English: The painting depicts the Sultan of Morocco, accompanied by his guard made up of black slaves, wearing the red Fez, a hat that takes its name from the city of Fez in Morocco where this hat originated. The red Fez is the emblematic hat of Morocco.
Français : La peinture représente le Sultan du Maroc, accompagné de sa garde constituée d'esclaves noirs, portant le Fez rouge, un chapeau qui tire son nom de la ville de Fez au Maroc d'où ce chapeau est originaire. Le Fez rouge est le chapeau emblématique du Maroc.
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the
copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.