Dansk-Rumensk Ordbog (Romanian-Danish dictionary) (co-ed.), Dansk Historisk Håndbogsforlag/Editura Științifică și Enciclopedică, 1984 (cca 40.000 words). A second edition was published.[2]
Ghid de conversație român-suedez (Swedish-Romanian phrase book), (Ed. Sport-Turism, București, 1977)
Dansk-rumænsk parlør (Danish-Romanian phrase book), (Ed. Sport-Turism, București, 1980)
Dicționar suedez-român (Swedish-Romanian dictionary), (Ed. Polirom, Iași, 2002)
Dicționar danez-român (Danish-Romanian dictionary), (Ed. Polirom, Iași, 2003)
Bibliography
(in German)Valeriu Munteanu. Der Mensch und der Hochschullehrer ("Valeriu Munteanu. The Man and University Lecturer"), in: Guțu, G./Sandu, D. (ed.): Zur Geschichte der Germanistik in Rumänien (II). Der Bukarester Lehrstuhl. (Ed. Universității București, 2005)