón	-	1988
Roxette	Perfect Day	-	-	-	El día del amor	-	1991
Roxette	Queen of Rain	-	-	-	Una reina va detrás de un rey	-	1992
Roxette	Spending My Time	-	-	-	Un día sin ti (1996)	-	1991
Roxette	Vulnerable	-	-	-	Tímida	-	1995
Roxette	Watercolours in the Rain	-	-	-	Como la lluvia en el cristal	-	1991
Sabaton	1648	-	-	-	-	1648	2012
Sabaton	A Lifetime Of War	-	-	-	-	En livstid i krig	2012
Sabaton	Carolus Rex	-	-	-	-	Carolus Rex	2012
Sabaton	Gott mit uns	-	-	-	-	Gott mit uns	2012
Sabaton	Killing Ground	-	-	-	-	Ett slag färgat rött	2012
Sabaton	Long Live The King	-	-	-	-	Konungens likfärd	2012
Sabaton	Poltava	-	-	-	-	Poltava	2012
Sabaton	The Carolean's Prayer	-	-	-	-	Karolinens bön	2012
Sabaton	The Lion From The North	-	-	-	-	Lejonet från norden	2012
Sabaton	-	-	-	-	-	-	19
Secret Service	Oh Susie	-	-	-	Oh Susie	Oh Susie	1979
Siv-Inger	-	-	Komm und spiel mit mir	-	-	Superman	1979
Siw Malmkvist all cover done	Brand New Day	-	Liebeskummer lohnt sich nicht	-	-	Kärleksgrubbel	1964
Siw Malmkvist	Sadie (The Cleaning Lady)	-	Frauen sind doch nur Frauen	-	-	Mamma är lik sin Mamma	1968
Siw Malmkvist	The Man Who Took The Valise Off The Floor Of Grand Central Station At Noon	-	Wo ist der Dieb	-	-	Den person som tillgrep en väska i grönt på centralen i går	1966
Siw Malmkvist	Wedding Cake	-	Danke für die Blumen	-	-	-	1961	Danish: Du förstår ingenting
Siw Malmkvist	-	-	An dem Kreuzweg der Zeit	-	-	Här är korsvägen	1968
Siw Malmkvist	-	-	Augustin	Augustin	-	Augustin	1959	Danish: Augustin Norwegian: Augustin
Siw Malmkvist	-	-	Aus den vier Winden unserer Erde	-	-	Livet är fullt av svindlande höjder	1968
Siw Malmkvist	-	-	Bye-Bye-Bye, Biddi-Biddi, Bum-Bum	-	-	Det var en gång på Trinidad	1961	Danish: Der var engang på Trinidad
Siw Malmkvist	-	-	Crazy Boy	-	-	Gulle dej	1963
Siw Malmkvist	( Talk To The Animals)	-	Der erste Mensch, der mit Tieren spricht	-	-	Tala med djuren	1968
Siw Malmkvist	-	-	Die Ballade von Johnny Guitar (1969)	-	-	Bortom bergen	1961
Siw Malmkvist	-	-	Die Liebe ist ein seltsames Spiel as "Die Jolly Sisters"	-	-	Tunna Skivor	1960	Danish: Den kolde skulder
Siw Malmkvist	-	-	Die Wege der Liebe	-	-	Kärlek och trohet	1962
Siw Malmkvist	-	-	Harlekin	-	-	Harlekin	1968
Siw Malmkvist	-	-	Heiß ist der Kaffee	-	-	Snart så stiger solen upp igen	1968
Siw Malmkvist	-	-	Ich wünsche mir so viel von dir	-	-	Sen drömmer jag en stund om dej	1968
Siw Malmkvist	-	-	Jede Frau braucht einen Mann	-	-	Jag är kvinna, du är man	1969
Siw Malmkvist	-	-	Jimmy verzeih' mir noch einmal	-	-	Läs inte brevet jag skrev dig	1961	Danish: Læs ikke brevet jeg skrev dig
Siw Malmkvist	-	-	Küsse nie nach Mitternacht	-	-	-	1965	Danish: Vogt dig når du kysser ham
Siw Malmkvist	-	-	Nepomuk	-	-	Du har bara lekt med mej	1961	Danish: Tosse rundt
Siw Malmkvist	-	-	Primaballerina	-	Primaballerina	Prima Ballerina	1969
Siw Malmkvist	-	-	Schade, schade, schade	-	-	Sagor, sagor, sagor	1961
Siw Malmkvist	-	-	Schwarzer Kater Stanislaus	-	-	Våran katt	1962
Siw Malmkvist	-	-	Wie eine Symfonie	-	-	Jag hör en symfoni	1968
Siw Malmkvist	-	-	-	-	El microbio del Jazz	Jazz Bacillen	196	Danish: Jazz Bacillen Norwegian: Jazz Basillen
Siw Malmkvist	-	-	-	-	Quisiera comprender	På vårat fik	1959
Siw Malmkvist	-	-	-	-	Sermonette	Låt bli att bli kär i mej	1958	Danish: Mit liv det er sjov og leg
Siw Malmkvist	-	-	-	-	Vive siempre feliz	Bubbel	1959
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Amore scusami	1965	Danish: Amore scusami
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Arvid	1967	Danish: Arvid
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	California - Här är jag	1960	Danish: California - Her er jeg
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	För sent skall syndarn vakna	1964	Danish: Kom hjem, jensen
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Jag kunde aldrig glömma dej	1966	Danish: Jeg er min eg'n Finnish: En koskaan voinut unhoittaa
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	O' Sheriff	1965	Danish: O' Sheriff
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Pär var inte där	1961	Danish: Så fordufted' kaj
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Slit & Släng	1966	Danish: Slid og slæb
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Tror du att jag förlorad är	1965	Danish: Du er jo selv din lykkes smed
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Åh, din uschling	1961	Danish: Åh, din usling
Siw Malmkvist and Umberto Marcato	Sole sole sole	-	Sole sole sole	-	-	Sole sole sole	1964
Siw Malmkvist and Umberto Marcato	-	-	Aber am Samstag	Sabato sera	-	Jag längtar till på lördag	1964
Staffan Broms	-	-	-	-	-	-	19
Svenne and Lotta	Bang-A-Boomerang	-	-	-	-	Bang en boomerang	1975
Svenne and Lotta	Dance (While The Music Still Goes On)	-	-	-	-	Kom ta en sista dans med mig	1975
Sven-Olof Sandberg [118]	-	-	... und wieder geht ein schöner Tag zu Ende	-	-	Vår underbara dag	1941
Sven-Olof Sandberg	-	-	Unter der roten Laterne von St. Pauli ...	-	-	Bland de små husen i gränderna vid hamnen	1941
Sylvia Vrethammar all cover done	Carry That Weight	-	-	-	-	Början till en sång	1973
Sylvia Vrethammar	Dance the samba with me	-	-	-	-	Dansa Samba med mej	1971
Sylvia Vrethammar	Don't want to be your lady	-	-	-	-	Frei wie Wind und Wolken	1977
Sylvia Vrethammar	For Once in My Life	-	-	-	-	Först nu kan jag se	1970
Sylvia Vrethammar	I left my favorite suitcase in Berlin	-	Ich hab' noch einen Koffer in Berlin	-	-	-	1992
Sylvia Vrethammar	Let me love you	-	-	-	-	Tycker om dej	1969
Sylvia Vrethammar	Love is never far away	-	-	-	-	Jag kan leva utan dej	1969
Sylvia Vrethammar	Somebody knows	-	Sambario	-	-	Sambario	1976
Sylvia Vrethammar	The beat goes on	-	-	-	-	Den snurrar runt	1970
Sylvia Vrethammar	The Candy Man	-	-	-	-	Visa till lillebror	1973
Sylvia Vrethammar	The Fool On The Hill	-	-	-	-	När solen går ne	1970
Sylvia Vrethammar	Was A Sunny Day	-	Schön war dieser Tag	-	-	Solen, du och jag	1973
Sylvia Vrethammar	Y Viva España	Eviva España	-	-	-	Eviva España	1973
Sylvia Vrethammar	Yesterday once more	-	So wie es gestern war	-	-	En gammal melodi	1973
Sylvia Vrethammar	You've Made Me So Very Happy	-	-	-	-	Du gör mej så glad och lycklig	1970
Sylvia Vrethammar	-	-	Auf einmal ist alles so einfach	-	-	Med en gång är allting så enkelt	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	Charlie Brown ?	-	-	Charlie Brown	1976
Sylvia Vrethammar	-	-	Du bist Musik	-	-	Du är musik	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	Immer die Boys	-	-	Bara en man	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	In der kleinen Bar auf dem Grand Boulevard	-	-	I en liten bar	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	Maskerade	-	-	Mer än nånsin	1977
Sylvia Vrethammar	-	-	Musik liegt in der Luft	-	-	Musik	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	Showtime für Sie	-	-	Showtime	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	Spiel noch einmal für mich, Habanero	-	-	Habanero	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	Sunday Melody	-	-	Söndagsmelodi	2014
Sylvia Vrethammar	-	-	Tango auf dem Trottoir	-	-	Libertango	1981
Sylvia Vrethammar	-	-	Wenn er liebt	-	-	När han ler	1981
Sylvia Vrethammar	-	-	Zauberhaft	-	-	Sommartid	2014
Ted Gärdestad	Rockin' 'n' Reelin'	-	-	-	-	Rockin' 'n' Reelin'	1975
Ted Gärdestad	Satellite	-	-	-	-	Satellit	1979	ESC 1979 coverinfo
The Hep Stars	-	-	-	-	-	-	1968	Dutch: Aldus mijn horoscoop
The Hootenanny Singers	-	-	-	-	-	Jag väntar vid min mila	1964	Dutch: Zuidenwind-Noordenwind, swedish wiki for song
The Hootenanny Singers	-	-	Denk' daran	Gabrielle	-	-	1964	Dutch: Gabrielle, fnnish: Gabrielle
The Hootenanny Singers	-	-		-	-	-	1965	Finnish: Katjusha
The Hootenanny Singers	-	-	-	Fermati in me	-	Stanna en stund	1965
Tommy Körberg	Dear Mr. Jones	-	-	-	-	Judy, min vän	1969	ESC 1969
Tommy Körberg	Unchained Light	-	-	-	-	Stad i ljus	1988	ESC 1988
Torsten Bernau med Sam Samsons Orkester	And So to Sleep Again	-	-	-	-	Och så en natt igen...	1952
Torsten Bernau med Sam Samsons Orkester	Sin	-	-	-	-	Är det synd?	1952
Vikingarna	-	-	Blue Hawaii (2000)	-	-	Till mitt eget Blue Hawaii	1990
Vikingarna	-	-	Das kann nur Liebe sein	-	-	En vän som du	2002
Vikingarna	-	-	Kuschel dich in meine Arme	-	-	Kan man älska nå'n på avstånd	1998
Vikingarna	-	-	Tanz mit mir	-	-	En vän som du	2001
Zarah Leander	Foolish Heart	-	-	-	-	Mitt hjärta säger nej	1949
Zarah Leander	Speak Low	-	-	-	-	Säg tyst, du har mig kär	1949
Zarah Leander	-	Il pleut sans trêve	Ich steh' im Regen ... (Warten im Regen)	-	-	Jag står i regnet	1937
Zarah Leander	-	Le vent m'a dit une chanson	Der Wind hat mir ein Lied erzählt	-	-	Jag hört i vindens sus en sång	1937
Zarah Leander	-	Un désir pour toi	(Ich hab'eine) Tiefe Sehnsucht (in mir ...)	-	-	Längtan	1937
Zarah Leander	-	-	... und dann tanz' ich einen Czardas!	-	-	Och då dansar jag en csardas (1951)	1940
Zarah Leander	-	-	Du kannst es nicht wissen	-	-	Det kan du inte veta	1937
Zarah Leander	-	-	Einer muss da sein	-	-	Någon att älska	1968
Zarah Leander	-	-	Einsamkeit	-	-	Ensamhet	1959
Zarah Leander	-	-	Er heißt Waldemar!	-	-	Valdemar	1941
Zarah Leander	-	-	Fenster meines Lebens	-	-	Minnenas fönster	1975
Zarah Leander	-	-	Kinostar (Kinostar, die Sehnsucht tausender Mädchen)	-	-	En filmidol	1937
Zarah Leander	-	-	Kleine Geige, sag adieu	-	-	Hjärtat är en violin	1961
Zarah Leander	-	-	Mir kommen Tränen	-	-	Den dag skall komma	1961
Zarah Leander	-	-	Münch'ner G'schichten	-	-	En ändlös dröm	1975
Zarah Leander	-	-	Nur nicht aus Liebe weinen	-	-	Fäll inga kärlekstårar	1939
Zarah Leander	-	-	Rien ne va plus	-	-	Rien ne va plus	1975
Zarah Leander	-	-	Romanze Op. 5	-	-	Romans	1939
Zarah Leander	-	-	Sag' mir nicht "Adieu" - Sag' nur "Auf Wiederseh'n!	-	-	Säg, vi ses igen (1975)	1938
Zarah Leander	-	-	Schiff ahoi!	-	-	Skepp ohoj (1950)	1940
Zarah Leander	-	-	Soll man lachen oder weinen?	-	-	Humoresk (1975)	1975
Zarah Leander	-	-	Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben (1958)	-	-	Skandalkröniken	1933
Zarah Leander	-	-	Wenn der Herrgott will	-	-	Om vår Herre vill	1950
Zarah Leander	-	Yes, Sir	Yes, Sir	-	-	Yes, Sir	1937
Tomas Ledin	Right now	-	-	-	-	Just nu!	1980	ESC 1980 coverinfo
Tommy Nilsson	Someday	-	-	-	-	En dag	1989	ESC 1989 coverinfo
Edin-Ådahl	Like a wind	-	-	-	-	Som en vind	1990	ESC 1990
Christer Björkman	-	Demain il y a un autre jour	-	-	-	I morgon är en annan dag	1992	ESC 1992
Marie Bergman and Roger Pontare	-	-	-	-	-	Stjärnorna	1994	ESC 1994
Arvingarna	Eloise	-	-	-	-	Eloise	1993	ESC 1993 coverinfo
Jan Johansen	Another night-	-	-	-	-	Se på mig	1995	ESC 1995 coverinfo
One More Time	The Wilderness Mistress	-	-	-	-	Den vilda	1996	ESC 1996
Blond	Baby I'll die for you	-	-	-	-	Bara hon älskar mig	1997	ESC 1997
Jill Johnson	Eternal love	-	-	-	-	Kärleken är	1998	ESC 1998
Charlotte Nilsson	Take Me to Your Heaven	-	-	-	-	Tusen och en natt	1999	ESC 1999
Roger Pontare	When Spirits Are Calling My Name	-	-	-	-	När vindarna viskar mitt namn	2000	ESC 2000 coverinfo
Friends	Listen to Your Heartbeat	-	-	-	-	Lyssna till ditt hjärta	2001	ESC 2001 A Japanese version of the song can be heard as the opening for the anime series Di Gi Charat Nyo! from 2003.
Lena Philipsson	It Hurts	-	-	-	-	Det gör ont	2004	ESC 2004
Lena Philipsson	Invincible	-	-	-	-	Evighet	2006	ESC 2006 coverin, for ESC 2007 song for coverinfo, for ESC 2008 song for coverinfo, for ESC 2011 song for coverinfo, , for ESC 2012 song for coverinfo, for ESC 2014 song for coverinfo
Malena Ernman	La voix (and French)	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009 coverinfo
Freestyle (Swedish band)	-	-	-	-	-	-	19
Family Four	-	-	-	-	-	Vita vidder	1971	ESC 1971
[[|]]		-	-	-	-	Härliga sommardag	1972	ESC 1972
Magnus Carlsson	Flash (Stéphanie song)	One Love To Give	-	-	-	-	2010
[[|]]	Live Forever	J'ai vivrai	-	-	Siempre as tu lado	-	2007
Alla andra får varann	-	-	-	-	-	-	1960	esc

ESC Sweden

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	Song in Swedish language	year	Other
Alice Babs	-	-	-	-	-	Lilla stjärna	1958	ESC 1958
Brita Borg	-	-	-	-	-	Augustin	1959	ESC 1959
Siw Malmkvist	-	-	-	-	-	Alla andra får varann	1960	ESC 1960
Lill-Babs	-	-	-	-	-	April, april	1961	ESC 1961
Inger Berggren	-	-	-	-	-	Sol och vår	1962	ESC 1962
Monica Zetterlund	-	-	-	-	-	En gång i Stockholm	1963	ESC 1963
none	-	-	-	-	-	-	1964	ESC 1964
Ingvar Wixell	Absent Friend	-	-	-	-	Annorstädes vals	1965	ESC 1965
Lill Lindfors and Svante Thuresson	-	-	-	-	-	Nygammal vals	1966	ESC 1966
Östen Warnerbring	-	-	-	-	-	Som en dröm	1967	ESC 1967
Claes-Göran Hederström	My Time Has Come (1980)	-	-	-	-	Det börjar verka kärlek, banne mig	1967	ESC 1968 coverinfo
Tommy Körberg	Dear Mr. Jones	-	-	-	-	Judy, min vän	1969	ESC 1969
none	-	-	-	-	-	-	1970	ESC 1970
Family Four	-	-	-	-	-	Vita vidder	1971	ESC 1971
[[|]]		-	-	-	-	Härliga sommardag	1972	ESC 1972
Nova	You're Summer	-	-	-	-	-	1973	ESC 1973 The Swedish Version of the song was heard in the 2016 Eurovision Series, The Nerd Nation.
ABBA	Waterloo	Waterloo	Waterloo	-	-	Waterloo	1974	ESC 1974
Lars Berghagen & The Dolls all cover done	Jennie, Jennie	-	Jenny	-	-	Jennie, Jennie	1975	ESC 1975 coverinfo greek
none	-	-	-	-	-	-	1976	ESC 1976
Forbes	Beatles	-	-	-	-	Beatles	1977	ESC 1977
Björn Skifs	When The Night Comes	-	-	-	-	Det blir alltid värre framåt natten	1978	ESC 1978
Tomas Ledin	Right now	-	-	-	-	Just nu!	1980	ESC 1980 coverinfo
Björn Skifs all cover done	Haunted By A Dream	-	-	-	-	Fångad i en dröm	1981	ESC 1981
Chips	Day after Day	-	-	-	-	Dag efter dag	1982	ESC 1982
Carola Häggkvist	Love isn't love	-	Fremder	-	-	Främling	1983	ESC 1983 Dutch: Je ogen hebben geen geheimen
Herreys	Diggi-Loo Diggy-Ley	-	-	-	-	Diggi-Loo Diggi-Ley	1984	ESC 1984
Kikki Danielsson	Right night for loving	-	-	-	-	Bra vibrationer	1985	ESC 1985 coverinfo
Monica Törnell and Lasse Holm	Another Kind Of Loving ‎	-	-	-	-	E' de' det här du kallar kärlek?	1986	ESC 1986 coverinfo
Lotta Engberg	Boogaloo	-	-	-	-	Boogaloo	1987	ESC 1987
Tommy Körberg	Unchained Light	-	-	-	-	Stad i ljus	1988	ESC 1988
Tommy Nilsson	Someday	-	-	-	-	En dag	1989	ESC 1989 coverinfo
Edin-Ådahl	Like a wind	-	-	-	-	Som en vind	1990	ESC 1990
Carola Häggkvist	Captured by a Lovestorm	-	-	-	-	Fångad av en stormvind	1991	ESC 1991 coverinfo
Christer Björkman	-	Demain il y a un autre jour	-	-	-	I morgon är en annan dag	1992	ESC 1992
Arvingarna	Eloise	-	-	-	-	Eloise	1993	ESC 1993 coverinfo
Marie Bergman and Roger Pontare	-	-	-	-	-	Stjärnorna	1994	ESC 1994
Jan Johansen	Another night-	-	-	-	-	Se på mig	1995	ESC 1995 coverinfo
One More Time	The Wilderness Mistress	-	-	-	-	Den vilda	1996	ESC 1996
Blond	Baby I'll die for you	-	-	-	-	Bara hon älskar mig	1997	ESC 1997
Jill Johnson	Eternal love	-	-	-	-	Kärleken är	1998	ESC 1998
Charlotte Nilsson	Take Me to Your Heaven	-	-	-	-	Tusen och en natt	1999	ESC 1999
Roger Pontare	When Spirits Are Calling My Name	-	-	-	-	När vindarna viskar mitt namn	2000	ESC 2000 coverinfo
Friends	Listen to Your Heartbeat	-	-	-	-	Lyssna till ditt hjärta	2001	ESC 2001 A Japanese version of the song can be heard as the opening for the anime series Di Gi Charat Nyo! from 2003.
Lena Philipsson	It Hurts	-	-	-	-	Det gör ont	2004	ESC 2004
Malena Ernman	La voix (and French)	-	-	-	-	-	2009	ESC 2009 coverinfo
Lena Philipsson	Invincible	-	-	-	-	Evighet	2006	ESC 2006 coverin, for ESC 2007 song for coverinfo, for ESC 2008 song for coverinfo, for ESC 2011 song for coverinfo, , for ESC 2012 song for coverinfo, for ESC 2014 song for coverinfo

African Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Egypt

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Bob Azzam	Couscous	Fais-moi du couscous, Chéri	Auf dem Weg nach Marrakesch	-	-	1960	see Ya Mustafa
Bob Azzam	-	Till (Le monde et notre amour)	Du sollst meine Liebe sein	-	-	1959	-

Madagascar

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Les Surfs	There's a Place (1993)	Adieu chagrin	-		-	1964
Les Surfs	When I Tell You (That I Love You)	J’ai tant de joie	-	Quando dico che ti amo	-	1967
Les Surfs ==more at shs==	-	À présent tu peux t'en aller	-	E adesso te ne puoi andare	Ahora te puedes marchar	1964
Les Surfs	-	Reviens Sloupy	-	Meritavi molto di più	-	1964
Les Surfs	-	Reviens vite et oublie	-	-	Tu seras mi baby	1963
Les Surfs	-	Longtemps	-	In un fiore		1966
Les Surfs	-	Tu verras	-	Si vedrà		1966

Ghana

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Bibie	Breaking My Heart	Tout doucement	-	-	-	1985

Tanzania

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Fadhili William	Malaika (English-Swahili) (1966)	-	-	-	-	1960	Swahili language: Malaika

South Africa

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Janita Claassen	-	La chanson des montagnes	Eine Liebe ohne Antwort	-	Cucurrucucú paloma (1998)	1988	Afrikaans: Cucurrucucú paloma

Asian Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

China

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Chloe Bennet	Uh Oh	-	-	-	-	2011	Chinese: Uh Oh
Jackie Chan	Just For Tonight	-	-	-	-	1986	Chinese: Zhī xiǎng yǒu jīn wǎn

Philipines

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Freddie Aguilar	Child	-	-	-	-	1978	Tagalog Anak
Freddie Aguilar	Think About The Good Times	-	-	-	-	1978	Buhay Nga Naman Ng Tao

Malaysia

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Anggun	A Rose in the Wind	La rose des vents	-	-	-	1997	Malay: Kembali
Anggun	-	-		-	-		english and french albun , singing french, https://www.youtube.com/watch?v=bkHXii-n6as

Turkey

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Erkan Aki	-	La chanson des montagnes	Eine Liebe ohne Antwort	-	-	1999
Erkan Aki	-	L'amour est bleu	Blau wie das Meer	-	-	1999
Erkan Aki	-	-	Lied der Freiheit	Va pensiero	-	2001
Erkan Aki	-	-	Ohne dich	Che sarà	-	2001
Sertab Erener	Everyway That I Can	-	-	-	-	2003	Sen üzülme diye

Other Speaking Artists who sing a song in at least two different languages

Artist(s)	Song in English language	Song in French language	Song in German language	Song in Italian language	Song in Spanish language	year	Other
Yao Si Ting	-	-	-	-	-
Anna Kendrick	-	-		-	-		singing french sur le pont d avignon
Christina Aguilera ?, Pink (singer), Mýa, Lil' Kim, patti la belle,	-	-		-	-		singing french voulez vouz coucher ....continue with "Les Chanteuses Françaises / French Singers" on YT
Alicia Keys	-	-		-	-		singing french dans mon ile
Ariana Grande	-	-		-	-		singing french one last minute/attend moi
Barbara Streisand	-	-		-	-		singing french ne me quitte pas
Grace Jones	-	-		-	-		singing french (La vie en rose)
Lady Gaga	-	-		-	-		singing french la vie en rose
Laura Pausini	-	-		-	-		singing italian /french je chante io canto
Madonna	-	-		-	-		singing french la vie en rose
Mariah Carey	-	-		-	-		singing french ya mustafa mixed with spanish
Melody Gardot	-	-		-	-		singing french la chanson de vieux amants
Shakira	-	-		-	-		singing french je l aime a mourir
Tina Arena	-	-		-	-		singing french aller plus haut
Giorgio Moroder	Heaven Helps The Man (Who Helps Himself)	-	Hilf Dir Selbst	-	-	1973
Giorgio Moroder	Believe In Me	-	Glaub an mich	-	-	1966
Giorgio Moroder	Son of My Father	-	-	Tu sei mio padre	-	1972
Giorgio Moroder	Stop (The Train Came In)	-	Stop	-	-	1966
Justine Pelmelay & Antonello Tonna	-	-		Il Tempo Si é Fermato	-	2012	De tijd stond stil

my contributions

Artist(s)	List of songs	covered from	covered to	Other
Arrows	yes
Hello	yes	yes	no
Kenny
Mud	yes
Racey	yes
Slik	yes	yes
Suzi Quatro	yes
[[|]]

List of songs recorded by

• The column Song list the song title; bold means released as a single.
• The column Writer(s) lists who wrote the song.
• The column Time shows its length.
• The column Album lists the album the song is featured on.
• The column Producer lists the producer of the song.
• The column Year lists the year in which the song was released.

Song	Writer(s)	Time	Album	Producer	Year	Other
[[|]]	[[|]], [[|]]		[[|]]	[[|]]	197
[[|]]	[[|]], [[|]]		[[|]]	[[|]], [[|]]	197

Cover songs

Song	Writer(s)	Original artist	Album	Year	Other
[[|]]	[[|]], [[|]]	[[|]]	[[|]]	197

songs covered by others

Song	Writer(s)	First artist	Name	Album	Year	Other
[[|]]	[[|]], [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) 197 b) 197 c) 197 d) 197 e) 197
[[|]]	[[|]], [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) 197 b) 197 c) 197 d) 197 e) 197
[[|]]	[[|]], [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) [[|]] b) [[|]] c) [[|]] d) [[|]] e) [[|]]	a) 197 b) 197 c) 197 d) 197 e) 197

Songs written by

Song	Time	First recorded by	Album	Producer	Year	Other
[[|]]		[[|]]	[[|]]	[[|]], [[|]]	197

Duos

• Adam Faith With The Roulettes And Chris Andrews
• Anne Murray & Celine Dion
• Barbra Streisand & Celine Dion
• Bert Berger & die Sunnies und das Cornel-Trio
• Bill Ramsey & Paul Kuhn and look up for more
• Bing Crosby & Grace Kelly
• Bing Crosby & Martha Mears
• Bing Crosby & Martha Mears
• Brenda Lee & Pete Fountain I Gotta Right To Sing The Blues
• Brenda Lee & Pete Fountain Can't Take My Eyes Off You
• Captain Cook und seine singenden Saxophone
• Celine Dion & Bee Gees Immortality
• Celine Dion & Frank Sinatra All The Way
• Celine Dion & Stevie Wonder
• Celine Dion & The Chipmunks Petit papa Noël (1994) Englisch-französische Version
• Celine Dion & Peabo Bryson
• Celine Dion & Anastacia
• Celine Dion feat. Diana King & Brownstone
• Charles Aznavour & Nana Mouskouri
• Charles Aznavour & Nana Mouskouri To Die Of Love
• Charles Aznavour & Julio Iglesias
• Christina Rif & Margareta Rif
• Cilla Black feat. Cliff Richard
• Claude & Ses Tribuns
• Cliff Richard & Matt Monro
• Cliff Richard with the Norrie Paramor Orchestra
• Cliff Richard and Sarah Brightman
• Cliff Richard & Steps
• Cliff Richard & Dionne Warwick
• Cliff Richard and the Drifters
• Cliff Richard feat. Billy Paul
• Cliff Richard with the London Philharmonic Orchestra
• Cliff Richard with Marty Wilde & Dickie Pride
• Connie Francis with Sonny Curtis
• Connie Francis & Hank Williams jr.
• Danyel Gérard et les Danger's
• Dario Baldan Bembo & Caterina Caselli
• David Foster And Olivia Newton-John Lo Mejor De Mi (The Best Of Me), No Puedo Esperara (I Can't Wait)
• Dean Martin with Dick Stabile and his Orchestra
• Del Porter & Carol Stewart
• Dionne Warwick And Friends Featuring Elton John, Gladys Knight And Stevie Wonder
• DJ Edelweiß und die Tiroler Alpenhosen Schöner fremder Mann
• Edith Piaf & les Compagnons de la Chanson
• Engelbert & Charles Aznavour
• England Dan & John Ford Coley
• Erkan Aki & Inessa
• Fats Waller and his Buddies with Orlando Roberson
• Frank & Mirella
• Hank Marvin & Cliff Richard
• Hank Williams with his Drifting Cowboys
• Helen Hobson & Cliff Richard
• Helena Vondrácková & Lucií Bílou
• Hélène Ségara & Garou
• Jackie Trent And Tony Hatch
• Joan Baez (With Jeffrey Shurtleff)
• Joan Baez (With Mimi Farina)
• Joan Baez With Ennio Morricone And His Orchestra And Chorus
• Joan Baez & Gipsy Kings My Way
• Joan Baez with Ennio Morricone and his Orchestra Here's To You
• Joan Baez & Bill Wood Careless Love
• Joan Merrill with Sammy Kaye and his Orchestra
• John Travolta & Olivia Newton-John feat. Cliff Richard
• Johnny Hallyday & Orchester Heinz Alisch
• Julio Iglesias & Paul Anka
• Karel Gott & Lucie Bílá
• Kris Kristofferson & Brenda Lee Born To Love Me
• Laurie Gayle Stephenson & Steve Amerson
• Merle Haggard & The Strangers The Strangers = US-amerikanische Country-Band
• Mickey & Sylvia
• Micki Marlo & Paul Anka
• Paul Anka & Michael Bublé
• Paul Carr & Connie Francis
• Pee Wee King & his Golden West Cowboys
• Percy Faith & His Orchestra
• Peter Kraus & Connie Francis que sera
• Ray Noble and his Orchestra
• Ray Noble and his Orchestra with Tony Martin
• Renato Carosone e il suo Sestetto
• Richard Himber and his Ritz-Carlton Orchestra with Joey Nash
• Riccardo Cocciante & Tosca L'amore esiste ancora (
• Robert Robinson & Holly Collison The Prayer
• Roger Cicero feat. Paul Anka
• Roland Kaiser & Paul Anka
• Ron Tolson & Penny Pace The Prayer
• Susi Carsten & Die Brown Singers
• Sylvie Vartan & Charles Aznavour
• The Kalin Twins & Cliff Richard
• Tommy Dorsey and his Orchestra with Connie Haines
• Victor Silvester & his Ballroom Orchestra
• Victor Young and his Orchestra with Louanne Hogan
• Vincenzo La Scola & Cliff Richard
• Zaz feat. Charles Aznavour ,Zaz = Isabelle Geffroy

• alber t hammond alejate (spanish)
• Alma cogan sings german

https://www.youtube.com/watch?v=miyAFFmyhkA&index=26&list=PL5kne8bm1vxkhT_L7X5fqsU98s1lvwnt2 COVER !

• Betty Curtis i will folow him= Chariot
• Bobby Vinton Bei mir bist du schön (Means That You're Grand)
• Connie Francis Les bicyclettes de Belsize
• Dee Dee Bridgewater french album
• Eddie Wilson sings german
• Françoise Hardy Loving You english songs !
• fred horner ? yu tube
• Gene Williams sings German
• Helmut Schmidt Wiederseh'n ist wunderschön
• Jackie Lawrence Valentino
• Jane Morgan
• Maria Glasow coverinfo
• Nancy Holloway T'en va pas comme ça
• Nicole - Ein bisschen Frieden - A Little Bit Of Peace - Mehrsprachig - Final Song Song Contest `82
• Roger Whittaker
• Springfields (Dusty Springfield) - Sag' Mir Wo Die Blumen sind
• Cheer Up (song)
• see coverinfo chris andrews
• /info/en/?search=Selena_singles_discography
• Petula Clark This Girl's In Love With You //This guy...
• Schurli & die Motorbienen
• Wir - Ich liebe dich
• Urheber: Giorgio Conte / Vito Pallavicini Deborah
• That Girl Belongs To Yesterday (1963) Urheber: Mick Jagger / Keith Richards. Von den Rolling Stones aufgenommen, aber nie veröffentlicht

• Esther & Abi Ofarim auch: Esther Ofarim + Abi Le vent et la Jeunesse

Urheber: Georges Garvarentz / Charles Aznavour. Englisch-französische Version C

mal hören: Skokiaan mal hören. https://www.youtube.com/watch?v=_BnnPLvS1zU, Marcus & Martinus - Slalom (Official Lyric Video)

• Corry Brokken Heiß ist der Kaffee in San José
• Connie Francis Vacation

Singles published by the Rak Records Label

Number	Singer	Title	Producer	Published
106	Peter Noone and Herman's Hermits	Lady Barbara	Mickie Most	1970
150	Suzi Quatro	Can The Can	Nicky Chinn Mike Chapman	1973	B-side produced by M.Most
160	Thieves	Ali Baba	Mickie Most	1973	composed by ferris
189	Arrows	My Last Night With You	Mickie Most	1975	composed ferris
190	Wild Fire	Come On Down	Tony Wilson	1975	= Hot chocolate
195	The Disco Kid	Roller Coaster	Bill Martin Phil Coulter	1975	also b-side
289	Kandidate	I Don't Wanna Lose You	Mickie Most	1979	composed by D. Most, S. Glen, M. Burns
295	Kandidate	Girls Girls Girls	Mickie Most	1979	composed by D. Most, S. Glen, M. Burns
310	Hot Chocolate	No Doubt About It	Mickie Most	1980	composed by D. Most, S. Glen, M. Burns
313	The Toys[Glen-Burns-Most]	Doctor, Doctor	Steve Glen	1980	composed by D. Most, S. Glen, M. Burns
356	Art School And The Mighty Motor Gang	Lovin' You	Mickie Most	1983	composed by R. Gower
369	Hot Chocolate	I Gave You My Heart (Didn't I)	Mickie Most	1984	compoed by R. Gower

• Category:Portuguese-language singers
• Larry Finnegan das spiel ist aus, and swedish songs

https://www.youtube.com/watch?v=w-pkAOJKmgs

https://www.discogs.com/de/Various-So-Und-Anders-Als-Schlagerstars-Fremd-Gingen-German-Pop-Stars-Sing-Their-Hits-In-English-Tei/release/10786241

hören. The Babys Isn't It Time hören

• Johnny Hallyday & Joss Stone Joss Stone=Joscelyn Eve Stoker Unchained Melody (Les enchaînés) coverinfo : Orietta Berti

Fine video:

• Sylvie Vartan = Dans le souffle du vent
• Sylvie Vartan Tu n'as rien compris
• Sylvie Vartan - IrresistiblementSylvie Vartan
• Sylvie Vartan - Tous les chemins de ma vie
• Jackie Wilson ... ( your love keeps lifting me) higher and higher
• Michèle Torr - J'aime (1977)
• Sarah Brightman - Lascia Ch'io Pianga

mal hören The Tornados britische Pop-Rock-Band Telstar

look up

• caterina valente
  • Nur ein Zigeuner hat soviel Sehnsucht nach den Sternen (1955)= the way you love me
  • I Could Have Danced All Night (1962)=Ich hätt' getanzt heut Nacht (1962)
  • Bonjour Kathrin

• cilla blck has sung some lennon/mc artney songs

• James Lloyd
• Freddy Breck

• Johnny Hallyday Retiens la nuit (1961) only french

• Zuhälter-Ballade
• Die Ballade von der sexuellen Hörigkeit
• Fritzi Massary Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben?

• miswritten ? Mina deutsche Popsängerin Heißer Sand (1962)

• Freddy Quinn auch: Freddy Que tout recommence doppeleintrag

• Vico Torriani Ciao ciao Bambina (Piove) (1959) Englisch-italienische Version

• schlesisches Volkslied Und in dem Schneegebirge

• Vader Abraham - Wenn die Slipeinlage nur gut sitzt

Sarah Brightman She Doesn't See Him /Her

Lorne Greene Darsteller des Ben Cartwright The Man