You can help expand this article with text translated from
the corresponding article in Thai. Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Thai article.
Machine translation, like
DeepL or
Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide
copyright attribution in the
edit summary accompanying your translation by providing an
interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Thai Wikipedia article at [[:th:ฮ่อ]]; see its history for attribution.
You should also add the template {{Translated|th|ฮ่อ}} to the
talk page.
The Chin Haw or Chin Ho (
Chinese: 秦霍;
pinyin: Qín huò;
Thai: จีนฮ่อ,
RTGS: Chin Ho), also known locally as Yunnanese (
Chinese: 雲南人,
Thai: คนยูนนาน), are Chinese people who migrated to Thailand via
Myanmar or
Laos. Most of them were originally from
Yunnan, a southern province of
China.[1][2] They speak
Southwestern Mandarin.
Migration
Generally, the Chin Haw can be divided into three groups, according to the time of their migration.[3]
In the nineteenth century, the
Qing army sent troops to suppress the rebellion in
Yunnan, known as the
Panthay Rebellion, which caused up to 1,000,000 lives lost - both civilians and soldiers. During this time, many people fled to the
Shan state in Burma, then to northern
Thailand.
The
Panthay Chinese merchants who traded between
Yunnan,
Burma, and
Lan Na from their base in the
Wa States. Some of them settled down along this trade route.
The majority are
Han Chinese and follow Chinese folk religion or Buddhism. Approximately one-third are
Muslim, also known as
Hui people or Hui Muslim.
Activities
The Chin Haw have traditionally been itinerant in their lifestyle, conducting long-distance caravan trade throughout the Thai-Burma-Laos frontier, southeast China, and northern Vietnam.[4]
They have engaged in the heroin trade. Ma Hseuh-fu, from Yunnan province, was one of the most prominent Chin Haw heroin drug lords. His other professions included trading in tea and being a hotelier.[5]
The Muslim Chin Haw are the same ethnic group as the
Panthay in Burma, who are also descendants of Hui Muslims from Yunnan province, China.[citation needed]
^Forbes, Andrew D. W. (1987). "The "Čīn-Hǭ" (Yunnanese Chinese) Caravan Trade with North Thailand During the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries". Journal of Asian History. 21 (1): 1–47.
JSTOR41930655.
