You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in French. (January 2012) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 6,173 articles in the
main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Ambroise Rendu]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Ambroise Rendu}} to the
talk page.
Ambroise Rendu (25 October 1778 – 12 March 1860) was a French
educator and translator.
Principale publications
Système de l'Université de France, ou Plan d'une éducation nationale, essentiellement monarchique et religieuse, formant le second supplément aux Observations sur le Discours de M. de Saint-Romain, concernant l'instruction publique et l'éducation (1816)
Essai sur l'instruction publique, et particulièrement sur l'instruction primaire (3 volumes, 1819)
De l'Instruction publique, et particulièrement des écoles chrétiennes, modèle de tous les perfectionnements actuels de l'instruction primaire (1819)
Code universitaire, ou Lois et statuts de l'Université royale de France recueillis et mis en ordre par M. Ambroise Rendu (1827)
Traité de morale à l'usage des écoles primaires (1834)
Considérations sur les écoles normales primaires de France (1838)
De l'Instruction secondaire et spécialement des écoles secondaires ecclésiastiques, ou de l'Alliance naturelle du Clergé et de l'Université pour l'éducation de la jeunesse (1842)
De l'Association en général et spécialement de l'association charitable des Frères des écoles chrétiennes (1845)
De l'Université de France et de sa juridiction disciplinaire (1847)
Cours de pédagogie, ou Principes d'éducation publique à l'usage des élèves des écoles normales et des instituteurs primairesTexte en ligne
Translations
Robinson dans son île, ou Abrégé des aventures de Robinson, à l'usage des écoles primaires (1846)
Nouvelle traduction des Psaumes sur le texte hébreu (2 volumes, 1858)