From Wikipedia, the free encyclopedia
A wooden puppet depicting the Befana

Folklore of Italy refers to the folklore and urban legends of Italy. Within the Italian territory, various peoples have followed one another over time, each of which has left its mark on current culture. Some tales also come from Christianization, especially those concerning demons, which are sometimes recognized by Christian demonology. Italian folklore also includes the genre of the fairy tale (where the term itself was born [1]), folk music, folk dance and folk heroes.

Figures and legends of Italian folklore

Below is a list of the folklore figures who have animated Italian folk tales since ancient Rome.

Traditional characters

Folkloristic reconstruction of the Company of Death led by Alberto da Giussano who is preparing to carry out the charge during the battle of Legnano at the Palio di Legnano 2014
  • Alberto da Giussano is a legendary character of the 12th century who would have participated, as a protagonist, in the battle of Legnano on 29 May 1176. [5] In reality, according to historians, the actual military leader of the Lombard League in the famous military battle with Frederick Barbarossa was Guido da Landriano. [6]
  • The Mommotti in the Sardinian tradition they represent an imaginary figure used to frighten children. Sometimes they are associated with the black man or with an evil ogre and their job is to take away children who do not behave well. [7]
  • The Benandanti were linked to a pagan-shamanic peasant cult based on the fertility of the land widespread in Friuli around the 16th-17th century. These were small congregations that worked to protect villages and the crops from the evil intervention of witches. [8]
  • Bombasìn is a monstrous character of the tradition of the Polesine and the Venetian Lagoon. Traditionally linked to the customs of Brusavecia and Carnival, the character has the appearance of an angry bull, and represents the most ferocious and wild side of human nature. Sometimes he is accompanied on parades by peasants who hold him in check with a chain, while the Bombasìn scares young and old in its path. Its name derives from cotton wool, a word that in turn derives from the Greek word for cotton, a material used to build the large black matel that wraps the Bombasìn. More recent tales connect him to the mythical character of King Hadrian and to the Gnomes of Polesine. [9]
  • The Strego is a character of the popular tradition of Garfagnana. Unlike classic witches and sorcerers, dedicated to various exercises of witchcraft and aimed exclusively at procuring evil for people, the witch seems to have a more ambiguous attitude as it is usually disinterested in other human beings preferring to gather in groups to perform non-religious ceremonies. well identified. [10]
  • The Orcolat is a monstrous being that popular tradition indicates as the cause of the earthquakes in Friuli. The Orcolat is a recurring figure especially in the tales of the popular tradition. [11]
  • The Maskinganna, literally "master of deceptions", was a legendary character of Sardinian folklore who enjoyed making fun of sleeping people making them awaken in terror. [12]
  • The Pettenedda is a mythical creature that belongs to the Sardinian tradition and that would live in wells. The legend was probably invented by mothers to scare children and keep them away from wells. [13]
  • The Giufà is referred to in some areas of the country. [14] He is a "village fool", whose actions and words usually serve to provide a moral message. [14]
  • The Marranghino is a fictional character of Lucanian folklore. Its myth shares common traits with that of Monachicchio, and is particularly widespread in the province of Matera. [15]
  • The Sa Mama 'e su Sole ("the Mother of the Sun"), is a fantastic creature of the Sardinian tradition used to scare children who did not want to go to sleep on summer afternoons, when the sun was too strong. [16]
  • The Babau (more rarely Babao, Barabao or Bobo) is in Italian folklore and other European regions, an imaginary monster with undefined characteristics that is traditionally invoked to scare children. [17]
  • The Orco (Ogre in Italian) is a fairy-tale character probably derived from Orcus of Roman mythology, an evil imaginary humanoid monster of enormous tonnage and with an irascible temperament, devouring human flesh, especially children. [18]

Witches

Val Camonica witch trials. Translation of the inscription: "In memory of the Federici di Sonico accused of heresy and of the victims of the burnings for witchcraft in the 16th century in Val Camonica".
  • The Cogas or Bruxas, in Sardinian traditions, are witches with the appearance of an old woman, having the ability to assume any shape and size, both animal and vegetable or even of people; that's why they are dangerous. [19]
  • The Janare, in Benevento popular belief, especially in the peasant one, are the witches of Benevento whose terrible misdeeds are told. [20]
  • The Majare are the witches of the popular culture of Sicily. [21]
  • The Pantàsema is an ancient female figure linked to the agricultural rites of the pagan culture of Central Italy, particularly present in the Molise, Lazio, Abruzzo, Umbria e Marche territories. [22]
  • The witches of Valcamonica were persecuted between the 16th century in the Valcamonica. [23]
  • The Borda belong to the culture of the Emilia-Romagna and other areas of the Po Valley in Italy. It is a sort of witch that appears, blindfolded and horrible, both at night and on foggy days and kills anyone who has the misfortune to meet her. It is a personification of the fear related to swamps and marshlands, and to ponds and canals, invoked by adults to scare children and keep them away from such potentially dangerous places. [24]
  • The Masca is an important figure in Piedmontese folklore and popular belief, which attributes to her supernatural faculties handed down from mother to daughter or from grandmother to granddaughter. [25]
  • The Bàsura, a witch of Ligurian folklore whose tradition is widespread above all in the West, is bad, according to folklores. [26] According to the legend, she is the witch who lives in the Toirano Caves (otherwise known as the Grotte della Strega, "caves of witch"); the legend developed when, after the discovery of the caves, all the labyrinths were closed, and the wind made strange noises. Legend has it that the Bàsura does not want anyone to enter its caves.
  • The Giubiana is a witch of Lombard and Piedmontese folklore, often thin, with very long legs and red stockings. It lives in the woods and thanks to its long legs, it never sets foot on the ground, but moves from tree to tree. So he observes all those who enter the woods and frightens them, especially the children. [27]
  • The Maciara is a person to whom magical powers are attributed by the popular culture of Southern Italy. [28]

Fairies

  • The Janas were the fairies of Sardinian folklore. They lived in the so-called Domus de Janas, which were actually rock-cut tombs. According to other legends, they lived on top of the nurhags and spent their time weaving with a gold loom. [29]
  • The Anguana or Agana or Longana is an aquatic nymph belonging to Alpine mythology, also widespread in Umbria, and which is also spoken of in the area of the Marmore Falls, in which it would live and/or refresh itself daily. There is also talk of this fairy in Abruzzo, Tuscany (in the area of the Tuscan-Emilian Apennines), in Veneto and in Emilia-Romagna. As an aquatic nymph it lives only in fresh waters, such as lakes, rivers, streams, waterfalls or streams. [30]
  • The Bella 'mbriana, in the popular belief of the Neapolitan people, is the spirit of the house. [31]

Sprites

Monaciello

Ghosts

The corridor of the castle of Montebello, in province of Rimini, presumed home of the ghost of Azzurina
  • The Confinati or the Anime Confinate are mythical figures widespread in the popular traditions of north-eastern Lombardy, especially in the Bergamo valleys, Val Camonica and Valtellina. [47]
  • The Pandafeca is a dreamlike manifestation, commonly widespread in the imaginary of the Abruzzo culture. [49]
  • According to legend, Azzurrina was the daughter of a certain Ugolinuccio di Montebello, lord of Montebello, in the modern province of Rimini, in the mid-14th century. According to the folktale, she would have mysteriously disappeared. [50]
  • The Bianca di Collalto tells of a young maid who was walled up alive due to the jealousy of her mistress. His ghost appears to the members of the Collalto family to announce joys or misfortunes. [51]
  • The Guria, is a spirit of the popular tradition of Barletta that inhabits the houses, often identified as the "spirit of the house". [52]

Demons

Incubus
  • Aamon is a Grand Marquis of Hell who governs 40 infernal legions, and the 7th spirit of the Goetia. He is the demon of life and reproduction. [53] According to the Dictionnaire Infernal by Collin de Plancy, he commands 40 legions of demons and carries the title of Prince.
  • Su Ammuntadore or Ammuntadori is a creature of Sardinian mythology that would attack people in their sleep through nightmares. [54]
  • Maimone or Mamuthone is a divinity of nature current in the mythology and culture of Sardinia. He was transformed, with the advent of Christianity, into a demon. [55]
  • Krampus is a horned, anthropomorphic figure in Central and Eastern Alpine folklore who, during the Christmas season, scares children who have misbehaved. Krampus acts as an anti– Saint Nicholas, who, instead of giving gifts to good children, gives warnings and punishments to the bad children. [56] Krampus belongs to the Pre-Christian Alpine traditions. [57]
  • Incubus is a demon in male form in folklore that seeks to have sexual intercourse with sleeping women. In medieval Europe, union with an incubus was supposed by some to result in the birth of witches, demons, and deformed human offspring. Parallels exist in many cultures. [58] Walter Stephens alleges in "Demon Lovers", some traditions hold that repeated sexual activity with an incubus or succubus may result in the deterioration of health, an impaired mental state, or even death. [59]
  • Succubus is a demon or supernatural entity in folklore, in female form, that appears in dreams to seduce men, usually through sexual activity. According to religious traditions, repeated sexual activity with a succubus can cause poor physical or mental health, even death. [60] In modern representations, a succubus is often depicted as a beautiful seductress or enchantress, rather than as demonic or frightening.

Animal creatures

Caladrius
Tarantasio
Ozena
Bisso Galeto
  • Badalisc is a mythical creature of the Val Camonica, in the southern central Alps. [61]
  • Thyrus, the dragon of Terni, is one of the most famous dragons of Italian folklore, a river dragon that besieged Terni in the Middle Ages. One day, a young and brave knight of the noble House of Cittadini, tired of witnessing the death of his fellow citizens and the depopulation of Terni, faced the dragon and killed it. From that day, the town assumed the creature in its coat of arms, accompanied by a Latin inscription: "Thyrus et amnis dederunt signa Teramnis" ("Thyrus and the river gave their insignia to Terni"), that stands under the banner of the town of Terni, honoring this legend. [62] [63]
  • The Ferocious Beast, an enormous animal similar to a wolf. It ate pets and children and terrorized Milan during the 1790s and the Milanese organized a hunt against it. After months they killed the Ferocious Beast and displayed its body at the University of Pavia; but it is no longer there and has been missing for decades. Informal sources claim it was stolen, destroyed during World War II, or removed specifically by German actions during that war. [64]
  • The Caladrius, according to Roman mythology, is a snow-white bird that lives in the king's house. [65]
  • The Tarantasio is the name of a legendary dragon that terrorized the inhabitants of the ancient Gerundo Lake (now dried up), in the area of Lodi, in Lombardy. This mythological animal was believed to devour children, destroy boats, and with its pestilential breath, soak up the air and cause a strange disease called yellow fever. [66]
  • The Catoblepas is a legendary creature described by Pliny the Elder and Claudius Aelianus. In ancient Greek and Roman mythology he was an "African quadruped, depicted with his heavy head always lowered to the ground". [67]
  • The Amphisbaena is a mythical snake with two heads, one at each extremity of the body, and eyes that shine like lamps. The amphesibena as a mythological and legendary creature has been cited by Lucan, Pliny the Elder, and Dante Alighieri. [68]
  • The Erchitu is a legendary creature of Sardinian tradition. According to the ancient legends of Sardinia, a man who committed a serious fault would turn on full moon nights into a white ox with two large horns. [69]
  • The Marroca is a mythical animal which, according to peasant belief, lives essentially in the wetlands of the countryside of the Valdichiana, Siena, Arezzo, and Umbria. [70]
  • The Ozena is a legendary octopus described by Pliny the Elder and its name means "stinking octopus" due to its unpleasant smell. Most of the ozenas were small in size and remained at the bottom of the sea. In rare cases, some larger species attacked and ate humans. [71]
  • The Badalischio, it is said that this monster was born in the Gorga Nera, a small lake near the source of the Borbotto ( Foreste Casentinesi, Monte Falterona, Campigna National Park, Tuscany). [72] [73] According to legend, he is endowed with a deadly poison. [74]
  • The Caddos birdes were fantastic creatures of Sardininian folklore, which appeared in the form of small horses with green skins very rare and very difficult to spot. [75]
  • The Serpente regolo or Regulus is a fantastic animal of the Tuscan, Umbrian, Abruzzese and Sabine traditions. It would be a large snake with a head "as big as that of a child", which lives in the scrublands, fields and ravines of the mountains. [76]
  • The Biddrina is a large aquatic snake which, according to legend, lives in the wetlands of the countryside of the province of Caltanissetta. [77]
  • The Jaculus is a small mythical serpent or dragon. It can be shown with wings and sometimes has front legs. It is also sometimes known as the javelin snake. It was said that the jaculus hid in the trees and sprang out at its victims. The force of it launching itself at the victim led to the association with javelins. [78] Pliny described it as follows: "The jaculus darts from the branches of trees; and it is not only to our feet that the serpent is formidable, for these fly through the air even, just as though they were hurled from an engine." [79] Lucan also describes the attack of the jaculus in the Pharsalia.
  • In the folklore of Lombardy, more precisely of the provinces of Bergamo and Cremona, the Gata Carogna is a monstrous animal which would infest the dark alleys of the cities. [80] She looks like a large red cat, with shaggy fur and an angry look, who would attack children to steal their souls.
  • The Gatto mammone is a fictional monster of popular Italian folklore, in the form of a huge terrifying-looking cat. [81] Such a cat would have been dedicated to frightening the grazing herds and would have had demonic movements and expressions. [82] His cry would be a cross between a roar and a meow. The monster would be so stealthy as to attack unsuspecting victims and tear them to pieces without leaving even the bones. [81]
  • The Gigiàtt is, in Lombard folklore traditions, a deer of enormous proportions that feeds on hikers and travelers. [83]
  • The Scultone, in Sardinian popular belief, was a dragon-like creature that killed men and animals near Baunei. [84]
  • The Bisso Galeto is a legendary creature of the Veronese valleys. It has the body and head of a rooster, with a large red crest, wings full of spines and a snake's tail. Its normal size is quite small, making it similar to a small snake, but the Bisso Galeto can increase and decrease the length of its body at its will. [85]
  • The Tatzelwurm is a legendary creature of the Alps, described as a lizard with only four or two short legs and a stubby tail. [86]

Magic items

  • The Scrixoxiu, in Sardinian traditions, is a casket belonging to a spirit of a deceased family member. [87]
  • The Libro del comando is the name by which the black magic texts containing the description of the methods to know and distinguish benign and evil spirits were indicated, as well as the magic formulas to invoke their intervention, in order to obtain their help for means of "responses and revelations", the circulation of which was fought by authority. [88]
  • The Libro del Cinquecento or Libru do cincucentu is a legendary book that would be kept in Ficarra, Sicily. Legend has it that it was a magic book that contained formulas that made it possible to overcome all problems. [89]

Other tales

Columbus Breaking the Egg by William Hogarth
Bas relief representing the scrofa semilanuta on the walls of Palazzo della Ragione, Milan
Etruscan-Roman reservoir in Chiusi, Tuscany, alleged Tomb of Lars Porsena
Access to the Gammazita well
  • An egg of Columbus refers to a brilliant idea or discovery that seems simple or easy after the fact. The expression refers to an apocryphal story, dating from at least the 16th century, in which it is said that Christopher Columbus, having been told that finding a new trade route was inevitable and no great accomplishment, challenges his critics to make an egg stand on its tip. After his challengers give up, Columbus does it himself by tapping the egg on the table to flatten its tip. The story is often alluded to when discussing creativity. [90] The term has also been used as the trade name of a tangram puzzle and several mechanical puzzles. It also shows that anything can be done by anyone with the right set of skills; however, not everyone knows how to do it.
  • Cola Pesce, also known as Pesce Cola (i.e., Nicholas Fish) is an Italian folktale about a merman, mentioned in literature as early as the 12th century. Many variants and retellings have been recorded. [91] The first known literary mention was by a 12th-century poet, Raimon Jordon of Provencal, who referred to a "Nichola de Bar" (Nicholas of Bari) who lived with the fishes. [92]
  • The scrofa semilanuta is an ancient emblem of the city of Milan, Italy, dating back at least to the Middle Ages — and, according to a local legend, to the very foundation of Milan. Several ancient sources (including Sidonius Apollinaris, Datius, and, more recently, Andrea Alciato) [93] have argued that the scrofa semilanuta is connected to the etymology of the ancient name of Milan, Mediolanum, and this is still occasionally mentioned in modern sources, although this interpretation has long been dismissed by scholars. [93]
  • According to Italian tradition, the Days of the Blackbird are the last three days of January. Also according to tradition they would be the three coldest days of the year. According to tradition, the explanation of the phrase derives from a legend according to which, to shelter from the great cold, a blackbird and its chicks, originally white, took refuge inside a chimney, from which they emerged on February 1, all black because of the soot . From that day on, all the blackbirds were black. [94]
  • According to a popular Italian tradition, the Days of the Old Woman (or Lent Days) are the last three days of March, ie March 29, 30 and 31, in which it is believed that the cold of the recently finished winter often returns. : are considered the coldest days of spring. The Days of the Old Woman owe their name to an ancient popular legend: once, when March was only 28 days old, an old woman, now anticipating the warmth of spring, said: "March, now you can no longer harm me, because today it is already April and the Sun is already up! "; so it was that March, offended, asked for three more days in April and used it to bring the winter cold back to earth and make the old woman sick. [95]
  • The Rape of the Sabine Women, also known as the "Abduction of the Sabine Women" or the "Kidnapping of the Sabine Women", was an incident in Roman mythology in which the men of Rome committed a mass abduction of young women from the other cities in the region. It has been a frequent subject of painters and sculptors, particularly during the Renaissance and post-Renaissance eras. The word "rape" (cognate with "rapto" in Portuguese and other Romance languages, meaning "kidnap") is the conventional translation of the Latin word raptio used in the ancient accounts of the incident. Modern scholars tend to interpret the word as "abduction" or "kidnapping" as opposed to a sexual assault. [96]
  • Madonna Oriente is an Italian mythical figure, often mentioned in the trials held in cases of witch-hunt. Connected to pagan cults, it has been placed side by side with the figures of Diana, Herodias, Perchta. It could manifest itself in various forms, usually as a ghost or as a huntress, while at times it appeared as a beautiful girl who lived in the woods, dressed only in hair, with a look capable of bewitching people. [97]
  • The Tomb of Lars Porsena is a legendary ancient building in what is now central Italy, tomb of the Etruscan king Lars Porsena. Allegedly built around 500 BCE at Clusium (modern Chiusi, in south-eastern Tuscany), and was described as follows by the Roman writer Marcus Varro (116–27 BCE). In the 18th century Angelo Cortenovis proposed that the tomb of Lars Porsena was a machine for conducting lightning. [98]
  • Dina and Clarenza are two women connected in legend with the historical siege of Messina by Charles I of Anjou during the Sicilian Vespers in August 1282. Dina and Clarenza, two Messinese women, were heroines who, in legend, opposed the assaults of the Angevin forces. The two women were standing guard on the wall. As soon as they saw the enemies, they did all they could to repel the attack. While Dina continually hurled rocks down on the enemy soldiers, Clarenza rang the bells in the campanile of the Duomo, from which she awakened the whole city. Thus the Messinese rushed to the defense of their city and repelled the attack. [99]
  • Heliodorus of Catania is a semi-legendary personage accused by his contemporaries of being a necromancer practicing witchcraft. [100]
  • Pietro Bailardo or Pietro Baialardo is a legendary character accused by his contemporaries of being a magician and necromancer in direct relationship with the devil. [101]
  • Maria Puteolana is a semi-legendary figure in the history of Pozzuoli. The only reference to this figure is provided by Francesco Petrarca who in 1341 with Robert, King of Naples, would have visited Pozzuoli in order to meet the "very famous virago Maria, later called Maria Puteolana". [102]
  • Pacciûgo and Pacciûga are two figures remembered in two statues to which one of the oldest legends with a religious background in Genoa is linked. [103]
  • The Legend of San Pietro al Monte or the Legend of the White Boar of Civate wants to explain the foundation of the church of the same name as an act of devotion of the Lombard King Desiderius. [104]
  • Gammazita is a young girl, the protagonist of a Catania legend linked to the history of the Angevins of Sicily. Its name was also given to a site in the historic center of the Sicilian city, a natural cavity called the well of Gammazita. [105]
  • The beast of Cusago was a she-wolf who sowed panic during the summer of 1792 in the Cusago wood in the Duchy of Milan. The animal, as it also happened in that period in similar cases in Lombardy, but also elsewhere, had become anthropophagous and killed and devoured several victims, always boys and girls. [106]

Folk heroes

The Tusculum portrait, possibly the only surviving sculpture of Julius Caesar made during his lifetime. Archaeological Museum, Turin, Italy.
Marco Polo recorded his 24 years-long travels in the Book of the Marvels of the World, introducing Europeans to Central Asia and China. [107]
Giuseppe Garibaldi during the Expedition of the Thousand holding a flag of Italy

Folk dance

Italian folk dance in Marche

Italian folk dance has been an integral part of Italian culture for centuries. Dance has been a continuous thread in Italian life from Dante through the Renaissance, the advent of the tarantella in Southern Italy, and the modern revivals of folk music and dance. One of the earliest attempts to systematically collect folk dances is Gaspare Ungarelli's 1894 work Le vecchie danze italiane ancora in uso nella provincia bolognese ("Old Italian dances still in use in the province of Bologna") which gives brief descriptions and music for some 30 dances. [134]

In 1925, Benito Mussolini's government set up the Opera Nazionale Dopolavoro (OND) or National Recreational Club as a means of promoting sports and cultural activities and one of its accomplishments was a wide survey of folk music and dance in Italy at that time. The work was published in 1931 as Costumi, musica, danze e feste popolari italiane ("Italian popular customs, music, dance and festivals"). In September 1945 OND was replaced by a new organization, the Ente Nazionale Assistenza Lavoratori (ENAL), headquartered in Rome. In partnership with the International Folk Music Council, ENAL sponsored a Congress and Festival in Venice September 7–11, 1949 which included many of the outstanding researchers in Italian folklore as well as folk dance and music groups from various Italian regions. [135] [136]

ENAL was dissolved in late 1978 but earlier in October 1970, the Italian folklore groups who had been members of ENAL set up a separate organization, which in 1978 became the Federazione Italiana Tradizioni Populari (FITP). The FITP publishes a newsletter and a scholarly publication Il Folklore D'Italia. [137] An interest in preserving and fostering folk art, music and dance among Italian Americans and the dedication and leadership of Elba Farabegoli Gurzau led to the formation of the Italian Folk Art Federation of America (IFAFA) in May 1979. The group sponsors an annual conference and has published a newsletter, Tradizioni, since 1980. [138]

Folk music

Italian folk musicians performing in Edinburgh, Scotland

Italian folk music has a deep and complex history. National unification came quite late to the Italian peninsula, so its many hundreds of separate cultures remained un-homogenized until quite recently. Moreover, Italian folk music reflects Italy's geographic position at the south of Europe and in the center of the Mediterranean Sea: Celtic, Slavic, Arabic, Greek, Spanish and Byzantine influences are readily apparent in the musical styles of the Italian regions. Italy's rough geography and the historic dominance of small city states has allowed quite diverse musical styles to coexist in close proximity.

The Celtic and Slavic influences on the group and open-voice choral works of the Northern Italy contrast with the Greek, Byzantine, and Arabic influenced strident monody of the Southern Italy. [139] In the Central Italy these influences combine, while indigenous traditions like narrative and ballad singing remain. The music of the island of Sardinia is distinct from that of the rest of Italy, and is best known for the polyphonic chanting of the tenores.

The modern understanding of Italian folk music has its roots in the growth of ethnomusicology in the 1940s and 1950s and in the resurgence of regionalism in Italy at the time. The Centro Nazionale di Studi di Musica Popolare (CNSMP), now part of the Accademia Nazionale di Santa Cecilia, was started in 1948 to study and archive the various musical styles throughout Italy. The Italian folk revival was accelerating by 1966, when the Istituto Ernesto de Martino was founded by Gianni Bosio in Milan to document Italian oral culture and traditional music. Today, Italy's folk music is often divided into several spheres of geographic influence, a classification system proposed by Alan Lomax in 1956 and often repeated since. [140]

See also

References

  1. ^ "Giambattista Basile" (in Italian). 24 January 2023. Retrieved 2 April 2023.
  2. ^ a b Illes, Judika (2009). Encyclopedia of Spirits: The Ultimate Guide to the Magic of Fairies, Genies, Demons, Ghosts, Gods & Goddesses. p. 269. ISBN  978-0-06-135024-5.
  3. ^ "Viva La Befana". Transparent Language 6 Jan, 2009. 12 Dec, 2009.
  4. ^ Alberto da Giussano entry (in Italian) in the Enciclopedia italiana
  5. ^ Grillo, Paolo (2010). Legnano 1176. Una battaglia per la libertà [Legnano 1176. A battle for freedom] (in Italian). Laterza. pp. 157–163. ISBN  978-88-420-9243-8.
  6. ^ "Il "Mommotti": L'Uomo Nero Della Tradizione Sarda Che Toglie IL Sonno AI Bimbi Capricciosi" [The "Mommotti": The Black Man of Sardinian Tradition Who Takes Sleep From Capricious Children] (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  7. ^ "Benandanti" (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  8. ^ Borghese, Giovanni (2022). Racconti Ritrovati del Re Adriano [Rediscovered Tales of King Adriano] (in Italian). ISBN  979-8411152326.
  9. ^ "Lo strego, la macabra storia di un essere tutto garfagnino" [Lo strego, the macabre story of a being entirely from Garfagnana] (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  10. ^ "Leggende friulane: la storia dell'Orcolat e dei terremoti in Friuli Venezia Giulia" [Friulian legends: the history of the Orcolat and the earthquakes in Friuli Venezia Giulia] (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  11. ^ "Maskinganna. Il Demone Ingannatore Sardo Che Popola Campagne e Boschi" [Maskinganna. The Sardinian Deceivering Demon Who Populates Countryside and Woods] (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  12. ^ "La Pettenedda, la Janara e il Buffardello" [The Pettenedda, the Janara and the Buffardello] (in Italian). 30 June 2021. Retrieved 8 October 2022.
  13. ^ a b Ashliman, D. L. "Eat, My Clothes!". Clothes Make the Man - folktales of Aarne-Thompson type 1558 selected and edited by D. L. Ashliman. Retrieved 2009-10-13.
  14. ^ "Creature leggendarie d'Italia, dove "incontrare" le più strane" (in Italian). 6 February 2022. Retrieved 8 October 2022.
  15. ^ "Sa Mama e su Sole e le madri magiche della Sardegna" [Sa Mama and su Sole and the magical mothers of Sardinia] (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  16. ^ "Babàu" (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  17. ^ Warner, Marina. Why do Ogres Eat Babies?. SpringerLink. doi: 10.1007/978-1-349-13816-6_18.
  18. ^ "Le streghe in Sardegna (coga, bruxa, sùrbile, istrìa)" [The witches in Sardinia (coga, bruxa, sùrbile, istrìa)] (in Italian). December 2020. Retrieved 8 October 2022.
  19. ^ "La leggenda della Janara, la strega campana da tenere lontana" [The legend of Janara, the bell witch to keep away] (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  20. ^ "Le "Mahare", la leggenda delle streghe di Alicudi" [The "Mahare", the legend of the Alicudi witches] (in Italian). 2 February 2021. Retrieved 8 October 2022.
  21. ^ "Dalla Pantàsema all'Anguana e ai Benandanti" (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  22. ^ "L'inquisitore cremonese e le streghe di Valcamonica" (in Italian). Retrieved 8 October 2022.
  23. ^ "La Gorga Nera" (in Italian). 5 November 2020. Retrieved 10 October 2022.
  24. ^ "Le masche: streghe del Piemonte" (in Italian). Retrieved 10 October 2022.
  25. ^ "Bazure, sagae e lengere: le streghe della Liguria" (in Italian). 22 February 2022. Retrieved 10 October 2022.
  26. ^ "FESTA DELLA GIUBIANA" (in Italian). Retrieved 10 October 2022.
  27. ^ ""Una maga mi guarì": ecco la Maciara indaffarata, lessico della magia di Angelo Lucano Larotonda" (in Italian). August 2017. Retrieved 10 October 2022.
  28. ^ "Janas, le fate della Sardegna" (in Italian). 7 November 2012. Retrieved 10 October 2022.
  29. ^ "Il canto delle Aquane, le ninfe del bosco" (in Italian). 13 October 2015. Retrieved 10 October 2022.
  30. ^ "La bella 'mbriana, la leggenda dello spirito buono della casa" (in Italian). 22 March 2019. Retrieved 10 October 2022.
  31. ^ "SCOPRIAMO ALCUNI FOLLETTI CHE POPOLANO I NOSTRI BOSCHI" (in Italian). Retrieved 10 October 2022.
  32. ^ "I simboli di Terni: la Cascata delle Marmore e la leggenda dello Gnefro" (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  33. ^ "La tradizione sicula con le sue creature mitologiche e mostri paurosi" (in Italian). 22 September 2020. Retrieved 11 October 2022.
  34. ^ "I Mazzamurelli: i piccoli "elfi" per la leggenda vivrebbero tra Lazio e Abruzzo" [The Mazzamurelli: the little "elves" according to the legend would live between Lazio and Abruzzo] (in Italian). 15 June 2021. Retrieved 11 October 2022.
  35. ^ "Orchi, sirene e folletti in un campionario della mitologia pugliese" [Orcs, mermaids and goblins in a sample of Apulian mythology] (in Italian). 9 November 2021. Retrieved 11 October 2022.
  36. ^ "Il Lénghelo" [The Lénghelo] (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  37. ^ "Il Linchetto: lo spirito pestifero dei lucchesi" [The Linchetto: the pestiferous spirit of the people of Lucca] (in Italian). 11 October 2020. Retrieved 11 October 2022.
  38. ^ a b "Mazapegul: il folletto romagnolo che ha fatto dannare i nostri nonni" [Mazapegul: The elf from Romagna who ruined our grandparents]. Romagna Republic (in Italian). 21 November 2020. Retrieved 1 March 2024.
  39. ^ Lazzari, Martina (29 October 2023). "Piada dei morti, preparazione e curiosità sulla dolce "piadina" romagnola" [Piada dei morti: Preparation and curiosity about the sweet Romagnol "piadina"]. RiminiToday (in Italian). Retrieved 17 February 2024.
  40. ^ Campagna, Claudia (28 February 2020). "Mazapegul, il folletto romagnolo" [Mazapegul, the romagnol elf]. Romagna a Tavola (in Italian). Retrieved 1 March 2024.
  41. ^ "Mazapègul, il 'folletto di Romagna' al Centro Mercato" [Mazapègul, the 'elf of Romagna' at the Market Centre]. estense.com (in Italian). 13 March 2014. Retrieved 2 March 2024.
  42. ^ Cuda, Grazia (5 February 2021). "E' Mazapégul" [It's Mazapégul]. Il Romagnolo (in Italian). Retrieved 2 March 2024.
  43. ^ "Leggende delle Dolomiti: il Mazaròl" (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  44. ^ "Monachicchio" (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  45. ^ "La leggenda del Munaciello: storia del "piccolo monaco" dispettoso" [The Munaciello legend: story of the spiteful "little monk"] (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  46. ^ a b "Esseri Mostruosi e Leggendari in Terra Lombarda" [Monstrous and Legendary Beings in Lombard Land] (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  47. ^ "Leggenda del folletto Tummà a Bari" [Legend of the elf Tummà in Bari] (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  48. ^ "La pantafica, lo spaventoso spettro notturno secondo la credenza popolare abruzzese" [The pantafica, the frightening nocturnal specter according to Abruzzo popular belief] (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  49. ^ Giovetti, Paola [in Italian] (2001). L'Italia dell'insolito e del mistero: 100 itinerari diversi [The Italy of the unusual and the mysterious: 100 different itineraries] (in Italian). Edizioni Mediterranee. p. 76.
  50. ^ "Bianca di Collalto" [Bianca from Collalto] (in Italian). Retrieved 11 October 2022.
  51. ^ "Guria o scazzamuriello, la curiosa tradizione Barlettana" [Guria or scazzamuriello, the curious Barlettana tradition] (in Italian). 26 November 2018. Retrieved 11 October 2022.
  52. ^ Bane, Theresa (2012). Encyclopedia of Demons in World Religions and Cultures. McFarland.
  53. ^ "S'ammutadori: La millenaria leggenda sarda Del "demone Del sonno"" [S'ammutadori: The millenary Sardinian legend of the "demon of sleep"] (in Italian). Retrieved 12 October 2022.
  54. ^ "Il Popolo Shardana" [The Shardana People] (in Italian). 10 July 2013. Retrieved 12 October 2022.
  55. ^ Billock, Jennifer (December 4, 2015). "The Origin of Krampus, Europe's Evil Twist on Santa". The Smithsonian Magazine. The Smithsonian.
  56. ^ Forcher, Michael; Peterlini, Hans Karl (2010). Südtirol in Geschichte und Gegenwart [South Tyrol past and present] (in German). Haymon Verlag. p. 399.
  57. ^ "Incubus (demon)". Britannica.com. Retrieved October 16, 2017.
  58. ^ Stephens, Walter (2002). Demon Lovers. The University of Chicago Press. p. 23. ISBN  0-226-77261-6.
  59. ^ "Succubi e Incubi" [Succubi and Incubi] (in Italian). Retrieved 12 October 2022.
  60. ^ "Festa del Badalisc ad Andrista (località di Cevo)" [Badalisc festival in Andrista (Cevo)] (in Italian). Retrieved 3 January 2011.
  61. ^ Angeloni, Francesco. Historia di Terni [History of Terni] (in Italian).
  62. ^ Passavanti, Elia Rossi [in Italian]. Interamna dei Naharti [Interamna of the Naharti] (in Italian).
  63. ^ Vigliero Lami, Mitì (11 April 2013). "La Bestia Feroce Che Mangiava I Bambini A Milano: Una Storia Del Settecento" [The ferocious beast that ate children in Milan: a history of the eighteenth century] (in Italian).
  64. ^ "Del Caradrio" (in Italian). Retrieved 13 October 2022.
  65. ^ L. Veronelli, Lombardia, Garzanti, Milano, 1968, p. 171
  66. ^ Vocabolario Treccani, vol. 1, p.676. (In Italian)
  67. ^ "L'ANFISBENA" (in Italian). Retrieved 13 October 2022.
  68. ^ "S'erchitu: la creatura leggendaria che annuncia la morte" (in Italian). 4 October 2017. Retrieved 13 October 2022.
  69. ^ "Folklore Italiano -La Coga, il Lenghelo e la Marroca" (in Italian). 10 September 2021. Retrieved 13 October 2022.
  70. ^ "OZENA, LA LEGGENDARIA PIOVRA GIGANTE E MANGIA UOMINI AVVISTATA DA PLINIO" (in Italian). 30 July 2022. Retrieved 14 October 2022.
  71. ^ Christian Bigiarini, Casentino da scoprire, pag. 137, AGC Edizioni, 2016.
  72. ^ Giorgio Batini, Toscana magica: miti, leggende, prodigi che resistono al tempo, pag. 102, Sarnus, 2007.
  73. ^ Franco Sacchetti, I sermoni evangelici, pag. 69, F. Le Monnier, 1857.
  74. ^ "LA LEGGENDA SARDA DE "SOS CADDOS BIRDES": I PULEDRI DOTATI DI POTERI MAGICI" (in Italian). Retrieved 14 October 2022.
  75. ^ "Lu regu, il serpente innominato della tradizione popolare abruzzese" (in Italian). 21 April 2018. Retrieved 14 October 2022.
  76. ^ "LA "BOCCA DELL'INFERNO": UN RACCONTO DI UN PASSAGGIO AGLI INFERI DIFESO DAL DIAVOLO MACIGNA" (in Italian). 2 April 2021. Retrieved 14 October 2022.
  77. ^ Rose, Carol. (2000). Giants, Monsters and Dragons. Norton
  78. ^ Pliny the Elder. The Natural History. Available at: http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.02.0137&query=head%3D%23368 Retrieved Jul. 25, 2007
  79. ^ Gian Luigi Beccaria, I nomi del mondo: santi, demoni, folletti e le parole perdute, pag. 186, Einaudi, 1995.
  80. ^ a b Matteo Cosimo Cresti (2012). Fate e folletti della Toscana (in Italian). Lucia Pugliese Editore. p. 101. ISBN  978-88-905892-3-2.
  81. ^ Gian Paolo Caprettini, Alessandro Perissinotto, Cristina Carlevaris, Paola Osso, Dizionario della fiaba italiana, editore Meltemi, 2000
  82. ^ "Il Gigiàt, leggendario animale della Val Masino" (in Italian). Retrieved 15 October 2022.
  83. ^ "Lo Scultone" (in Italian). Retrieved 15 October 2022.
  84. ^ "Animali leggendari della provincia di Verona: il bisso galeto" (in Italian). Retrieved 15 October 2022.
  85. ^ "Una ricca raccolta di mostri e miti della tradizione popolare trentina" (in Italian). 25 March 2019. Retrieved 15 October 2022.
  86. ^ "Su Scrixoxiu" (in Italian). Retrieved 15 October 2022.
  87. ^ Lisa Roscioni, Il governo della follia: ospedali, medici e pazzi nell'età moderna, Paravia Bruno Mondadori, 2003 ISBN 88-424-9379-1 (p. 180)
  88. ^ "Libro del Cinquecento, leggendario manoscritto in grado di evocare gli spiriti" (in Italian). 22 May 2019. Retrieved 15 October 2022.
  89. ^ Kant, Immanuel (2013[1790]), Critique of Judgement, Book II, "Analytic of the Sublime", Simon and Schuster: "In my part of the country, if you set a common man a problem like that of Columbus and his egg, he says, 'There is no art in that, it is only science': i.e. you can do it if you know how; and he says just the same of all the would-be arts of jugglers."
  90. ^ Calvino, Italo (1980). Italian Folktales. Harcourt Brace Jovanovich, Inc. p. 746.
  91. ^ Pitrè, Giuseppe (1904). Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane, Volume 22. Carlo Clausen.
  92. ^ a b Claudio Beretta, Letteratura dialettale milanese, Ulrico Hoepli, pp. 21-26; see [1]
  93. ^ "I Giorni della Merla e della Candelora: perchè si chiamano così" (in Italian). Retrieved 15 October 2022.
  94. ^ "I giorni della vecchia" (in Italian). 19 March 2008. Retrieved 15 October 2022.
  95. ^ Packman ZM (January 1999). "Rape and consequences in the Latin declamations" (PDF). Scholia: Studies in Classical Antiquity. 8: 34. Retrieved 26 November 2016.[ dead link]
  96. ^ Maroni Lumbroso, Matizia (1978). Viù... 'na òlta: folklore della Val Camonica (in Italian). Fondazione Ernesta Besso. p. 180.
  97. ^ von Humboldt, Alexander (1850). Cosmos: A Sketch of a Physical Description of the Universe Vol. 4. Harper & Brothers. p. 139.
  98. ^ Runciman, Steven (2012). The Sicilian Vespers: A History of the Mediterranean World in the Later Thirteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press. p. 225. ISBN  9781107604742.
  99. ^ "Il mito di Eliodoro e l'elefante" (in Italian). 22 May 2017. Retrieved 15 October 2022.
  100. ^ "Barliàrio, Pietro" (in Italian). Retrieved 15 October 2022.
  101. ^ "Pozzuoli in foto" (in Italian). Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 17 October 2022.
  102. ^ "Ricuciamo la Valpolcevera" (in Italian). Retrieved 17 October 2022.
  103. ^ "Il complesso di San Pietro al Monte, roccia che brilla di bellezza" (in Italian). 24 July 2020. Retrieved 17 October 2022.
  104. ^ "IL POZZO DI GAMMAZITA" (in Italian). May 2015. Retrieved 17 October 2022.
  105. ^ "LA BESTIA DI CUSAGO" (in Italian). 18 July 2018. Retrieved 17 October 2022.
  106. ^ "Marco Polo – Exploration". History.com. Retrieved 9 January 2017.
  107. ^ Livius. Ducetius of Sicily. Retrieved on 25 April 2006.
  108. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Mineo" . Encyclopædia Britannica. Vol. 18 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 504.
  109. ^ Best of Sicily. Sicilian Peoples: The Sicels. Retrieved on 26 April 2006.
  110. ^ Thucydides, History of the Peloponnesian War IV 58–65.
  111. ^ Marchant, E. C. (1933). "The Speech of Hermocrates". The Classical Review. 47 (2). Cambridge University Press: 65–66. doi: 10.1017/s0009840x00061540. JSTOR  701642. S2CID  162147306.
  112. ^ Stephen Feinstein; (2009) Marco Polo: Amazing Adventures in China (Great Explorers of the World) p. 23–24; Enslow Pub Inc, ISBN  1-59845-103-0
  113. ^ John H. Stubbs, Robert G. Thomson; Architectural Conservation in Asia: National Experiences and Practice p. 30; Routledge, ISBN  1-138-92610-8
  114. ^ Benedetto, Luigi Foscolo (1965). "Marco Polo, Il Milione". Istituto Geografico DeAgostini (in Italian).
  115. ^ Rongguang Zhao; Gangliu Wang; Aimee Yiran Wang. A History Of Food Culture In China. p. 94.
  116. ^ Christopher Kleinhenz. Routledge Revivals: Medieval Italy (2004): An Encyclopedia – Volume II, Volume 2. p. 923.
  117. ^ "Marco Polo". Worldatlas.com. WorldAtlas.com. Archived from the original on 9 June 2020. Retrieved 24 August 2019.
  118. ^ "Donne di Firenze. / Broadsides and Ephemera Collection / Duke Digital Repository". Repository.duke.edu. Retrieved 2018-07-01.
  119. ^ Burkhardt, Stefan; Foerster, Thomas (2013). Norman Tradition and Transcultural Heritage. Taylor & Francis Group. p. 57.
  120. ^ Brooks, Constant (1991). Antonio Panizzi: Scholar and Patriot. "Chapter VIII. Panizzi and Garibaldi. The Kingdom of Italy". Manchester University Press. p. 133.
  121. ^ Bouchard, Norma (2005). Risorgimento in Modern Italian Culture: Revisiting the Nineteenth-Century Past in History, Narrative, and Cinema. Madison: Fairleigh Dickinson University Press. p. 76. ISBN  9780838640548.
  122. ^ "Unità d'Italia: Giuseppe Garibaldi, l'eroe dei due mondi". Enciclopedia De Agostini. 7 March 2011. Retrieved 2 September 2020 – via Sapere.
  123. ^ AA.VV. (1999). La fabrique des héros. Maison des Sciences de l'Homme. p. 11. ISBN  2-7351-0819-8.
  124. ^ "La scuola per i 150 anni dell'Unità I protagonisti: Garibaldi". Archived from the original on 27 October 2014.
  125. ^ Mack Smith, ed., Denis (1969). Garibaldi (Great Lives Observed). Prentice Hall: Englewood Cliffs. pp. 69–70. ISBN  9780133467918.
  126. ^ "Frasi di William Brown (ammiraglio)". LeCitazioni. Retrieved 2 September 2020. "È il più generoso dei pirati che abbia mai incontrato."
  127. ^ Schlicke, Paul (2011). The Oxford Companion to Charles Dickens: Anniversary Edition. Oxford: Oxford University Press. p. 10. ISBN  9780199640188.
  128. ^ Rossi, Lauro (2010). Giuseppe Garibaldi due secoli di interpretazioni. Rome: Gangemi Editore. p. 238. ISBN  9788849292640.
  129. ^ Di Mino, Massimiliano; Di Mino, Pier Paolo (2011). Il libretto rosso di Garibaldi. Rome: Castelvecchi Editore. p. 7. ISBN  9788895903439.
  130. ^ Parks, Tim (2 July 2007). "The Insurgent: Garibaldi and his enemies". The New Yorker. Retrieved 2 September 2020.
  131. ^ Rosenboim, Or (2021). "The Spatiality of Politics: Cesare Battisti's Regional and International Thought, 1900–1916". Modern Intellectual History. 19 (2): 397–420. doi: 10.1017/S1479244321000159. ISSN  1479-2443.
  132. ^ ISRAELY, JEFF (24 October 2006). "Giovanni Falcone & Paolo Borsellino". Time. Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 9 September 2018 – via content.time.com.
  133. ^ Beaumont, Cyril W. (1963). A Bibliography of Dancing. B.Blom. p. 175. ISBN  978-0-405-08247-4. Retrieved 2009-03-14.
  134. ^ "Ente nazionale assistenza lavoratori - ENAL" (in Italian). Lombardia Beni Culturali. Retrieved 2009-03-15.
  135. ^ Gurzau, Elba Farabegoli (1981). Folk Dances, Costumes and Customs of Italy. Italian Folk Art Federation of America. pp. 12–13.
  136. ^ "FITP" (in Italian). Federazione Italiana Tradizioni Populari. Archived from the original on 2012-04-14. Retrieved 2009-03-15.
  137. ^ "Welcome to IFAFA". Italian Folk Art Federation of America. Retrieved 14 October 2010.
  138. ^ "Musica tradizionale italiana: storia, cultura e tradizione italiana" (in Italian). 11 September 2018. Retrieved 18 October 2022.
  139. ^ Lomax, Alan (1956). "Folk Song Style: Notes on a Systematic Approach to the Study of Folk Song." Journal of the International Folk Music Council, VIII, pp. 48–50.

Further reading

External links