Summary

DescriptionInuitkvinder skraber rensdyrskind - Inuit women scraping caribou skin (15143756777).jpg	Dansk: To inuitkvinder skraber et rensdyrskind i Alaska. Det var vigtigt at skrabe skind fri for blod fedt og hinder, inden det blev brugt. Uskrabede skind bliver stive efter tørring og rådner hurtigt. Begge kvinder bærer en såkaldt ” Mother Hubbard”-dragt af europæisk stof foret med skind. ”Mother Hubbard” dragten blev indført af europæiske missionærer i Alaska i slutningen af 1800-tallet. Dragten kendes også fra Stillehavet og Hawaii, men uden for. I andre egne af Arktis fandt europæiske materialer og snit vej til inuits dragter, som f.eks. påsyede glasperler og lommer. Fotografi fra 5. thuleekspedition 1921-24. العربية: امرأتان من الإنويت تتخلصان من جلد حيوان الرنة في ألاسكا، كان من المهم كشط البشرة الخالية من الشحوم والعوائق قبل استخدامها، تصبح القشرة غير المكسوة قاسية بعد التجفيف وتتلف بسرعة، ترتدي المرأتان ما يسمى ببدلة "الأم هوبارد" المصنوعة من القماش الأوروبي المُبَطن بالجلد، تم تقديم بدلة "الأم هوبارد" مِن قِبل المبشرين الأوروبيين في ألاسكا في أواخر القرن التاسع عشر، البدلة معروفة أيضًا من المحيط الهادئ وهاواي، ولكن في الخارج، في أجزاء أخرى من القطب الشمالي، وجدت المواد والتخفيضات الأوروبية طريقها إلى أزياء الإنويت، مثل خرز زجاجي وجيوب مخيط، صورة من البعثة الخامسة في ثول 1921-1924. امرأتان من الإنويت تقومان بكشط جلد الوعل في ألاسكا. كان كشط الدم والدهون والأغشية من الجلد مهمًا. يصبح الجلد غير المخدوش متصلبًا ويتحلل بسرعة. ترتدي المرأتان فستان Mother Hubbard من القماش الأوروبي المبطّن بالجلد. تم تقديم فستان Mother Hubbard في ألاسكا من قبل المبشرين الأوروبيين في أواخر القرن التاسع عشر. يُعرف هذا النوع من الفساتين أيضًا في هاواي وبولينيزيا ، ولكن بدون بطانة الجلد. في مناطق أخرى من القطب الشمالي الأوروبي ، وجدت المواد وتفاصيل الملابس مثل الجيوب والخرز الزجاجي طريقها إلى ملابس جلد الإنويت. صورة من البعثة الخامسة في ثول 1921-24.
Source	Flickr
Author	Nationalmuseet - National Museum of Denmark

Two Inuit women scraping a caribou skin in Alaska. Scraping blood, fat and mebranes off the skin was important. Un-scraped skin becomes stiff and decompose fast. Both women are wearing a Mother Hubbard dress of European cloth with a skin lining. The Mother Hubbard dress was introduced in Alaska by European missionaries in the late 19th century. This type of dress is also known from Hawaii and Polynesia, but without the skin lining. In other areas of the Arctic European material and dress details like pockets and glass beads found their way into Inuit skin clothing. Photo from the 5th Thule-expedition 1921-24. | Source = Inuitkvinder skraber rensdyrskind - Inuit women scraping caribou skin | Date = | Author = Nationalmuseet - National Museum of Denmark from Denmark | Permission = | other_versions= }}

Licensing

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.

You are free:

• to share – to copy, distribute and transmit the work
• to remix – to adapt the work

Under the following conditions:

• attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
• share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0CC BY-SA 2.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 truetrue

This image was originally posted to Flickr by Nationalmuseet at https://flickr.com/photos/29246403@N03/15143756777. It was reviewed on 27 December 2016 by FlickreviewR and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-sa-2.0.

27 December 2016

Information