Francesco Cattani da Diacceto (2 September 1531 – 4 November 1595), often referred to as Francesco Cattani da Diacceto il Giovane in order to distinguish him from his grandfather, the philosopher
Francesco di Zanobi Cattani da Diacceto (1466–1522), was
Bishop of
Fiesole from 1570 until his death in 1595 and author of several works including an Essamerone ("
Hexameron") and a translation into
vernacularFlorentine Italian of the Hexaëmeron and De Officiis Clericorum of
Saint Ambrose.[1]
Life
Cattani di Diacceto was born on 2 September 1531 to Dionigi Cattani di Diacceto and Maria di Guglielmo Martini. His father was one of the thirteen children of the noted philosopher
Francesco di Zanobi Cattani da Diacceto, sometimes dubbed "Il Vecchio" or "Il Pagonazzo" to distinguish him from his grandson.[2]
He had studied
civil law and
theology, and as a young man had been associated with the
Accademia fiorentina of
Marsilio Ficino. He was a prolific writer on religious topics. He attempted to collect and publish the works, in Latin and Italian, of his grandfather
Francesco di Zanobi Cattani da Diacceto, and commissioned
Benedetto Varchi to write his biography. This was published together with the Tre libri d’amore e un panegirico all’amore of the elder Cattani in Venice in 1561.[3][2]
He died on 4 November 1595; he was buried in the Oratory of San Jacopo in the Episcopal Palace of Fiesole.[2]
Works
His published works include:
Gli uffici di S. Ambruogio vescouo di Milano: in volgar fiorentino. Fiorenza:
Lorenzo Torrentino, 1558.
Homelie del reverendo m. Francesco Cattani da Diacetto Sopra la sequenza del corpo di Christo. Fiorenza,: appresso L. Torrentino, 1559.
L'Essamerone di S. Ambruogio tradotto in volgar Fiorentino per M. Francesco Cattani da Diacceto. Fiorenza: Lorenzo Torrentino, 1560.
Discorso dell'autorità del Papa sopra 'l Concilio. Fiorenza: appresso i
Giunti, 1562.
Instituzione spirituale de Messer Lodovico Blosio: Utilissima a coloro, che aspirano alla perfezzione della vita. Fiorenza: Giunti, 1562.
L'Essamerone del Reverendo M. Franceso Cattani da Diacceto. In Fiorenza: appresso Lorenzo Torrentino, 1563.
Discorso del reuerendo m. Francesco de Cattani da Diacceto ... sopra la superstizzione dell'arte magica. In Fiorenza: appresso Valente Panizzi & Marco Peri, circa 1567.
La vita dell'immaculata et gloriosissima sempre vergine santa Maria madre di Dio et signor nostro Giesu Christo. In Firenze: Nella Stamperia di Bartolomeo Sermartelli, 1584.
References
^Amedeo Quondam (editor) (2005). Paradigmi e tradizioni: Studi e testi italiani, Dipartimento di italianistica e spettacolo, Università degli studi di Roma La Sapienza, Volume 16 of Studi (e testi) italiani: Collana del Dipartimento di italianistica e spettacolo dell'Università di Roma "La Sapienza" (in Italian). Rome: Bulzoni.
^Benedetto Varchi (1561). I tre libri d'Amore di M. Francesco Cattani da Diacceto, filosofo et gentil'hvomo fiorentino, con un Panegerico all'Amore; et con la Vita del detto autore, fatta da M. Benedetto Varchi (in Italian). In Vinegia: appresso Gabriel Giolito de' Ferrari.
R. Tucci, "Ricerche su Francesco Cattani da Diacceto il Giovane (1531-1595): Cultura teologica e problemi formativi e pastorali" (Thesis, in Italian). Florence: Università degli Studi di Firenze, Facoltà di Lettere e Filosofia, Anno Accademico 1979–80.