From Wikipedia, the free encyclopedia
Portuguese academic
Rogério Miguel Puga (born 1974) holds a
PhD in Anglo-Portuguese Studies (
NOVA FCSH ), was a
lecturer at
Institute of Education and Sciences , (ISEC,
Lisbon , 2000–2005),
assistant professor at the
University of Macau (2007–2009) and a senior
researcher at the Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS,
NOVA University Lisbon ). He is associate professor at the
Faculty of Social and Human Sciences of
NOVA University Lisbon . He taught at the
Polytechnic Institute of Lisbon (Escola Superior de Comunicação Social, and Escola Superior de Educação de Lisbon) in 2011-2012, 2013-2014, and at
IADE (2015). He is a research collaborator at Centre for the Humanities (CHAM,
NOVA University Lisbon ) and the Centre for Comparative Studies (
University of Lisbon ). He is a subject editor for the journal Romance Studies (
ISSN
0263-9904 ),
[3] and member of the editorial board of Anais de História de Além-Mar (Print:
ISSN
0874-9671 , Online:
ISSN
2795-4455 )
[4] and Revista de Estudos Anglo-Portugueses (Print:
ISSN
0871-682X , Online:
ISSN
2184-0687 ).
[5]
Publications
He has published several studies on Anglo-Portuguese literary and historical relations, the Portuguese and British empires, and on Lusophone and Anglophone literatures, including:
———— (2006).
O Essencial sobre o Romance Histórico [The Essentials of Historical Romance ] (in Portuguese). Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
ISBN
972-27-1494-5 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
———— (May 2009).
A World of Euphemism. Representações de Macau na Obra de Austin Coates: City of Broken Promises enquanto Romance Histórico e Bildungsroman Feminino [A World of Euphemism: Representations of Macao in the Work of Austin Coates: City of Broken Promises as Historical Novel and Female Bildungsroman ] (in Portuguese). Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação para a Ciência e Tecnologia.
ISBN
978-972-31-1290-0 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
———— (2009).
A presença inglesa e as relações anglo-portuguesas em Macau (1635–1793) [The English presence and Anglo-Portuguese relations in Macau (1635–1793) ] (in Portuguese). Centro de História de Além-Mar.
hdl :
10362/43745 .
ISBN
978-989-95563-4-8 .
Archived from the original on 2022-03-26. Retrieved 2022-03-26 .
———— (2011-01-08).
Chronology of Portuguese Literature 1128–2000 .
Newcastle upon Tyne :
Cambridge Scholars Publishing .
ISBN
978-1-5275-5125-1 .
LCCN
2011535350 .
OCLC
1203559240 .
OL
25197409M . Retrieved 2022-03-26 – via
Google Books .
———— (2013).
The British Presence in Macau, 1637–1793 .
Royal Asiatic Society .
Hong Kong :
Hong Kong University Press .
ISBN
978-988-8139-79-8 .
LCCN
2013383538 .
OL
25637013M . Retrieved 2022-03-22 .
———— (January 2014).
Imagologia e Mitos Nacionais: O Episódio dos Doze de Inglaterra na Literatura Portuguesa (c.1550–1902) e o Nacionalismo (Colonial) de Teófilo Braga [Imagology and National Myths: The Twelfth Episode of England in Portuguese Literature (c.1550-1902) and Nationalism (Colonial) by Teófilo Braga ] (in Portuguese).
Lisbon : Caleidoscópio.
ISBN
978-989-658-270-8 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
———— (2015). Introduction.
"Alice" Contada aos Mais Pequenos [Lewis Carroll's the Nursery "Alice" ]. By Carroll, Lewis (in Portuguese). Translated by ————.
Portlaoise :
Evertype .
ISBN
978-1-78201-118-7 .
OCLC
930016788 .
Archived from the original on 2021-06-14. Retrieved 2022-03-26 .
————; Rêgo, Manuela, eds. (2015).
Alice no País das Maravilhas: 150 Anos [Alice in Wonderland: 150 Years ] (in Portuguese).
Lisbon :
Biblioteca Nacional de Portugal .
ISBN
978-972-565-566-5 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
———— (May 2016).
O bildungsroman: (romance de formação), perspectivas [The bildungsroman: (formation novel), perspectives ] (in Portuguese) (1st ed.).
London : Institute of Modern Languages Research, School of Advanced Study,
University of London .
ISBN
978-972-99724-5-4 .
OCLC
1062294199 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
————, ed. (2016).
Interpretar e Traduzir o Imaginário de Roald Dahl [Interpreting and Translating the Imagination of Roald Dahl ] (in Portuguese).
Lisbon :
Biblioteca Nacional de Portugal .
ISBN
978-972-565-585-3 .
OCLC
1028655557 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu . {{
cite book }}
: CS1 maint: ignored ISBN errors (
link )
————, ed. (2016).
A Obra e os Legados de Beatrix Potter [The Work and Legacy of Beatrix Potter ] (in Portuguese).
Lisbon :
Biblioteca Nacional de Portugal .
ISBN
978-972-565-585-6 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
————, ed. (2017).
Enid Blyton (1897–1968): 75 anos de Os Cinco [Enid Blyton (1897–1968): 75 years of The Five ] (in Portuguese).
Lisbon :
Biblioteca Nacional de Portugal .
ISBN
978-972-565-639-6 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
————, ed. (2017).
Jane Austen em Portugal: (con)textos [Jane Austen in Portuguese: (con)texts ] (in Portuguese).
Lisbon :
Biblioteca Nacional de Portugal .
ISBN
978-972-565-612-9 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
————, ed. (2020).
Irmãs Brontë: 200 anos. Universos ficcionais e biográficos [The Brontë Sisters 200 Years: Biographical and Fictional Universes ] (in Portuguese).
Lisbon :
Biblioteca Nacional de Portugal .
ISBN
978-972-565-675-4 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
————, ed. (2021).
Frankenstein 200 Anos: As Sombras e os Monstros de Mary Shelley [Frankenstein 200 Years: The Shadows and the Monsters of Mary Shelley ] (in Portuguese).
Lisbon :
Biblioteca Nacional de Portugal .
ISBN
978-972-565-687-7 . Retrieved 2022-03-26 – via
Academia.edu .
References
International National Academics Other