From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Arshtin)
Orstkhoy
Арштхой
Орстхой
Orstkhoy abreks from Sagopshi
Total population
c. 70 000 (2006) [1]
Regions with significant populations
  Russia?
      Chechnya?
      Ingushetia?
      Dagestan?
Languages
Chechen, Ingush
Religion
Sunni Islam

The Orstkhoy, [a] historically commonly known under their exonyms: Karabulaks, Balsu, Baloy, are a historical ethnoterritorial society among the Chechen and Ingush peoples. Their homeland is in the upper reaches of the Assa and Fortanga rivers in the historical region of Orstkhoy-Mokhk (the Sernovodsky District and the border part of the Achkhoy-Martanovsky District of the Chechen Republic, Russia, as well as most of the Sunzhensky District of Ingushetia). In the tradition of the Chechen ethno-hierarchy, it is considered one of the nine historical Chechen tukkhums, in the Ingush tradition as one of the seven historical Ingush shahars. [2]

Name

The name Orstkhoy in their native language ( Chechen or Ingush) is "Орстхой", [note 1] written as "Orstxoj" in the old Latin writing system. [note 2] Different theories exist around the origin of the word:

  • 1. The theory of it coming from the word "Are" (Аре), which means plains or steppes, and respectively translating the word as the "inhabitants of the plains". [note 3]
  • 2. The theory of it coming from the river Arshtynka, proposed by Ya. Z. Ahmadov. According to this theory, the etymology of the river Arshtynka itself goes back to the Proto-Iranian word arashan, which according to Ya. Z. Akhmadov translates as "tasty/clean water". [3]
  • 3. The theory of the word Ershtkhoy [note 4] coming from the three components – härashachu, khithepa and khoi. This theory proposed by A. S. Suleymanov, is explained by him as translating as "Black (from) the river of patrol (guard)". According to the researcher, the evolution of the change in this ethnonym could proceed approximately in the following way: Härzhachu khi thera khoiHärsh hithera khoiHarshtkhoyErshtkhoy.
  • 4. The theory of it coming from the word ors (орс; other variants: арс, урс, ерс), whose root means "wooded mountain", less commonly "forest". [5] This theory proposed by Ya. S. Vagapov [ ru], was almost in the same way explained by another Chechen scientist A. D. Vagapov, however, the morpheme was in the form of arts (Chechen), oarts (Ingush) and ars (dialect). A. D. Vagapov translated the word as "wooded mountain" or "foothills". [6] [note 5] The pre-revolutionary publicist K. M. Tumanov [ ru] erected ars/artsto the prehistoric period and found in Armenian and Georgian toponyms. [note 6] In addition to the root, in the ethnonym Orstkhoy, Ya. S. Vagapov singled out suffixes -t- (toponymic), -x- (persons), -o- (nominal), as well as the plural ending -y. The researcher associated this ethnonym, for example, with the Orsoi [ ru], raising these names close to the meaning of "forest-mountain people" or "forest people". [10]

There's some other variants of the name such as Arshte, Arshtkhoy, Arstkhoy, Oarshtkhoy, Oarstkhoy, Ärshtkhoy or Ershtkhoy:

Variants of the name
Name Romanization Language Author Date Refs
Arschte Arschte Ingush Georg Hassel 1821 [11]
Арште
Ариш-Тояй
Arshte
Arish-Toyai
Ingush
Chechen
S. M. Bronevsky [ ru] 1823 [12]
Арштхой Arshtkhoy Ingush F. I. Gorepekin [ ru] 2006 ( c. 1900s) [13]
Ærštxuoj Arshtkhuoj Ingush A. N. Genko [ ru] 1930 [14]
Арштхой
Оарштахой
Arshtkhoy
Oarshtakhoy
Ingush Z. K. Malsagov [ ru] 1963 [15]
Арстах
Орстхой
Арстхой


Аьрстхой
Эрштхой
Арштхой

Arstakh
Orstkhoy
Arstkhoy


Ärstkhoy
Ershtkhoy
Arshtkhoy

Chechen, Ingush A. S. Suleymanov [ ru] 1978 [16]
Оарштхой
Оарстхой
Oarshtkhoy
Oarstkhoy
Ingush N. D. Kodzoev [ inh] 2021 [17]

General information

Ethnicity

Ingush origins

Fragment of the map of the Caucasian region in 1842 showing the societies like the Orstkhoy as a part of the Ingush
Fargievs (Orstkhoy) in the family lists of the village of Sagopshi in 1862. Signed as Ghalghaï (Галгаевцы).

The first descriptions of the Orstkhoys by European authors in the second half of the 18th century identified them with the Ingush. The first author was J. A. Güldenstädt, who mentions the majority of Orstkhoy villages among other Ingush proper and opposes all of them together to the Chechens. [18] Ten years later, L. L. Shteder, making notes about Karabulaks, gives an almost textbook description of the unique details of typical Ingush vestments, cited by travelers and authors of the late 18th-19th centuries, often replicated on the images of that era. [19] [note 7] The German scientist Professor Johann Gottlieb Georgi, in his fundamental encyclopedic Description of all the peoples living in the Russian state wrote about Karabulaks stating that, "Before anything they were called Yugush (Ingush), but they call themselves Arshtas", [20] while another German scientist, P. S. Pallas, also states that the Karabulaks specifically come from the Ingush ( Ghalghaï). [21]

The German geographer and statistician Georg Hassel, in his geographical description of the Russian Empire and Dshagatai mentioned Orstkhoy as an Ingush tribe and also some of Orstkhoy ancestral villages as Ingush when enlisting the territorial division of the Ingush. [22] Subsequently, S.M. Bronevsky confirmed the identity of the Orstkhoy with the Ingush. [23] Just like Güldenstädt, S. M. Bronevsky also mentioned many Orstkhoy ancestral villages as Ingush in 1823. [24] General Staff I.I. Nordenstamm in his "Brief Military statistical description" compiled from information collected during the expedition in 1832 stated that "the Kara-Bulakh language is similar to the Galash dialect, and the latter is similar to the Galgai and Kist dialects." [25] Platon Zubov [26] and Nikolay Danilevsky [27] stated that the Kists, Ingush and Karabulaks all speak the same language. Nikolay Danilevsky also noted that the Chechen dialect differed from the root language. [27]

In 1842, Nazranians and part of Karabulaks made an appeal to the Russian administration where they called themselves "Ingush people". [28]

In the Russian Empire, on the basis of scientific, statistical and ethnographic data, the Orstkhoy were officially classified as Ingush alongside Galashians, Nazranians and other Ingush societies. [b] In "Overview of the political state of the Caucasus" in 1840 [29] as well as in the "Military Statistical Review of the Russian Empire" in 1851, the Orstkhoy are indicated as Ingush. [30] The Orstkhoy were perceived as Ingush by Imperial Russia, as well as in the Imamate of Imam Shamil. [note 8]

I. Ivanov, in his article "Chechnya" published in the Moskvityanin magazine, wrote that Chechnya borders on the west with the Ingush tribes Tsori, Galgai, Galash and Karabulak. [32] The Czech-German biologist and botanist Friedrich Kolenati in his work about the Caucasians, wrote about the Orstkhoy as an Ingush tribe alongside Galashians, Kists and others. [33] Adolf Berge in his work "Chechnya and Chechens" gave the following nomenclature of the Ingush: Nazranians, Karabulaks, Galashians, Dzherakh, Kists [note 9] Galgai, Tsorins and Akkins. [34] [35] [36] [37] V. A. Volkonsky stated that the Ingush people consist of societies to which he added Orstkhoy and one of the subgroups of Orstkhoy – Merzhoy [ ru]. [38] A. Rzhevusky in his work "Tertsy" wrote about Karabulaks and Galashians as the restless and militant Ingush societies. [39] According to V. Chudinov, the Karabulaks, Galashians and Alkhons are Ingush who belong to the Arshtkhoy tribe. [40] According to Vasily Potto, Nazranians and Orstkhoy are Ingush societies who once formed one rather a significant and powerful tribe. [41] Russian Count and Minister of War Dmitry Milyutin wrote in his memorials that the Orstkhoy are Ingush who made up part of the Ingush population of the Vladikavkazsky okrug. [42]

Later in the 20th-21th centuries, the Orstkhoy as one of the Ingush societies were indicated by I. Pantyukhov, [43] John F. Baddeley, [44] [45] G. K. Martirosian, [46] E. I. Krupnov, [47] [48] N. A. Sotavov, M. S. Meyer [49] and O. S. Pavlova. [50]

In Soviet times, Orstkhoy were also officially included in the Ingush, as reflected on their passports. [note 10] In Great Soviet Encyclopedia, Orstkhoy are indicated as Ingush. [51] In the scientific community in the second half of the 20th to the early 21st century, the ethnicity of the Orstkhoy is defined as one of the Ingush societies. [note 11] The Soviet historian and ethnographer E.I Krupnov in 1971 wrote in his book "Medieval Ingushetia" that the remaining Karabulaks (Orstkhoy) who don't consider themselves Chechens live in Ingushetia in villages such as Arshty, Dattykh, Bamut, Sagopshi. [48]

In the censuses conducted before the Deportation, the vast majority of population of the tribal villages Sagopshi, Dattykh, Alkun, Sarali Opiev, Bamut, Gandalbos was Ingush. [note 12]

Chechen origins

18th century

The first descriptions of the Orstkhoys by European authors in the second half of the 18th century identified them with the Chechens. The first author was the German cartographer and printmaker Jacob von Staehlin [ de] who in his work "Geographical menology for 1772" included the Karabulaks (Orstkhoy), Chechens, Atakhizs and also Tavlins in the territory of "Kumytskaya or Sandy land", [59] also referred by him as the "Chechen land". [60] J. A. Güldenstädt mentions that Karabulaks speak in a Chechen or Midzheg dialect of the Kistin language and that Chechens are often understood as the whole Kistin nation (in this case Nakh Peoples). In 1781, L.L. Städer, while making notes about the Karabulaks, mentions that the Chechens share with them one origin and language. [61] Johann Gottlieb Georgi also mentions that the Karabulak language consists of Kistin and Chechen dialects." [62]

19th century

Many Russian and European authors noted during the early and late 19th century that the Orstkhoy tribe was part of the Chechen nation, among them Baron R. F. Rozen who in 1830 believed that the Chechens are divided … into societies under the name of Chechens themselves or Mechigiz, Kachkalyks, Mechikovites, Aukhites and Karabulaks (Orstkhoy) …" Nordenstam also remarked in 1834 that "Karabulaki (Orstkhoy), Aukhites and Kachkalyk people speak dialects of the Chechen language". [63] Also of note is Nikolay Danilevsky who in 1846 noted that the Karabulaks are a subgroup of the Chechen nation. [64] Ivanov connected a part of Karabulaks with the "Peaceful Chechens" [65] and Kolenati referred to the land Karabulaks inhabit on as Chechnya. [33] Russian colonels such as Baron Stahl mentioned the Orstkhoy by the Chechen self name "Nakhche" in 1849. [66] The Russian-German general A.P. Berger in 1859 also connected the Chechen self name "Nakhche" to the Orstkhoy:

“Here is the calculation of all the tribes into which it is customary to divide the Chechens. In the strict sense, however, this division has no basis. It is completely unknown to the Chechens themselves. They call themselves Nakhche, i.e. "people" and this refers to the entire people who speak the Chechen language and its dialects. The mentioned names were given to them either from auls, like Tsori, Galgaï, Shatoi, etc., or from rivers and mountains, like Michikovtsy and Kachkalyks. It is very likely that sooner or later all or most of the names we have given will disappear and the Chechens will retain one common name. [67]

The military historian A. L. Zisserman, who served 25 years in the Caucasus, also mentions the Karabulaks in his book, stating "All this valley up to the right bank of the Terek River is inhabited…. Karabulaks and Chechens, etc., belonging by language and customs, with insignificant differences and shades, to one Chechen tribe (Nachkhė)." [68] In the Bulletin of the Imperial Russian Geographical Society for 1859, Karabulaki-Orstkhois are noted as Chechens. [69] 19th Century Caucasian military historian V. A. Potto also attributed the Karabulaks to the Chechen people. [70] Historian N. F. Dubrovin in 1871 in his historical work History of war and dominion of Russians in the Caucasus states the following: in addition to these societies, the Chechen tribe is divided into many generations, which are named by Russians by the names of auls, or mountains, or rivers, in the direction of which their auls were located. For example, Karabulaki (Orstkhoevtsy), on a plain irrigated by the rivers Assa, Sunzha, and Fortanga, etc. [71] Several encyclopedias of the late 19th and early 20th centuries attribute the Karabulaks (Orstkhoys) to the Chechen people [72] [73] [74] [75]

In 1862 after the Caucasus war several Orstkhoy villages (Meredzhi, Yalkharoy, Galai and the villages surrounding them) were put into the Ingushskiy Okrug until 1866 when they were ceded to the Argunskiy Okrug [ ru] due to them belonging to the same nation as the locals (Chechen) and geographically closer to the central governance of the Okrug. [76]

20th century

The Soviet historian and ethnographer E.I Krupnov in 1971 noted in his book "Medieval Ingushetia" that at present time, the Karabulaks (Orstkhoy) are classified more as Chechens than Ingush in the scientific circles, without denying their proximity to the Ingush. [48] Soviet ethnographers like the famous N.G Volkova who interviewed Vainakh people noted that from her interviews in 1973 the Chechen highlanders identify Orstkhoy as "Nokhchi" (self-name of Chechens) but that Chechens living on the Martan river brought them closer to Ingush people. The Ingush however identified Orstkhoy as a separate nation whose language was closer to Chechen. The Orstkhoy themselves according to Volkova identified closer to "Nokhchi" (self-name of Chechens) and saw themselves as one nation with Chechens. The Orstkhoy also said that no one considers them Ingush but that they were written down as Ingush on their passports. [77]

National census

The inhabitants of over 20 native highland villages of Orstkhoy: Tsecha-Akhke, Meredzhi, Gerite, Muzhgan, Yalkharoy, Galai etc. were all ethnic Chechens according to 5 censuses conducted before the deportation (1874-1926). [78] [79] [80] [81] [82]

History

Map showing Ingush (Ингушевцы), Karabulaks (Карабулахи) and Chechens (Чеченцы) in 1825

Formation of the society

The Orstkhoy formed from settlers that came from the mountain region, with the date of the formation ranging from second half of the 16th to beginning of 18th century. [note 13] They are said to be the first ones to master the plains in the region. [84]

First mentions

The Orstkhoy first become known under the name Karabulaks in the document of the Collegium of Foreign Affairs signed by M. I. Vorontsov and A. M. Golitsyn dated 1763 in connection with the resettlement of a part of the Orstkhoys to the plain in the region of Aukh, modern day Dagestan. [85] Later on, in the 70-90s of the same century, Orstkhoy are mentioned in the works of famous Western European and Russian authors such as J. A. Güldenstädt, [86] L. L. Shteder, [19] P. S. Pallas [21] and others. Although the Orstkhoy were first mentioned in 1762 as Karabulaks, one of the sub-group of Orstkhoy, the Merzhoy [ ru] clan ( teip), is connected by some authors [87] [88] to the toponym Merezi mentioned in the documents of Russian Empire in the 1600s. [note 14] The ethnonym Mereſchey mentioned in 1705 by Nicolaes Witsen [93] is connected by some authors to Merzhoy as well. [94]

Contacts with Russian Empire

In the document of the Collegium of Foreign Affairs signed by M. I. Vorontsov and A. M. Golitsyn dated 1763, it is recorded how half of the Orstkhoy took an act of oath to the Endirey Kumyk prince Adji-Murtazali, and under the conditions they would accept Islam, settled in the plain area under Endirey (modern day Aukh region, Dagestan). [85] [note 15] Accordingly, since the Endirey Ullubii was already vassal of Russia, it was believed that the Orstkhoy were passing under the protection of Russia. [85]

In 1771, Orstkhoy took act of oath to Russian Empire. [83] [95] However it is worth saying that even after the oath of individual Caucasian society or clans, their relations remained the same. In fact, both sides took these type of oaths as a conclusion union treaties. [96] [97]

In 1782, due to a request of Ossetians and Orstkhoy, the Russian Empire built a fortress near Tatartup [ ru] to protect the Ossetians and Orstkhoy from the raids conducted by Kabardians and mountain Chechens. [98]

In the 1780s, Sheikh Mansur tried to fully convert the semi-pagan Orstkhoy to Islam and bring them to his side against the Russians, he had some successes as the Orstkhoy at times joined his movement and promised to fulfill his demands. In the end Sheikh Mansur failed to fully bring the Orstkhoy to his side and due to that there were often clashes and raids. In mid-June, having gathered 1,000 fighters, Mansur moved to Orstkhoy-Mokhk, with the goal of converting the remaining pagan Orstkhoy. He was forced to leave after the arrival of Russian detachments, however. [99] [100] [101]

Caucasian War

During the Caucasian War, Orstkhoy bitterly resisted the Russian expansion in the region and were commonly referred as "un-ruly" [102] or "half-conquered" by the Russian Empire, as they never really did bow under the Russian rule and continued on making raids on Russian royal fortifications and settlements. [103]

In 1822, Ingush and Karabulaks together with Chechens participated in two Uprisings of Chechnya, which happened in the same year, against the Russian Empire. [104]

During the beginning of 19th century, there was number of punitive expeditions made against Orstkhoy by the Russian Empire:

In 1827, Orstkhoy swore allegiance to Russia (i. e. recognized Russian citizenship) along with some other North Caucasian peoples, [note 16] thanks to the actions of the commander of the troops on the Caucasian Line, in the Black Sea and Astrakhan (as well as the head of the Caucasus Governorate) – General G. A. Emmanuel. Emmanuel was rewarded the Order of St. Alexander Nevsky for this accession because accordingly, it was "made not by force of arms, but smart orders". [107]

In March 1840, the Galashian and Orstkhoy societies participated in the uprising of Chechnya and with their deputies together with Chechens solemnly swore allegiance to Imam Shamil in the large center village of Lesser Chechnya, Urus-Martan, thus becoming part of the Caucasian Imamate. [39] The Orstkhoy district ( naibstvo) of Imamate was known as Vilayet Arshtkhoy [108] and it existed up until 1851, when it was disestablished after being conquered by Russian Empire. [109]

As the letter of Muhammad Amin Asiyalav dating back to October 1848 states, the Naib of Vilayet Arshtkhoy (Arshtinskoe Naibstvo) was selected Muhammad-Mirza Anzorov, a Kabardian naib, who also at the time ruled Minor Chechnya as the district of Imamate:

"From the knowledgeable mudir, adherent of Islam Muhammadamin to his generous brothers and glorious friends, the valiant, zealous, brave inhabitants of Kalai and Arashdi – salam is constant.

And then – obedience to the imam is the duty of every person, and helping Islam is the duty of men.

You should obey the one who is placed over you, and he is our faithful brother Muhammadmirza." [110]

In 1858, Orstkhoy, together with the Nazranians, the Galashians and the inhabitants of the Tarskaya Valley, took part in one of the episodes of the Great Caucasian War, the Nazran uprising, which was suppressed by Russia and its leaders executed or exiled. [106]

As part of the Russian Empire

Orstkhoy in the Savage Division ( Russian: Дикая Дивизия), a.k.a. the Caucasian Native Cavalry Division, a cavalry division of the Imperial Russian Army (beginning of the 20th century).

After the end of Caucasian War, Orstkhoy were part of the Ingushskiy Okrug as part of the Karabulakskiy Uchastok. In 1865, several thousand Orstkhoys were evicted/resettled in Turkey, in particular 1366 families, [111] [note 17] in fact, the majority of them. The Karabulakskiy Uchastok itself was abolished due to the mass eviction of its inhabitants. [112] In the ESBE it was even reported that the Orstkhoy are a tribe that "completely moved to Turkey". [113] John F. Baddeley noted in his work The Russian Conquest of the Caucasus:

"After Shamil's fall, a large numbers of the Ingoushee, and notably the clan known as the Karaboulaks, who have left their names to the Cossack stanitsa, took part in the emigration of the Muhammadan tribes to Turkey, while those who remained have since acquired an evil reputation as the most daring highway robbers and assassins in the Caucasus." [114]

Notable people

See also

Notes

  1. ^ Chechen and Ingush: Орстхой. (See the section about other names below.)
  2. ^ Генко 1930, p. 685 referring to the "Statement of the peoples living between the Black and Caspian Seas in the area subject to Russia with the meaning of the population of these tribes, the degree of their obedience to the government and the form of government", 1833 ( RGVIA F. 13 454., Op. 12., D 70), an extract from Statement... was published in the appendix to the Military Statistical Description of the Terek Region by G. N. Kazbek, part I, Tiflis, 1888, p. 4.
  1. ^ See [[#CITEREF|]] for the Chechen Dictionary and see Куркиев 2005, p. 330; Бекова et al. 2009, p. 542 (as PDF); Барахоева, Кодзоев & Хайров 2016, p. 56 for the Ingush dictionary
  2. ^ See Macijev 1927, pp. 7–8 for the Chechen dictionary; See Мальсагов 1925, pp. 5–6; Ужахов 1927, p. 6 (2 as PDF) for the Ingush dictionary.
  3. ^ Горепекин 2006, p. 16; Malsagov 1969, p. 275; Мальсагов 1970, p.  24; Далгат 1971, p. 115
  4. ^ In the work of A. S. Suleymanov, different options for naming the Orstkhoy society are given – "Arstakh", "Arstkhoy", "Arshtkhoy" and "Orstkhoy" (See section Different variants of the word). However, to explain the etymology of the ethnonym, he chose the word form "Erstkhoy". [4]
  5. ^ In modern dictionaries, the morpheme orts is indicated in the meaning of "the northern slope of the mountain overgrown with forest", [7] [8] sometimes it is noted that the meaning obsolete. [7]
  6. ^ For example, Artsakh (part of Syunik), Arsis (the name is associated with the city of Musasir), Artsevani ("foothill village"), Karars/Kararts ("black/charred Arts"), etc. [9]
  7. ^ For example by Peter Simon Pallas, Julius Klaproth and others.
  8. ^ According to information from the Arabic "Map of Shamil's possessions", stored in the National Archives of Georgia and its Russian translation of the same year with "Explanation to the districts of Dagestan" for the retinue of His Imperial Majesty, entitled "Dagestan's Imam and Warrior Shamil". The map was compiled by a Chechen naib Yusuf Safarov from Aldy on Shamil's orders specifically for sultan Abdul-majid I (1839-1861), and sent to Istanbul with the Ottoman officer Hadji Ismail, who arrived from him to Shamil, but was intercepted on the way back in Georgia. In a special table, twice entitled "Explanation of how many districts in Dagestan are on this map and into how many parts Dagestan is divided", there is a special column "Ingush division (iklim)", under which are named "Mardzhy", "Galgaï", "Inkush", "Kalash", "Karabulaq". Total "5". [31]
  9. ^ Including the Distant Kists and Nearby Kists.
  10. ^ Волкова 1973, p. 170; Шнирельман 2006, pp. 209–210 (referring to Волкова 1973, pp. 162, 170–172).
  11. ^ For example Крупнов 1971, pp. 119, 152, 174; Павлова 2012, pp. 56, 83.
  12. ^
     • In 1874 the population of Sagopshi consisted entirely of Ingush. [52] In 1890 the population of Sagopshi consisted entirely of Ingush. [53] In 1926 the population of Sagopshi was majority Ingush. [54]
     • In 1890 the population of Alkun consisted entirely of Ingush. [55] In 1914 the population of Alkun consisted entirely of Ingush. [56] In 1926 the population of Alkun consisted predominantly of Ingush. [57]
     • In 1890 the population of Sarali Opieva consisted entirely of Ingush. [55] In 1914 the population of Sarali Opieva consisted entirely of Ingush. [56]
     • In 1890 the population of Dattykh consisted entirely of Ingush. [58] In 1926 the population of Dattykh consisted predominantly of Ingush. [57]
     • In 1926 the population of Gandalbos consisted entirely of Ingush. [57]
     • In 1926 the population of Bamut consisted predominantly of Ingush. [57]
  13. ^ The Ingush historian N. D. Kodzoev [ inh] believed that the Orstkhoy society had been developing since the end of the 17th century. Although in his work, there is another statement: the researcher lists the Orstkhoy society among 6 Ingush shahars, whose formation he refers to more early period – by the 2nd half of the 16th – 17th centuries). [83] Chechen historian Ya. Z. Akhmadov [ ru] attributed the formation of the Orstkhoy society to the first decades of the 18th century. [3]
  14. ^ The documents are two:
    • 1) 1616, earlier than October 6th: "The petition of the Okochan servicemen of the Terek city, filed in the Terek order hut about harassment by the Kabardian prince Sunchaley Yanglychevich Cherkasskiy" [89] [90]
    • 2) 1619, later than May 4th: "An reportage from the Terek Governor N. D. Velyaminov to the Embassy order on bringing sherti by the Kabardian Murza Aleguk Sheganukov and on the request of the Kabardian Murzas to send military people to them for a joint fight against the Nogai Tatars". [91] [92]
  15. ^ See the section #Settlement, where there's information about the descendants of those Orstkhoy settlers.
  16. ^ Tagaurians, Karabulaks, Digorians, Balkars, Uruspians, Chegils, Khulams, Bezengi, part of Chechens and Gumbets
  17. ^ The Ingush historian N. D. Kodzoev indicated the number of settlers as following: "about 3-5 thousand Ingush (mostly Orstkhoy)". [83]

References

  1. ^ Meskhidze 2006, p. 190 (note 19).
  2. ^ Павлова 2012, pp. 56, 83.
  3. ^ a b Ахмадов 2009, p. 161.
  4. ^ Сулейманов 1978, p. 80.
  5. ^ Вагапов 2008, pp. 55, 60.
  6. ^ Вагапов 2011, p. 94.
  7. ^ a b Куркиев 2005, p. 330.
  8. ^ Бекова et al. 2009, p. 536.
  9. ^ Туманов 1913, pp.  111–113.
  10. ^ Вагапов 2008, pp. 52, 55, 60.
  11. ^ Hassel 1821, p. 725.
  12. ^ Броневскій 1823, p. 167.
  13. ^ Горепекин 2006, pp. 1, 16.
  14. ^ Генко 1930, p. 685.
  15. ^ Мальсагов 1963, p. 142.
  16. ^ Сулейманов 1978, pp. 79–80.
  17. ^ Кодзоев 2021, p. 184.
  18. ^ Гюльденштедт 2002, pp. 241–242.
  19. ^ a b Штедер 2010, pp. 210–211.
  20. ^ Георги 1799, p. 62 (84 as PDF).
  21. ^ a b Паллас 1996, p. 248.
  22. ^ Hassel 1821, pp. 724–725.
  23. ^ Броневскій 1823, pp. 153, 156, 169

    "Кисты сами себя называют попеременно Кисты, Галга, Ингуши, и одно названiе вместо другаго употребляютъ."

    "...следовательно можно было бы разделить Кистинскую область на две части: то есть на обитаемую Кистами в теснейшемъ смысле, подъ именемъ коихъ разумеются Ингуши, Карабулаки и прочiе колена, и на область Чеченскую"

    "Въ земле Ингушей или Карабулаковъ есть соляной ключъ, изъ подъ горы выходящій, коего разсолъ такъ силенъ, что изъ двухъ меръ разсола выходитъ одна мера соли. Сей ключъ, по сказаніямъ впадаетъ посредствомъ другого ручья въ Фартамъ..."

  24. ^ Броневскій 1823, p. 166.
  25. ^ Доклад о границах и территории Ингушетии 2021, p. 88.
  26. ^ Зубов 1835, p.  169.
  27. ^ a b Данилевскій 1846, p. 121.
  28. ^ Дѣло канцеляріи Кавказскаго комитета 1842, p. 5 (as PDF:

    "Въ 1810-м году мы Ингушевскій народъ вольный и ни отъ кого независимый поселясь около урочища Назрана (отъ [котораго] приняли названіе Назрановцевъ) по приглашенію Россійскаго Генералъ Майора Дель Поццо чрезъ посредство почетнѣйшихъ Старшинъ нашихъ рѣшились добровольно и единодушно вступить въ подданство Россійскаго Императора..."

  29. ^ Обзор политического состояния Кавказа 1840 года, V. Племя ингуш: "1) Назрановцы, 2) Галаши, 3) Карабулаки, 4) Галгаи, 5) Кистины или Кисты Ближние, 6) Джерахи, 7) Цори, 8) Дальние Кисты".
  30. ^ Военно-статистическое обозрѣніе Россійской имперіи 1851, p.  137:

    "Къ племени Ингушей, занимающихъ плоскость и котловины Кавказских горъ съ правой стороны Терека до верхних частей Аргуна и до теченія Фартанги, принадлежатъ: 1) Назрановцы с Комбулейскимъ обществомъ, 2) Джераховцы, 3) Карабулаки, 4) Цоринцы, 5) Ближніе Кистинцы с небольшимъ обществомъ Малхинцевъ вновь покорившимся, 6) Галгай, 7) Галашевцы, 8) дальніе Кисты…"

  31. ^ Доклад о границах и территории Ингушетии 2021, pp. 94–95.
  32. ^ Иванов 1851, p.  173: "[...] земли Ингушскихъ племенъ Цори, Галгай, Галашъ и Карабулакъ [...] "
  33. ^ a b Kolenati 1858, p.  242.
  34. ^ Мартиросиан 1928, pp. 11–12.
  35. ^ Крупнов 1939, p. 83.
  36. ^ Робакидзе 1968, p. 27.
  37. ^ Крупнов 1971, pp. 36–38.
  38. ^ Волконскій 1886, p.  54:

    "Ингушевское племя состояло изъ слѣдующихъ обществъ: кистинскаго, джераховскаго, назрановскаго, карабулакскаго (впослѣдствіи назвавшегося галашевскимъ), галгаевскаго, цоринскаго, акинскаго и мереджинскаго; всѣ эти общества вмѣстѣ имѣли свыше тридцати тысячъ душъ."

  39. ^ a b Ржевускій 1888, p. 72.
  40. ^ Чудинов 1889, pp. 82–83

    "...а всѣ остальные народы были кистинскаго племени и говорили на кистинскомъ, т. е. ингушевскомъ языкѣ. Изъ нихъ карабулаки, галашевцы и алхонцы принадлежали къ колѣну арштхоевъ и жили по сосѣдству съ чеченцами."

  41. ^ Утвержденіе русскаго владычества на Кавказѣ 1904, pp. 243–244.
  42. ^ Милютин 1919, p.  277.
  43. ^ Робакидзе 1968, p. 28.
  44. ^ Baddeley 1908, p.  469.
  45. ^ Baddeley 1940, p. 110.
  46. ^ Мартиросиан 1928, p. 11.
  47. ^ Крупнов 1939, p. 90.
  48. ^ a b c Крупнов 1971, p. 36.
  49. ^ Сотавов & Мейер 1991, p. 30.
  50. ^ Павлова 2012, p. 34.
  51. ^ Большая советская энциклопедия 1937, p. 31 (PDF).
  52. ^ Терская область. Список населённых мест по сведениям 1874 года 1878, p.  28 (PDF).
  53. ^ Списокъ населенныхъ мѣстъ Терской области: По свѣдѣніям къ 1-му января 1883 года 1885, p.  21.
  54. ^ Поселенные итоги переписи 1926 года по Северо-Кавказскому краю 1929, p.  407.
  55. ^ a b Статистическиія таблицы населенныхъ мѣстъ Терской области 1890, p.  66.
  56. ^ a b Списокъ населенныхъ мѣстъ Терской области: (По даннымъ къ 1-му іюля 1914 года) 1915, p.  346–347.
  57. ^ a b c d Поселенные итоги переписи 1926 года по Северо-Кавказскому краю 1929, p.  405.
  58. ^ Статистическиія таблицы населенныхъ мѣстъ Терской области 1890, p.  58.
  59. ^ Штелин 1771, p. 47 (PDF).
  60. ^ Штелин 1771, pp. 71, 74–75 (PDF).
  61. ^ Штедер 2010, p. 209.
  62. ^ Георги 1799, p. 62(84 as PDF).
  63. ^ Elmurzaev, 1993, p. 7.
  64. ^ Данилевскій 1846, p. 133.
  65. ^ "Иванов И."
  66. ^ "Кавказский сборник".
  67. ^ "Berzhe A.P., Chechnya and Chechens, Tiflis, 1859. p. 79, 81, 83". Archived from the original on 2019-06-21. Retrieved 2023-02-01.
  68. ^ Zisserman A. L. — Twenty-five years in the Caucasus. (1842—1867). Volume 2. p. — 432. St. Petersburg. 1879.
  69. ^ "Bulletin of the Imperial Russian Geographical Society. 1859. Part 27. p. — 109". Archived from the original on 2022-09-30. Retrieved 2023-02-01.
  70. ^ "Potto V.A., The Caucasian War in separate essays, episodes, legends and biographies, Vol. 2, St. Petersburg, 1887. p. 63, 64". Archived from the original on 2022-07-11. Retrieved 2023-02-01.
  71. ^ Dubrovin has 1871, 368
  72. ^ " Человек - Чугуевский полк". Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary: In 86 Volumes (82 Volumes and 4 Additional Volumes). St. Petersburg. 1890–1907.{{ cite book}}: CS1 maint: location missing publisher ( link)
  73. ^ Encyclopedia of military and naval sciences Archived 2022-09-29 at the Wayback Machine: in 8 volumes / Ed. G. A. Leera. — St. Petersburg: Type. V. Bezobrazov and Co., 1889. — T. 4: Cabal — Lyakhovo. — p. 51.
  74. ^ Chechens // Garnet Encyclopedic Dictionary: In 58 volumes. — M., 1910—1948.
  75. ^ Geographical and Statistical Dictionary of the Russian Empire, T. 5. — St. Petersburg, 1885, p.-698.
  76. ^ "НЭБ - Национальная электронная библиотека".
  77. ^ Волкова 1973, pp. 170–172.
  78. ^ "Statistical tables of populated areas of the Terek region / ed. Tersk. stat. com. ed. Evg. Maksimov. — Vladikavkaz, 1890—1891. — 7 t. p. 60". Archived from the original on 2019-05-22. Retrieved 2023-02-01.
  79. ^ "Settled results of the 1926 census in the North Caucasus region — Don State Public". Archived from the original on 2021-10-20. Retrieved 2023-02-01.
  80. ^ "НЭБ - Национальная электронная библиотека".
  81. ^ "НЭБ - Национальная электронная библиотека".
  82. ^ "ГПИБ | Список населенных мест Терской области : (по данным к 1-му июля 1914 года). - Владикавказ, 1915".
  83. ^ a b c Кодзоев 2002b.
  84. ^ Акты, собранные Кавказской археографической комиссіею 1875, p. 512.
  85. ^ a b c Доклад о границах и территории Ингушетии 2021, p. 66.
  86. ^ Гюльденштедт 2002, pp. 238, 241–242.
  87. ^ Кушева 1963, p. 64.
  88. ^ Волкова 1973, pp. 162–163.
  89. ^ Демидова, Кушева & Персов 1957, p. 95.
  90. ^ Кушева 1997a.
  91. ^ Демидова, Кушева & Персов 1957, p. 97.
  92. ^ Кушева 1997b.
  93. ^ Witsen 1705, p.  559.
  94. ^ Волкова 1973, p. 163.
  95. ^ Албогачиева, Мартазанов & Соловьева 2013, p. 55.
  96. ^ Долгиева et al. 2013, p. 236.
  97. ^ Кодзоев 2020a, pp. 11–12, 18.
  98. ^ Бутков 1869, p. 166.
  99. ^ Доклад о границах и территории Ингушетии 2021, p. 77.
  100. ^ "Шейх Мансур (Ушурма Алдынский)". 3 February 2020.
  101. ^ "Шейх Мансур (Ушурма Алдынский) 2-я часть". 5 February 2020.
  102. ^ Гаджиев & Рамазанов 1959, p. 125 (Referring to "Ведомость о численности народонаселения Кавказа и степени их покорности Царскому правительству. Июнь 1833 г." (ЦГИА Гр. ССР ф. 2, on. 1, д. 2459, лл. 63—69. Подлинник)).
  103. ^ Зиссерман 1889, p. 286.
  104. ^ Утвержденіе русскаго владычества на Кавказѣ 1904, pp. 304, 339.
  105. ^ Потто 1886.
  106. ^ a b Кодзоев 2002a.
  107. ^ Ястребцев 1912.
  108. ^ Тезисы докладов и сообщений 1989, p.  106: "Известно, что оформление военно-теократического государства по праву называемого имаматом Шамиля, и его расцвет пришлись на 1840—1850-е гг. В этот период в состав имамата входили практически весь Нагорный Дагестан, вся Чечня (за исключением междуречья Терека и Сужни), большая часть Карабулака (« вилайет Арштхой»), ряд обществ Ингушетии (« вилайет Калай»), некоторые аулы цоринцев и галгаевцев."
  109. ^ Хожаев 1998, p. 117.
  110. ^ Письмо Мухаммадамина к жителям Калая и Арашди (не ранее октября 1848 г.).
  111. ^ Базоркин 2002, p. 155.
  112. ^ Албогачиева 2015, p. 177.
  113. ^ Энциклопедическій словарь Брокгауза и Ефрона 1903.
  114. ^ Baddeley 1908, 469459, note 1.

Bibliography