Magyar: Vadásztál. Seuso kincs. A felvétel 2017. július 17-én, hétfőn készült az Országházban. Vadásztál. Lapos ezüsttál, átmérője 70,5 cm, tömege 8,8 kg. A tál közepén vadászati jelenetekkel közrefogott szabadtéri lakomajelenet. Kör alakú mezőbe foglalt díszítését latin nyelvű verses felirat keretezi. Seuso a kincs tulajdonosa lehetett aki jelentős családi esemény, talán mennyegző alkalmával kaphatta ajándékba ezt a tárgyat. A vadásztársaság egy halban gazdag Balaton partján lakomázik. A víz felett Pelso (Balaton). A tál a 4. század közepe táján készülhetett. Seuso, Pannonia helytartója birtokának széle a legközelebbi Balatonpart a Partfő, Balatonkenesén.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the
same or compatible license as the original.