An early Turk Shahi ruler, possibly Barha Tegin,[1] with inscription "Lord Ranasrikari" (
Brahmi script: Sri Ranasrikari, "The Lord who brings excellence through war"), with
tamgha of the Turk Shahis: . In this realistic portrait, he wears the double-lapel Turkic
caftan, and a crown with three
crescents (one hidden from view) surmounted by the head of a wolf, a
Turkic symbol.[2] Late 7th to early 8th century CE.[3][4][5]
Barha Tegin (665 - 680 CE) was the first ruler of the
Turk Shahis. He is only known in name from the accounts of the Muslim historian
Al-Biruni and reconstructions from Chinese sources, and the identification of his coinage remains conjectural.
Rule
Barha Tegin appears in history following the capture of Kabul by the Arabs under
Abdur Rahman bin Samara circa 665 CE.[4][6] The ruler of Kabul at that time was
Ghar-ilchi of the
Nezak Huns. The Arab conquest mortally weakened the Nezak Dynasty.[6]
The Turk Shahis under Barha Tegin, who were already ruling in Zabulistan, were then able to take control of
Kabulistan.[7] Some authors attribute the rise of Barha Tegin precisely to the weakening of the last Nezak Hun ruler
Ghar-ilchi, after the successful Arab invasion under Abd al-Rahman ibn Samura.[7]
They then mounted a full counter-offensive and repulsed the Arabs, taking back lost territory as far as the region of
Arachosia and
Kandahar.[6][8] Barha Tegin also moved the capital from
Kapisa to
Kabul.[7]
Chinese account
According to the 726 CE account of the Korean monk
Hyecho who visited the region, Barha Tegin was a former ally of the ruler of Kabul, who then usurped the throne:[9]
From
Kashmir I travelled further northwest. After one month's journey across the mountains I arrived at the country of
Gandhara. The king and military personnel are all Turks. The natives are
Hu people; there are
Brahmins. The country was formerly under the influence of the king of
Kapisa. A-yeh (阿耶), the Turkish prince, [Barha Tegin - ?] took a defeated cavalry and allied himself to the king of Kapisa. Later, when the Turkish force was strong, the prince assassinated the king of Kapisa [
Ghar-ilchi - ?] and declared himself king. Thereafter, the territory from this country to the north was all ruled by the Turkish king, who also resided in the country.
According to
Shōshin Kuwayama, the "A-yeh" (阿耶) in the text is not a personal name but means "father", implying that the leader of the cavalry described by Hiecho was "the father of the (current) Turkish King" (突厥王阿耶). Since the Turkish king at the time of Hyecho was
Tegin Shah (680-739 CE), it is indeed his father Barha Tegin who led the "cavalry and allied himself to the king of Kapisa" before assassinating him.[12]
Regarding the description of the troops led by Barha Tegin, Kuwayama differs from the above translation ("he took a defeated cavalry"...), and gives: "he led an army and a tribe...", while Fuchs translates "with the troops of his entire tribe...".[13]
Account by al-Biruni
Al-Biruni, writing his Tārīkh al-Hind ("History of India") in the 11th century, attributes the story of Barha Tegin's rise to a stratagem:[17]
The Hindus had kings residing in Kabul, Turks who were said to be of Tibetan origin. The first of them, Barhatakin, came into the country and entered a cave in
Kabul, which none could enter except by creeping on hands and knees. [...] Some days after he had entered the cave, he began to creep out of it in the presence of the people, who looked on him as a newborn baby. He wore Turkish dress, a short tunic open in front, a high hat, boots and arms. Now people honoured him as a being of miraculous origin, who had been destined to be king, and in fact he brought those countries under his sway and ruled them under the title of a Shahiya of Kabul. The rule remained among his descendants for generations, the number of which is said to be about sixty. [...] The last king of this race was Lagatarman, and his Vizir was Kallar, a Brahman.
According to
Shōshin Kuwayama the two accounts can be seen as a coherent whole, in which Hyecho's account describes first how Barha Tegin brought his military support and finally toppled the king in the ancient capital of Kapisi, and al-Biruni's account describes how Barha Tegin then took control of Kabul and became "Kabul Shah".[18]
From 680 CE,
Tegin Shah, son of Barha Tegin, became the king of the Turk Shahis.[8] Barha Tegin had a second son named Rutbil, who seceded, and founded the
Zunbil dynasty in
Zabulistan.[19]
Coinage
Early coin of
Turk Shahis, in the style of the Nezak Huns, whom they displaced. On the obverse, new legend in the
Bactrian script: "Srio Shaho" ("Lord King") with Turk Shahi
tamgha. Late 7th century CE.[20] According to Kuwayama, this coin type belongs to Barha Tegin.[21]
The initial coinage of the Turk Shahi initially adopted the Nezak Hun types, with the bull-head crown, but with blundered
Pahlavi legends.[7] Still the minting quality was fine, and the metal of the coins was of a higher quality.[7] Some completely new types of copper coins soon appear, with a ruler in Central Asian caftan on the front, and an animal such as an elephant or a bull on the back, in place of the traditional
Sasanian fire altar, together with the Turk Shahis
tamgha.[7]
According to Kuwayama,[19] the coinage of Barha Tegin corresponds to the early silver coins marked "Shri Shahi" (σριο ϸανιοSrio Shaho, "Lord King"),[a] and to the copper coinage depicting a Turkic ruler with three-crescent crown and wolf-head with the
Brahmi script legend "Sri Ranasrikari" (Sri Ranasrikari, "The Lord who brings excellence through war").[19]
"Sri Ranasrikari" coin with portrait of the ruler, and
Sasanian-type altar on the reverse.
Another coin in the name of "Ranasrikari"
Another coin example with the Bactrian legend "Srio Shaho" ("Lord King").
Alram, Michael (2014). "From the Sasanians to the Huns New Numismatic Evidence from the Hindu Kush". The Numismatic Chronicle. 174: 261–291.
JSTOR44710198. (
registration required)
Payne, Richard (2016). "The Making of Turan: The Fall and Transformation of the Iranian East in Late Antiquity". Journal of Late Antiquity. 9. Johns Hopkins University Press: 4–41.
doi:
10.1353/jla.2016.0011.
S2CID156673274.