Pierre Bergounioux (born 1949 in
Brive-la-Gaillarde,
Corrèze) is a French
writer. He won the 1986
Prix Alain-Fournier for his second novel, Ce pas et le suivant. And in 2002, he won the
SGDL literary grand prize for his body of work.
Works
Catherine, Gallimard (1984)
Ce pas et le suivant, Gallimard (1985)
La bête faramineuse, Gallimard (1986)
La maison rose, Gallimard (1987)
L'arbre sur la rivière, Gallimard (1988)
C'était nous, Gallimard (1989)
Johan Zoffany, Vénus sur les eaux, with Bernadette de Boysson, éditions William Blake & Co. (1990)
La mue, Gallimard (1991)
L'orphelin, Gallimard (1992)
Le matin des origines, Verdier (1992)
Le Grand Sylvain, Verdier (1993)
La Toussaint, Gallimard (1994)
La casse, Fata Morgana (1994)
Points cardinaux, Fata Morgana (1994)
L'immémorable, with Magdi Senadji, éditions À une soie (1994)
Au jour consumé, with Jean-Michel Fauquet, éditions Filigranes (1994)
Miette, Gallimard (1995) ; Folio (1996)
La cécité d'
Homère. Cinq leçons de poétique, éditions Circé (1995)
D'abord, nous sommes au monde, with Alain Turpault, éditions du Laquet (1995)
Æneis, avec Philippe Ségéral, Fondation Paribas (1995)
La mort de Brune, Gallimard (1996) et Folio (1997)
Le chevron, Verdier (1996)
Haute tension, éditions William Blake & Co. (1996)
Le bois du chapitre, éditions Théodore Balmoral (1996)
Les choses mêmes, with François Pons, éditions Les Cahiers de l'Atelier (1996)
La ligne, Verdier (1997)
L'empreinte, éditions François Janaud (1997) ; Fata Morgana (2007)
La demeure des ombres, éditions Art & Arts (1997)
Kpélié, Les Flohic éditeurs (1997)
Conversations sur l'Isle, interviews with Tristan Hordé, éditions William Blake & Co. (1998)
La puissance du souvenir dans l'écriture. L'effet Zeigarnik, éditions Pleins Feux (2000)
Le premier mot, Gallimard (2001)
Les forges de Syam, éditions de l'Imprimeur (2001) ; Verdier poche (2007)
Simples, magistraux et autres antidotes, Verdier (2001)
Carnet de notes. Journal 1991-2000, Verdier (2007)
English translations of Pierre Bergounioux:
Three of his novellas have been translated by Claude Neuman: The Line (La ligne – Verdier, 1997), Would-Be Hunter (Chasseur à la manque - Gallimard, 2010) and Childishnesses (Enfantillages – L’Herne, 2019). These translations have been published in 2022 under the collective title Of Fish and Game and Butterflies by Editions www.ressouvenances.fr. ISBN 978-2-84505-289-5