You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (April 2015) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 333 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:OMNI NEWS]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|zh|OMNI NEWS}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Omni News (styled as OMNI News) is the name of local and national newscasts in various languages on the Omni Television system in Canada.

National

Omni Television produces daily newscasts in Italian, Punjabi, Arabic, Filipino, Cantonese, and Mandarin. National Newscasts was launched on November 7, 2011, as half-hour national newscasts in Cantonese, Mandarin and Punjabi on November 14. ^[1] Cantonese and Mandarin national newscast were produced in the Toronto newsroom. While Punjabi's national newscast was produced in the Vancouver newsroom. On January 20, 2013, national newscasts in Cantonese and Mandarin were cancelled due to budget cuts. On May 7, 2015, Omni News programs were cancelled and were replaced with current affairs programs in British Columbia and Ontario on May 11. On September 1, 2017, OMNI Newscasts returned to the OMNI stations nationally as part of OMNI Regional, a service that provides multilingual shows, affairs shows, and news shows.

• Omni News: Italian Edition - weekdays at 4:00 pm PT/MT, 6:30 pm ET
  • Anchors: Onofrio Di Lernia & Teresa Romano
• Omni News: Arabic Edition - weekdays at 5:00 pm
  • Anchors: Mai Mazloum, Mona Awwad, Reham Al Azem, Sara Chahrour, Wala Amara, & Wasim Zaitoun
• Omni News: Punjabi Edition - weeknights at 7:00 pm
  • Anchor: Dilbar Kang
• Omni News: Filipino Edition - weeknights at 8:00 pm
  • Anchor: Marieton Pacheco, Arvin Joaquin, Theresa Barrera, & Rhea Santos
• Omni News: Cantonese Edition - weeknights at 9:00 pm
  • Anchors: Jenny Qin, Brian Hui, Michael Fung (馮錦禮) & Stephenie Fung
• Omni News: Mandarin Edition - weeknights at 10:00 pm
  • Anchors: Anddy Zhao, Nicole Wang, Nelly Li & Jenny Qin
• Omni News: Filipino Edition Weekend - weekends at 8:00 pm
  • Anchor: Ron Gagalac
• Omni News: Cantonese Edition Weekend - weekends at 9:00 pm
  • Anchor: Tina Tse
• Omni News: Mandarin Edition Weekend - weekends at 10:00 pm
  • Anchor: Yuli Hu

Ontario

Omni News in Ontario began as local newscasts seen on Toronto's CFMT-DT. Before the station was renamed "Omni.1" on September 16, 2002, CFMT aired newscasts in Cantonese, Italian, and Portuguese on weeknights. In addition, the station also aired the weekend magazine programs Weekend Wide Angle Lens (in Mandarin) and South Asian Newsweek (in English).

The station's news operation was restructured into Omni News in conjunction with the September 16, 2002 launch of CJMT-DT ("Omni.2"). The Cantonese newscast was moved from CFMT to CJMT, and new Mandarin ^[2] and South Asian ^[3] weekday newscasts were also launched.

OMNI.1 and OMNI.2 moved to 33 Dundas Street East on October 19, 2009. "OMNI News" also updated the title and information bar design on the same day and set up a news live broadcast room on the first floor, using a window display style. Designed so that passers-by can watch the news production process. News and financial anchors report in the live broadcast room on the first floor, while sports anchors report on sports in the news centre on the third floor. During the initial opening of the new broadcasting building, Cantonese and Mandarin news speeches were subtitled in Chinese, but this was later abandoned.

The length of the weekday Mandarin newscast has been half an hour from its launch on September 3, 1979, to April 30, 2010, and was extended to one hour on May 3, 2010.

On November 7, 2011, Omni.2 newscasts were reduced to 30 minutes due to the launch of OMNI's national newscasts and were aired right after the national newscasts. Cantonese and Mandarin national newscasts were produced in the Toronto newsroom.

On April 7, 2014, Rogers split the Chinese news hours on OMNI.2. The original 5:00 p.m. and 5:30 p.m. news hours were officially renamed into Cantonese and Mandarin "新聞快報", which mainly reported news from China, Hong Kong, and Taiwan. 7:00 p.m. and 7:30 p.m. newscasts were renamed to "晚間新聞” and simulcasted on CHNM-DT, restoring Chinese national news in disguise.

On May 7, 2015, Rogers announced a restructuring of Omni News programs as part of cutbacks that led to the loss of 110 jobs across the company. The existing newscasts would be replaced by new public affairs-oriented programs produced in Cantonese and Mandarin, on May 11. The new programs featured in-depth discussion of local issues but did not feature original news reporting.

As of 2024, ^[4] the two Omni Television stations produce the following local newscasts:

Omni.1

• Focus Portuguese - weekends at 5:00 p.m.

OMNI.2

• Focus Punjabi - weeknights at 7:30 p.m.
• Focus Cantonese (OMNI都市聚焦) - weeknights at 9:30 p.m.
  • Anchor: Kenneth Li (李立本)
• Focus Mandarin (OMNI都会聚焦) - weeknights at 10:30 p.m.
  • Anchor: Wei Lee (李维)

Alberta

Omni News in Alberta was launched on September 15, 2008, in conjunction with CJCO-DT in Calgary and CJEO-DT in Edmonton. The two stations produced three nightly television newscasts aimed at the Cantonese, Mandarin, and South Asian communities across the province. While there were news gathering teams in both Edmonton and Calgary, the newscasts were presented from the Citytv/Omni Television studios in Downtown Edmonton.

Omni Alberta ceased production of its local newscasts on September 15, 2011 as part of a reorganization at Rogers Media. National newscasts in Cantonese, Mandarin, and Punjabi, as well as Omni News: South Asian Edition produced from Toronto, are now seen on Omni Alberta; these newscasts feature one or two stories from Alberta per day. ^[5] Production of local content at Omni Alberta ended on May 31, 2013. ^[6]

Until their cancellation, Omni Alberta produced the following newscasts:

• Omni News: Mandarin Edition - weekdays at 5:00
  • Thomas Deng, Mirian Chiu
• Omni News: South Asian Edition - weeknights at 8:00
  • Sudha Krishnan, Aadel Halem
• Omni News: Cantonese Edition - weeknights at 9:00
  • Kit Koon, Jonathan Lau, Kelly Leung, Brian Wong

British Columbia

CHNM-DT in Vancouver, British Columbia produces the following local newscasts:

• Focus Punjabi - weeknights at 7:30 pm
  • Anchor: Dilbar Kang
• Focus Cantonese (OMNI都會聚焦) - weeknights at 9:30 pm
  • Anchor: Karen So (蘇嘉欣)
• Focus Mandarin (OMNI都会聚焦) - weeknights at 10:30 pm
  • Anchor: Bowen Zhang (張博)

CHNM's newscasts were known as Channel M News from June 30, 2003, to September 14, 2008. During those years, the station also had a reciprocal agreement with Vancouver's CTV station CIVT-DT, which allowed the two stations to share news resources. ^[7] The station's newscasts were rebranded to Omni News on September 15, 2008, following the approval of its sale to Rogers, and its news sharing agreement with CIVT also ended.

The station also used to produce newscasts in Tagalog. Following the station's acquisition by Rogers, the production of those newscasts were handed over to independent production companies.

Cantonese news has maintained a one-hour broadcast from its inception until 2010. It was initially broadcast at 8:00 pm, later changed to 9:00 pm, and then to 5:00 pm on March 29, 2010. On May 17, 2010, a half-hour Cantonese late-night newscast was added at 11 pm. On January 20, 2013, the night news was moved to 8:30 pm.

Mandarin and Punjabi news were each given half an hour at the beginning and were later extended to one hour each on September 3, 2007.

On November 7, 2011, OMNI BC's newscasts were reduced to 30 minutes due to the launch of OMNI's national newscasts and were aired right after the national newscasts.

On May 7, 2015, Rogers announced a restructuring of Omni News programs as part of cutbacks that led to the loss of 110 jobs across the company. The existing newscasts would be replaced by new public affairs-oriented programs produced in Cantonese, Mandarin, and Punjabi on May 11. The new programs featured in-depth discussion of local issues but did not feature original news reporting.

See also

• CityNews, the news operation of sister station Citytv

References

External links

• OMNI News