Català: Silueta urbana de
Seattle vista des de Queen Anne Hill. La torre
Space Needle es veu a l'esquerra, la muntanya del darrera és Mount Rainier i a la dreta hi ha el port a Puget Sound.
Deutsch: Blick vom Queen Anne Hill auf
Seattle im US-Bundesstaat Washington
English: Seattle Skyline view from Queen Anne Hill. The Space Needle is visible on the left, the mountain in the background is Mount Rainier, on the right is the Port of Seattle on Puget Sound.
Español: La ciudad de
Seattle vista desde Queen Anne Hill. A la izquierda, se puede ver la Space Needle. La montaña en segundo plano es el Monte Rainier. A la derecha el puerto de la ciudad, al fondo de Puget Sound.
Français : La ville de Seattle vue depuis Queen Anne Hill. À gauche, on peut voir la Space Needle. La montagne en arrière plan est le Mont Rainier, Sur la droite, le port de la ville au fond de Puget Sound.
Italiano: La
skyline di
Seattle fotografata dal sobborgo di
Queen Anne Hill. Sulla sinistra è visibile la torre dello
Space Needle, sullo sfondo il
Monte Rainer e sulla destra il distretto portuale cittadino sul Puget Sound
Lietuvių:
Sietlo panorama nuo Karalienės Anos kalvos. Kanada.
Magyar:
Seattle panorámaképe a
Queen Anne Hill-ről
Nederlands: Gezicht op de skyline van de Amerikaanse stad
Seattle vanaf de heuvel Queen Anne. Links de
Space Needle-toren (het symbool van de stad), op de achtergrond de stratovulkaan
Mount Rainier en rechts de haven van Seattle in de
Puget Sound (een zeearm van de Grote Oceaan).
Polski: Panorama
Seattle widziana ze wzgórza Queen Anne. Po lewej budynek "Space Needle". W tle, po środku,
góra Rainier. Po prawej, port morski.
Português: Vista panorâmica de Seattle da Queen Anne Hill.
Tiếng Việt: Cảnh bầu trời Seattle nhìn từ Đồi Hoàng hậu Anne. Có thể nhìn thấy Space Needle ở bên trái, núi phía sau là Ngọn Rainier, bên phải là Cảng Seattle trên Puget Sound.
Беларуская (тарашкевіца): Від на Сіэтл з узгорку Каралевы Анны. Спэйс Нідл — зьлева. На тле гораду — гара Рэйнір. Праваруч — порт Сіэтла на Піюджэт-Саўнд.
Македонски: Поглед на
Сиетл од ридот Квин Ен Хил. Лево може да се забележи кулата „
Вселенска Игла“.
Русский: Вид на Сиэттл с холма Королевы Анны. Спейс Нидл виден слева, горы на заднем плане — Рейнир, справа — порт Сиэтла на Пьюджет-Саунд.
বাংলা : কুইন অ্যান পাহাড় থেকে যুক্তরাষ্ট্রের সিয়াটলের স্কাইলাইন দৃশ্য। বাঁ পাশে স্পেস নিডল দেখা যাচ্ছে, এছাড়া পেছনে থাকা পাহাড়টির নাম মাউন্ট রেইনার।