Français : Carte de la frontière maritime disputée entre les Corées du Nord et du Sud, version en langage neutre
Yeonpyeong
Baengnyeong
Daecheong Myeon
Jung-gu (Aéroport International d'Incheon)
Seoul
Incheon
Haeju
Kaesong
Comté de Ganghwa-gun
Bukdo Myeon
Deokjeok Myeon
Jawol Myeon
Yeongheung Myeon
A.
Northern Limit Line (NLL, en français : « ligne de limite nord », revendiquée par la Corée du Sud depuis 1953)
B. Ligne de démarcation militaire (revendiquée par la Corée du Nord depuis 1999)
Date
Source
Based on
File:Inchon islands 2.svg (by
Amble) and
File:朝韩争议区(延坪岛附近).svg (by
玖巧仔). Modified and converted to language neutral version by
Tomchen1989. Flags are from
File:Flag of South Korea.svg and
File:Flag of North Korea.svg which are in the public domain. The Northern Limit Line and the Military Demarcation Line are according to
Xinhua and
NYTimes; compare Jon M. Van Dyke, Mark J. Valencia, Jenny Miller Garmendia.
"The North/South Korea Boundary Dispute in the Yellow (West) Sea," . Marine Policy 27 (2003), 143-158, 144; excerpt, "Fig. 1. North/South Korea Maritime Border Area in the Yellow (West) Sea (Sources: Map of Maritime Boundaries compiled by Beckee Morrison based on North Korean MDL declaration as reported in "Koreas' North rejects maritime border with South in West Sea," Central Broadcasting Station, September 2, 1999; South Korean Defense Department reconstruction in Chosun Daily News, July 7, 2002; Ministry of National Defense, The Republic of Korea Position Regarding the Northern Limit Line, August 2002; "North Korea issues communiqué on navigation around Yellow Sea islands," Central Broadcasting Station, March 23, 2000."
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the
same or compatible license as the original.
Extended the black line indicating where the two nations agree on their boarder (was previously red on top of blue). Also, the previous version used a Besier curve suggesting that the NLL was curved. This is not correct. The NLL is made of line segment