Deutsch: Schräglinks geteilt von Silber und Rot; oben ein rotes Salzfass, unten zwischen zwei silbernen Schrägbalken ein schräg gestellter goldener Lilienstängel.
Deutsch: Das Salzfass redet für den Ortsnamen, verweist auf die Lage der Gemeinde am wichtigen Salzhandelsweg von Passau nach Böhmen und stellt damit einen Bezug zu einem vom 11. bis zu Beginn des 18. Jahrhunderts bedeutsamen Wirtschaftsfaktor her. Die zwei silbernen Schrägbalken erinnern an die Herren von Urleinsberg, die Ende des 14. Jahrhunderts als Grundherren von Bedeutung waren. Der goldene Lilienstängel, ein Marienattribut, verweist auf das Kloster Niedernburg, das ebenfalls Grundbesitz im Gemeindegebiet hatte und über die Taferne in Salzweg Hofmarksrecht ausübte. Die Feldtingierung in Silber und Rot entspricht den Farben des Hochstifts Passau, dem das Gemeindegebiet von Salzweg bis zur Säkularisation 1803 unterstand.
This file depicts the coat of arms of a German
Körperschaft des öffentlichen Rechts (corporation governed by public law). According to § 5 Abs. 1 of the German Copyright law, official works like coats of arms are in the public domain.Note: The usage of coats of arms is governed by legal restrictions, independent of the
copyright status of the depiction shown here.
Wappen Deutschlands
Information
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
{{COAInformation |blazon of = {{de| Wappen von Salzweg}} {{en| Coat of Arms of Salzweg}} |blazon = {{de|Schräglinks geteilt von Silber und Rot; oben ein rotes Salzfass, unten zwischen zwei silbernen Schrägbalken ein schräg gestellter...
File usage
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):