From Wikipedia, the free encyclopedia

The Salvadoran records in swimming are the fastest ever performances of swimmers from El Salvador, which are recognized and ratified by the Federación Salvadoreña de Natación.

All records were set in finals unless noted otherwise.

Long Course (50 m)

Men

Event Time Name Club Date Meet Location Ref
50m freestyle 23.88 Nixon Hernández  El Salvador 1 May 2021 UANA Tokyo Qualifier Clermont, United States [1] [2]
100m freestyle 52.27 Marcelo Acosta  El Salvador 30 June 2017 CCCAN Championships Couva, Trinidad and Tobago [3]
200m freestyle 1:50.35 h Marcelo Acosta Kentucky 6 May 2017 Arena Pro Swim Series Atlanta, United States [4]
400m freestyle 3:48.82 h Marcelo Acosta  El Salvador 6 August 2016 Olympic Games Rio de Janeiro, Brazil [5]
800m freestyle 7:55.70 h Marcelo Acosta  El Salvador 25 July 2017 World Championships Budapest, Hungary [6]
1500m freestyle 15:04.79 h Marcelo Acosta  El Salvador 29 July 2017 World Championships Budapest, Hungary [7]
50m backstroke 28.01 Rodrigo Suriano  El Salvador 16 March 2013 Central American Games San José, Costa Rica
100m backstroke 59.93 Rodrigo Suriano  El Salvador 17 November 2013 Bolivarian Games Trujillo, Peru
200m backstroke 2:09.27 h Douwe Yntema - 28 March 2007 US Spring Championships East Meadow, United States [8]
50m breaststroke 29.64 Juan Guerra - 13 April 2010 - Puerto Rico
100m breaststroke 1:04.31 h Francisco Suriano  El Salvador 16 September 2000 Olympic Games Sydney, Australia [9]
200m breaststroke 2:17.10 Rafael Alfaro  El Salvador 29 June 2016 CISC Nassau, The Bahamas [10]
50m butterfly 25.95 Diego Arriola  El Salvador 10 April 2014 CAMEX Panama, Panama [11]
100m butterfly 55.57 Ruben Pineda  El Salvador 10 August 1998 CAC Games Maracaibo, Venezuela
200m butterfly 2:02.07 Marcelo Acosta  El Salvador 4 December 2017 Central American Games Managua, Nicaragua [12]
200m individual medley 2:02.55 b Rafael Alfaro  El Salvador 18 July 2015 Pan American Games Toronto, Canada [13]
400m individual medley 4:27.40 b, = Rafael Alfaro  El Salvador 16 July 2015 Pan American Games Toronto, Canada [14]
400m individual medley 4:27.40 = Marcelo Acosta  El Salvador 5 December 2017 Central American Games Managua, Nicaragua [15]
4×100m freestyle relay 3:37.63
 El Salvador 18 August 2023 CCCAN Championships La Libertad, El Salvador [ citation needed]
4×200m freestyle relay 8:05.14
 El Salvador 9 December 1997 Central American Games San Pedro Sula, Honduras
4×100m medley relay 3:54.67
 El Salvador 13 August 1998 CAC Games Maracaibo, Venezuela
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Salvadoreña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial

Women

Event Time Name Club Date Meet Location Ref
50m freestyle 26.65 Pamela Benítez  El Salvador 5 July 2009 CCCAN Championships Barquisimeto, Venezuela [16]
100m freestyle 56.79 Pamela Benítez  El Salvador 2 July 2009 CCCAN Championships Barquisimeto, Venezuela [17]
200m freestyle 2:02.28 Pamela Benítez  El Salvador 3 July 2009 CCCAN Championships Barquisimeto, Venezuela [18]
400m freestyle 4:14.61 Golda Marcus - 1 February 2008 - United States
800m freestyle 8:44.47 Pamela Benítez  El Salvador 22 July 2010 CAC Games Mayagüez, Puerto Rico
1500m freestyle 16:49.37 Golda Marcus Brandon Sports & Aquatic Center 8 June 2008 Ultra Swim Charlotte, United States [19]
50m backstroke 29.55 Celina Márquez Azura Florida Aquatics 20 May 2021 Puerto Rican International Open Salinas, Puerto Rico [20]
100m backstroke 1:01.92 h Celina Márquez  El Salvador 8 August 2019 Pan American Games Lima, Peru [21]
200m backstroke 2:13.83 Celina Márquez Azura Florida Aquatics 15 November 2020 U.S. Open Sarasota, United States [22]
50m breaststroke 33.09 Elisa Funes Univ. Sagrado Corazon 24 April 2023 Justas LAI Mayagüez, Puerto Rico [ citation needed]
100m breaststroke 1:12.88 Elisa Funes Univ. Sagrado Corazon 26 April 2023 Justas LAI Mayagüez, Puerto Rico [ citation needed]
200m breaststroke 2:38.67 Elisa Funes Univ. Sagrado Corazon 25 April 2023 Justas LAI Mayagüez, Puerto Rico [ citation needed]
50m butterfly 27.54 Marina Spadoni  El Salvador 15 August 2023 CCCAN Championships La Libertad, El Salvador [ citation needed]
100m butterfly 1:02.00 Celina Márquez Azura Florida Aquatics 1 May 2021 UANA Tokyo Qualifier Clermont, United States [23] [24]
200m butterfly 2:22.97 María Marenco - 25 November 1993 CAC Games Ponce, Puerto Rico
200m individual medley 2:21.84 Isabella Alas  El Salvador 24 June 2021 CCCAN Championships San Juan, Puerto Rico [25]
400m individual medley 5:12.33 Elisa Funes Univ. Sagrado Corazon 26 April 2023 Justas LAI Mayagüez, Puerto Rico [ citation needed]
4×100m freestyle relay 3:58.70
 El Salvador 18 August 2023 CCCAN Championships La Libertad, El Salvador [ citation needed]
4×200m freestyle relay 8:36.40
 El Salvador 17 July 2006 CAC Games Cartagena, Colombia
4×100m medley relay 4:21.59
 El Salvador 15 August 2023 CCCAN Championships La Libertad, El Salvador [ citation needed]
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Salvadoreña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial

Mixed relay

Event Time Name Club Date Meet Location Ref
4×50m freestyle relay 1:53.03
 El Salvador 7 June 2016 CAMEX Panama City, Panama [26]
4×100m freestyle relay 3:54.37 h  El Salvador 27 November 2021 Junior Pan American Games Cali, Colombia [27]
4×50m medley relay
4×100m medley relay
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Salvadoreña de Natación;
Records not set in finals: h – heat

Short Course (25 m)

Men

Event Time Name Club Date Meet Location Ref
50m freestyle 23.22 h Nixon Hernández  El Salvador 18 December 2021 World Championships Abu Dhabi, United Arab Emirates [28]
100m freestyle 50.54 h Nixon Hernández Merliot Olympic 13 November 2020 - Polideportivo Vitoria-Gasteiz, El Salvador
200m freestyle 1:47.00 h Marcelo Acosta  El Salvador 12 December 2018 World Championships Hangzhou, China [29]
400m freestyle 3:42.74 h Marcelo Acosta  El Salvador 11 December 2018 World Championships Hangzhou, China [30]
800m freestyle 7:49.69 h, † Marcelo Acosta  El Salvador 15 December 2018 World Championships Hangzhou, China [31]
1500m freestyle 14:45.78 h Marcelo Acosta  El Salvador 15 December 2018 World Championships Hangzhou, China [32]
50m backstroke 26.70 h Rodrigo Suriano  El Salvador 5 December 2014 World Championships Doha, Qatar [33]
100m backstroke 57.34 h Rodrigo Suriano  El Salvador 3 December 2014 World Championships Doha, Qatar [34]
200m backstroke 2:04.58 [35] h Rodrigo Suriano  El Salvador 7 December 2014 World Championships Doha, Qatar [36]
50m breaststroke 29.17 h Juan Guerra Quiñonez  El Salvador 18 December 2010 World Championships Dubai, United Arab Emirates
50m breaststroke 29.16 h, †, unratified Rafael Alfaro  El Salvador 6 December 2016 World Championships Windsor, Canada [37]
100m breaststroke 1:02.02 h Rafael Alfaro  El Salvador 6 December 2016 World Championships Windsor, Canada [38]
200m breaststroke 2:14.26 h Juan Guerra Quiñonez  El Salvador 17 December 2010 World Championships Dubai, United Arab Emirates
50m butterfly 25.29 Ruben Pineda CDI 4 April 1999 - San Salvador, El Salvador
100m butterfly 55.24 Ruben Pineda CDI 1 April 1999 - Hong Kong, Hong Kong
200m butterfly 2:05.43 Carlos Melendez  El Salvador 1 November 2002 - Spain
100m individual medley 1:00.50 Nixon Hernández Deportivo Merliot Dos 16 October 2015 National Championships San Salvador, El Salvador
200m individual medley 2:12.46 Otto Borgards - 9 October 2016 National Championships San Salvador, El Salvador
400m individual medley 4:41.86 Carlos Melendez  El Salvador 8 October 2004 - United States
4×50m freestyle relay 1:42.09
Deportivo Merliot Dos 1 October 2008 San Salvador, El Salvador
4×100m freestyle relay 3:45.93
Deportivo Merliot Dos 17 October 2015 National Championships San Salvador, El Salvador
4×200m freestyle relay
4×50m medley relay 1:53.32
Deportivo Merliot Dos 17 October 2015 National Championships San Salvador, El Salvador
4×100m medley relay 4:10.51
Deportivo Merliot Dos 18 October 2015 National Championships San Salvador, El Salvador
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Salvadoreña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial

Women

Event Time Name Club Date Meet Location Ref
50m freestyle 26.33 Isabella Alas Merliot Olympic Swimming Team 1 September 2021 National Championships La Libertad, El Salvador
100m freestyle 57.22 h Isabella Alas  El Salvador 17 December 2021 World Championships Abu Dhabi, United Arab Emirates [39]
200m freestyle 2:01.76 h Pamela Benítez  El Salvador 19 December 2010 World Championships Dubai, United Arab Emirates
400m freestyle 4:15.79 Golda Marcus  El Salvador 11 April 2008 World Championships Manchester, United Kingdom
800m freestyle 8:44.97 Golda Marcus  El Salvador 10 April 2008 World Championships Manchester, United Kingdom
1500m freestyle
50m backstroke 28.43 h Celina Márquez  El Salvador 28 October 2022 World Cup Toronto, Canada [40]
100m backstroke 1:00.82 h Celina Márquez  El Salvador 29 October 2022 World Cup Toronto, Canada [41]
200m backstroke 2:10.23 Celina Márquez  El Salvador 30 October 2022 World Cup Toronto, Canada [42]
50m breaststroke 32.93 h Elisa Funes  El Salvador 16 December 2021 World Championships Abu Dhabi, United Arab Emirates [43]
100m breaststroke 1:11.36 h Elisa Funes  El Salvador 19 December 2021 World Championships Abu Dhabi, United Arab Emirates [44]
200m breaststroke 2:35.42 Elisa Funes Aqua Center 21 October 2022 Puerto Rico International Open San Juan, Puerto Rico [ citation needed]
50m butterfly 28.05 h Celina Márquez  El Salvador 8 December 2016 World Championships Windsor, Canada [45]
100m butterfly 1:00.60 h Celina Márquez  El Salvador 15 December 2018 World Championships Hangzhou, China [46]
200m butterfly 2:23.04 h Fatima Portillo  El Salvador 3 November 2022 World Cup Indianapolis, United States [47]
100m individual medley 1:04.40 Isabella Alas Merliot Olympic Swimming Team 4 September 2021 National Championships La Libertad, El Salvador
200m individual medley 2:20.41 Isabella Alas Merliot Olympic Swimming Team 1 September 2021 National Championships La Libertad, El Salvador
400m individual medley 5:13.64 Rebeca Quinteros  El Salvador 26 September 2015 - San Juan, Puerto Rico
400m individual medley 5:09.79 unratified Rebeca Quinteros  El Salvador 4 December 2015 Puerto Rican Championships San Juan, Puerto Rico [48]
4×50m freestyle relay 2:00.20
- 7 October 2016 National Championships San Salvador, El Salvador
4×100m freestyle relay 4:18.52
Deportivo Merliot Dos 17 October 2015 National Championships San Salvador, El Salvador
4×200m freestyle relay
4×50m medley relay 2:14.13
Aquatica La Libertad 8 October 2016 National Championships San Salvador, El Salvador
4×100m medley relay 4:49.99
CDI 2 April 1995 - San Salvador, El Salvador
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Salvadoreña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat; sf – semifinal; r – relay 1st leg; rh – relay heat 1st leg; b – B final; † – en route to final mark; tt – time trial


Mixed relay

Event Time Name Club Date Meet Location Ref
4×100m freestyle relay 3:54.91
Deportivo Merliot Dos 15 October 2015 National Championships San Salvador, El Salvador
4×100m medley relay 4:24.42
Deportivo Merliot Dos 16 October 2015 National Championships San Salvador, El Salvador
Legend: # – Record awaiting ratification by Federación Salvadoreña de Natación; WR – World record; AM – Americas record;
Records not set in finals: h – heat

References

General
Specific
  1. ^ "63 recordes nacionais batidos no Torneio UANA na Flórida". bestswimming.swimchannel.net. 4 May 2021. Retrieved 15 June 2021.
  2. ^ "UANA Tokyo Qualifier Results" (PDF). bestswimming.swimchannel.net. 2 May 2021. Retrieved 15 June 2021.
  3. ^ "CCCAN 2017 Full Results" (PDF). Barbados Amateur Swimming Association. 2 July 2017. Retrieved 3 September 2017.
  4. ^ "Men's 200m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 6 May 2017. Retrieved 6 October 2017.
  5. ^ "Men's 400m Freestyle Heats Results" (PDF). smsprio2016-a.akamaihd.net. 6 August 2016. Archived from the original (PDF) on 7 August 2016. Retrieved 6 August 2016.
  6. ^ "Men's 800m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 25 July 2017. Retrieved 4 August 2017.
  7. ^ "Men's 1500m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 29 July 2017. Archived from the original on 29 July 2017. Retrieved 8 September 2017.
  8. ^ "Men's 200m Backstroke Heats Total Ranking". Omega Timing. 28 March 2007. Retrieved 6 October 2017.
  9. ^ "100m Breaststroke Men Heats Total Ranking". Omega Timing. 16 September 2000. Retrieved 6 October 2017.
  10. ^ "XXI CISC 2016 Session 2 Results" (PDF). Bahamas Swimming Federation. 29 June 2016. Retrieved 2 August 2016.
  11. ^ "Niños 18&O 50 Metro Mariposa Finales" (PDF). cdmesa.com. 10 April 2014. Retrieved 6 October 2017.
  12. ^ Bismarck Picado (5 December 2017). "Managua 2017 pone en escena 7 nuevos récords en la natación centroamericana". diariometro.com.ni (in Spanish). Retrieved 9 February 2018.
  13. ^ "Men's 200m IM B Final Results" (PDF). results.toronto2015.org. 18 July 2015. Retrieved 19 July 2015.
  14. ^ "Men's 400m IM Final B Results" (PDF). results.toronto2015.org. 16 July 2015. Retrieved 18 July 2015.
  15. ^ "Panamá logra seis medallas de oro en los Centroamericanos". m.panamaamerica.com.pa (in Spanish). 6 December 2017. Retrieved 9 February 2018.
  16. ^ "Girls 15-17 50 LC Meter Freestyle Finals" (PDF). bahamasswimmingfederation.com. 9 July 2009. p. 5. Archived from the original (PDF) on 27 August 2016. Retrieved 6 October 2017.
  17. ^ "Girls 15-17 100 LC Meter Freestyle Finals" (PDF). bahamasswimmingfederation.com. 9 July 2009. p. 2. Archived from the original (PDF) on 27 August 2016. Retrieved 6 October 2017.
  18. ^ "Girls 15-17 200 LC Meter Freestyle Finals" (PDF). bahamasswimmingfederation.com. 9 July 2009. p. 2. Archived from the original (PDF) on 27 August 2016. Retrieved 6 October 2017.
  19. ^ "Women, 1500m Freestyle, Timed Final, Open". swimrankings.net. 8 June 2008. Retrieved 6 October 2017.
  20. ^ "Salvadoreños sobresalieron en el Puerto Rico International Swimming Open" (in Spanish). gob.sv. 25 May 2021. Retrieved 15 June 2021.
  21. ^ "Women's 100m Backstroke Heats Results" (PDF). lima2019.pe. 8 August 2019. Retrieved 9 August 2019.
  22. ^ "Women's 200m Backstroke Timed Final Results" (PDF). usaswimming.org. 15 November 2020. p. 3. Retrieved 9 December 2020.
  23. ^ "63 recordes nacionais batidos no Torneio UANA na Flórida". bestswimming.swimchannel.net. 4 May 2021. Retrieved 15 June 2021.
  24. ^ "UANA Tokyo Qualifier Results" (PDF). bestswimming.swimchannel.net. 2 May 2021. Retrieved 15 June 2021.
  25. ^ "Event 15 Girls 15-17 200 LC Meter IM Finals". sodmpr.com. 24 June 2021. Retrieved 26 June 2021.
  26. ^ "2016 CAMEX Results" (PDF). CCCAN. 13 June 2016. Archived from the original (PDF) on 5 March 2017. Retrieved 29 March 2018.
  27. ^ "Mixed 4×100m Freestyle Relay Heat 1 Results". calivalle2021.com. Retrieved 3 December 2021.
  28. ^ "Men's 50m Freestyle Heats Results" (PDF). Omega Timing. 18 December 2021. Retrieved 13 November 2023.
  29. ^ "Men's 200m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 12 December 2018. Retrieved 12 December 2018.
  30. ^ "Men's 400m Freestyle Heats Results". omegatiming.com. 11 December 2018. Retrieved 11 December 2018.
  31. ^ "Men's 1500m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 15 December 2018. Retrieved 15 December 2018.
  32. ^ "Men's 1500m Freestyle Heats Results". Omega Timing. 15 December 2018. Retrieved 15 December 2018.
  33. ^ "Men's 50m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 5 December 2014. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 20 December 2014.
  34. ^ "Men's 100m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 3 December 2014. Retrieved 13 December 2014.
  35. ^ The current federation source lists the 200 backstroke record as 2:12.63 by Suriano from the 2014 World Championships. However, results from the meet show that Suriano went a 2:04.58
  36. ^ "Men's 200m Backstroke Heats Results". Omega Timing. 7 December 2014. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 5 January 2014.
  37. ^ "Men's 100m Breaststroke Heats Results". Omega Timing. 6 December 2016. Archived from the original on 4 April 2017. Retrieved 6 December 2016.
  38. ^ "Men's 100m Breaststroke Heats Results". Omega Timing. 6 December 2016. Archived from the original on 4 April 2017. Retrieved 6 December 2016.
  39. ^ "Women's 100m Freestyle Heats Results" (PDF). Omega Timing. 17 December 2021. Retrieved 22 December 2021.
  40. ^ "Women's 50m Backstroke Heats Results" (PDF). Omega Timing. 28 October 2022. Retrieved 30 October 2022.
  41. ^ "Women's 100m Backstroke Heats Results" (PDF). Omega Timing. 29 October 2022. Retrieved 30 October 2022.
  42. ^ "Women's 200m Backstroke Heats Results" (PDF). Omega Timing. 30 October 2022. Retrieved 30 October 2022.
  43. ^ "Women's 50m Breaststroke Heats Results" (PDF). Omega Timing. 16 December 2021. Retrieved 18 December 2021.
  44. ^ "Women's 100m Breaststroke Heats Results" (PDF). Omega Timing. 19 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  45. ^ "Women's 50m Butterfly Heats Results". Omega Timing. 8 December 2016. Retrieved 13 December 2016.
  46. ^ "Women's 100m Butterfly Heats Results". Omega Timing. 15 December 2018. Retrieved 21 December 2018.
  47. ^ "Women's 200m Butterfly Heats Results" (PDF). Omega Timing. 3 November 2022. Retrieved 4 November 2022.
  48. ^ "Puerto Rican Championships 2015 Results" (PDF). FPN. 6 December 2015. Retrieved 26 January 2016.

External links

Retrieved from " https://en.wikipedia.org/?title=List_of_Salvadoran_records_in_swimming&oldid=1184915675"