From Wikipedia, the free encyclopedia

Map of North Macedonia

This is a list of municipalities in North Macedonia which have standing links to local communities in other countries known as " town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

B

Bitola [1]

D

Delčevo [2]

Demir Hisar [3]

G

Gevgelija [4]

Gostivar

K

Kavadarci [9]

Kičevo [11]

Kočani [12]

Kratovo [13]

Kriva Palanka [14]

Kumanovo [15]

N

Negotino

O

Ohrid [20]

P

Prilep [23]

Probištip [24]

R

Radoviš [25]

Rosoman [26]

S

Skopje [27]

Skopje – Aerodrom [28]

Skopje – Centar

Skopje – Gjorče Petrov

Skopje – Karpoš [35]

Štip

Struga [40]

Strumica [41]

T

Tetovo [44]

V

Veles [45]

References

  1. ^ "Збратимени градови". bitola.gov.mk (in Macedonian). Bitola. Retrieved 3 January 2020.
  2. ^ "Делчево ќе се збратими со реонот Младост – Општина Варна во соседна Бугарија". opserver.mk (in Macedonian). Оpserver. 31 December 2019. Retrieved 4 January 2020.
  3. ^ "Међународна сарадња". prijedorgrad.org (in Serbian). Prijedor. Retrieved 19 January 2021.
  4. ^ "Meѓународна соработка". gevgelija.gov.mk (in Macedonian). Gevgelija. Retrieved 4 January 2020.
  5. ^ "Градоначалникот на Акисар и неговите соработници ја посетија Општина Гостивар". gostivari.gov.mk (in Macedonian). Gostivar. 13 April 2018. Retrieved 4 January 2020.
  6. ^ "Килис и Гостивар станаа збратимени градови". trt.net.tr (in Macedonian). TRT. 26 November 2018. Retrieved 4 January 2020.
  7. ^ "Побратимени градове". smolyan.bg (in Bulgarian). Smolyan. Retrieved 4 January 2020.
  8. ^ "Općine prijatelji". starigrad.ba (in Bosnian). Stari Grad. Retrieved 8 January 2020.
  9. ^ "Предлог програми за 2018 година: Програма за меѓународна соработка на општина Кавадарци за 2018 година". kavadarci.gov.mk (in Macedonian). Kavadarci. 2017. pp. 3–6. Retrieved 29 December 2020.
  10. ^ "Збратимување со Општина Буча Украина". kavadarci.gov.mk (in Macedonian). Kavadarci. Retrieved 25 June 2023.
  11. ^ "Побратимени градове". vratza.bg (in Bulgarian). Vratsa. Retrieved 19 January 2021.
  12. ^ "Инфо-Кочани" (PDF). kocani.gov.mk (in Macedonian). Kočani. November 2016. p. 15. Retrieved 4 January 2020.
  13. ^ "Коломия уклала партнерські угоди з Дрокією та Ришканами". kolrada.gov.ua (in Ukrainian). Kolomyia. Retrieved 19 January 2021.
  14. ^ "Збратимени градови". krivapalanka.gov.mk (in Macedonian). Kriva Palanka. Retrieved 3 January 2020.
  15. ^ "Службен гласник на Општина Куманово" (PDF). kumanovo.gov.mk (in Macedonian). Kumanovo. 26 September 2019. p. 615 (11). Retrieved 3 January 2020.
  16. ^ "Куманово и Гнилане ќе се збратимат, одлучија советниците". kumanovskimuabeti.mk (in Macedonian). Kumanovski Muabeti. 28 October 2020. Retrieved 11 August 2023.
  17. ^ "O občini". crnomelj.si (in Slovenian). Občina Črnomelj. Retrieved 19 January 2021.
  18. ^ "Побратимски градови". gradgradiska.com (in Serbian). Gradiška. Retrieved 24 April 2021.
  19. ^ "Testvérvárosok". nagykata.hu (in Hungarian). Nagykáta. Retrieved 19 January 2021.
  20. ^ "Пријателски и збратимени градови". ohrid.gov.mk (in Macedonian). Ohrid. Retrieved 18 July 2023.
  21. ^ "Nouvelle coopération internationale pour Caen" (PDF). caen.fr (in French). CaenMag. 15 September 2019. p. 12. Retrieved 12 November 2019.
  22. ^ "עוד תאומה נולדה לגבעתיים". hamekomon.maariv.co.il (in Hebrew). Hamekomon Maariv. 22 August 2019. Retrieved 26 February 2020.
  23. ^ "за нас". tkprilep.com.mk (in Macedonian). Tutunski Kombinat Prilep. Retrieved 4 January 2020.
  24. ^ "Ministar Ružić i predstavnici iz Grčke, Slovenije, Bugarske, Makedonije i Rusije na proslavi Dana opštine Aleksinac". alpress.rs (in Serbian). AlPress. 5 June 2018. Retrieved 19 January 2021.
  25. ^ "Во Радовиш откриена табла со збратимените градови". kurir.mk (in Macedonian). Kurir. 14 October 2018. Retrieved 4 January 2020.
  26. ^ "Kardeş Şehirlerimiz". bergama.bel.tr (in Turkish). Bergama. Retrieved 19 January 2021.
  27. ^ "Skopje Sister cities". skopje.gov.mk. Skopje. Retrieved 21 October 2020.
  28. ^ "Меѓународна соработка". aerodrom.gov.mk (in Macedonian). Aerodrom. Retrieved 19 January 2021.
  29. ^ "Kardeş Şehirler". beyoglu.bel.tr (in Turkish). Beyoğlu. Retrieved 22 February 2021.
  30. ^ "Informator broj 51" (PDF). starigrad.org.rs (in Serbian). Stari Grad. August 2012. p. 19. Retrieved 22 February 2021.
  31. ^ "Bratski i partnerski gradovi i opštine". kraljevo.rs (in Serbian). Kraljevo. Retrieved 19 January 2021.
  32. ^ "Делегација од збратимената Општина Кушадаси во Ѓорче Петров". opstinagpetrov.gov.mk (in Macedonian). Gjorče Petrov. 29 June 2020. Retrieved 19 January 2020.
  33. ^ "Делегација од збратимената Општина Кушадаси во Ѓорче Петров". opstinagpetrov.gov.mk (in Macedonian). Gjorče Petrov. 9 October 2019. Retrieved 19 January 2020.
  34. ^ "Spolupráca s partnerskými mestami". povazska-bystrica.sk (in Slovak). Považská Bystrica. Retrieved 19 January 2021.
  35. ^ "Службен Гласникнаопштина Карпош" (PDF). karpos.gov.mk (in Macedonian). Karpoš. 25 December 2018. p. 116 (153). Retrieved 4 January 2020.
  36. ^ "Kardeş Şehirler" (PDF). balikesir.bel.tr (in Turkish). Balıkesir. Retrieved 19 January 2021.
  37. ^ "Gyöngyös testvérvárosai" (in Hungarian). Gyöngyös. Retrieved 29 July 2021.
  38. ^ "Международно сътрудничество". kavarna.bg (in Bulgarian). Kavarna. Retrieved 19 January 2021.
  39. ^ "Посета на збратимениот град Сплит од страна на градоначалникот Бочварски". stip.gov.mk (in Macedonian). Štip. 9 May 2019. Retrieved 19 January 2021.
  40. ^ "Waterbury and Struga Agree To Become Sister Cities, O'Leary To Visit Macedonia Next Summer". waterburyobserver.org. Waterbury Observer. 21 January 2014. Retrieved 20 February 2020.
  41. ^ "Дали знаевте кои градови се збратимени со Струмица? Погледнете ги!" (in Macedonian). Strumica Denes. 2 October 2018.
  42. ^ "Gradovi i Opštine pobratimi sa Opštinom Bijelo Polje". bijelopolje.co.me (in Montenegrin). Bijelo Polje. Retrieved 4 January 2020.
  43. ^ "Города побратимы". copceac.md (in Russian). Copceac. Retrieved 12 November 2022.
  44. ^ "Jaffna becomes a Sister City of Sterling Heights, United States". ft.lk. Daily FT. 23 November 2016. Retrieved 11 April 2022.
  45. ^ "Партнери и мрежи". veles.gov.mk (in Macedonian). Veles. Retrieved 3 January 2020.
  46. ^ "Młodzież z Macedonii i Niemiec w Urzędzie Miejskim w Nowogardzie". nowogard.pl (in Polish). Gmina Nowogard. 21 May 2019. Retrieved 3 January 2020.
  47. ^ "Gradovi prijatelji". zenica.ba (in Bosnian). Zenica. Retrieved 3 January 2020.
Retrieved from " https://en.wikipedia.org/?title=List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_North_Macedonia&oldid=1217001596"