Zemiaki (Zamyaki) is a Nuristani language spoken by some 400–500 people in the Kunar Province of Afghanistan. ^[1]

It is named after the settlement in which it is spoken, from the Pashto Zemyaki žə́ba "language of Zemyaki", the native equivalent being J̌amlām-am bašā. It is closely related to Waigali, and ancestors of the Zemyakis were, according to local tradition, Waigalis who migrated into the area several centuries ago. ^[1] The language spoken in the surrounding areas is Pashto, and it has been a source of a large number of lexical borrowings, including several common conjunctions. ^[2]

There is no grammatical gender, but number and person are marked on the verb, ^[3] following a split-ergative pattern of agreement. ^[4]

It was thought that Zemiaki is a dialect of Grangali, an Indo-Aryan language. However, its pronouns are characteristically Nuristani, with a close relationship to Waigali, which is confirmed by local tradition.

Vocabulary

Pronouns

Numbers

1. yok
2. du
3. tre
4. -
5. -
6. -
7. -
8. -
9. -
10. doš

References

Bibliography

• Grünberg, A.L. (1999). "Zemiaki jazyk/dialekt". In Edelman, D.I. (ed.). Jazyki mira: Dardskie i nuristanskie jazyki (in Russian). Moscow: Indrik. pp. 123–125. ISBN  585759085X.