Schabes, Yves, Anne Abeillé and Aravind K Joshi. 1988. Parsing Strategies With 'Lexicalized' Grammars: Application to Tree Adjoining Grammars. CIS Technical Reports, University of Pennsylvania.
Abeillé, Anne. 1993. Les nouvelles syntaxes : grammaires d'unification et analyse du français (New syntaxes:
constraint-based grammars and the analysis of French). Coll. Linguistique, Armand Colin, Paris.
ISBN9782200210960
Rastier, François, Marc Cavazza and Anne Abeillé. 1994. Sémantique pour l'analyse: de la linguistique à l'informatique (Semantics for descriptions: from linguistics to computer science). Masson: Sciences cognitives.
ISBN9782225845376. English translation published with CSLI Publications in 2002,
ISBN9781575863535
Abeillé, Anne, and Owen Rambow (eds.). 2000. Tree Adjoining Grammars: Formalism, linguistic analysis and processing. Stanford: CSLI Publications.
ISBN9781575862521
Abeillé, Anne. 2002. Une grammaire électronique du français (An electronic grammar of French). Coll. Sciences du langage, Paris: CNRS Editions.
ISBN9782271058249
Abeillé, Anne (ed.). 2003. Treebanks: building and using parsed corpora. Dordrecht: Springer.
ISBN9789401002011
Abeillé, Anne, Lionel Clément and François Toussenel. 2003. Building a treebank of French. In Abeillé (ed.), 165–187.
Abeillé, Anne, and Olivier Bonami (eds.). 2020. Constraint-Based Syntax and Semantics: Papers in Honor of Danièle Godard. Stanford: CSLI Publications.
ISBN9781684000463
Abeillé, Anne, and Danièle Godard. 2021. La Grande Grammaire du français (Comprehensive French Grammar). Actes Sud, Editions de l’Imprimerie Nationale.
ISBN9782330142391