This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Nieuws_uit_Indonesië,_het_werk_van_de_Nederlandse_dienst_voor_Volksgezondheid_Weeknummer_46-21_-_Open_Beelden_-_16742.ogv(Ogg multiplexed audio/video file, Theora/Vorbis, length 1 min 48 s, 320 × 240 pixels, 630 kbps overall, file size: 8.14 MB)

Summary

Description
Bahasa Indonesia: Warta berita di mana subyek berita tentang Belanda dalam minggu tertentu disajikan. Dinas Kesehatan Belanda memberikan perawatan medis bagi penduduk pribumi Hindia Belanda. Dalam berita: - antrian panjang orang-orang berjalan menuju rumah sakit (?) "di suatu tempat di pedalaman", perawat memberi mereka nomor antri (?); - staf medis dari Belanda dan Hindia Belanda melakukan beberapa tugas poliklinik: Anak-anak diperiksa, suntikan diberikan, dll; - beberapa pasien menyalakan rokok; sekelompok besar orang menunggu giliran mereka, biarawati membantu para dokter dan membaringkan pasien yang terbaring di tempat tidur.
English: Newsreels in which Dutch subjects of a certain week are presented. The Dutch Public Health Service provides medical care for the native people of the Dutch East Indies. SHOTS: - a long line of people walks towards a hospital(?) "somewhere in the inland"; a nurse gives them a number(?); - medical staff from the Netherlands and the Dutch East Indies do several polyclinic tasks: children are examined; injections are given; etc.; - some patients light a sigaret; a large group of people wait for their turn; nuns help and assist the doctors and tuck in the bedridden patients.
Nederlands: Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd. In Nederlands-Indië verleent de Nederlandse Dienst voor Volksgezondheid medische hulp aan de inlandse bevolking. SHOTS: - bij een ziekenhuis(?) "ergens in het binnenland" komt een lange rij mensen aanlopen; een verpleger deelt volgnummers(?) uit; - Nederlands en Indisch medisch personeel verricht div. poliklinische werkzaamheden: kinderen worden onderzocht; injecties worden gegeven; etc; - enkele patiënten steken een sigaret op; grote groep patiënten wacht op zijn beurt; nonnen met hen en assisteren de doktoren en dekken bedlegerige patiënten toe.
Date
Source WEEKNUMMER462-HRE00013941 at Open Beelden
Author Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid

Licensing

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Netherlands license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Information

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

1 May 1946

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current 00:03, 21 November 20101 min 48 s, 320 × 240 (8.14 MB)BotMultichillT== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{nl|1=Bioscoopjournaals waarin Nederlandse onderwerpen van een bepaalde week worden gepresenteerd. Newsreels in which Dutch subjects of a certain week are presented. In Nederlands-Indië verleent de Neder
The following pages on the English Wikipedia use this file (pages on other projects are not listed):

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata